МЕЖДУ СТРОК




МЕЖДУ СТРОК



Название: Между строк

Автор: Оливия Хейл

Серия: —



Перевод выполнен для группы Wombooks ()

Перевод: @kseniia1051

Редактура: @gottkka_kolgottkka



Внимание! Текст предназначен только для ознакомительного чтения. Любая публикация данного материала без ссылки на группу-переводчика строго запрещена. Любое коммерческое и иное использование материала, кроме предварительного чтения, запрещено. Публикация данных материалов не преследует за собой никакой коммерческой выгоды.





Глава 1


Шарлотта



Напор воды в душе этой гостиницы просто фантастический.

Стоимость ночи оправдывает себя уже одной только горячей водой, которая смывает с меня усталость от долгого дня. Я уже с нетерпением жду, когда смогу заказать лучшее блюдо из пасты, которое предлагает ресторан гостиницы, и рано лечь спать.

Это идеальное завершение дня, проведенного в пути из Чикаго в Лос-Анджелес. Целая неделя только для меня, и новые места, которые можно исследовать.

Я прислоняюсь к кафельной стене за спиной и поворачиваю лицо к струе теплой воды. Это одно из моих любимых мест. Промежуточное состояние, когда один город и работа литературным рабом остались позади, а другой город уже маячит на горизонте. Это лучший вид свободы.

Здесь хороший напор воды. Интересно...

Я включаю ручной душ и мою спину, живот. Опускаю душевую лейку между ног и сдвигаю ее, пока не нахожу подходящий угол.

Хорошо. Очень хорошо. Закрывая глаза, я думаю только об удовольствии. В моей голове мелькают туманные образы из прошлого. Не конкретные мужчины, с которыми я была, а скорее ситуации. Например, как я занималась сексом, стоя у дома на колесах посреди национального парка в Аризоне. Я знала Саймона всего несколько недель, пока работала над книгой в Тусоне. Он был горячим парнем, который боялся обязательств и любил смеяться. Он идеально подходил под мои вкусы.

Я не хожу на свидания. Я не остаюсь на одном месте достаточно долго для этого, и даже если бы оставалась, сомневаюсь, что свидания для меня. Лучше всего мне подходят случайные и ни к чему не обязывающие отношения. Веселиться, пока весело, и не переживать, что меня кто-то ранит.

Я немного меняю угол, и удовольствие пронизывает все мое тело. Медленное и сладкое, оно нарастает с каждой минутой. Мои мысли переключаются на другую фантазию. Ту, которую я никогда не реализовывала. Мужчина привязывает мои руки к изголовью кровати, а потом сгибает меня пополам и приступает к делу.

Я стону. Звук раздается эхом по ванной, и я позволяю ему срываться с моих губ. Здесь, в этом большом гостиничном номере, кроме меня никого нет. По какой-то причине, когда я регистрировалась, мне предложили люкс, и я не из тех, кто жалуется на неожиданные подарки судьбы.

Я протягиваю руку, чтобы опереться о стеклянную стенку душа. Я закрываю глаза и представляю, как кто-то во мне, заполняя меня...

— Привет? — раздается голос.

Я успеваю только открыть глаза. Затем он появляется в поле зрения, останавливаясь в открытых дверях моей ванной комнаты. Высокий. Темные волосы. Кожаная куртка. Ключ-карта в руке. Смотрит прямо на меня.

Я кричу. Душевая лейка выпадает из моей руки, разбрызгивая воду во все стороны. Я прикрываю грудь и промежность.

Мужчина закрывает глаза. Его щеки краснеют, когда он наощупь ищет дверь ванной, которую я оставила открытой. Он закрывает ее.

— Что ты здесь делаешь?

Меня охватывает смущение, более горячее, чем вода, которая все еще течет. Оно прогоняет возбуждение, которое я испытывала буквально минуту назад, почти достигнув оргазма.

— Я мог бы спросить тебя о том же.

Голос, даже через дверь, кажется глубоким и немного хриплым.

— Я заселился в этот номер сегодня утром.

Я выключаю воду и выхожу из душа. Заворачиваю себя в полотенце. Вода капает с моих мокрых волос на каменный пол.

— Меня заселили в этот номер всего час назад!

— Должно быть, какая-то путаница.

Он ругается достаточно громко, чтобы я слышала каждое слово.

— Я... оставлю тебя.

Мои щеки пылают. Я не помню, видел ли кто-нибудь, как я мастурбирую. Я никогда раньше не делала этого в постели с парнем.

Моя рука лежит на дверной ручке. Должна ли я убедиться, что он ушел? Отчитать его? Сейчас я даже не знаю, смогу ли посмотреть ему в глаза.

Я не знаю, упрощает ли это ситуацию или делает ее только еще более неудобной, но этот мужчина очень красив. Но это все равно не его комната.

— Пока! — кричу я.

Я слышу, как тяжелая входная дверь моего номера открывается, а затем закрывается с тихим щелчком.

Вздыхая с облегчением, я смотрю в зеркало. Все мое лицо красное, и я не знаю, от горячей воды, от удовольствия или от стыда. Наверное, от всего сразу.

Я не досушиваю волосы феном и собираю их в низкий пучок. Затем я надеваю джинсы и черный свитер. Книга, которую я читаю, манит меня с кровати, где я оставила ее. Она написана одним из моих любимых авторов нехудожественной литературы. Одним из писателей, на которого я больше всего хочу походить... если мне удастся произвести достаточное впечатление на своего редактора в «Полар Публишинг», чтобы, наконец, получить контракт на свое имя. Не для написания мемуаров в качестве приглашенного автора, а для собственного журналистского расследования.

Одевшись, я долго и пристально смотрю на входную дверь своей комнаты. Кто-то вошел. Этого не должно было произойти, и я должна сообщить об этом персоналу отеля. Администрация должна знать.

Но кто-то также видел меня голой. Очень привлекательный, очень высокий, очень мужской кто-то. И не просто голой. Но мой разум не может задерживаться на том, что он видел, иначе я умру от стыда.

Унижение – это чувство, которое мне хорошо знакомо. Я бежала от него почти десять лет. Но на этот раз я не сделала ничего плохого. Я просто приняла душ в номере отеля, который мне дали. Точнее в номере повышенной комфортности!

Я набираюсь смелости и покидаю безопасное убежище.

Курорт огромный и оформлен в стиле Дикого Запада. В нем стены обшиты бревнами, полы выложены камнем, а в холле стоит огромный камин. Он зажжен, но кожаные кресла перед ним пусты. Это было бы отличное место для чтения.

Я иду прямо к стойке регистрации. Женщина в очках улыбается мне. Ее улыбка исчезает, как только я говорю ей, что я остановилась в номере 128.

— Да, нам очень жаль, мисс Грей.

Она немного поворачивается, глядя за спину на своего коллегу. Он смотрит на меня с покрасневшими щеками.

— Это очень необычная ситуация, и у нас, ну... на самом деле произошло двойное бронирование, — продолжает она. — И вам, и тому господину был выделен этот номер.

— Я никогда раньше не сталкивалась с подобным.

— Понимаем, и мы делаем все возможное, чтобы решить эту проблему.

Она прочищает горло и выглядит крайне смущенной.

— Дело в том, что курорт полностью забронирован. Это пасхальные выходные, и у нас больше нет свободных номеров.

Мне нужно время, чтобы осознать то, что она говорит. Я никогда раньше не слышала о подобном.

— Что?

— Мне очень жаль.

Ее голос дрожит.

— Для нас это тоже беспрецедентный случай, и мы, конечно, вернем вам всю сумму.

— Что это значит? Кто получит номер?

Она бросает быстрый взгляд на кого-то позади меня, а затем снова смотрит на меня.

— В том-то и проблема. Этот господин зарегистрировался в номер 128 раньше вас. Мы не должны были регистрировать вас в него снова, но, как я уже сказала, в системе произошел сбой. Обещаю, что мы выясним, как это случилось.

Ну, это замечательно. Но мне это никак не поможет.

— Когда я приехала, в номере никого не было, — говорю я. — Он был нетронут.

— Гость просто оставил свои вещи там и снова ушел.

Теперь ее щеки тоже покраснели.

— Мы действительно очень, очень извиняемся, мисс Грей. Мне разрешили предложить вам дополнительные бонусные баллы и бесплатный уик-энд в будущем. Чтобы компенсировать неудобства.

Произошло двойной бронирование. Он был первым. Этот проклятый человек был первым? Как я могла не заметить сумку в комнате? Я была уставшая и грязная после поездки. Я сразу пошла в ванную и залезла в душ.

— Мне очень жаль. Вся команда приносит свои извинения, — повторяет она.

Не раздражайся. Не раздражайся...

— Так я должна вернуться в то, что я считала своей комнатой, собрать вещи и уехать? Не имея места, куда податься?

Она быстро моргает.

— Боже, мне так жаль. Но... да.

Затем ее взгляд фиксируется на точке позади меня, и ее брови сходятся еще сильнее.

Мужчина подходит ко мне и прислоняется к стойке. Знакомая кожаная куртка. Черные, растрепанные волосы. Загорелая кожа. Он кладет свой ключ-карту на стойку.

— Мы обсудим это между собой, — говорит он администратору. — Не волнуйтесь.

Ее плечи опускаются.

— Хорошо, конечно. Как вы считаете нужным.

Мужчина улыбается ей, а затем поворачивается ко мне. При ближайшем рассмотрении его глаза оказываются зелеными.

— Пойдем со мной, посмотрим, какой хаос ты еще устроишь.

Я поднимаю брови.

— Хаос?

— Ты сегодня устроила его немало.

В его голосе слышится сухой смешок.

Я следую за ним к камину и двум пустым креслам. Он жестом предлагает мне сесть. Как будто мы собираемся начать переговоры.

Где-то между камином и стойкой администратора мое раздражение сменяется сильным смущением. Менее часа назад он видел меня голой.

Я сажусь на самый край. Он слегка улыбается и опускается на кресло напротив меня, занимая все доступное пространство. Устраивается поудобнее, вытягивая длинные ноги и положив руки на подлокотники.

Я сосредотачиваюсь на рукаве его кожаной куртки.

— Итак, — говорит он. —Мы двое, а комната только одна.

— Я никогда раньше не бывала в отеле, где со мной происходило нечто подобное.

Он кивает.

— Да. Я тоже. Но, похоже, напор воды в этом месте отличный.

Жар заливает мои щеки, и я бросаю на него взгляд.

— Как мы будем решать эту проблему? — спрашивает он. — Только одна комната, а солнце уже зашло. До ближайшего отеля со свободными номерами ехать далеко.

Его намек ясен, и я скрещиваю руки на груди.

— Я не буду делиться.

— О, конечно, не будешь.

Он наклоняется вперед, и в его глазах появляется подозрительный блеск.

— Давай сыграем в игру.





Глава 2


Шарлотта



— Игру, — повторяю я медленно.

Он оглядывает холл. На мгновение мне кажется, что он собирается помахать официанту, но вместо этого он просто устанавливает с ним зрительный контакт и слегка кивает головой.

— Да. Небольшая дружеская... ставка.

— Ты же не серьезно.

Смущение и раздражение заставляют мои слова звучать резче, чем я бы хотела.

— Почему нет? Это сделает вечер интереснее.

Его губы приподнимаются в улыбке, отчего он становится еще более привлекательным.

— Ты уже ела?

Я молча качаю головой.

— Можем начать с этого.

Официант приносит меню, и мужчина заказывает бурбон. Он смотрит на меня. Меня охватывает страх, гнездящийся прямо под ребрами. В кровь выбрасывается адреналин.

— Бокал красного вина, пожалуйста.

Я исследую его через край меню. Замечаю густые черные волосы и прямые брови. Его борода выглядит аккуратно, а лицо слегка загорелое, как у человека, который провел неделю на свежем воздухе.

Он крупный. На несколько сантиметров выше меня. Кожаная куртка подчеркивает его широкие плечи. Я вдруг остро осознаю его мощь. Так же, как и тот факт, что он видел меня голой всего несколько минут назад. Удовлетворяющую себя.

Я должна получить награду за то, что могу нормально разговаривать с этим мужчиной, не краснея и не выбегая из комнаты.

Он смотрит в свое меню.

— Я не знаю твоего имени, — говорит он, не поднимая глаз.

Я колеблюсь лишь на мгновение.

— Шарлотта.

— Шарлотта, — повторяет он. — Тогда Хаос1 тебе подходит.

— Это не мое прозвище.

Уголок его губ поднимается в улыбке.

— Конечно, нет.

Я хочу закатить глаза, но с трудом сдерживаюсь.

— Как тебя зовут?

— Эйден.

Официант возвращается с нашими напитками. Я прижимаю бокал к груди, как щит.

— Хочешь сыграть в игру за номер?

— Почему бы и нет? Нам же нужно как-то решить этот вопрос. Я не отдам свой номер просто так, — говорю я.

— Я тоже.

Я прищуриваю глаза.

— Какую игру ты предлагаешь?

Он откидывается на спинку стула и оглядывается. Другие гости обедают в столовой, а за большими окнами мир уже погружен в кромешную тьму. Великие горы Зайона молча стоят на страже, скрытые под покровом ночи.

— У нас ограниченный выбор, — говорит он. — Но где-то здесь должна быть колода карт. Ты, наверное, не умеешь играть в блэкджек?

Я стараюсь не улыбаться. Слегка поджимаю губы, как будто я обеспокоена.

— Я играла в него пару раз. Это довольно просто.

Он кивает и берет свой напиток.

— Мы сыграем несколько раундов. Победитель получает комнату.

Я очень медленно делаю глоток из бокала. Прямо как он. Теперь я точно никуда не поеду.

— Победитель получает номер, — соглашаюсь я.

Мы заказываем еду, и Эйден каким-то образом находит колоду карт. Она лежит между нашими тарелками, пока мы едим. Я стараюсь выглядеть слегка растерянной по поводу правил и прошу его объяснить их подробно.

— Хорошо, я поняла. Будет весело.

Я смотрю на него сквозь ресницы. Меня хорошо обучили. Никогда не играй против своего оппонента – всегда играй, исходя из вероятности.

Во мне пробуждается странное возбуждение. Неожиданность. Приключение. Это то, что я искала годами. Никогда не думала, что это произойдет в такой форме и после одного из самых постыдных моментов в моей жизни, но вот мы здесь. Буду играть теми картами, которые мне выпали.

На левой руке Эйдена массивные часы, которые кажутся дорогими, а на ногах – походные ботинки. Кожаная куртка выглядит добротной, но поношенной.

— Ты изучаешь меня, — говорит он, отрезая последний кусок стейка. — Хорошая тактика.

Я беру бокал с вином. Смотрю на темно-красную жидкость, а не на него.

— Ты сегодня достаточно меня изучил, так что, полагаю, это справедливо.

Он замирает, и на его губах снова появляется полуулыбка.

— Действительно. Хотя я не слишком пристально смотрел.

— Но ты многое увидел. Так что это оправдано.

Он кивает, и его улыбка становится шире.

— Еще одно справедливое замечание. Есть вопросы?

— Зачем ты здесь?

Он задумывается на мгновение, как будто вопрос сложный. Затем он поднимает плечи в единственном вздохе.

— Я путешествую. Хотел уехать куда-нибудь, где нет людей. Уйти от... шума.

— Тогда этот курорт тебе не понравится.

— Да, здесь довольно многолюдно. Но я все равно предпочитаю гостиничный номер сну на улице, — говорит он.

Я отложила столовые приборы, закончив ужин. Если я не выиграю эту игру, мне придется спать в машине. Такая возможность всегда существует. Но вино подействовало расслабляюще, окутало мой разум, а вместе с ним и мое стремление к победе.

Сначала он меня смутил. Теперь я пробую смутить его.

Тарелки убраны.

— Еще бурбон, — говорит Эйден официанту.

Он бросает на меня взгляд.

— А для дамы... Еще бокал вина?

Я киваю.

— Да, пожалуйста.

Эйден открывает колоду карт. Она выглядит новой, и он тасует карты с большей легкостью, чем я ожидала от человека с такими большими руками.

У него нет акцента, который бы однозначно указывал на его происхождение из определенного региона страны.

Он, вероятно, моего возраста. Около двадцати девяти, но, может быть, немного старше. Не больше тридцати пяти, я думаю.

— Ты снова меня изучаешь, — говорит он, раздавая карты.

— Я думала, что это важная часть покера.

— Это, безусловно, помогает.

— Сколько раундов мы сыграем?

— Скажем... до пяти побед. Это может занять некоторое время.

Его глаза сужаются, и в них появляется азарт соревнования, который наполняет меня энергией.

— Надеюсь, у тебя нет других дел.

Я беру свои карты.

— Есть. Но сначала мне нужно выиграть место для ночлега.

Он улыбается и берет свои карты.

Первая игра длится дольше, чем я ожидала. Он уверенный, сильный игрок, но не глупый. Он не принимает поспешных решений.

Я делаю промах в самом начале. Рискую, когда у меня уже шестнадцать очков.

Нет нужды рассказывать ему о моем прошлом. Или о том, что я только что провела четыре месяца с чемпионом мира по онлайн-покеру, помогая ему писать мемуары. Недавно я оставила его в Чикаго после сдачи второго черновика книги.

Конечно, блэкджек гораздо проще. Никаких фишек. Побеждает тот, кто ближе к двадцати одному. Но все равно приходится делать ставки с учетом вероятности. Эйден выигрывает первый раунд. Я качаю головой.

— Черт.

— Ночь еще только начинается, — говорит он.

Люди вокруг нас явно думают иначе. Они постепенно уходят, заканчивая ужин. Без всякого повода официант подходит к нам с миской орехов и молча наливает Эйдену еще бурбона. Я все еще пью второй бокал вина.

— Может, нам стоит немного повысить ставки, — говорю я.

На этот раз моя очередь раздавать карты, а азарт делает меня смелее. Я чувствую себя кем-то другим, кем-то, кто умеет вести такие разговоры и говорить такие вещи.

Эйден поднимает бровь.

— О? О чем ты думаешь?

— Я ничего не знаю о тебе, — говорю я. — Думаю, будет справедливо, если победитель раунда также сможет... задать вопрос по своему выбору. Проигравший должен будет ответить честно.

— Ты хочешь узнать меня, Хаос?

— Это очень глупое прозвище.

Снова мелькает полуулыбка.

— Правда? Потому что ты именно такая. Но я согласен. Твоя очередь раздавать.

Мы играем в тревожной тишине. Это нелегкая игра. Между нами витает напряженность, и я замечаю каждое его движение. Как он сжимает рукой стакан. Как он перемещает свои длинные ноги под столом, одна из которых касается моей икры.

Он не похож на типичного туриста. Есть много признаков, которые его выдают. Его дорогие качественные ботинки сильно поношенные. Но его брюки выглядят новыми, а кожаная куртка совершенно не похожа на то, что выбрал бы турист.

Много контрастов.

Он смотрит на свои карты.

— Итак. Куда ты направляешься?

— В Лос-Анджелес.

Он поднимает брови.

— В Лос-Анджелес, да? Большой город по сравнению с этим местом.

— Да. Когда-нибудь был там?

Он улыбается.

— Да, раз или два.

— Я тоже, но только на короткое время. Я с нетерпением жду, когда смогу побыть там подольше и по-настоящему исследовать город. Посмотреть достопримечательности.

Он кивает и берет еще одну карту.

— Там есть много всего интересного.

— Мм-хмм.

Мы играем в тишине еще один раунд. Он проходит быстрее, чем предыдущий, и в конце он стонет, когда превышает 21. Я выигрываю с жалкими 14 очками.

— Не думал, что ты это сделаешь, — говорит он.

Я делаю глоток вина и смотрю ему в глаза.

— Не недооценивай меня.

Его взгляд задерживается на моем.

— Я учусь этого не делать.

Вино разливается сладостью на языке, усиливая легкое опьянение. Я чувствую вкус нового приключения. Судя по его глазам, он тоже.

Кто-то кашляет. Мы оба поднимаем взгляды и смотрим на бармена, стоящего рядом.

— Боюсь, мы закрываем бар, — говорит бармен. — Мне очень жаль.

— Печально.

Эйден смотрит на меня, его выражение лица не читаемо.

— Мы выиграли по две игры каждый. Осталась одна, — шепчу я.

— Похоже, нам придется закончить эту игру где-то еще, — говорит он.

Я дышу быстро и поверхностно.

— Да, похоже на то.

— Хорошо, что в конце коридора есть удобная пустая комната.





Глава 3


Шарлотта



— В номере есть мини-бар.

Его улыбка становится еще шире.

— И тот, кто выиграет, за него заплатит. Мне нравится ход твоих мыслей, Хаос.

Мы молча идем по коридору к номеру, ключ-карты от которого есть у нас обоих. Золотые цифры на двери блестят, контрастируя с темным деревом.

Он сканирует свою карту и придерживает для меня дверь. Я прохожу мимо него в комнату, которую на эту ночь считала своим убежищем. Посреди номера стоит большая кровать. В углу – письменный стол. Двухместный диван и небольшое кресло перед телевизором. Справа – ванная комната, где мы... встретились ранее. Мы оба проходим мимо нее.

И большая кровать посреди комнаты... Теперь этот факт гораздо сложнее игнорировать. Она огромная, с роскошным белым постельным бельем и таким количеством подушек, которое не может понадобиться ни одному нормальному человеку.

Эйден открывает мини-бар, а я сажусь на диван. Провожу рукой по мягкой ткани и стараюсь не задумываться о будущем. Я хочу остаться в настоящем. Принять глупое решение.

Я нахожусь в промежуточном состоянии. Я могу быть кем угодно на одну ночь, а завтра сесть в машину и уехать.

Эйден протягивает мне несколько маленьких бутылочек и садится в кресло напротив меня. Здесь он выглядит еще более мощным. Он занимает больше места, и кажется, что кресло исчезает под ним. Этот мужчина резко контрастирует с изысканной элегантностью комнаты, окружающей нас.

Он раздает карты сильными руками. Мой взгляд задерживается на них. Длинные пальцы, широкие ладони.

— Расскажи мне что-нибудь о себе. Я тебя совсем не знаю, — говорю я.

На его губах появляется улыбка.

— Тебе ли об этом говорить. Для женщины, которую я видел голой, я почти ничего не знаю о тебе.

Я задерживаю дыхание.

— И это не нормально для тебя, верно?

— Да, — говорит он и делает еще один глоток из своего бокала. — Не нормально.

Эта комната просторная. В ней есть отдельная терраса. Еще бы, это же номер повышенной комфортности, а не стандартный, который я бронировала. Но вдруг он кажется очень маленьким.

— В мою защиту скажу, — говорю я, — что это был очень длинный день.

Его взгляд становится хищным.

— Не думаю, что тебе нужны оправдания.

Я беру свои карты.

— Не везде есть... хороший напор воды.

— Могу себе представить.

Его взгляд тяжело ложится на меня, и я чувствую, как меня охватывает жар.

— Жаль, что я, — он перебирает карты, прежде чем снова посмотреть на меня, — прервал тебя, не дав закончить.

Я сжимаю карты в руках.

— Это было немного невежливо.

— И несправедливо. Как ты сама отметила ранее, я видел так много тебя, а ты совсем не видела меня.

— Не очень по-спортивному, — говорю я.

Он слегка качает головой.

— Совершенно верно. Звучит, как будто нам нужно немного повысить ставки.

— Победитель все равно получает комнату, — говорю я.

— Да. Конечно.

Его пальцы барабанят по подлокотнику, глаза смотрят на меня.

— Но давай немного продлим – лучший из девяти раундов, а не из пяти.

Я скрываю улыбку.

— Похоже, тебе тоже некуда спешить.

— Нет. Мне просто нужно сначала выиграть, как и тебе.

Он наклоняет голову.

— Вместо вопросов... проигравший в раунде должен снять один предмет одежды.

Мое сердце замирает в груди, а потом начинает биться сильнее. Я скрещиваю ноги и стараюсь выглядеть невозмутимой.

— Конечно. Почему бы и нет?

На мне совершенно приличное нижнее белье. Я так думаю. Черные трусики, верно? Может, серые. А бюстгальтер – один из моих обычных. Придется довольствоваться этим.

Теперь мы оба играем быстрее. Это негласное соглашение – ускорить темп.

Он проигрывает следующую партию. Чем дольше мы пьем, тем сложнее играть умно. И, честно говоря, я сама промахнулась не раз.

Он отвлекает меня. Но на этот раз мне снова удается выиграть, и он тихо ругается, когда тянется за курткой.

— Ты хороша, Хаос.

— Не надо так удивляться.

Его губы складываются в полуулыбку, и он снимает поношенную кожаную куртку, бросая ее на пол позади себя. Теперь на нем серая фланелевая рубашка, две верхние пуговицы которой расстегнуты. Из-под воротника выглядывает загорелая кожа и волосы на груди.

Я медленно смотрю на свои карты. Он, возможно, самый красивый мужчина, с которым я когда-либо была... если эта ночь пойдет по плану.

Мы играем в тишине минуту или две. Наша игра продолжается с той же скоростью, наши руки скоординировано двигаются над маленьким кофейным столиком.

Эйден смотрит на меня, ожидая, пока я закончу свой ход.

— Ты часто используешь душевую лейку?

Мне слишком жарко из-за его пристального взгляда. Но в то же время я чувствую, что умру, если он отведет глаза.

— Нет, довольно редко. Иногда руки. Иногда... вибратор.

— Он с тобой?

Его глаза хищно блестят.

Все, что у меня есть и с чем я жила последние четыре месяца, находится в моих двух огромных чемоданах, включая тонкий черный вибратор с закругленным концом. Я знаю, что это именно то, что он хочет услышать.

Вместо этого я улыбаюсь ему.

— А тебе-то что?

— Ну, — говорит он, и пауза заставляет мое сердце замереть, — я очень заинтересован в твоих оргазмах.

У меня десятка и пятерка. Они смешиваются перед моими глазами, но я все равно пытаюсь сосредоточиться на них. Кровь приливает к моим щекам. Этого может быть недостаточно. Но если я возьму еще одну карту... то, скорее всего, превышу 21. Поэтому я не беру.

Мы выкладываем карты, и на этот раз проиграла я. У него двадцать.

Эйден откидывается на спинку стула, и в его пальцах мелькает маленькая бутылка виски, которая выглядит крошечной в его руке.

— Это очень мило с твоей стороны, — говорю я и тянусь к нижнему краю свитера.

Я снимаю его через голову, зная, что под ним ничего нет, кроме бюстгальтера, потому что ранее я не потрудилась найти футболку или майку.

Я отбрасываю одежду, и она падает на кровать. Сажусь на стул, обнаженная по пояс, если не считать простого черного бюстгальтера.

Эйден сидит напротив меня, не шелохнувшись. Только его глаза блуждают по моему телу.

— Черт, — бормочет он, и в его голосе слышится ироничное веселье. — Жаль, что ты проиграла.

Я с трудом сглатываю и беру свои карты. Он красив. Хотя и не мой тип. Обычно мне нравятся парни поменьше, с беспорядочной жизнью и неряшливыми машинами. С острым языком и без каких-либо достоинств.

Это не парень. Это мужчина, и он закаленный, высокий и широкоплечий. Я к такому не привыкла.

— Не нервничай, — говорит он и поднимает свои карты. — Я постараюсь проиграть, чтобы уравнять шансы.

Я смотрю ему в глаза.

— Я не нервничаю, и ты не будешь сливать игру!

Его улыбка становится шире.

— Я знал, что ты мне понравишься, Хаос. Ладно, не буду.

Но он все равно проигрывает. Я знаю, что это честно, потому что я хорошо играю. Он закатывает глаза, тянется к пуговицам своей фланелевой рубашки. Он быстро и ловко расстегивает их и снимает рубашку.

Я стараюсь не пялиться на него. У меня не получается.

Перед моими глазами – широкая грудь с небольшой порослью волос по центру и четкими очертаниями мышц. Они сильные, подчеркивающие естественную мощь мужского тела и свидетельствующие о годах, если не десятилетиях, активного образа жизни. Никаких тщеславных кубиков пресса, но с намеком на них и на настоящую силу, скрытую под ними.

Он уже загорел, а ведь только весна. Этот мужчина любит проводить время на свежем воздухе. Но часы у него дорогие. Дорогой вкус в виски. И склонность к покеру.

— Эй, — говорит он. — Мои глаза здесь.

Я сразу отворачиваюсь, щеки горят.

Эйден мрачно смеется, а я закатываю глаза. Он меня поймал.

— Это справедливо, — повторяет он и тянется за картами. — Теперь мы квиты.

— Мы далеко не квиты, — ворчу я.

Он снова смеется. На этот раз его глубокий голос вызывает дрожь на моей спине.

— Это можно уладить.

К концу следующих двух игр ни один из нас не выиграл два раза подряд. Комната все еще не занята, и мы оба значительно меньше одеты. Я решила спустить штаны, обнажив свои черные трусики. Он смотрел, как я это делаю.

Я никогда не стеснялась своего тела. По крайней мере, в последние несколько лет. Я приняла свои недостатки и достоинства и поняла, что мое тело – мой храм, о котором нужно заботиться.

Но я все еще чувствую легкое беспокойство, стоя перед мужчиной в одном лифчике и трусиках и зная только его имя. Беспокойство... и еще что-то.

Возбуждение.

Глаза Эйдена скользят по мне, его взгляд темнеет. Несколько мгновений мы оба молчим. Воздух вокруг нас сгущается так, что, кажется, его можно резать ножом.

Он долго смотрит на меня, а затем медленно, демонстративно, кладет карты на стол. Я опускаюсь на диван напротив него. Теперь так много обнаженной кожи. На нем меньше, чем на мне, и мне нужно выиграть еще один раунд, чтобы снять с него эти брюки.

— Шарлотта, — говорит он.

Я выпрямляюсь.

— Да?

В его глазах мелькает улыбка, от которой в горле образуется ком. Он наклоняется, как будто собирается рассказать секрет.

— Позволь загладить свою вину и помочь тебе кончить.





Глава 4


Шарлотта



Он говорит это так непринужденно, как будто мы обсуждаем погоду. Как будто предлагает придержать дверь или отнести мои сумки к машине.

По моему телу пробегает жар. Мне становится слишком тепло, я чувствую на себе пристальный взгляд. Я смотрю на свои руки и на маленькую бутылочку алкоголя и задаюсь вопросом, хватит ли мне смелости на это.

— И как ты это сделаешь?

— Как помогу тебе кончить? — снова спрашивает он спокойным глубоким голосом. — Зависит от твоих предпочтений. Может быть, с моим лицом между твоих бедер. Или я мог бы усадить нас перед большим зеркалом вон там. Ты на моих коленях, с раздвинутыми ногами. И я буду ласкать тебя, пока мы оба смотрим, и ты скажешь мне, что тебе нравится.

Я задыхаюсь.

— Ты часто ходишь по городу и предлагаешь женщинам такие услуги?

Эйден проводит рукой по подбородку и вижу намек на улыбку.

— Нет, — говорит он. — Ты исключение.

Мои ноги крепко сжаты, и, несмотря на то, что на мне почти ничего нет, мне тепло. Очень тепло.

— Хорошо, — выдыхаю я.

Его глаза загораются, и он берет карты. Перемешивает их все вместе.

— Мы будем играть в очень простую игру, — говорит он и переворачивает одну карту.

Это семерка.

— Выше или ниже, Хаос.

— Что я получу, если угадаю?

— Ты сможешь попросить меня сделать что-нибудь. Я имею право отказаться. Но это... хорошее начало.

—Выше.

Он переворачивает следующую карту – это четверка пик. Я задерживаю дыхание. Черт.

Эйден стучит костяшками по скромной четверке.

— О, черт. Это не предвещает ничего хорошего.

Я едва могу дышать.

— Почему?

— Боюсь, что твой бюстгальтер придется снять.

Его глаза останавливаются на моих. Они смотрят требовательно, но в то же время игриво.

— Если хочешь. Все, что касается меня, всегда зависит от тебя, Шарлотта.

Именно в этот момент я понимаю, что пойду до конца. Куда бы ни привела меня эта ночь.

Я тянусь к застежке и расстегиваю ее. Медленно я спускаю бретельки по рукам, и бюстгальтер падает.

Его руки сжимают карты, и на долгий момент он замирает, как статуя. Но он смотрит. И я никогда в жизни не была так откровенно выставлена напоказ. Сижу в кресле поздно ночью в гостиничном номере в одних трусиках.

Я наклоняюсь вперед и тянусь за колодой карт. Его глаза следят за моим движением, и слышно, как он сглатывает.

— Черт, ты красивая, — говорит он.

Я беру карты из его застывших рук.

— Твоя очередь.

Я переворачиваю восьмерку, но он все еще смотрит на меня.

— Эйден, —говорю я ему.

Он смотрит на карту и прочищает горло.

— Ниже.

Я переворачиваю следующую, и это дама червей.

Он проиграл. Я постукиваю пальцем по карте.

— Я хочу, чтобы ты снял штаны.

Он слегка качает головой, но в его движениях нет колебаний. Он встает, расстегивает пуговицу и ширинку и снимает штаны, а затем складывает их на спинке кресла так обыденно, как будто он не стоит передо мной только в одних черных боксерах.

Через ткань проступает четкий контур, от которого я не могу отвести взгляд. В комнате не очень тепло, но мне вдруг становится жарко, и я тянусь за бокалом вина.

Как будто это поможет мне остыть.

Эйден снова садится на стул, положив руки на подлокотники. Ноги расставлены, и его тело полностью открыто для обозрения.

— Твоя очередь.

— Что ты хочешь на этот раз? Если я проиграю?

Он немного перетасовывает карты, а затем опускает руку на верхнюю карту.

— Я хочу увидеть вибратор.

Воздух кажется густым, и я смотрю на его руку, пальцы которой сжимают края колоды.

— Хорошо.

Я наклоняюсь вперед, наслаждаясь тем, как его взгляд опускается на мою обнаженную грудь.

— Переверни карту.

Это тройка. Я долго смотрю на нее, а затем слегка пожимаю плечами.

— Ниже.

Он усмехается.

— Понятно.

Он переворачивает карту, и это восьмерка. Естественно.

— Какая жалость, — говорю я и встаю со стула. Я чувствую, как он смотрит на меня, пока иду к чемодану. Я ощущаю себя кем-то другим, кем я редко бываю. Ночной Шарлоттой, которая пьет вино, наслаждается красивыми мужчинами и путешествует по всей стране. Которая не испытывает неуверенности, не имеет комплексов. Которая знает, чего хочет, и берет то, что заслуживает.

— Черт, — бормочет он за моей спиной.

Улыбаясь, я роюсь в сумке. Вибратор лежит в своем обычном шелковом мешочке.

— Лови.

Он легко ловит мешочек и вытаскивает толстый черный вибратор.

— Ах, — говорит он. — Интересно.

— Он водонепроницаемый, так что я могла бы использовать его вместо душевой лейки.

Я не возвращаюсь на свое место на диване. Вместо этого я сажусь на кровать и откидываюсь назад, положив руки на одеяло.

Эйден переворачивает вибратор в руках.

— Думаю, он хорошего размера.

— Ты эксперт?

— Хм. В некоторых вещах.

Он смотрит то на вибратор, то на меня.

— Как ты обычно его используешь?

Меня пронизывает нервное напряжение. Обычно я не говорю о таких вещах с парнями, с которыми сплю. Секс никогда не затягивается, а прелюдия редко состоит из таких разговоров.

— На клиторе.

Он поднимает бровь, и его взгляд настолько полон страсти, что я вынуждена сглотнуть.

— Понятно.

Он берет карты и переворачивает валета.

— Я хочу поцеловать тебя, Хаос. Выше или ниже?

— Ниже, — шепчу я.

Это дама.

— Черт, — говорит он и встает со стула. Когда он стоит, то, кажется еще больше, и меня вновь накрывает волнение.

Его рука касается моей щеки, обхватывая мое лицо. Его кожа теплая и немного шершавая, и я закрываю глаза. Он ждет еще мгновение, а затем прижимается губами к моим.

От этого легкого прикосновения по мне пробегает дрожь. Его губы теплые и сначала пахнут виски, а потом только им самим.

Я протягиваю к нему руки и кладу их на грудь. Его обнаженную грудь. Кожа под моими пальцами такая теплая и упругая. Я скольжу рукой по его широким плечам.

Он стонет у моих губ, а затем углубляет поцелуй. Его свободная рука находит мою обнаженную кожу, обхватывает мою талию, и он целует меня так, как будто может делать это всю ночь. Как будто это его любимое занятие.

Меня еще никогда так не целовали.

Каждое прикосновение его губ наполняет меня жаром. Я чувствую головокружение и слабость в ногах.

— Хаос, — шепчет он, и его губы скользят по моей щеке ниже к шее.

Я использую свою вновь обретенную свободу, чтобы глубоко вдохнуть. Его волосы щекочут мою кожу, а губы касаются чувствительной кожи.

Он целует мое тело. Его губы смыкаются вокруг соска, и меня пронзает горячее удовольствие. Оно мчится вниз, вызывая пульсацию.

Он проводит рукой по моему бедру, а затем по внутренней стороне. Легкое давление его пальцев вызывает дрожь на моей коже. И затем, не теряя ни секунды, его прикосновение скользит между моих ног.

Я задыхаюсь. Я не осознавала, что настолько чувствительна, но часы игр, раздевания и ожидания привели меня в состояние невероятного возбуждения. К тому же, я не кончила днем в душе.

Я все еще в трусиках. Но он ласкает меня через ткань нежными, осторожными движениями.

— Как грубо с моей стороны, — бормочет он, целуя мою грудь, — что прервал тебя раньше.





Глава 5


Шарлотта



Я прижимаюсь к его поцелуям, желая, чтобы он так же пощекотал мой другой сосок.

— Теперь ты можешь загладить свою вину.

Он находит мою руку и опускает ее на мой живот, поднимает пояс моих трусиков и перемещает мою ладонь между ног.

— Прикоснись к себе, — требует он.

Мои пальцы уже там, и я начинаю двигать ими, несмотря на то, что я снова чувствую приступ горячего смущения. Никто никогда не видел, как я трогаю себя, а этот мужчина увидел это дважды за один день.

— Я думала, ты собирался загладить свою вину, — говорю я.

Он лежит рядом со мной на кровати – большой, загорелый. Густые волосы растрепаны. Под его боксерами четко видно очертание внушительной эрекции.

Он смотрит на меня, и в его взгляде столько вожделения, что мое смущение исчезает.

— Я заглажу.

Он тянется за вибратором, встает на край кровати и хватает меня за лодыжки. Притягивая меня ближе к краю, он проводит руками по моим икрам, бедрам, несколько раз дразня меня и прослеживая пальцами линию верхнего края моих трусиков, прежде чем схватить его.

Я перестаю поглаживать клитор.

Эйден цокает языком.

— Продолжай, — говорит он и стягивает мои трусики с ног.

Я подчиняюсь и чувствую, как его взгляд, прикованный к месту между моих ног, обжигает меня. Мои пальцы нажимают прямо там, где я всегда ласкаю себя.

— Черт, — бормочет он.

Мои трусики опускаются до моих лодыжек и останавливаются у его груди.

— Черт, Хаос. Ты не знаешь, как я возбужден.

— Я еще не прикасалась к тебе, — шепчу я.

— Тем лучше.

Он бросает мои трусики, не глядя, куда они упали. Когда я полностью обнажена, он прикасается ко мне. Пальцы на моем клиторе скользят вниз по моим складкам.

Это интимно и уязвимо, когда все его внимание сосредоточено между моими раздвинутыми ногами.

— Поцелуй меня еще раз, — шепчу я.

Глаза Эйдена блестят, и он наклоняется, прижимая свои губы к моим. Где-то во время наших поцелуев он снова находит вибратор. Он меняет наше положение, притягивая меня к своей груди, а сам прислоняется к изголовью кровати. Я сижу между его ног. Моя спина опирается на его грудь.

Одной рукой он играет с моим соском. Другой он укладывает вибратор между моими раздвинутыми ногами и прижимает его к моему клитору. Вибратор настроен на самую низкую скорость, и его гудение слегка стимулирует мою чувствительную точку. Когда я начинаю тяжело дышать, Эйден вводит в меня свой толстый палец.

Я шумно вдыхаю воздух и откидываю голову назад, прислоняясь к его плечу. Он целует мою шею. Сочетание ощущений настолько сильное, что удовольствие быстро наполняет меня.

— Посмотри на себя, — говорит он мне.

Я смотрю в зеркало полузакрытыми глазами. Оно отражает нас почти полностью. Его, такого большого, позади меня. Меня, раскинувшуюся обнаженной в его загорелых руках. И его руку между моими ногами, и другую, сжимающую мою маленькую грудь.

Моя грудь довольно миниатюрного размера. Еще один комплекс, о котором я обычно не успеваю волноваться во время быстрых связей.

— Ты можешь кончить для меня?

— Поцелуй меня снова в шею, — шепчу я.

Он смеется, но делает именно это. Прикасается ко мне. Он везде. Палец сгибается внутри меня, вибратор гудит напротив моего клитора. У него слишком низкая мощностью, чтобы я могла кончить. Этого недостаточно, а я так близка.

Я говорю ему об этом.

Он начинает двигать пальцем.

— Расслабься, — говорит он мне. — Ты дойдешь до конца. Расслабься, милая, позволь мне помочь тебе.

Я так и делаю. И каким-то образом сочетание ощущений и болезненно низких ритмичных импульсов на моем клиторе доводит меня до предела. Я кончаю.

Мой оргазм застает меня врасплох.

Эйден держит палец внутри меня и рот на моей шее на протяжении всего оргазма. Когда я наконец возвращаюсь на землю, его эрекция ощущается как стальной стержень на моей спине.

Я извиваюсь и поворачиваюсь в его объятиях.

Он стонет, когда я глажу его через ткань его боксеров.

— Я тоже хочу тебя увидеть, — шепчу я ему в шею.

Он поднимает меня, пока я не сажусь на него верхом.

— Я весь твой.

Наконец он избавляется от нижнего белья, и я держу его в руке, а он стонет, опаляя своим горячим дыханием мою щеку.

— Черт, — бормочет он. — У меня где-то есть презерватив.

— У меня тоже, — говорю я.

Наступает короткая пауза, и он снова стонет.

— Я начинаю думать, что инцидент в душе не был ошибкой.

Я слегка хлопаю его по плечу.

— Совершенно точно был. Я до сих пор не могу поверить, что отель так сильно напортачил.

— Я тоже.

Ему требуется меньше минуты, чтобы найти презерватив в своей сумке. После этого он снова садится, прислонившись к изголовью кровати, и притягивает меня ближе.

— Ты хочешь, чтобы я была сверху?

— А ты нет?

Он надевает презерватив, и я наблюдаю за ним. За его мускулистыми предплечьями, толстым членом, набухшей головкой. Когда он полностью готов, то гладит себя одной рукой, а другой тянется ко мне.

— Иди сюда.

Я сажусь на него верхом, и он сидит прямо, пока я медленно опускаюсь на его член. Я держусь за его плечи, неторопливо принимая его сантиметр за сантиметром. У него очень толстый член, а с моего последнего секса прошло много времени.

Это кажется более интимным, чем обычная интрижка на одну ночь. Его лицо так близко к моему, что я на мгновение замираю. Но черты лица Эйдена напряжены от удовольствия, и его руки скользят вниз, чтобы обхватить мои бедра. Он притягивает меня к себе, и я попадаю в медленный и интенсивный ритм его движений.

Он целует меня, пока я скачу на нем. Смотрит на меня, когда мы отрываемся друг от друга, чтобы перевести дыхание. Смотрит вниз на место нашего соединения.

И когда мое удовольствие снова начинает нарастать, он берет вибратор и помещает его между нашими телами.

Я снова кончаю.

Сжимая его плечи, я падаю вперед, головой на его грудь. Когда, я наконец спускаюсь с вершины наслаждения, он смеется мне на ухо.

— Хорошо, Хаос?

— Очень хорошо, — шепчу я.

— Думаешь, сможешь еще немного?

Мне даже не нужно думать об этом.

— Да.

Он поднимает меня, притягивает к себе и укладывает на спину.

А затем он сильно и глубоко толкается внутрь, сидя на коленях. Это настолько интенсивно, что кровать качается, и я наслаждаюсь каждым моментом. Мои руки сжимают одеяло.

Это лучшее празднование окончания моего последнего проекта, которое я могла себе только представить.

Он хватает меня за бедра, чтобы удержать равновесие, и когда он кончает, его лицо напрягается от удовольствия, отчего он выглядит так, будто ему больно.

Это идеально. Я снова чувствую себя богиней секса, Ночной Шарлоттой.

— Шарлотта, — говорит он позже, когда презерватив выброшен, а наше дыхание пришло в норму.

— Я живу в Лос-Анджелесе.

Мой мозг как будто вышел из строя. Слишком много ощущений.

Медленно его слова проникают в мое сознание.

— Что?

— Я живу в Лос-Анджелесе. Позволь мне показать тебе город, когда ты приедешь.

Удовольствие внутри меня достигает пика.

Он не упоминал об этом раньше, когда я сказала, куда я направляюсь. Я смотрю на Эйдена, лежащего на другой стороне кровати. Простыни в беспорядке. Наши тела распластаны в приятной неподвижности.

Я поднимаю брови.

— Ты просишь мой номер?

— Да, — просто отвечает он. — Прошу.

Я поворачиваюсь, чтобы лучше его рассмотреть. Его глаза такие необычные. Светло-зеленого цвета, которого я никогда раньше не видела. Они без колебаний встречаются с моими. Он не стесняется того, что спросил, не беспокоится о моем ответе. Он не отступает.

Он так сильно отличается от всех, с кем я была раньше.

Я спускаюсь с матраса и выскальзываю из кровати. Я полностью голая и остро осознаю это. Эйден смотрит, как я подхожу к столу.

Я беру блокнот и ручку. Вверху золотыми буквами напечатано «Ред Рок Ресорт». Я быстро пишу свой номер, чувствуя его взгляд на своем обнаженном теле.

Когда я заканчиваю, я поворачиваюсь, чтобы взглянуть на Эйдена. Он лежит на кровати. Полностью голый. Рука закинута за шею. А его взгляд обжигает.

— Позвони мне, — говорю я.





Глава 6


Шарлотта



Две недели спустя я в Лос-Анджелесе, а Эйден так и не позвонил.

Ни на следующий день после нашей встречи, ни через неделю. Я перестала надеяться на сообщение.

Небольшая квартира, которую сняли для меня, находится в районе Вествуд, в кондоминиуме, где в основном живут студенты, арендующие жилье на короткий срок. Маленькая гостиная, еще небольшая спальня и крошечная кухня. Однако квартира чистая, с минимальными следами пребывания предыдущих жильцов.

Я останавливаюсь, проводя рукой по маленькому деревянному столу. В вазе стоит искусственный букет тюльпанов.

Это место напоминает мне жилье участников реалити-шоу во время пресс-тура в Лос-Анджелесе перед выходом «Риска». Маленькое, безличное, чистое.

Я ненавижу это.

Прошло почти десять лет с момента выпуска «Риска». Десять лет с тех пор, как я была наивной девятнадцатилетней девушкой, слишком окрыленной надеждой, чтобы понять, во что я ввязалась, когда подписала контракт на участие в реалити-шоу.

Почти десять лет с тех пор, как я вернулась в Лос-Анджелес.

Я беру искусственные тюльпаны и запихиваю их в заднюю часть кухонного шкафа. Завтра я пойду куплю свежие цветы или комнатное растение. Плед для дивана. Все, что угодно, чтобы это место казалось чуть менее безликим.

Круглый обеденный стол завален стопкой бумаг по новой работе. Работе, о которой я до сих пор почти ничего не знаю. Даже имени объекта. Все, что я знаю, это то, что это мужчина и что он руководит большой компанией. На этом все.

Сегодня я подписала контракт, и Вера сказала, что как можно скорее пришлет мне информацию. Прошло уже несколько часов, а она все еще не прислала. Мой редактор в «Полар Публишинг» обычно все держит под контролем. Мы работаем вместе уже почти пять лет, с тех пор как она заметила меня, молодого, независимого, фрилансера-литературного раба. За эти годы мы совместно создали почти дюжину мемуаров и биографий.

Она пообещала мне, что, если я успешно справлюсь с этой книгой, мы поговорим о заключении контракта на написание нон-фикшена2 книги под моим собственным именем. Журналистское расследование на тему, которую мы вместе обсудим. Не чужая история, а тщательно скроенный рассказ о жизни интересных мне людей.

Эти мемуары... У них жесткий дедлайн, и при этом они окутаны тайной. Два месяца это все, что у меня есть, прежде чем должна сдать первый черновик.

Я и раньше работала с короткими сроками. Но ничего подобного этому не встречала. Три подписанных соглашения о неразглашении и никакой информации об объекте.

С наступлением ночи я забираюсь в постель в своей крошечной безликой квартире в Вествуде, там, где, скорее всего, несколько недель назад еще жил какой-то студент.

Мое сломанное окно пропускает все звуки с улицы: проезжающие мимо машины, стрекот цикад, далекие голоса. И жару. Сейчас здесь комфортно, но скоро наступит жаркий сезон. Я лежу на боку и слушаю шум города. Не могу успокоить нервы, подумывая об убийстве Веры за то, что она не прислала мне электронное письмо, как обещала.

Наступает утро, и приходит электронное письмо от Веры, отправленное где-то около часа ночи. Я сонная, но взволнованная, пока не читаю:

Я застряла в Международном аэропорту имени Джона Ф. Кеннеди с прошлой ночи. Рейсы задержаны из-за шторма, и теперь я не успею. Сейчас возвращаюсь в город. Очень извиняюсь!!! Я попросила своего коллегу Джесси отправить тебе документы по электронной почте. У тебя все получится. Надеюсь, все пройдет хорошо!

В почтовом ящике нет письма от Джесси. Я звоню в офис, и меня ставят на удержание. Здорово. Просто чертовски здорово.

Я стою у входа в свой небольшой кондоминиум в то время, когда машина Веры должна была меня забрать. Машина подъезжает, правда без Веры, и я сажусь в нее.

В конце концов, мы останавливаемся у входа в большое офисное здание в Кулвер-Сити. Оно находится недалеко от моей крошечной съемной квартиры, но из-за пробок в Лос-Анджелесе добираться туда очень долго.

Снаружи здание полностью стеклянное. Элегантное, дорогое и совершенно безликое. Кажется, все в этом месте имеет ореол необъяснимой секретности.

Я должна позвонить из вестибюля. Назвать свое имя и меня проведут наверх. Очень редко мой редактор не присутствует на первом совещании, но, по-видимому, перенести встречу с этим бизнесменом было невозможно.

Через десять минут кто-то спускается, чтобы меня забрать.

В вестибюль входит худощавый мужчина с чертами лица, характерными для Юго-Восточной Азии. Его темные волосы аккуратно зачесаны назад. Он носит очки в красной оправе и безупречно сшитый темно-синий костюм.

Его взгляд сразу же останавливается на мне.

— А, Шарлотта. Вы здесь.

— Здравствуйте.

Я протягиваю руку.

— Вы Эрик Ювачит?

— Да, это я, — говорит он и быстро пожимает мне руку. — Исполнительный помощник мистера Хартмана.

Хартман. Мой мозг работает на полную мощность, пытаясь вспомнить известных мне руководителей корпораций. Хартман... Хартман... Это имя мне знакомо.

— Пойдемте со мной, — говорит Эрик.

Его голос звучит энергично. Он выглядит как человек, который ведет безупречный цифровой календарь и не терпит ненужных разговоров.

— Жаль, что ваш редактор из «Полар» не смог прийти.

— Да, она очень хотела бы быть здесь. Но с такой сильной бурей...

Я слегка пожимаю плечами и улыбаюсь ему. Возможно, он и не является моим объектом для работы, но мне было бы полезно немного его очаровать.

Раньше я уже сотрудничала с людьми, у которых были помощники. Эрик здесь – страж ворот.

— Нет, конечно.

Он вызывает лифт, стуча каблуками.

— Вас проинформировали сегодня утром?

Меня пронзает легкое беспокойство, которое тут же проходит. Это должны были сделать Вера или Джесси. Я ждала электронное письмо с информацией о клиенте с тех пор, как проснулась в семь утра.

Но оно так и не пришло.

— Нет, не совсем, — говорю я. — Меня не посвящали в детали этого проекта. Я только вчера подписала все документы.

Эрик снова кивает, и мы входим в лифт.

— Верно. В этом деле есть определенные... деликатные моменты, которые требуют осторожности. Мистер Хартман объяснит вам все подробнее.

— Он главный герой, —говорю я.

Это догадка, но я формулирую ее так, как будто я уверена. Лифт начинает двигаться. Выше и выше, к самому последнему этажу.

— Да, он, — говорит Эрик.

Двери открываются.

— Он генеральный директор «Титан Медиа».

Я замираю.

— Простите?

Эрик оглядывается на меня через плечо, между его бровями появляется легкая морщинка.

— «Титан Медиа». Это одна из крупнейших продюсерских компаний в стране.

— Я знаю о ней.

Мне с трудом удается снова начать идти и сохранять нейтральное выражение лица. Коридор очень длинный, а белые стены кажутся неприступными.

Эрик кивает нескольким людям, когда мы проходим мимо. Он идет, как человек с важной миссией, и у меня нет другого выбора, кроме как следовать за ним. У меня пересыхает во рту.

Генеральный директор «Титан Медиа».

Они не имеют понятия, кто я такая. И как они могли бы это узнать, прочитав мое резюме? Восемь лет назад я сменила фамилию на девичью фамилию своей матери. Шарлотта Ричардс, блондинка, которая вышла со съемочной площадки «Риска», исчезла. Шарлотта Грей – брюнетка с определенной целью в жизни.

Компания «Титан Медиа» занималась производством «Риска», реалити-шоу, в котором я участвовала, когда была молода и глупа, и от которого я бежала почти десять лет.

И я уже подписала документы. Вера сказала мне, что это будет сложное задание. Но у него огромный потенциал, Шарлотта, сказала она. Огромный потенциал.

Я повторяю эти слова про себя, следуя за Эриком. За всю мою карьеру у меня было много сложных тем. Вдох. Выдох.

Стратегию придумаю позже.

Мы останавливаемся у большой двери из матового стекла, через которую проникает яркий естественный свет.

— Он здесь, — говорит Эрик.

Дверь распахивается.

Передо мной открывается большой, ярко освещенный офис, где окна от пола до потолка пропускают яркий лос-анджелесский солнечный свет. В центре офиса стоит широкий стол.

А за ним стоит мужчина. Он одет в черные брюки и аккуратно заправленную серую рубашку с пуговицами, ткань которой накрахмалена и не имеет ни единой складки. Без галстука. Две верхние пуговицы расстегнуты. У него широкие плечи, а руки скрещены на груди.

Густые черные волосы откинуты назад и открывают широкий лоб. Загорелая кожа. Глаза с острым взглядом.

На этот раз он гладко выбрит. Это делает его намного моложе, но и каким-то более суровым. Его челюсть квадратная, а глаза необычного зеленого цвета.

И он смотрит прямо на меня.

— Это Эйден Хартман, — говорит Эрик рядом со мной.

Он издает рабомкий звук, призывающий к действию, и только тогда я осознаю, что остановилась на пороге офиса.

— Генеральный директор «Титан Медиа» и герой мемуаров.

Он выглядит почти как незнакомец, его силуэт сверкает в солнечных лучах, льющихся из окон. Но он не незнакомец. Нет, он совсем не незнакомец... Он человек, с которым я переспала и которому дала свой номер.

А потом он так и не позвонил.

Он улыбается.

— Заходите, мисс Грей.





Глава 7


Шарлотта



Я делаю несколько шагов в офис на деревянных ногах. Мой пульс учащается, я слышу его биение. Выброс адреналина заставляет мои ноги дрожать.

Каковы шансы?

Человек, которого я встретила две недели назад в Юте, принадлежит другому времени. Другой мне. Вечеру азартных игр, плохих решений и веселья.

Ему не место здесь.

Но он здесь. Стоит за столом, как хозяин всего, что нас окружает. Его лицо настолько спокойно, что кажется высеченным из камня. Исчезли растрепанные волосы и борода.

Он выглядит как совершенно посторонний человек. И именно таковым он и является.

И генеральным директором «Титан Медиа».

Эрик садится в кресло напротив стола Эйдена и предлагает мне сесть рядом с ним. Я сажусь. Мои глаза не отрываются от Эйдена.

Он все еще не показывает никаких признаков узнавания... но оно есть, оно блестит в его глазах.

— Мисс Грей – писательница, нанятая для написания ваших мемуаров. Главный редактор «Полар», Вера Тран, задержалась из-за шторма на восточном побережье, иначе она тоже была бы на этой встрече, — говорит Эрик.

Он смотрит на меня, и по слегка хмурому выражению его лица ясно, что он удивляется, почему я молчу.

Я прочищаю горло.

— Здравствуйте, — говорю я.

Улыбка на губах Эйдена слегка изгибается.

— Привет.

— Приятно познакомиться, — говорю я. — Я писательница, работаю на «Полар Публишинг». Та, которую ваша компания проверила и наняла для этого проекта. Я имею в виду книгу.

— Да. Я читал ваше резюме, мисс Грей. Вы писали мемуары для нескольких известных личностей. В том числе для бывшей участницы шоу «Настоящие домохозяйки».

В его голосе слышится странная нотка, и я задаюсь вопросом, не осуждение ли это. Как будто я раньше такого не слышала. Во мне вспыхивает гнев, ослабляющий мое волнение. Эта компания производит огромное количество реалити-шоу.

Я знаю это.

— Да, я написала книгу Фрэнки Свон прямо перед ее приговором.

— Не могу сказать, что я ее читал.

— Я была бы удивлена, если бы вы читали.

Он поднимает бровь.

— В резюме, которое я читал, упоминалась книга воспоминаний Мэтью Беннета, бывшего чемпиона США по лыжным гонкам.

— Да. Я провела лето вместе с ним и его семьей в Миннесоте, и в результате получилась прекрасная история о победе и о том, какую цену за нее приходится платить.

— Эту я тоже не читал.

Эйден не отрывает от меня взгляда. Он бросает мне вызов? Дразнит меня?

— Ну, может, вы не большой любитель чтения, — говорю я.

Сидящий рядом со мной помощник шумно выдыхает. О. Эрик.

Но Эйден не обращает на него внимания.

— Может, и нет. Какую из ваших книг мне выбрать в первую очередь?

— Ту, которая вам больше всего интересна, — говорю я.

Я твержу себе, что не испугана, и хочу, чтобы это было правдой.

— Учитывая масштаб этого проекта, возможно, книгу, которую я написала совместно с Уильямом Янгом о взлете и падении его технологической компании. Думаю, она будет наиболее... актуальной.

— Я знаю Уильяма. Я спросил его об опыте работы с вами после того, как получил резюме.

У меня пересохло во рту. Конечно, я предоставила рекомендации, но не ожидала, что сам заказчик будет их проверять.

У него же есть команда, и все так засекречено, что я до сегодняшнего дня даже не знала его имени.

Я снова глубоко вздыхаю. Я научилась тому, что в случае сомнений нужно использовать молчание, чтобы выиграть время.

— Ну, раз я сегодня здесь, то, полагаю, разговор прошел хорошо.

Его губы искривились.

— Действительно. Он сказал, что с вами легко работать, что вы быстро пишете и готовы вносить правки.

Да. Правки. Уильям, безусловно, требовал больше, чем положено: он прочесывал главу за главой, которые я написала о нем, чтобы отбросить любую крупицу человечности, пока не остался только сверхчеловеческий образец интеллекта и силы характера.

Иногда моя работа была именно такой.

— Я рада, что он меня порекомендовал, — говорю я.

Но главный вопрос все еще витает в воздухе. Как, черт возьми, мы будем работать вместе? Будем просто делать вид, что между нами ничего не было?

Он проводит рукой по подбородку, и все, что я вижу, это то, как она была между моими ногами. Вместо этого я смотрю на свои заметки. Не могу поверить, что он генеральный директор «Титан Медиа», а я об этом не знала.

Тишина кажется тяжелой.

Эрик первым нарушает ее.

— Все документы подписаны, включая соглашения о неразглашении, и мы готовы начать.

Он поднимает планшет и открывает что-то похожее на расписание.

— Мы распределили время по неделям, чтобы у вас был доступ к мистеру Хартману.

Я смотрю на расписание. Большая часть недели закрашена черными квадратами, но есть несколько зеленых ячеек с текстом.

Поездка на машине в офис – 20 минут. Обеденный перерыв в офисе – 15 минут.

Черного цвета очень много, а зеленого, наоборот, слишком мало.

Я смотрю на Эйдена. Мои мысли, должно быть, отразились на моем лице, потому что он пожимает плечами.

— Я очень занятой человек, мисс Грей.

— Шарлотта, пожалуйста, — говорю я. — И я понимаю, что вы заняты. В конце концов, вы руководите компанией. Но с учетом напряженного графика работы над этими мемуарами, нам с вами, возможно, придется работать немного теснее, чем предполагается расписанием. По крайней мере, в начале.

— Это все, что у нас есть, — решительно говорит Эрик. — Если у вас есть вопросы, вам нужны дополнительные материалы, фотографии или справочная информация, обращайтесь ко мне. Мой офис подготовит для вас досье, с которым вы сможете ознакомиться. Этот график был отправлен на ваш адрес электронной почты, а общий календарь будет постоянно обновляться.

Я снова смотрю на график. Небольшие интервалы в десять, пятнадцать, а иногда и двадцать минут заставят меня бегать по всему городу.

Это будет далеко не то же самое, что провести лето в Миннесоте по соседству с бывшим спортсменом и его семьей, которые открыли мне двери своего дома и дали доступ ко всему: плохому, прекрасному и уродливому.

— Хорошо, — говорю я. — Нам просто нужно сделать так, чтобы это сработало.

— Мы сделаем, — говорит Эйден.

Его слова полны уверенности, но между бровями у него пролегает морщина. Я задаюсь вопросом, насколько он действительно вовлечен во весь этот процесс.

Он хочет мемуары?

Ему всего тридцать с небольшим.

Но «Титан Медиа» в последнее время оказалась в центре скандала. Появилась новость, что бывший генеральный директор был обвинен в хищении и мошенничестве. Компания почти обанкротилась.

Мы вместе с семьей радовались, что она пошла ко дну.

Осознание того, что я даже не знала об этом человеке самых элементарных вещей, даже его имени, заставляет меня хмуриться. Мне нужен доступ к информации, чтобы я могла выполнить свою работу.

И я даже не знаю, хочу ли я этого доступа.

— Думаю, это все. Вся коммуникация будет проходить через меня, — говорит Эрик. — У вас есть мой номер, я всегда на связи.

Я смотрю сначала на Эрика, а потом на Эйдена, который отвечает мне нечитаемым взглядом.

Я не могу понять, о чем он думает.

— У меня не будет вашего номера? — спрашиваю я.

Эйден моргает, но не отводит взгляд. И не отвечает сразу. Унижение тяжелым грузом ложится на мои плечи, усугубляя бурю, уже бушующую внутри меня, но я не отвожу взгляда. Я дала ему свой номер. Он сказал, что позвонит.

Но так и не позвонил.

— Мистер Хартман решил, что...

Эйден прерывает Эрика, поднимая руку.

— Можно поговорить с мисс Грей наедине, Эрик?

Брови Эрика взмывают вверх. На мгновение на его лице появляется напряженное выражение, как будто он беспокоится, что сделал что-то не так. Похоже, Эйден внушает уважение окружающим, или, по крайней мере, страх и желание угодить.

Интересно, как ему это удается.

— Конечно. У вас есть... четыре минуты до следующей встречи.

Эрик уходит, и дверь за ним закрывается с резким звуком, который зловеще раздается в тихом помещении.

Эйден снова проводит рукой по подбородку, и в его глазах появляется искра. У меня перехватывает дыхание. Я понятия не имею, что будет дальше.

Могу ли я написать эти мемуары?

— Так ты и есть тот самый литературный раб? — спрашивает он.

— Да.

— Невероятно.

Его голос становится глубже, в нем слышится что-то вроде разочарования.

— Я не могу поверить, что мы...

Я качаю головой.

— Знаешь, правильным было бы, если бы я ушла отсюда и разорвала контракт, потому что я не могу быть беспристрастной.

— А нужно ли быть беспристрастным, чтобы писать мемуары по заказу человека, о котором они будут? — сухо спрашивает Эйден. — Они же не будут представлены перед комиссией беспристрастных судей. Никому не нужно знать о Юте.

— Будем надеяться, что и не узнают.

Особенно Вера.

Эти мемуары должны доказать, насколько я отточила свое писательское мастерство. Она сказала мне, что это будет деликатная работа. Сложная работа.

— Ты генеральный директор «Титан Медиа», — говорю я.

Это звучит как обвинение.

Эйден кивает.

— Да. Уже почти два года.

Два года. Но прошло уже более девяти лет с тех пор, как я участвовала в первом взрывном сезоне «Риска». С тех пор шоу транслируется ежегодно. Оно одно из самых популярных на канале.

Его канале.

— Ты хочешь мемуары, — говорю я.

Мой мозг окончательно запутался.

Эйден продолжает поглаживать подбородок, его лицо напряжено.

— Компания хочет мемуары, да. Для тебя подготовлен пакет с информацией. Эрик передаст его тебе после встречи.

Я смачиваю губы. Они действительно ничего не знают обо мне и моей истории. Этого нет в моем резюме... и я выгляжу не так, как раньше. Не то чтобы у меня была фотография в резюме или что-то в этом роде.

Смогу ли я это сделать?

Глаза Эйдена прожигают меня насквозь. Несмотря на всю его странность, отсутствие бороды, костюм, властный вид, его взгляд такой же, как и в той гостинице в Юте.

— Что скажешь, Шарлотта? — спрашивает он.

В его голосе слышится вызов, опасный вызов.

— Я смогу оставаться профессионалом все эти месяцы. А ты?

Я годами работала ради такого проекта. Бросалась в новые вызовы с головой. Новые мемуары, новые города, новые темы.

Но я стала сильной. Мне пришлось стать такой.

Я протягиваю руку через стол. Его ладонь встречается с моей, и теплые сухие пальцы крепко сжимают мою руку.

— Конечно, — говорю я.





Глава 8


Эйден



Гребаные мемуары.

Я провожу рукой по лицу. Щетина грубая на ощупь, и я знаю, что сегодня вечером перед ужином с инвесторами мне нужно снова побриться.

Я не должен был на это соглашаться.

Но какой у меня был выбор? Либо успокоить совет директоров... либо потерять возможность расширить «Титан Медиа» в нужном направлении. В направлении, в котором мы все должны двигаться.

Модернизация, технологии, стриминг. С каждым днем мы теряем еще одну возможность создать что-то долговечное. Поезд уже почти ушел, и нам нужно запрыгнуть в последний вагон.

Это единственный способ действительно поставить компанию на ноги и подготовить ее к будущему. И доказать свою состоятельность всем, кто хотел бы видеть, как я проигрываю.

В совете директоров девять членов, включая двух старых друзей моего отца. Единственные, кого я пока не смог заменить. Но они скоро уйдут на пенсию, даже если мне придется их к этому подтолкнуть силой.

Совет директоров сейчас моложе, чем был, когда компанией руководили мой отец или дед. Отчасти из-за чистой необходимости. Когда мошенничество отца было раскрыто, совет директоров был виноват почти так же, как и он. В конце концов, корпоративный надзор – это их работа.

А надзора было очень мало.

Нынешний совет директоров хочет создать новый имидж «Титан Медиа».

Я поворачиваюсь на стуле и смотрю на город. Я бы сейчас предпочел быть где угодно, только не здесь. На холмистой местности Юты. В национальном парке Джошуа-Три. На пляже в экзотическом месте.

Мемуары не обо мне. Не совсем. Я знаю это, совет директоров знает это, и вскоре это узнает и Шарлотта. История будет о моем отце: о моих отношениях с ним, о его судебном процессе и о сроке, который он сейчас отбывает. И она закончится прекрасным триумфом – как я возглавил компанию и спас ее от разорения в последний момент.

Это мемуары о моей жизни, по крайней мере, о ее части, но на самом деле они о «Титан Медиа». Ее разберут на части таблоиды и деловые СМИ в поисках интересных фактов, которые они смогут разместить на веб-страницах, в газетах или через несколько лет превратить в сенсационный документальный фильм.

Совет директоров хочет бестселлера, который очистит нас всех святым огнем. Использовать лимоны, которые оставил нам отец, и сделать из них лимонад. Берите любую метафору, результат будет тем же.

Они хотят контролировать повествование.

Это история моей семьи, которая будет представлена как жертвенный агнец на красивом маленьком блюде, чтобы публика могла ее разорвать на куски. Ну что ж.

Я согласился подготовить первый черновик за два месяца. Жесткий срок сдачи в обмен на одобрение советом директоров моей новой инвестиции. Они подпишут все документы, как только черновик окажется в их почтовых ящиках.

Но я никогда не собирался облегчать задачу мемуаристу.

Они хотели узнать мои секреты? Мою личность, моих демонов, инсайдерскую информацию о моей семье? Им придется вытягивать это из меня. Эти мемуары должны стать средним пальцем совету директоров, а бедная писательница станет случайной жертвой на этой корпоративной войне.

Но вчера дверь открылась, и вошла она... Шарлотта. Я получил информацию о приглашенном авторе перед встречей. Имя было то же самое, конечно. Но каковы были шансы? Фотографии не было. Никаких других подсказок.

Например, что писательница любит путешествовать в одиночку по великолепным национальным паркам нашей страны.

Ничего такого.

Но она была там. Шарлотта Грей.

Стояла в моем офисе в темно-синих джинсах, серой блузке, с длинными светло-каштановыми волосами, волнами обрамляющими ее эльфийской лицо. Ярко-голубые глаза и пухлые губы.

Она смотрела на меня так, будто попала в кошмарный сон.

Шансы на то, что мы снова встретимся, были астрономически малы. Настолько малы, что, если бы она была лотерейным билетом, я бы выиграл миллионы.

Миллионы.

В ее глазах мелькнула паника. Я был готов отправить Эрика прочь, чтобы дать ей понять, что, если она хочет расторгнуть контракт, она может уйти. Но потом она собралась с силами. Выпрямила плечи, встретила мой взгляд и заговорила с нарочитым профессионализмом.

Это было чертовски интригующе. Она вся такая чертовски интересная. Прямо как в Юте. Компетентность и уязвимость сосуществовали в ее ослепительном умном взгляде.

Ситуация усугубляется тем фактом, что она дала мне неправильный номер телефона. Она отмахнулась от меня, и мы оба это знаем.

Но нам все равно придется работать вместе целых два месяца.

Мой взгляд останавливается на вертолете вдали. Он пролетает над раскинувшимся внизу Лос-Анджелесом, городом, который иногда заставляет меня чувствовать себя королем, а иногда вызывает клаустрофобию. Это место, где я вырос, моя крепость.

Моя гордость это выдержит.

Должна выдержать. В конце концов, что такое пренебрежение? Она не хотела больше, чем одну ночь. В моей жизни тоже бывали моменты, когда я не хотел большего. Ничего личного.

За исключением того, что, как и всегда в первый раз, секс был чертовски потрясающим. У меня было ощущение, что он станет еще лучше, если мы узнаем друг друга поближе. Я видел в ее глазах, что в ней есть потенциал, который нужно раскрыть...

Ладно. Может, моя гордость была уязвлена.

И последствия мучили меня в течение нескольких недель после той ночи в Юте. Мои мысли регулярно возвращались к ней, и не раз с оттенком горечи. Очевидно, я сыграл свои карты чертовски неправильно, раз она почувствовала необходимость дать мне фальшивый номер.

И теперь мне придется проводить с ней время каждую неделю.

Было мелочно с моей стороны сказать ей, что я предпочитаю общаться по электронной почте. Но я был зол, сидя там и видя, как она сидит напротив меня с блокнотом в руке, смотря на меня серьезными и широко раскрытыми глазами, как будто она полностью посвятила себя профессиональной задаче.

Она не дала мне свой номер... Я не дал ей свой.

Злость. Гордость. Это эмоции, которые я ненавижу в себе. Эмоции, которые стали причиной падения моего отца. Но вот он я, охваченный ими же.

Мое детство было идиллическим по всем общепринятым стандартам. Привилегированным. Многомиллионный дом в Брентвуде, а позже в Малибу. Две собаки, частная школа, много друзей, спорт. Младшая сестра.

Оглядываясь назад, я почти стыжусь того, насколько все было хорошо.

Даже с учетом всех маленьких трещин, которыми была покрыта жизнь нашей семьи. Едва заметными для ребенка, но очевидными для взрослого, анализирующего свое прошлое. Повышенные голоса за дверью спальни. Ссоры, которые замалчивались. Праздники, на которые папа приходил с опозданием. Когда мама делала вид, что все в порядке. Жестокие слова моей бабушки о моем отце.

Мне было двадцать девять, когда появилась первая новость. На первой странице. Компания, которую построили мои дедушка и бабушка и которую унаследовал мой отец, попала в новости. И повод был отнюдь не позитивным.

А я был слишком глуп и слишком амбициозен, чтобы позволить продать ее тому, кто предложит самую высокую цену. Я стал генеральным директором два года назад, после того как большинство членов совета директоров компании были насильно заменены, и все думали, что я потерплю неудачу.

Включая меня самого.

Компания с идеальными финансовыми отчетами теперь была в руинах. Необходимо было продать часть активов. Уволить людей. В то же время мой отец находился под стражей и ждал суда.

Падение золотой семьи.

Это был один из заголовков, опубликованный в небольшом журнале, который читала культурная элита, но я так и не смог отделаться от мысли о точности этого утверждения.

Прошло два года с того дня, и я не хочу переживать то время заново. Но Шарлотта заставит меня это сделать.

В мою дверь резко стучат. Я поворачиваюсь на стуле, но дверь открывается, прежде чем я успеваю сказать хоть слово.

В комнату входит блондинка. В ее волосах блестят медовые пряди, которых не было, когда я видел ее в последний раз. На лице застыла широкая улыбка.

Она практически прыгает по комнате.

— Ты выглядишь счастливой, — говорю я ей. — И ты должна была сначала позвонить.

Мэнди машет рукой.

— Конечно, нет, я всегда желанная гостья. Это ты мне так сказал.

— Могу я отозвать свои слова?

— Нет.

Она наклоняется, чтобы быстро поцеловать меня в щеку, и ее красная сумка задевает бумаги на моем столе. Она едва не опрокидывает кофейную чашку.

— Ты как будто не в настроении. Что случилось?

— А что не случилось? — спрашиваю я. — Каждый день новая проблема.

— Да, да, быть генеральным директором очень тяжело, — говорит она и опускается на стул напротив моего стола. — Но дело не только в этом. Тебя что, сегодня утром доска для серфинга по голове ударила?

Я бросаю на сестру уничтожающий взгляд.

— У меня больше нет времени на серфинг.

— Ладно, так в чем же дело?

Она откидывается на спинку стула, на ее лице сияет широкая улыбка.

— Позволь мне поиграть в психотерапевта.

Она на шесть лет младше меня, и это было слишком заметно, когда мы росли. Когда мне было шестнадцать, а ей всего десять, наши интересы были совершенно разными. Тогда я чувствовал себя взрослым, а она была просто ребенком. Но это было тогда, а за прошедшие годы мы сблизились. Научились быть взрослыми братом и сестрой.

— Я же рассказывал тебе о мемуарах?

— Ты правда собираешься это сделать?

— Я должен.

Мэнди сводит брови.

— Ты ничего такого не должен.

— Совет директоров требует это в обмен на одобрение моих планов по расширению.

Я постукиваю пальцами по столу.

— Так что я как бы должен.

— Кто их напишет? Ты?

— Нет. Совет одобрил решение руководства нанять литературного раба. Я встретился с ней вчера.

— Не уверена, что мне это нравится, — говорит Мэнди.

Я вздыхаю.

— Да. Мне тоже. Отсюда и настроение.

— Я имею в виду, что мемуары обычно пишут о людях, которые сделали многое. Например, о выдающихся спортсменах, ветеранах войны или бывших президентах. А что ты сделал?

Я снова бросаю на нее уничтожающий взгляд.

— Мэнди.

Она продолжает, в ее голосе слышится улыбка.

— Конечно, ты унаследовал компанию, которая находится в затруднительном положении, но подобное произошло со многими другими людьми. Ты уже не особо спортивный, даже если время от времени занимаешься серфингом. Ты не президент какой-нибудь страны, и, конечно же, ты не...

— Я понимаю, понимаю. Я совершенно невпечатляющий человек.

Она пожимает плечами.

— Ну, это не так, но ты же знаешь, что моя работа – не дать тебе за звездиться. Ты твердо стоишь на ногах?

— Мы на тринадцатом этаже.

— Значит, нет. Тогда я продолжу.

Она поднимает руку, как будто собирается считать на пальцах.

— У тебя нет чувства...

— Ты смешна.

— А ты в лучшем настроении, чем когда я пришла, — говорит она самодовольно. — Так что тебя беспокоит? То, что правление хочет, чтобы ты... пережил все заново?

— Они хотят, чтобы мемуары взорвали общественное мнение. Они должны стать поводом для того, чтобы меня приглашали на интервью, писали обо мне в журналах. Это попытка раскопать прошлое, контролируя при этом повествование.

— Они так сказали?

— Им не нужно было. Это и так ясно.

Она впивается зубами в нижнюю губу.

— Это звучит... Эйден, я не думаю, что я хочу этого.

— Я знаю. Я тоже не хочу.

— Как ты это предотвратишь?

Взгляд в ее глазах – это та причина, почему я должен пройти через это. Моя семья преодолела долгий путь за последний год. Исцеление было странным процессом, с внезапными скачками, а затем долгими периодами застоя. Но мы как-то пришли к этому момента. К новой реальности, хрупкому перемирию с прошлым и редкому упоминанию отца в семейных разговорах.

— Я дал совету директоров слово, что помогу с процессом написания мемуаров. Вот и все. Это все, на что я подписался. Остальное буду решать по ходу дела. А мемуарист не сможет написать о папе, если я не дам ему информацию, верно?

Мэнди кивает, но между ее бровями появляется морщина.

— Да. Это правда. Кроме того, может быть, есть смысл... признать это публично. Мы никогда этого не делали. Ну, ты никогда этого не делал.

Нет. Я взял на себя управление компанией, которая была на грани банкротства, — компанией, ставшей венцом достижений моих дедушки и бабушки, компанией, в которой работали тысячи людей.

Я взял на себя груз проблем, хотя ожидал унаследовать величие.

И я работал день и ночь, чтобы все забыли, что фамилия Хартман или название «Титан Медиа» – синонимы к слову «скандал».

— Не волнуйся, — говорю я Мэнди, отгоняя воспоминание о Шарлотте, сидящей в том же кресле.

Ее рука, сжимающая мою. Волнение, которое я ощущаю, несмотря на свое твердое намерение не дать мемуаристу никакого стоящего материала.

— Я знаю, что делаю.





Глава 9


Шарлотта



В Лос-Анджелесе идеальная температура. По крайней мере, в это раннее апрельское утро. К обеду будет такая же жара, к которой я привыкла летом.

Но сейчас только семь утра, и я жду у дома, где живет Эйден, который едва виден за огромными воротами его поместья в Бель-Эйр. Я так переживаю, что не могу сосредоточиться ни на чем, кроме своих нервов.

Поездка на машине до офиса. 20 минут.

Это записано в моем ежедневнике. Один из немногих коротких промежутков времени, когда мне разрешено с ним встретиться. Я и раньше работала с очень занятыми людьми. В этом плане ничего не изменится.

Только это он. И это «Титан Медиа».

И именно поэтому я не должна спать со случайными незнакомцами. Поэтому я годами пыталась избавиться от привычки принимать плохие решения. Я умный человек, который принимает умные, обдуманные, тактические решения. Я никогда не задействую эмоции во время работы и уж точно не сплю со своими заказчиками.

Вчера я долго не ложилась спать, читая пакет документов, который мне прислал Эрик. В нем было много страниц с подробностями о компании и значительно меньше страниц, посвященных самому Эйдену. Это больше походило на резюме. Его образование, значимые достижения и дата, когда он возглавил «Титан Медиа».

Остальное я нашла в «Гугл». Его отец. Расследование мошенничества. Широко освещаемое судебное дело и слушание по вынесению приговора. Фотографии Эйдена, когда он присутствовал в зале суда и сидел в заднем ряду. Его гладко выбритое лицо было как будто высечено из камня, а волосы тогда были немного длиннее.

Его глаза были нечитаемыми, когда он смотрел на судью.

А потом он взял под свой контроль «Титан Медиа», компанию, которая производила шоу «Риск», и позволил этой клоаке процветать.

В последнее время я не часто думаю о «Риске» или о том периоде своей жизни.

Это закалило меня. Публичное осмеяние. Комментарии. Взгляды. Просто быть предметом стольких разговоров.

В целом, я знаю, что это было всего лишь мимолетным явлением. Пятнадцать минут славы, которых я никогда не хотела, но которые невольно стали моей реальностью. А после этого моя жизнь продолжалась. Как и жизнь всех остальных. Только я осталась со шрамами от этого опыта.

Сердце разбито. Гордость раздавлена. Доверие предано.

В последнее время меня редко узнают. На это ушло много времени. Но я дошла до этого, сильно повзрослев. Я перестала осветлять волосы и позволила им вернуться к естественному каштановому цвету. Я перестала выпрямлять их до зеркальной гладкости и полюбила свои естественные волны. Я научилась заниматься спортом и правильно питаться, чтобы мое тело органично набрало вес и обрело женственные формы, с которыми я боролась в подростковом возрасте.

Я сменила фамилию.

Я достигла дна, когда в девятнадцать лет ушла со съемочной площадки шоу «Риск», опозорив себя и едва понимая, как я вообще оказалась в этой ситуации.

Но когда ты на дне, единственный путь – наверх.

И вот я здесь. С Эйденом Хартманом, «Титан Медиа» и контрактом, который я подписала, не зная, кто будет моим объектом. В то время это казалось интригующим. Мне было весело фантазировать о том, кто это может быть, прежде чем узнать правду.

— Это будет нечто грандиозное, — сказала Вера. — Возможно, этот проект определит ход всей твоей дальнейшей карьеры.

Как рыба, я попалась на крючок. Я так сильно хотела заключить эту сделку из-за того, что я получу после этого. Целый год, чтобы провести расследование и написать историю по своему выбору.

Писать мемуары было здорово. Это был способ отточить свое мастерство и отличное средство оплачивать счета, переезжая из города в город и переходя от истории к истории. Но старая мечта не умерла... и даже сейчас, когда я должна бежать отсюда со всех ног, я цепляюсь за нее.

Вера обещала. Впечатлю всю ее команду этим сложным проектом, и они доверят мне написать собственную историю. Я стану публикуемым автором с книгой под своим именем.

Мои пальцы сжимают блокнот, который я держу в руках. Это не единственный мой инструмент. В кармане у меня лежит телефон с легкодоступным приложением для записи голоса. Но я не знаю, разрешит ли мне Эйден его использовать. Не все герои позволяют, по крайней мере, в начале.

Установить контакт. Построить доверительные отношения. Набросать основные моменты истории и определить области, представляющие интерес для более глубокого изучения. Составить список других людей, с которыми я могу поговорить – друзей, братьев и сестер, родителей, тренеров, коллег.

У меня есть свой подход, и я должна опираться на него, чтобы пережить следующие два месяца без потерь. Забыть все остальное. Азартные игры. Мою ненависть к «Титан Медиа». Ту ночь в Юте.

Как я чувствовала себя в безопасности, когда его тело обнимало мое.

Я делаю глубокий вдох. Выдыхаю. Повторяю это еще несколько раз, пока не чувствую, что вернулась в реальность, в момент, в котором нахожусь. Это один из многих приемов, которые я взяла на вооружение, чтобы справляться со своей тревогой.

Я пристально смотрю на пальмы через улицу, не думая ни о чем, кроме того, как они красивы. За моей спиной грохочет массивная калитка, и я вздрагиваю от этого звука. Я отступаю в сторону, чтобы пропустить большой джип. За рулем сидит Эйден, он опустил окно рядом с собой.

Хрупкое спокойствие, которое я создала, колеблется, но не рушится. Я смотрю на него.

— Мистер Хартман.

Эйден одет в темно-синий костюм, который так хорошо на нем сидит, что, должно быть, сшит на заказ. Его черные волосы кажутся еще темнее... Возможно, они слегка влажные. Как будто он только что вышел из душа. Сдвинув брови, он смотрит мне в глаза.

— Давно ждешь?

— Я люблю приходить рано, — говорю я. — Время – деньги.

— Профессионализм в действии, — отвечает он.

Это повторяет слова, которые мы сказали друг другу в его офисе... и невысказанное обещание, что мы оставим Юту в прошлом.

— Да.

— Как ты сюда добралась?

— Я взяла такси, — говорю я. — Подумала, что так будет проще всего.

Он хмурится, но затем кивает.

— Верно. Залезай.

— Спасибо.

Как только я устраиваюсь в машине, он выезжает на тихую извилистую улицу, которая проходит рядом с его домом, и мы ждем, пока ворота полностью закроются, прежде чем он трогается с места.

Я поворачиваюсь к нему, уютно устроившись на кожаном сиденье, с блокнотом в руке. Я не смотрю на него. Это первое интервью, и очень важно задать нужный тон.

Только раньше это никогда не было так нервно.

На губах Эйдена появляется небольшая улыбка. Я ненавижу, что мне все еще нравится это выражение. Оно напоминает мне о лобби отеля и о нашей беседе. О моменте, когда мне показалось, что я встретила человека, который понимает меня без слов...

Я подавляю это чувство. Напоминаю себе, что он руководит «Титан Медиа» и что я здесь исключительно по работе.

— Шарлотта, — говорит он. — Где ты живешь?

— В съемной квартире в Вествуде.

Он задумчиво хмыкает.

— Понятно. Будет лучше, если я тебя заберу, когда мы в следующий раз встретимся по дороге на работу.

— Это отнимет у тебя примерно десять минут времени. Так?

На его лице мелькнула улыбка, которая тут же исчезла.

— Да, наверное. Я не думаю, что ты раньше жила в Лос-Анджелесе, верно? Если я правильно помню.

— Нет, не жила. Бывала здесь всего несколько раз.

Я улыбаюсь ему профессиональной улыбкой. Намек на нашу предыдущую беседу не сбивает меня с толку.

— Но ты родился и вырос здесь. Частично в Брентвуде, а потом в Малибу. Это правда?

Он кивает.

— Да.

— У тебя еще есть дом там? В Малибу?

— Да.

Его руки сжимают руль.

— Хочешь кофе, Шарлотта? Мы можем остановиться по дороге в офис.

— О, мне не нужно...

— А мне нужно.

Судя по слабой тени на его подбородке, он сегодня не брился.

— Давай сделаем эту маленькую встречу более интересной.

— По-твоему, кофе делает вещи более интересными? — говорю я.

Мой голос звучит сухо, и, черт возьми, мне сейчас совсем не до шуток. Я должна наладить рабочие отношения.

Эйден усмехается.

— Да, после кофе я буду мыслить яснее.

— Ммм, — говорю я.

Итак, он отвечает на вопросы о том, где он вырос. Информация об этом уже есть в моих документах.

Прекрасно.

Пора применить другую тактику.

Я смотрю мимо него, в окно.

— Ты почти каждый день ездишь на работу по одному и тому же маршруту?

— Да, — отвечает он. — По дороге я часто заезжаю в кафе в Вествуде и беру кофе. Лучший кофе в этой части города.

— Ежедневный ритуал?

— Можно и так сказать, — отвечает он. — Какой ты пьешь?

— Ты про кофе?

Его глаза метнулись к моим, как будто он был интервьюером. Я потеряла контроль над разговором.

— Да.

— Я не пью кофе.

— Никогда?

В его голосе слышится легкая нотка веселья.

— Можно подумать, что ты человек, ведущий здоровый образ жизни, но я знаю, что ты пьешь алкоголь.

Еще одно упоминание о той ночи.

— Я просто никогда не понимала прелести кофейного вкуса. Но мне нравится его запах, — говорю я как абсолютная идиотка.

Установи контакт, Шарлотта.

— Какие еще вещества, изменяющие состояние сознания, вы пробовали, мисс Грей?

Его голос ровный, голова откинута на подголовник.

— Я не знала, что мемуары пишут обо мне, — говорю я.

Его губы искривляются в улыбке.

— Может быть, я хочу поближе познакомиться со своим мемуаристом.

— Беспокоишься о моем профессионализме? — спрашиваю я. — Не волнуйся, твоя команда может в любой день попросить меня сдать тест на наркотики. За исключением пары бокалов вина я даже не особенно пью.

— Даже не пьешь, — повторяет он, все еще улыбаясь.

— А ты? Есть ли вещества, которыми ты регулярно злоупотребляешь?

Я опускаю свой маленький блокнот за бедро, прижимая его к двери. По какой-то причине он хочет, чтобы этот разговор был игрой.

Хорошо. Я могу играть.

— Я злоупотребляю многими веществами, — легко отвечает он. — Большинство из них легальны.

— Например, кофе, — подсказываю я.

— Да, это одно из них.

Я не отрываю от него взгляда.

— Ты заставишь меня угадывать остальные?

— Это правда необходимо для корпоративных мемуаров?

— Мы строим рабочие отношения, — говорю я. — Любая информация может пригодиться в качестве справочной.

— Алкоголь, — говорит он. — Предпочтительно скотч или бурбон. Хороший виски тоже подойдет. Холодное пиво в жаркий день. При необходимости я могу даже выпить бутылку вина с красивой женщиной, играя в покер. Все совершенно легально.

Я поднимаю брови.

— При необходимости? Это была твоя идея.

Он снова улыбается, а затем коротко смеется. Улыбка озаряет его лицо. На его красивые черты почти больно смотреть – они напоминают мне о том вызывающем, раздражающем, беззаботном мужчине, которого я встретила в курортном отеле.

Я качаю головой и пытаюсь взять ситуацию под контроль.

— А какие-нибудь незаконные вещества?

— Ты просто так не оставишь эту тему, да? — легко спрашивает он. — Как собака с костью. Я видел в твоем резюме, что ты училась на журналиста в колледже после года перерыва. Это там тебя научили припирать собеседников к стенке?

Я усмехаюсь, потому что это неправда.

— Вы невероятно непоследовательный человек, мистер Хартман.

— Эйден, — поправляет он меня. — Зови меня Эйден.

Я стараюсь не дать глубокому тембру его голоса вывести меня из себя.

— Эйден. Расскажи мне о своей наркотической зависимости или не рассказывай, это полностью зависит от тебя.

— Хорошо, — говорит он. — Ты вытянула это из меня. Я сдаюсь.

Его драматичность заставляет меня закатить глаза, даже несмотря на то, что на моих губах появляется неохотная улыбка.

— Что же это? Травка?

— Когда я был молод и глуп, я пробовал и другие вещи вместе с друзьями. Мы были под кайфом от адреналина и тестостерона, но, видимо, этого было недостаточно.

Он небрежно пожимает плечами.

— Есть места, где кокаин подают как десерт. Приносят на подносе, будто это крем-брюле.

Несмотря на его небрежный тон, он звучит слегка раздраженным. Подают как десерт. Я повторяю эти слова про себя. Если бы я только записывала это! Это именно то, что я хочу знать.

О человеке, который вырос в роскоши, в одной из самых богатых семей Америки, чьи дедушка и бабушка были ранними представителями голливудской элиты, а отец почти уничтожил все их наследие.

— Звучит менее вкусно, чем крем-брюле, — говорю я.

Еще один глупый комментарий с моей стороны.

Но Эйден только фыркает.

— Да, в последнее время я предпочитаю сахар. Это так же грешно.

Он кивает мне, и в его голосе слышится ирония.

— Я видел, как твои глаза загорелись при упоминании наркотиков, Хаос.

— Я писатель, — говорю я.

Именно поэтому я здесь. Делаю это, чтобы получить книгу с моим именем на обложке и исследовать тему, которую я сама выбрала.

У меня такое чувство, что мне придется часто напоминать себе об этой цели.

— Да, ты писательница.

В его голосе слышится легкая горечь, настолько слабая, что я не знаю, не придумала ли я ее.

— Скажи мне, что ты не пробовала ничего незаконного, и я тебе не поверю.

Обычно такие интервью не касаются меня. Конечно, мои собеседники часто хотят немного узнать меня в ответ. Построить доверительные отношения. Установить контакт. Но это желание никогда не бывает очень глубоким.

Почему-то я боюсь, что на этот раз будет иначе.

— Я пробовала, — повторяю я его слова.

Также прислоняюсь к подголовнику. Наши глаза встречаются над черной кожаной консолью.

— Но после нескольких неприятных инцидентов с участием алкоголя в молодости я не люблю терять контроль.

Это честный ответ. Слишком честный ответ. Если бы он только знал... Но он не знает. Год перерыва, о котором он упомянул ранее, это и есть самое интересное.

Год перерыва. Единственная часть моего резюме, которую я намеренно умалчиваю.

Он поднимает бровь.

— Тебе нравится контролировать ситуацию, да?

— Да, — честно отвечаю я. — А тебе нет?

— О, Хаос.

Его глубокий голос снова становится ироничным.

— Сейчас это единственное, что мне остается.





Глава 10


Эйден



У меня болит голова. В последнее время это не редкость, что чертовски раздражает. Прямо как та стратегическая сессия, которую я только что провел. Стриминговый сервис, который я хочу купить, не хочет продаваться. Братья-владельцы уже несколько месяцев тянут резину, и я, как шут гороховый, развлекаю их, играл в их игру, в течение нескольких месяцев.

Даже несмотря на неудовлетворительные финансовые показатели, на отсутствие капитала, который поддерживает их предприятие на плаву, они сопротивляются. Они хотят больше денег. Больше влияния. Вроде бы они были согласны на сделку, а потом вдруг передумали.

Все будущее моей компании зависит от этой покупки. Все. И мое терпение на исходе.

Я опустошаю бутылку с водой, которая стоит на моем столе. Достаю из верхнего ящика таблетку аспирина и смотрю на часы. Еще только чуть больше полудня.

А это значит, что впереди еще много часов встреч.

Мне потребовалось время, чтобы привыкнуть к тому, что люди смотрят на меня с ожиданием. Ждут приказов, речей, поощрений или выговоров. Теперь эти взгляды стали настолько привычными, что я чувствую их даже в этом кабинете.

Я открываю календарь. Скоро будет двадцатиминутный перерыв на обед, он отмечен зеленым цветом. На нем написано имя Шарлотты.

Она придет ко мне в офис на второе интервью.

Вид ее имени в моем расписании... волнует меня. Как бы это ни было неудобно, какой бы она ни была... Нельзя отрицать, что разговор с ней был самым приятным моментом вчерашнего дня, и все это произошло до восьми утра. В машине. В пробке.

Она такая живая. Принимает каждый вызов, который я ей бросаю, и отвечает тем же. Часто самым неожиданным образом. Это опасно привлекательно. Я легко могу к этому привыкнуть.

Солнечный свет проникает через мои панорамные окна. На улице стоит яркий весенний день, и мне хочется воздуха. Воздуха Лос-Анджелеса, конечно. Он не будет особенно свежим. Но я провожу слишком много времени в этих четырех стенах.

Я беру пиджак и телефон и выхожу из офиса. По пути встречаю Эрика.

— Скажи мисс Грей, что место нашей встречи изменилось. Я буду ждать ее в холле.

Он так быстро встает со стула, что колесики скребут по плиточному полу.

— Правда?

— Да.

— Вам нужно, чтобы я тоже пошел?

Я уже иду к лифту.

— Нет, спасибо, Эрик, — говорю я через плечо. — Держи оборону, пока меня не будет!

Его ответ «будет сделано» доходит до меня как раз в тот момент, когда закрываются двери лифта. Я нажимаю кнопку первого этажа и снова смотрю на часы. Она должна быть здесь через пять минут. А это значит, что я пообедаю немного раньше, чем планировал.

Какой бунтарь.

Я провожу рукой по волосам. Головная боль не утихла ни на йоту. Может, солнечный свет поможет. А может, Хаос поможет больше.

Она уже в холле.

Стоит у стойки регистрации и разговаривает с мужчиной за столом. Когда я подхожу к ней, я могу разобрать разговор.

— А... да, вот и вы, — говорит администратор.

Его глаза прикованы к экрану.

— Вы в списке разрешенных посетителей. Дайте мне ваше удостоверение личности, я сделаю копию.

— Каждый раз? — спрашиваю я. — Ей нужно делать это каждый раз?

Она должна была получить пропуск в первый же день, когда пришла сюда.

— Это протокол.

Администратор поднимает глаза от экрана. Его губы приоткрываются, и наступает медленная пауза.

— О. Простите, сэр. Она ваша гостья?

— Да. Выдайте ей постоянную пропускную карту.

Его рот шевелится, но звука не слышно. Как будто он собирается протестовать. Но потом он просто быстро кивает.

— Конечно. Я сделаю это за несколько минут.

— Мы заберем пропуск через двадцать минут. Спасибо.

Я беру Шарлотту под локоть и увожу ее от стойки администратора. Между бровей появляется сбивающая с толку морщинка.

— Ты не будешь обедать в своем кабинете?

— Погода слишком хорошая. Пообедай со мной на улице.

— Мне нравится эта идея, — говорит она и легко шагает рядом со мной. — Кстати, это было лишнее. Так запугивать администратора.

— Я никого не запугивал.

— Конечно, не запугивал, — парирует она. — Как будто сейчас в холле не все на нас смотрят.

Я оглядываюсь через ее плечо. Да, возможно, несколько человек смотрят на нас. Но в этом нет ничего необычного. Раздражение усиливает мою головную боль.

— Может быть, мы и привлекаем несколько взглядов.

Я открываю для нее стеклянную дверь.

— Обычно я их игнорирую.

— Уверена, тебе приходится это делать, чтобы пережить рабочий день, — говорит она.

Ее волосы до плеч колышутся при каждом шаге, карамельные пряди бликуют под ярким весенним солнцем.

— Так куда мы идем?

Я указываю на фургончики с едой на другой стороне оживленной дороги.

— Туда.

— Мы будем есть стрит-фуд?

В ее голосе слышится легкое волнение.

— Должна признаться, я этого не ожидала.

Мы переходим дорогу вместе с группой людей в деловых костюмах. Сейчас полдень, и многие вышли на улицу в поисках обеда.

— Ты обычно здесь ешь? — спрашивает она меня. — Это еще одно из твоих любимых мест, как та кофейня?

— Я почти никогда здесь не бываю.

Я заказываю тако и большую бутылку воды у парня в фургончике с едой. Предлагаю Шарлотте сделать свой выбор, и она подходит к прилавку.

Я платил за обе наши порции, и мы направились с едой к скамейке.

Мне следует делать это чаще. Сбегать из четырех стен корпоративной тюрьмы, которая стала мне более знакомой, чем мой собственный дом. Шарлотта скрещивает ноги и поворачивается ко мне. Все ее лицо как будто сияет. Это отвлекает меня.

— Вчера мы говорили обо всем и ни о чем, — говорит она. — Это хорошая отправная точка, чтобы узнать тебя получше.

— Ммм.

Я откусываю большой кусок своего тако с говядиной и отворачиваюсь от ее ярко-голубых глаз. Мое решение не давать ей почти ничего не изменилось.

— Но мне интересно, что ты хочешь получить от этого? Какие стороны своей личности ты считаешь ключевыми?

— Ты никогда не перестаешь работать, — говорю я.

Она издает небольшой звук удивления.

— Для этого меня и наняли, Эйден. У меня и так слишком мало времени для общения с тобой.

Я ценю ее усердие. Просто сейчас это чертовски неудобно.

— Почему ты начала писать мемуары? — спрашиваю я вместо ответа на ее вопрос. — Что ты от этого получаешь? Справедливо, чтобы я тоже узнал что-нибудь о тебе.

Шарлотта откусывает кусочек своего рыбного тако. Медленно жует, слегка наклонив голову.

— Я изучала журналистику в колледже, с дополнительной специализацией по творческому письму. Мне всегда нравились истории людей. Просто понимать, что ими движет, почему они делают тот или иной выбор... Я одинаково люблю как художественную литературу, так и документальные фильмы. Но в реальных историях есть что-то особенное. Реальные люди не следуют сценарию. Они не созданы командой профессионалов, чтобы вызвать у зрителей или читателей определенные эмоции. Они беспорядочные, сложные и полны противоречий.

Она слегка пожимает плечами и смотрит на меня пристальным взглядом. Как будто вызывает меня на спор или считает это глупостью.

— Вот почему я люблю писать мемуары. Это очень интересно рассказывать истории реальных людей.

Черт.

Я провожу свободной рукой по подбородку и снова смотрю на людей, толпящихся вокруг.

— Отличный ответ.

Она удивленно хихикает.

— Ну... спасибо. А ты? Почему тебе нравится то, чем ты занимаешься?

Довольно безобидный вопрос, не так ли?

Я встречаю взгляд ее голубых глаз.

— Это семейная компания. Я несу ответственность перед своими сотрудниками, семьей и наследием моих предков.

Она сдвигает брови.

— Это сильная мотивация.

— Это пожизненный приговор, — говорю я.





Глава 11


Эйден



— Пожизненный приговор, — повторяет она.

Солнечный свет отражается от ее волнистых волос.

— Ты так считаешь?

Она смотрит на меня, как на кусочек пазла, который ей нужно вписать в общую картину. Как на проблему, которую нужно решить, как на тайну, которую нужно разгадать. Давно никто на меня так не смотрел.

Я хочу говорить с ней, как бы глупо это ни было.

— Не всегда в негативном смысле. Но я не могу заниматься чем-то другим. Для меня это все, что я могу иметь.

— Что тебе больше всего нравится в работе? — спрашивает она.

Я отворачиваюсь от Шарлотты и смотрю на толпу людей. Очередь к фургонам с едой становится все длиннее.

— Стратегические совещания, — говорю я.

Это правда, даже если сегодняшнее заседание было разочаровывающим. И я действительно должен ей что-то рассказать, но этого недостаточно, чтобы составить те пикантные мемуары, которые хочет от меня совет директоров.

— Стратегические совещания, — повторяет она. — Это там, где вы планируете развитие компании на следующий год или два?

— Да, среди прочего. Расширение. Новые сотрудники. Предстоящие проекты. Финансы. Стратегия лежит в основе большинства наших решений.

— Тебе нравится принимать такие долгосрочные решения?

— Да.

Она тихо вздыхает, и мой взгляд снова скользит к ее глазам, которые она слегка щурит.

— Насколько ты вовлечен в... различные шоу, которые продюсируешь?

— По-разному. Чаще всего я вообще не участвую в создании сюжета или в производстве. Только в принятии общих решений. Какие шоу продолжать, какие закрывать, в какие инвестировать больше.

Но мне больше нравится говорить о ней.

— Как ты решаешь, что оставить, а что выбросить, когда пишешь мемуары? Ты наверняка получаешь намного больше информации, чем можешь использовать.

— Да, сырого материала бывает много. Слишком много.

Она слегка пожимает плечами.

— Это зависит от истории, которую я и герой хотим рассказать.

Это слово заставляет мои губы изогнуться в улыбке.

— История.

— Да.

— Разве мемуары не должны быть правдивыми?

— А что есть правда? — спрашивает она. — Мы поговорим об этом на одной из наших будущих встреч. Я предложу несколько вариантов повествования, и ты выберешь тот, который захочешь увидеть в готовой книге.

— Варианты повествования?

— Например, путешествие героя. Или точка зрения антигероя. История Давида и Голиафа.

Она наклоняет голову ко мне и на ее лице появляется ироничная улыбка.

— Я думаю, ты выберешь путешествие героя. Но посмотрим.

— Мое путешествие совсем не героическое, — бормочу я.

Моя рука сжимает салфетки в плотный комок.

В течение многих лет единственное, за что я боролся, это частная жизнь. Для меня, моей матери и моей младшей сестры. Частная жизнь, которую мой отец не смог нам обеспечить, когда разрушил всю нашу жизнь и бросил нас.

И вот я здесь, иду против этого, чтобы расширить «Титан Медиа». От меня не ускользает болезненная ирония всего происходящего.

У меня нет времени на что-либо еще. Нет места для чего-либо еще. Даже если женщина рядом со мной заставляет меня переосмыслить это.

— О? — спрашивает Шарлотта. — Я думала, что это именно та история, которую ты хотел. Ну, знаешь, после всей этой ситуации...

Да. Это то, чего хочет совет директоров. Чтобы я раскрыл ложь и секреты моего отца, рассказал душещипательную историю о том, как я спас бизнес, оказавшийся в бедственном положении, и очистил репутацию, как студии, так и семьи основателей.

Солнце греет мое лицо. Шум города раздражает. Я хотел бы, чтобы вместо него была благословенная тишина моего детства, вечера у океана или похода в горы.

Шарлотта первая нарушает тишину.

— Мы не обязаны говорить об этом прямо сейчас. Если ты не хочешь.

Я смотрю на нее.

— А ты хотела бы поговорить о самом большом позоре своей жизни?

Ее взгляд становится твердым. Она с трудом сглатывает, прежде чем ответить.

— Нет. Я обычно не говорю о таком. У тебя наверняка были цели, верно? Восстановить свой публичный имидж? Сосредоточься на этом, и мы пройдем через трудные моменты.

Моя цель – добиться одобрения совета директоров на покупку стримингового сервиса за миллиард долларов. Мемуары – это всего лишь болезненное средство для достижения цели. Вместо этого я киваю на ее недоеденную еду.

— Доедай свой тако. Нам уже пора.

Она смотрит на него.

— Ты порой бываешь довольно требовательным, знаешь ли. И хорошо уклоняешься от вопросов.

В ее голосе слышится раздражение. Я не думаю, что она хотела его показывать. Эти слова не вписываются в ее обычно сдержанный, профессиональный диалог между героем и интервьюером.

Улыбка сама собой появляется на моем лице.

— Это не первое мое интервью.

— Я на твоей стороне, — говорит она. — Мы оба хотим, чтобы из этого получилась по-настоящему отличная книга.

— Что дальше в нашем совместном расписании?

Она моргает.

— В следующий понедельник, во время твоей тренировки. Я буду в твоем домашнем тренажерном зале.

Это заставляет меня улыбнуться.

— Ты будешь смотреть, как я занимаюсь спортом?

— Я буду задавать тебе вопросы и делать заметки, — резко отвечает она.

— Тренируйся вместе со мной, — говорю я, пожимая плечами. — Там хватит места для двоих.

— Почему мне кажется, что ты не очень заинтересован в том, чтобы я действительно выполняла свою работу?

— Не знаю, Шарлотта. Почему же?

Она прищуривает глаза, глядя на меня, и, черт возьми, я обожаю раздражать ее.

— Мы договорились вести себя профессионально.

— Я всегда профессионален, — говорю я. — Даже ни разу не упомянул Юту.

— Только что упомянул!

— О, неужели?

Она закатывает глаза.

— Я приду, с огромным списком вопросов и не буду отвлекаться на посторонние темы.

— Даже если я буду тренироваться без майки? — спрашиваю я, улыбаясь.

Головная боль прошла. Возможно, это благодаря аспирину, но я думаю, что это благодаря ей.

— Ты невозможен. Ты проводишь другие деловые встречи таким же образом?

— Нет. Но почему бы тебе не поучаствовать в нескольких, чтобы сделать заметки?

Она открывает рот.

— Правда? Ты не против?

— Конечно. Твои соглашения о неразглашении запрещают тебе сообщать о чем-либо, что касается конфиденциальной информации о компании, но окончательное решение будет принимать совет директоров.

Я протягиваю руку.

— Ты не доедаешь свой тако. Тебе он не понравился.

Ее взгляд скользит к еде, а затем обратно ко мне.

— Почему ты так думаешь?

— Ты нахмурилась после первого кусочка.

— В нем слишком много перца чили, — признается она немного смущенно. — Я забыла сказать при заказе, чтобы его не добавляли, а потом было уже слишком поздно.

— Ты могла попросить другой.

Моя рука все еще протянута.

— Давай, отдай мне его, и я куплю тебе другой.

— Тебе точно не нужно этого делать. Тебе нужно возвращаться, у тебя еще встреча...

— Я могу опоздать.

— Эрик сказал, что ты никогда не опаздываешь.

Она делает свой голос более глубоким, подражая моему помощнику:

— Мистер Хартман ценит пунктуальность превыше всего.

Я смеюсь.

— Мистер Хартман также очень серьезно относится к обедам своих сотрудников.

— Я не твой сотрудник.

— Хорошо, нанятый фрилансер. Давай, отдай его.

— Я не помню, чтобы ты раньше был таким властным.

Я поднимаю бровь.

— Не помнишь?

Она несколько раз быстро моргает, а затем кладет тако в мою руку.

— Ладно. Вот. И у меня есть вопрос... Мне нужно связываться с Эриком каждый раз, когда я хочу что-то у тебя спросить? У меня могут возникнуть вопросы в процессе написания.

— Хочешь мой номер? — спрашиваю я.

Вопрос звучит сухо и немного горько. Черт.

Глаза Шарлотты расширяются, а затем ее щеки заливает яркий румянец. Она опускает взгляд. Ей стыдно за то, что она дала мне фальшивый номер?

Я немного резко прочищаю горло.

— Тебе не нужно связываться с Эриком каждый раз. Вот.

Я роюсь в кармане. Нахожу там свой кошелек и одну из своих визиток. На ней нет моего номера телефона. Но есть мой прямой адрес электронной почты.

Я протягиваю ее ей.

— Обязательно напиши «Шарлотта» в теме письма.

Она смотрит на гладкую бумагу, зажатую между пальцами. Наверное, я не должен был упоминать про номер телефона. Женщины постоянно отшивают мужчин. У нее наверняка были свои причины. Меня одолевает желание спросить ее об этом и тем самым разбередить старую рану на моей гордости.

Я сдерживаюсь. Мы договорились оставаться профессионалами.

И какой бы интригующей она ни была, у меня все равно нет времени на отношения. Именно по этой причине провалилась моя последняя попытка.

Шарлотта проводит пальцем по логотипу вверху визитки.

— Генеральный директор «Титан Медиа», — бормочет она.

В ее голосе есть что-то, что я не могу определить. Она не звучит счастливой. Как будто этот простой факт является какой-то проблемой. Я открываю рот, чтобы спросить ее о чем-нибудь, о чем угодно, когда звонит мой телефон. Эрик. Время истекло.





Глава 12


Шарлотта



Десять миллионов?

Нет. Этого не хватит. Я в курсе, насколько дорогой этот район и какие дома меня окружают. Не знаю, кто в них живет, но готова поспорить, что узнала бы некоторые из этих имен.

Двадцать миллионов? Возможно. Я видела реалити-шоу, где продают дома, и в Лос-Анджелесе они не дешевые. Тот, перед которым я стою в 5:50 утра в понедельник, огромный. Он скрыт за большими живыми изгородями Бель-Эйра высоко в горах за Вествудом.

Погода теплая, но есть небольшой ветерок, из-за которого моя джинсовая куртка оправдывает себя. Конечно, я пришла не в спортивной одежде.

Где-то должна проходить черта, и это именно она.

Прошла неделя с тех пор, как мне впервые представили Эйдена как объект исследования, а у меня почти ничего нет. Нет направления для мемуаров, нет списка людей из его окружения, с которыми я смогу поговорить. Этот человек — настоящая загадка.

Разочаровывающе очаровательная загадка.

Игнорировать ночь в Юте легче, чем то, что я пишу книгу для «Титан Медиа», предназначенную для того, чтобы очистить ее имя и восстановить репутацию.

Это заставляет чувствовать себя грязной.

Эта корпорация ориентирована только на прибыль. Она производит реалити-шоу без каких-либо мер безопасности для защиты молодых мужчин и женщин, которые в них участвуют. Все для драмы. Все для хорошего шоу. Все ради зрителей и денег в банке.

Но меня подстегивает обещание Веры. Обещание, что, если эти мемуары будут иметь успех, если я произведу впечатление на нее и ее команду, я получу контракт на написание чего-то по-настоящему моего.

Не говоря уже о контракте, который я подписала.

Это раздражает больше всего. После «Риска» я поставила себе цель, всегда внимательно изучать каждый контракт.

Я больше не хочу попадать в ловушку договорных обязательств.

И вот я здесь. Стою перед черными коваными воротами и смотрю на огромный белый дом. Идеально ухоженный сад. Современная архитектура и много стекла.

Двадцать пять миллионов, может быть.

Я поворачиваю шею. Выпрямляю плечи. Снова глубоко вдыхаю и напоминаю себе, что я пережила гораздо более сложные вещи, чем Эйден Хартман. Я справлюсь с этим. Первая неделя прошла. Остался всего один месяц и три недели.

У меня нет кода от его ворот. Они слишком большие, чтобы их перелезть, и, без сомнения, я буду мгновенно застрелена снайперами, сидящими в засаде на крыше. За двадцать пять миллионов с лишним, я уверена, что вооруженная охрана входит в стоимость.

Эйден появляется в поле зрения.

Он идет со стороны дома. Черные шорты, серая футболка. Его темные волосы растрепаны, и этот вид вызывает во мне дрожь. Я никогда не видела его таким домашним.

— Привет! Как приятно тебя здесь видеть.

Он открывает ворота.

— Я припарковалась на улице. Это нормально?

Я слышала, как жители таких районов ненавидят, когда люди так поступают. Но Эйден только кивает.

— Да.

Он подходит к большому гаражу рядом с домом. Снаружи припаркованы две машины, и я добавляю еще несколько миллионов к своей оценке состояния его активов. Одна из машин – его джип, предназначенный для бездорожья. Другая выглядит меньше и быстрее, и еще дороже. Я раньше не видела эту машину.

— Сюда, — говорит он и открывает еще одну дверь. — Я дам тебе ключ-карту от ворот на следующий раз.

Это довольно большой шаг для человека с его уровнем заботы о конфиденциальности. Но он не кажется обеспокоенным, проходя прямо через большой домашний тренажерный зал к скамье. Над ней висит штанга для тяжелой атлетики, и он устраивается, чтобы начать жим лежа.

Как будто меня здесь и нет.

Он выставляет себя напоказ. Золотистая кожа, мощные икры, а его руки напрягаются, когда он поднимает штангу. Раз. Два.

Черт возьми, он еще и красив, как будто всего этого мало.

За последние несколько дней я прочитала о нем все. Прочитала досье, которое мне дали: каждое слово, каждую цифру. Прочитала каждую страницу на сайте «Титан Медиа». Статьи в Интернете. Помимо двадцатиминутных встреч с ним, Интернет был моим постоянным спутником в последние несколько дней.

Резиновая подошва моей обуви скрипит по паркету, и я оглядываюсь в поисках места, где можно сесть. Пространство полностью заставлено оборудованием. Набор свободных весов, тренажеры с сопротивлением, беговая дорожка и велотренажер. На стене висит телевизор, на котором фоном показывают утренние новости.

— Похоже, здесь есть все необходимое для тренировок, — говорю я.

— Да, это хороший домашний тренажерный зал.

Его глаза опускаются, скользят по моему телу.

— Я вижу, ты решила не присоединяться ко мне.

— Я здесь, чтобы работать.

— Верно.

В его голосе слышится улыбка.

— И каков план на сегодня? Двадцать вопросов?

— Ты действительно ответишь на двадцать вопросов подряд? Потому что я была бы рада, если бы ты согласился поиграть, — говорю я.

Он указывает на одну из скамеек.

— Присядь. Чувствуй себя как дома.

— Значит, нет, — говорю я, снимаю джинсовую куртку и вешаю ее на спинку тренажера. — Знаешь, я прочитала почти все интервью, которые ты когда-либо давал, а их было не так много. Тех интервьюеров ты тоже подвергал жесткой проверке?

— Может быть, я просто проверяю всех, — говорит он.

— Возможно.

Я сажусь на мяч для пилатеса и сразу же жалею об этом решении. Сложно сохранять чувство собственного достоинства, когда ты мягко покачиваешься вверх и вниз.

— Ты обычно рано встаешь?

— Когда работаю, да.

Это меня взбодрило.

— А что ты делаешь, когда не работаешь?

— Путешествую. С семьей или с друзьями.

Он отталкивается от скамейки и подходит к огромному ряду гантелей. Он берет самые тяжелые и начинает медленно и методично сгибать руки в локтях.

Я изо всех сил стараюсь игнорировать эту демонстрацию животной мужественности.

— Семья и друзья. Кого ты можешь назвать самыми близкими друзьями? — спрашиваю я.

Он бросает на меня взгляд, в котором читается ироничная улыбка.

— Мы все равно будем задавать двадцать вопросов?

Я смотрю ему прямо в глаза.

— Да. Твой помощник дал мне тридцатистраничное досье о тебе и «Титан Медиа», но это всего лишь факты на бумаге. Я хочу услышать это от тебя.

— Конечно, — бормочет он.

Его руки по-прежнему медленно и размеренно сгибаются, обозначая напрягающиеся бицепсы.

— Как ты думаешь, есть ли шанс, что я смогу поговорить и с ними? С твоими друзьями?

Его глаза смотрят на меня тяжелым взглядом.

— Зачем?

— Потому что у них, вероятно, другой взгляд на тебя. Мы не всегда видим себя беспристрастно, знаешь ли. Но наши друзья и семья обычно видят.

Я пожимаю плечами, стараясь говорить легким тоном.

— Это нормальная часть процесса написания мемуаров.

— Хммм, — бормочет он.

На его лбу появляется блеск, а мышцы рук напрягаются от движений.

— Верно. Ну, большинство из них очень заняты и много работают.

— Я умею пользоваться видеозвонками, — говорю я с яркой улыбкой. — Куда ты обычно ездишь, когда ты не в городе?

— Тебе нужны адреса для книги?

— Нет.

Я чувствую себя как одна из его гантелей. Поднимаюсь и опускаюсь, поднимаюсь и опускаюсь.

— Но твои привычки – это часть тебя, а ты в центре повествования.

— Я уезжаю из города так часто, как могу, — говорит он. — К океану или в горы. Бываю в Европе несколько раз в год, иногда по делам, иногда для удовольствия.

— И в Юте.

Я сразу же жалею о своем комментарии.

Он поднимает бровь, глядя в мою сторону.

— И в Юте, да.

Что-то в его голосе заставляет эти слова звучать непристойно.

Как будто это событие, а не просто название штата.

Я смотрю на свои руки.

— Ты много занимался спортом в школе.

— Да, — подтверждает он. — Это было в досье?

— Да. Ты был в футбольной команде в колледже. Туда попасть нелегко.

— Я в основном сидел на скамейке запасных, — говорит он. — Это было веселое времяпрепровождение. Другие ребята играли ради стипендии и будущей карьеры. А я нет.

Моя рука чешется, хочется достать блокнот из заднего кармана. Но его признания так редки, и я не хочу сбивать его откровенный настрой.

Если бы только у меня было его разрешение на запись!

— Потому что ты всегда был нацелен на корпоративную карьеру в семейном бизнесе?

Он позволяет тишине повиснуть на мгновение, прежде чем ответить.

— Да.

— Но, я думаю, это случилось раньше, чем планировалось.

Мигающие огни полицейских машин. Суд над его отцом. Тюремный срок.

— Да, — с трудом произносит он.

Гантели выглядят тяжелыми, а он все продолжает делать повторения.

— Можно и так сказать.

— Трудные времена в твоей жизни. Но тебе удалось изменить ситуацию. «Титан Медиа» показала рекордные результаты в прошлом году.

И «Риск» по-прежнему остается одним из их самых популярных шоу.

— Ты скучаешь по колледжу?

— Это было хорошее время, — говорит он и откладывает гантели.

Переходит к тренажеру в углу и увеличивает вес, пока я смотрю. Он замечает мой взгляд и смотрит на меня в ответ.

— Было весело. Я был беззаботным ребенком, достигшим возраста, когда можно было легально пить алкоголь. Конечно, это были веселые годы.

Я прочищаю горло, и мяч для пилатеса мягко покачивается подо мной. Это все еще далеко не самое идеальное место, чтобы выглядеть профессионально во время интервью, но менять его было бы странно.

— У тебя есть сестра, верно?

— Да.

— Вы близки?

— Достаточно, — говорит он. — Как и большинство братьев и сестер.

— Многие скажут, что ты вырос в богатой семье. В интервью «Бизнес Дайджест», которое ты дал год назад, твоя семья была охарактеризована как «золотая».

Они также провозгласили падение золотой семьи, но я об этом не упоминаю.

— Тебе нравится это описание?

Он делает паузу.

— Ты читала интервью.

— Да, за последнюю неделю я перелопатила много информации.

— Не все, что печатают газеты, является правдой.

— Уверена, что так и есть, — говорю я, стараясь не выглядеть раздраженной. — Вот почему я и спрашиваю тебя об этом.

— Да, я вырос в богатой семье, — просто отвечает он, вставая с тренажера и направляясь к следующему.

Наверное, у него сегодня день рук и спины.

Взгляд на часы говорит мне, что время почти истекло. Осталось всего пять минут, а я почти ничего не узнала. Раздражающий человек. Никто из тех, с кем я работала до сих пор, не был настолько закрытым.

Большинство людей, о которых пишут мемуары, стремятся рассказать о себе как можно больше. Они приходят на встречи с длинными списками забавных случаев из жизни, которые, по их мнению, должны быть включены в книгу. Генеалогические древа. Фотографии.

Эйден начинает упражнение. Его серая футболка, шорты и кроссовки гармонично сочетаются друг с другом и выгодно подчеркивают его спортивное телосложение.

— Какие ценности прививали тебе родители?

Грузы в тренажере с громким грохотом падают, тросы и блоки останавливаются. Эйден наклоняется вперед, опираясь руками о бедра. В его глазах читается вызов.

— Ты хочешь знать, учили ли они меня говорить «пожалуйста» и «спасибо»?

Я хочу поднять руки вверх в знаке примирения. Боже, этот чертов мужчина. Когда он такой, трудно вспомнить, каким очаровательным он был в том курортном отеле.

— Да, я хочу узнать тебя лучше. Материала, который у меня есть сейчас, едва хватит на две главы.

— Мы работаем вместе всего неделю.

Я прищуриваю глаза.

— Могу я дать тебе домашнее задание?

Он делает еще один подход.

— Какое?

— Вспомни забавный случай, который иллюстрирует что-то важное о тебе или твоем прошлом.

— Я не трачу время на то, чтобы сидеть и просто думать о себе.

Я как можно изящнее отталкиваюсь от мяча для пилатеса.

— Во-первых, я ни секунды не верю, что это правда. А даже если это так... просто попробуй. Управлять компанией не может быть проще, чем поделиться крупицей личной информации.

На его лице расплывается кривая улыбка.

— Ты злишься.

— Нет, — говорю я, но мой резкий голос меня выдает. — Я просто профессионал. А это значит, что я забочусь о том, чтобы создать максимально качественный первый черновик твоей истории.

Эйден встает со скамьи, и я теряю преимущество в росте. Он проводит рукой по растрепанным волосам, и мне не нравится, что он выглядит гораздо больше похожим на человека, которого я встретила несколько недель назад, а не на одетого в дорогой костюм генерального директора, с которым я сталкивалась в последнее время.

— Следующий пункт в нашем расписании – поездка на машине завтра вечером на мероприятие по сбору средств, — говорит он, снова кардинально меняя тему разговора.

Я хочу скрестить руки на груди и сказать, что он поразительный упрямец.

— Да, у нас есть около сорока минут.

— Приглашение включает в себя плюс один, — говорит он и делает шаг ко мне.

Его глаза прикованы к моим, и в них снова появляется тот блеск, как будто он бросает мне вызов и хочет посмотреть, отступлю ли я.

— Пойдем со мной на мероприятие.

Это даст мне больше времени с ним. И возможность понаблюдать за ним в его естественной среде обитания. Я впиваюсь зубами в нижнюю губу. Сейчас я не хочу проводить с ним больше времени, чем это необходимо.

Но мне нужно закончить книгу. И чем раньше я получу от него все детали, тем раньше смогу уединиться в своей писательской пещере и сосредоточиться на написании черновика.

— Я пойду.

Его губы искривились в улыбке.

— Тебе нужно платье? Мой помощник может отвезти тебя в магазин. Я все оплачу.

Я прищурила глаза.

— У меня есть платья. Спасибо. И я не уверена, что это будет достойным использованием времени Эрика.

— Просто спросил, — сказал он, все еще улыбаясь.

Он взял бутылку с водой и протер лицо белым полотенцем.

— И речь была не об Эрике, а о моем личном помощнике.

— Эрик не твой личный помощник?

— Он мой исполнительный помощник и занимается моими рабочими делами.

Эйден вешает полотенце на шею, и комната вдруг кажется мне слишком маленькой, до краев наполненной сильной мужской энергией.

— Елена – мой личный помощник. Она занимается личными поездками, ведением домашнего хозяйства и тому подобным.

Понятно.

Он близок к американской королевской семье, как никто другой. Это еще одно напоминание о том, что его мир отличается от моего.

Я открываю рот, чтобы спросить, может ли он попросить Эрика прислать мне подробности о мероприятии.

Но Эйден говорит первым.

— И нет, я не думаю, что Елена или Эрик будут хорошими собеседниками для интервью.

Я закрываю рот. На самом деле они были бы отличными вариантами.

Почему все это выглядит так, будто он саботирует свои собственные мемуары?





Глава 13


Шарлотта



Я солгала.

У меня нет платья. По крайней мере, в чемоданах, которые я привезла с собой в Лос-Анджелес, нет ни одного, подходящего для благотворительного вечера. Кочевой образ жизни иногда имеет свои минусы.

Но самодовольное выражение лица Эйдена, когда он предложил мне купить платье за его счет... Нет, спасибо. Я ни на минуту не могу забыть, какой компании он руководит.

Поэтому я купила одно, длинное платье без бретелек, которое не выглядит слишком дешево, даже если оно больше похоже на готовое платье для выпускного бала, чем на произведение высокой моды. Не могу себе представить, что в будущем мне придется посещать много подобных мероприятий.

Я думаю о том, сколько образов я сменила за последние несколько лет. Когда я жила на Аляске и брала интервью у национальной чемпионки по гонкам на собачьих упряжках, работая над ее мемуарами, я была в термобелье, с косами и без макияжа.

Когда я работала с Уильямом Янгом над его мемуарами, я носила брюки и белые рубашки с пуговицами, чтобы вписаться в его стиль Силиконовой долины.

А сейчас я стою на каблуках в длинном платье на тротуаре перед своей съемной квартирой, с мягкими локонами и макияжем смоки айс, подчеркивающим мои глаза.

Умение меняться как хамелеон – большое преимущество в этой работе.

Вечерний воздух Лос-Анджелеса приятно теплый. На фоне поют цикады, и я смотрю на свои туфли на светлом бетоне. Это старые туфли на каблуке, которые я ношу слишком часто. Но они вполне подойдут.

Черный автомобиль останавливается прямо рядом со мной. Эйден выходит из задней двери, оставляя ее открытой. Он в смокинге без галстука-бабочки, гладко выбрит. Волосы не растрепаны. Никакого пота. Он снова стал тем лощеным бизнесменом, которого я привыкла видеть в последнее время.

— Шарлотта, — говорит он.

Его глаза скользят по моему платью глубокого изумрудного цвета.

— Ты выглядишь... — его голос замирает.

— Я нашла его в своем чемодане, — быстро говорю я.

Его губы изгибаются в улыбке.

— Конечно, нашла.

Его взгляд переходит с моей фигуры на невзрачное жилое здание позади.

— Ты здесь живешь?

Я выпрямляю плечи.

— Да, твоя компания арендовала для меня квартиру по контракту с «Полар Публишинг».

— Это жилье для студентов.

Его улыбка исчезла.

— Хммм, но я полагаю, оно было доступным по цене.

Я прохожу мимо него и сажусь на мягкое заднее сиденье. Мне совсем не нужно, чтобы он покровительственно ко мне относился.

Эйден садится в машину рядом со мной, и водитель отъезжает от тротуара.

Пришло время игры. Я открываю сумочку и достаю три аккуратно сложенных документа, которые я подготовила.

Потому что, несмотря ни на что, я намерена написать лучшую книгу о нем. Самый глубокий, эмоциональный и интересный портрет человека, который преодолевает трудности, связанные с обвинением его отца, и спасает семейную компанию.

Я слишком много вложила в это, чтобы не добиться успеха.

— Ты принесла... Что это? — спрашивает он.

Я разворачиваю первую страницу и прочищаю горло. Он не собьет меня с толку.

— Это список вопросов, которые мне очень помогут в работе. Я понимаю, что ты не большой поклонник интервью, но для успешных мемуаров мне нужны некоторые ответы. Возможно, тебе будет трудно ответить мне лично. И это нормально.

Я сую бумагу ему в руки.

— Я также отправлю тебе копию по электронной почте. Ты можешь ответить в форме электронного письма или через голосовые заметки. Я в этом плане гибкая.

— Домашнее задание, — говорит он, просматривая список. — Ты хочешь узнать о моей первой девушке? Был ли у меня в детстве домашний питомец?

— Да.

Он тихо смеется.

— Моя реакция на арест отца. Ну, ты действительно хорошо подготовилась с этим списком.

— Я создаю для тебя эскиз персонажа.

— Я не персонаж.

— Конечно, нет, — говорю я, и мой голос остается спокойным.

Нейтральным. Профессиональным. Я разворачиваю следующий лист бумаги и тоже передаю его ему.

— Это черновой набросок, который я написала для твоих мемуаров. Все это можно изменить, и, вероятно, мне придется переставить главы, когда я получу больше информации. Пожалуйста, просмотри его, когда будет время, и скажи, устраивает ли тебя это.

Это аккуратный небольшой документ с таблицей в две колонки. Заголовки глав с описанием того, что мне понадобится для каждой из них.

— Значит, ты уже решила, какую форму повествования выбрать, — говорит он.

На его лице появляется легкая гримаса, он слегка наклоняет голову, чтобы посмотреть на листы бумаги в своих руках. За окнами автомобиля проносятся размытые виды города.

— Классическое путешествие героя, — говорю я.

Его глаза пробегают по списку.

— Начало. Наследие... — бормочет он, читая рабочие названия глав. — Крах, испытание, восстановление, стратегия, возвращение, философия... Ты все продумала.

— Это предварительный набросок, — говорю я. — Что-то, с чем можно работать. Мне бы хотелось узнать твое мнение об этом плане, твои соображения о том, что важно осветить в каждом разделе. Мы можем начать с этих пунктов и развить их.

— Звучит очень... методично, — говорит он.

Я не знаю, является ли его тон выражением восхищения или предостережения.

Но это не имеет большого значения. Я стараюсь не обращать на это внимания и беру последний листок бумаги и подаю ему.

Наступает напряженная тишина, подчеркнутая шумом уличного движения и гулом двигателя.

— Это список людей, — говорит он тихим голосом, который внезапно делает его опасным.

Я заставляю свой голос звучать твердо.

— Да. Это люди, которые хорошо тебя знают. Или, по крайней мере, одну из граней твоей личности. Разговор с ними поможет мне составить более целостное представление о тебе.

Он поворачивается ко мне, сжимая бумагу в руках.

— В этом списке более двадцати человек.

— Да.

— Эрик и Елена тоже в нем. Мой водитель. Члены совета директоров. Старые друзья из колледжа. Моя мать. Моя сестра.

Он не добавляет последнего человека, но его имя висит в воздухе.

Его отец.

Это было безумное проявление неповиновения, когда я добавила имя его отца в список. Его отец – человек, который сделал весь этот проект необходимым и который отбывает срок за мошенничество в тюрьме на севере штата.

— Мне нужно узнать тебя, и для этого мне нужен доступ к твоему кругу, — говорю я резко. — Подумай об этом. Ты не обязан соглашаться на всех, и не все, скорее всего, согласятся участвовать. Но если они согласятся, то могут высказаться официально или неофициально. Я готова просто получить их мнения в качестве справочной информации.

Я протягиваю руку и касаюсь бумаги, которую он все еще держит в руке.

— Я также отправлю это прямо на твой электронный адрес и включу Эрика в копию.

Красивые черты лица Эйдена настолько бесстрастны, что, похоже, я его шокировала. Интересно, как часто такое происходит. Затем его глаза сужаются.

— Ты хорошо справляешься со своей работой, Шарлотта.

Это звучит как обвинение.

— Да, и я этим горжусь. Похоже, так же, как и ты, — говорю я. — Мы оба хотим, чтобы эти мемуары стали бестселлером. Я готова сделать свою часть работы. А ты?

Наши пристальные взгляды скрещиваются.

Я не отвожу глаз. Пусть он смотрит на меня своим взглядом генерального директора, который, вероятно, помог ему выиграть ни одни переговоры и запугать многих людей. Я не буду одной из них.

В своей жизни я сталкивалась и с худшими людьми, чем Эйден Хартман.

С переднего сиденья раздается резкое покашливание, которое прерывает наше безмолвное противостояние. Эйден смотрит на своего водителя.

— Мы на месте, сэр, — говорит шофер. — Я могу подождать. Пять, может быть, десять минут, не больше.

— Спасибо, — говорит Эйден. Он на секунду опускает взгляд на бумаги на своих коленях, а затем аккуратно складывает их.

Он сует листы во внутренний карман, чтобы их не было видно.

С глаз долой – из сердца вон?

Он все еще не ответил мне.

— Эйден? — спрашиваю я.

Тогда он смотрит на меня, его зеленые глаза кажутся почти черными в тусклом свете.

— Пора идти, Шарлотта. Ты сможешь задать остальные вопросы внутри.

— Сегодня я могу быть наблюдателем, — говорю я.

Наблюдать за тем, как он общается с другими людьми, слушать их разговоры – отличный способ получить информацию.

Он поднимает бровь.

— Можешь? Ну... посмотрим.

Вокруг толпа людей, обслуживающий персонал, гости и охрана. И золотой ковер, приветствующий новоприбывших. Эйден протягивает руку.

Я колеблюсь, глядя на его руку и часы, которые виднеются из-под рукава.

— Здесь есть фотографы, — говорю я.

Почему я не подумала об этом? Я продумала все остальное, но не этот досадный момент.

— Есть, — говорит он.

— Они могут подумать, что мы встречаемся. Что я... твоя девушка.

Его губы скривились в улыбке.

— Ты и есть моя девушка.

— Я твоя спутница.

— Семантика.

— Я не могу вступать в отношения с заказчиком, — говорю я.

Мой голос звучит чопорно, и я ненавижу это, ненавижу, как его губы еще больше изгибаются.

— Мы не в отношениях, — говорит он. — Если только ты не хочешь повторения Юты, которая...

— Не хочу, — шиплю я и смотрю на ковер.

Генеральный директор «Титан Медиа». На фотографиях. Со мной.

Он публичная личность. Последние несколько лет я пыталась держаться подальше от внимания общественности. Боролась за свою частную жизнь, и это сработало, черт возьми. Но достаточно одного скучающего интернет-сыщика, чтобы все снова рухнуло.

— На самом деле, — говорит он, растягивая слова, — я воспринимаю это на свой счет, Хаос. Разве это действительно так оскорбительно, если один или два незнакомца подумают, что мы здесь как пара?

Я глубоко вздыхаю.

— Понятно. Так и есть.

Он понижает голос.

— Значит, у тебя есть парень. Кто-то, кто не знает о Юте.

Я качаю головой.

— Нет, конечно же, нет. Ничего такого.

— Хорошо, — говорит он, но я не уверена, что он мне верит.

Его рука все еще протянута в мою сторону.

— Если ты хочешь избежать фотографов, я могу это устроить.

Я кладу руку в его ладонь, игнорируя электрический импульс, который пробегает по мне при прикосновении. Он враг. Средство для достижения цели. Хорошее воспоминание.

Ничего больше.

— Для справки, — говорит Эйден низким, глубоким голосом, когда мы начинаем подниматься по золотому ковру, — другие гости все равно будут думать, что мы встречаемся.





СОЦИАЛЬНЫЕ СЕТИ




@midnightmusings: Начался новый сезон «Риска»! Вы слышали, как Сэмюэл и Хизер называли друг друга Сладкими? Мне нравится, что они не перестают шутить на эту тему, ха. Кто помнит Шарлотту из первого сезона?

@starbuzz: «Стар Базз Уикли» только что составил новый список: 10 самых запоминающихся моментов в истории реалити-шоу, и они основаны на ВАШИХ голосах. И, конечно же, вы все проголосовали за девушку!

@Zenith3000: Эй, эта блондинка из мема? Кто-нибудь знает, чем она сейчас занимается? Она довольно сексуальная, не буду врать.

@TheGambleOfficial: Посмотрите этот ролик с ЛУЧШИМИ МОМЕНТАМИ из ранних сезонов «Риска», о которых вы, казалось бы, уже забыли! Кто помнит противостояние между Шарлоттой и Блейком?





Глава 14


Шарлотта



Проходит ровно шесть минут, прежде чем Эйдена просят представить меня.

— Это твоя девушка? — спрашивает какой-то мужчина.

Ему около пятидесяти, и он был одним из первых, кто подошел к Эйдену.

Я хочу гневно посмотреть на мужчину рядом со мной. Но это моя вина, что я не осознала, как все это будет выглядеть. Конечно, люди заметят женщину, идущую под руку с Эйденом. Хотя здесь полно гламурных женщин в платьях, которые стоят в десять раз дороже того, что на мне.

Эйден кажется совершенно спокойным, отвечая на откровенное любопытство мужчины почти ленивым взглядом.

— К сожалению, нет. Шарлотта пишет обо мне статью и пришла сюда для исследования.

— Пишет статью? Какую статью?

Еще один гость смотрит на меня оценивающим взглядом, и, черт возьми, я подписала соглашение о неразглашении. Я смотрю на Эйдена. В его глазах та же искра, что и раньше. Он позволяет мне ответить на этот вопрос.

Я улыбаюсь любопытному мужчине.

— Мы пока в самом начале пути. Посмотрим, как все будет развиваться.

Мужчина усмехается.

— Ладно, я понимаю, когда кто-то уклоняется от ответа. Ни у кого из вас еще нет напитков. Давайте исправим это.

Он поднимает руку и машет одному из аккуратно одетых официантов с подносом, чтобы тот подошел.

— Как дела, Хартман? Финансовые отчеты, которые твоя компания опубликовала в марте, выглядели великолепно.

Эйден улыбается. Улыбка не совсем дружелюбная.

— Вижу, ты все еще следишь за нами.

— Ты знаешь, как это бывает, — говорит мужчина. — Дома все хорошо? Семья в порядке?

— Все отлично, — отвечает Эйден.

Он выглядит таким же невозмутимым, как и раньше, но... его голос звучит как-то жестче. Изменение едва заметно.

— Хорошо, хорошо. Ну, я знаю, что у тебя много людей, с которыми нужно поболтать перед речью. И, эй, не забудь про сбор средств, ладно?

— Как я могу забыть, — сухо отвечает Эйден, и мужчина, чьего имени я до сих пор не знаю, снова смеется. — Я хорошо знаю, какую роль мне нужно играть.

— Молодец.

Он похлопывает Эйдена по плечу и направляется к следующей группе людей. Официантка, которую он подозвал, наконец подходит к нам с извиняющейся улыбкой.

Эйден берет два бокала шампанского и протягивает мне один. Я крепко сжимаю его и благодарю официантку.

— Я не должна пить, — говорю я после того, как она уходит. — Я на работе.

Эйден издает небольшой звук удовольствия.

— Верно. На очень ответственной работе.

Он издевается? Я не могу понять, и внимательно всматриваюсь в его выражение лица.

— Кто был тот человек, с которым мы только что разговаривали?

— Морис Браун.

— Кто он?

— Он руководит инвестиционной компанией.

— Он спрашивал о твоей семье, — говорю я. — Вы, похоже, близко знакомы.

У Эйдена снова сжимаются губы.

— Он хорошо знал моего отца

— Ах. Он... остается близким другом и сегодня?

Глаза Эйдена становятся жесткими.

— Он не из тех, кого ты добавишь в свой список людей для интервью.

— Значит, нет.

— Люди часто переобуваются на лету.

Он делает глоток шампанского, а затем резко качает головой.

— Мы не будем об этом говорить.

— Не здесь, — говорю я. — Но в конце концов нам придется. Да, Эйден?

Его глаза встречаются с моими, и вопрос как будто завис в воздухе. На секунду я думаю, что он собирается ответить.

И ответ в его глазах – нет.

Но затем он кладет руку мне на поясницу и ведет нас к сиденьям.

— Здесь мы точно не будем об этом говорить. Даже намеков на это не будет.

Я оглядываюсь. Вокруг много людей, одетых в красивые шифоновые платья и смокинги. На фоне звучит мягкая мелодия струнного квартета.

Вспыхивает фотоаппарат, и мой взгляд падает на фотографа, наклонившегося, чтобы сделать снимок группы, позирующей поблизости.

— Здесь повсюду фотографы, — признаю я.

Мне следует убедиться, что ни один из них не сделает четкий снимок моего лица.

— Я беспокоюсь не о фотографах, — бормочет Эйден.

— А о людях? — спрашиваю я его.

Мы останавливаемся у ряда сидений с надписью «VIP» и «Спикер». Морис упомянул, что Эйден собирается выступить с речью.

Я не знала об этом.

Эйден выдыхает.

— Что я только что сказал? Мы не будем здесь об этом разговаривать, Хаос.

— Я не спрашиваю о прошлом. Только о настоящем.

Я смотрю через его плечо на толпу людей, пришедших на мероприятие.

Их так много.

Я уже много лет предпочитаю избегать больших скоплений людей.

Часто кто-то смотрит на меня слишком долго. Кто-то ломает голову, и иногда до него доходит, кто я такая.

Они толкают своих друзей. Помните ту девушку, которая сошла с ума на телевидении? Помните мем?

Эйден кажется таким спокойным. Он всегда такой, где бы ни был. Хотя у него тоже есть репутация. Прошлое.

Я предполагала, что в Лос-Анджелесе будет тяжело. Это эпицентр кинопроизводства, включая множество реалити-шоу. Здесь, вероятно, больше шансов быть узнанным, чем в Миннесоте или среди дикой природы Аляски. Но пока что никто в этом помещении не смотрит на меня.

Я забыла, что в городе, где так много знаменитостей, моя собственная слава блекнет по сравнению с ними. Я всего лишь пылинка на фоне настоящих звезд.

Эта мысль очень утешительна.

— Ты знаешь многих из присутствующих? — спрашиваю я его.

Он делает еще один глоток шампанского.

— Довольно многих. Но не всех.

— Но они знают тебя, — предполагаю я.

Его глаза сужаются.

— Знают обо мне, скорее всего. Да.

— И как ты себя при этом чувствуешь?

— Ты действительно на работе.

Он касается своим бокалом шампанского моего.

— Выпей глоток. Это поможет тебе расслабиться.

— Я расслаблена.

— Хммм, — сухо отвечает он. — Тогда я тоже.

Мне нужно совсем немного времени, чтобы понять, что это сарказм. Значит, ему тоже не по себе в такой обстановке.

Но он очень хорошо умеет притворяться, что расслаблен.

Еще одна важная информация, которую я сохраняю в памяти, как археолог, обнаруживший ценную находку.

— Почему ты ходишь на такие мероприятия? — спрашиваю я вместо этого. — Если они тебе не нравятся?

— Это средство для достижения цели, — отвечает он.

— Какую речь ты будешь произносить?

— Сегодня я пожертвую крупную сумму на благотворительность. Это создаст определенную репутацию.

— Какая это благотворительность?

— Исследования в области деменции, — отвечает он. — Играешь в двадцать вопросов?

— Ты бы предпочел поиграть со мной в мяч или пообщаться с кем-нибудь из гостей?

Я наклоняю голову в сторону толпы. Несколько человек смотрят в его сторону, и, скорее всего, это только вопрос времени, когда к нему снова подойдут.

— Почему деменция?

— Не знаю, — отвечает он. — Об этом нужно спросить Мориса. Он входит в организационный комитет этого мероприятия.

— Тогда почему ты жертвуешь такую большую сумму?

Его губы снова сжимаются. Но потом он пожимает плечами, и его голос становится очаровательным.

— По той же причине, по которой совет директоров нанял тебя.

— Хороший пиар.

— Именно так, — отвечает он.

Я колеблюсь всего секунду, прежде чем задать следующий вопрос.

— Тебе не кажется, что с момента, как ты возглавил компанию, ты только и занимаешься, что устранением последствий скандала? И думаешь ли ты, что это когда-нибудь закончится?

— Это, — резко отвечает он, — входит в список вещей, которые мы не обсуждаем.





Глава 15


Шарлотта



— Вот, — бросаю я вызов. Снова.

— Да, ладно. Вот, — бормочет он и оглядывается через плечо. К нам приближается группа людей.

Его плечи расслабляются, а изгиб губ смягчается. Морщинка между бровями разглаживается, но взгляд становится более резким. Он выглядит одновременно неприступным и непринужденным.

Типичный американский генеральный директор с густыми волосами и квадратной челюстью.

И я понимаю, что не знаю, как его оценить. Когда мы в пылу спора смотрим друг другу в глаза, легко забыть, что он руководит компанией, которая производит эксплуататорские реалити-шоу, на которых «Титан Медиа» заработала миллионы и из-за которых моя жизнь была разрушена.

Но он не невиновен. Он руководит этой компанией и, возможно, даже знал о мошенничестве своего отца, если то, что я прочитала в некоторых статьях, правда.

Он также является моим билетом к годовому контракту с моим редактором на написание собственной книги. Так что на самом деле Эйден может быть хорошим или плохим. Но это неважно.

Возможно, я не смогу понять, почему он согласился на мемуары или почему собирается препятствовать их написанию. Есть нерешительность, даже нервозность, а есть упрямство. И Эйден определенно упрям.

Я следую за ним в течение следующих тридцати минут. Люди разговаривают с ним, задают вопросы, обмениваются визитными карточками. Он справляется со всем этим с непринужденной легкостью человека, который делал подобное много раз раньше.

Никто больше не спрашивает о его отце или семье.

И есть определенные люди, которые не подходят к нему. Я замечаю несколько человек, стоящих в стороне и смотрящих на него исподлобья.

Я хочу сделать заметки.

Но если и есть что-то, что будет неуместно в этом роскошном месте, то это именно блокнот и ручка, которые лежат в моей сумочке. Но я знаю, что не забуду это наблюдение. Не все приняли Эйдена после того, что сделал его отец.

В конце концов, в кругах действительно состоятельных людей есть ли преступление, более порицаемое, чем обман акционеров? Его отец прошелся молотом по состояниям многих людей, и они не скоро забудут о вмятинах.

Раздается звук колокола, как будто мы собираемся войти в оперу или театр. Рука Эйдена снова ложится мне на поясницу. Он кладет ее туда во второй раз, и мне не нравится, что я так остро ощущаю это легкое прикосновение.

— Извините нас, — он вежливо обращается к паре, с которой мы разговариваем.

Он ведет нас к первому ряду стульев у сцены.

— Ты сейчас будешь выступать, — говорю я. — Верно?

— Да.

— У тебя есть записи?

— Нет, — отвечает он. — Я буду импровизировать.

— Правда?

— Твоя уверенность вдохновляет, — сухо говорит он.

— Прости, я не хотела сказать... Ты наверняка отличный оратор.

— О, лесть. Это уже чересчур, — протяжно говорит он.

— Не думаю, что тебе нужна от меня лесть, — говорю я с улыбкой. — Для этого у тебя есть водитель, два помощника и целый офис сотрудников.

— Не нужно завидовать, Хаос.

Это заставляет меня моргнуть.

— Я не завидую твоей жизни.

Мы доходим до наших стульев, и он предлагает мне сесть. Он садится рядом со мной, все еще держа в руке бокал шампанского, и смотрит на мужчину, который ждет на сцене, пока люди успокоятся.

— Ну, тогда мне нужно постараться стать достойным героем мемуаров, — говорит он. — Тебе нужно делать то же, что делаю я, верно? Как насчет прыжка с парашютом завтра?

— Эйден, — протестую я.

— Боишься высоты? Жаль, Хаос. Кто знает, какие мрачные тайны я могу выдать, когда буду в свободном падении мчаться к земле.

— Думаю, никакие, — говорю я. — Как насчет простого, спокойного обеда, где ты действительно ответишь на мои вопросы?

— Я ответил на все твои вопросы.

Я протягиваю руку и хватаю его за запястье через ткань.

— Ты не ответил ни на один, Эйден. Ни на один.

Он выдыхает, его глаза впиваются в мои.

— Ты слишком красива, чтобы быть такой чертовски неудобной.

Я широко открываю глаза.

— Прости?

— Я знаю, что у тебя есть вопросы. Но ты не получишь доступа ни к кому из моей семьи или друзей. Возможно, к моим сотрудникам, но я еще не решил.

Над толпой воцаряется тишина, но он продолжает говорить глубоким, низким голосом.

— Ничего личного, Хаос.

— Ничего личного, — повторяю я, шипя. — Это моя работа! Как еще я должна к этому относиться?

— Ты сама только что сказала. Это работа, — отвечает он. — Просто делай свою.

— Я пытаюсь, но ты моя работа.

Я сжимаю его запястье.

— Ты говоришь, что ты...

— Эйден Хартман! — раздается громкий голос, который звучит напряженно. — Он в зале?

Я сразу же отпускаю руку Эйдена.

Он тихо ругается, так, что слышу только я. Затем он встает и машет рукой собравшимся, широко улыбаясь. Быстрыми шагами поднимается по лестнице на сцену и берет микрофон из рук ведущего.

Эйден дает зрителям возможность помолчать, прежде чем заговорить. За его спиной висит большая арка из цветов с логотипом благотворительной организации.

— Извините, друзья. Моя прекрасная спутница отвлекла меня.

Я сердито смотрю на него. Он действительно не собирается мне помогать, ни капельки. И даже не хочет объяснить мне, почему.

Раздражение жжет меня изнутри.

Зачем же он пригласил меня сюда? Ему нравится играть со мной? Я для него всего лишь развлечение? Меня наняли для выполнения работы, а он мешает мне ее делать.

Эйден ждет секунду, пока смех утихнет, одной рукой сжимая микрофон, а другой опираясь на трибуну. Он выглядит расслабленным, уверенным и совершенно спокойным на сцене.

Его не беспокоят ни я, ни наш спор.

Может, для него все это просто развлечение. Как попросить мой номер и потом не позвонить. Как управлять гигантским медиа холдингом, который зарабатывает миллионы на чужих драмах.

Он начинает говорить, но его хриплый голос просто проходит мимо меня. Я не могу разобрать его слов. Что-то о благотворительности и важности объединения Лос-Анджелеса как сообщества, и пустые банальные фразы, которые ничего не говорят о том, кто он на самом деле.

Точно так же он поступает и со мной.

Я делаю глубокий вдох, а затем еще один, подавляя раздражение. Пытаюсь обрести спокойствие и профессионализм, которые были моими верными спутниками на протяжении многих лет. Независимо от того, насколько сложная задача передо мной стояла.

Но сегодня душевное равновесие покинуло меня.

Я поворачиваюсь, чтобы найти ближайший туалет, и тут я чувствую это. Резкий звук, с которым рвется тугая ткань вокруг моей груди.

Верхняя часть моего платья уже собирается упасть, но я вовремя обхватываю себя руками и чувствую обнаженную кожу на боку, где расстегнулась молния. Черт.

Черт.

Я оглядываюсь, но никто на меня не смотрит. Все сосредоточены на выступлении Эйдена.

Нащупываю молнию и пытаюсь ее подвигать. Не получается. Мне нужно больше света и лучший обзор. Мне также нужно не находиться в комнате с двумястами пятьюдесятью представителями элиты Лос-Анджелеса, которые вот-вот увидят мою обнаженную грудь первого размера.

Я снова оглядываю сцену, а затем соскальзываю со стула. Я наклоняюсь, чтобы остаться незамеченной, все еще крепко обхватив руками грудь и предательскую зеленую ткань платья.

Как можно быстрее и тише я спешу в сторону задней комнаты, той, из которой мы пришли. Я прохожу мимо нескольких бездельничающих официантов. Черт возьми, где же туалет?

Мне требуется почти минута, чтобы найти его возле гардероба. Мне слишком жарко, и я немного потею. Я сжимаю в руке свою маленькую сумочку и две стороны платья, которые так и норовят разъехаться в разные стороны.

Почему я решила, что платье без бретелек – это хорошая идея? И почему я решила, что будет разумно отказаться от бюстгальтера?

Платье со встроенным корсетом, это, конечно, хорошо, но только если эта чертова штука держится на своем месте.

За мной раздаются быстрые, тяжелые шаги.

— Ты уходишь? — спрашивает Эйден грубым голосом.

Я замираю рядом с удивленным гардеробщиком и поворачиваюсь, чтобы встретиться с суровым взглядом Эйдена. Мой гнев разгорается, когда я смотрю ему в глаза.

— И что с того? Ты все равно не дашь мне никаких ответов, если я останусь.

Его глаза горят.

— Уходить во время моей речи – это немного перебор, не думаешь?

— Твое эго действительно настолько хрупкое? — отзываюсь я.

— Если бы мое эго было хрупким, — говорит он, — разве я не хотел бы, чтобы ты написала такую же хвалебную книгу, как мемуары Уильяма?

— Это была не хвалебная книга, — говорю я ему и делаю шаг назад.

Мое бедро упирается в стойку гардероба.

Я беззастенчиво лгу.

Книга Уильяма была слишком прилизанной, поэтому я ненавидела работать с ним.

— Конечно, нет, — говорит Эйден, и в его голосе слышится сарказм. — Я читал твою книгу воспоминаний об олимпийском пловце. Вот тот вид писательства, которым ты хочешь заниматься, Хаос. Личный и эмоциональный.

Я широко раскрываю глаза.

— Ты прочитал?

— Ты сама мне ее порекомендовала.

— Да, но я не думала, что ты это сделаешь.

— Я грамотный человек, знаешь ли, несмотря на то, что ты думаешь обо мне и моем эго или моей способности делать что-то самостоятельно.

В его голосе слышится разочарование.

— Если ты собираешься уходить посреди вечера, хотя бы скажи мне об этом.

— Не то, чтобы это было твое дело, но я не уходила, — говорю я.

Мои руки все еще крепко обнимают меня, но достаточно одного неловкого движения, и мое платье рискует оказаться на полу.

— Я не тот человек, который сбегает, когда дела идут не очень хорошо.

Подразумевается, что он именно такой.

Его глаза снова сужаются.

— Я тоже. И почему ты держишься так, как будто тебя ранили?

— Меня не ранили.

— Конечно, не ранили.

Он хмурится и с устрашающим вниманием осматривает мою грудь.

— Что... Черт возьми, Хаос, у тебя платье спадает.

— Я знаю, — шиплю я, — поэтому я и ушла. Я пытаюсь поправить его, но у меня не очень хорошо получается.

Он оглядывается через плечо на большую комнату, из которой мы только что вышли. Мы стоим прямо у выхода, и есть большая вероятность, что люди скоро снова будут проходить здесь.

Он смотрит на дежурного гардероба.

— Нам нужна всего минутка, — говорит он с уверенностью. — Спасибо.

Снова положив руку мне на поясницу, Эйден ведет нас за стойку между почти пустыми рядами вешалок. На улице достаточно тепло, поэтому в гардероб сдали немного вещей.

— Я помогу тебе починить его, — говорит он мрачным тоном, — и ты можешь продолжать ругаться на меня, пока я это делаю.





Глава 16


Эйден



— Я не ругаюсь на тебя, — говорит она. — Просто пытаюсь понять. Зачем ты пригласил меня сюда, если не собираешься отвечать на мои вопросы? В какую игру ты играешь?

— Я не играю ни в какие игры.

Вокруг нас висят несколько пальто, ткань шелестит, когда я прохожу мимо вешалки. Мягкие волны волос Шарлотты целуют ее плечи, оставляя верхнюю часть спины обнаженной.

А еще это зеленое платье, края которого она все еще пытается удержать вместе. Боже, она так раздражает.

Раздражает, потому что я не планировал, что это будет она, когда соглашался на эту дурацкую затею. Это должен был быть какой-нибудь чопорный студент факультета английской литературы. Скорее всего, парень, который в основном пишет о бизнесе. А не кто-то, кто заинтересован в том, чтобы докопаться до сути вещей и вскрыть все мои внутренние мотивы и переживания.

И уж точно не Шарлотта.

Ее гнев оправдан. Но я не собираюсь предавать свою семью и свои личные интересы только для того, чтобы успокоить ее, так что ей придется привыкнуть к этой злости.

— Еще как играешь.

Она останавливается на другом конце комнаты и поворачивается ко мне. Ее щеки покраснели.

— Ты пригласил меня сюда, настаивал, чтобы я пришла, хотя я должна была просто взять у тебя интервью в машине, и для чего? Чтобы похвастаться своим пожертвованием? Чтобы поиздеваться надо мной и поиграть в эти... эти... игры?

— Я сказал, что не играю в игры.

Мой голос звучит хрипло.

— Теперь повернись и покажи мне молнию.

Она делает, как я просил, поднимая руку, чтобы показать мне участок обнаженной кожи от подмышки до талии. На ней нет бюстгальтера.

Думаю, с таким обтягивающим корсетом он ей и не нужен. Несмотря на то, что она прижимает переднюю часть платья к груди, слабый намек на изгиб все же виден. И, черт возьми, я прекрасно помню вес и ощущение ее маленьких грудей в моих руках.

— Если ты на меня глазеешь, клянусь богом, Эйден...

— Я не глазею, — грубо говорю я и тянусь к застежке. Она выглядит нормально, но... находится не с той стороны. Как будто зубчики самой молнии просто разошлись.

— Это и так достаточно унизительно, — продолжает она, и я вижу, как под моими пальцами быстро расширяются ее ребра. Она действительно злится.

— Мы только и делали, что обходили стороной действительно важные темы. Я начинаю думать, что ты вообще не хочешь, чтобы эти мемуары были написаны. Ты мне ничего не даешь!

Мои пальцы скользят по ее коже, направляясь к основанию молнии, и, черт возьми, она такая же мягкая, как я помню.

— Конечно, я не хочу, чтобы эти чертовы мемуары были написаны, — выжимаю я из себя.

Собачка на молнии слишком маленькая, освещение не очень хорошее, а она так близко и такая теплая, что это отвлекает меня.

— Что? — она поворачивает голову и сердито смотрит на меня.

Я сосредотачиваюсь на молнии и пытаюсь ее застегнуть.

— А ты бы хотела, чтобы целая книга была посвящена худшему периоду твоей жизни? Чтобы вновь и вновь переживать то, что ты годами пыталась похоронить?

Она издает слабый звук. Он похож на шок и немного на сочувствие, но я не хочу ее жалости. Никогда.

Но потом она резко качает головой, и каштановые волосы скользят по ее плечам.

— Тогда почему ты согласился на это? Почему подписал контракт и нанял меня? Почему я здесь, Эйден?

Чтобы свести меня с ума, думаю я. Застежка защелкивается, и я затягиваю ее, соединяя края платья. Но молния все равно начинает расходиться.

— Собачка сломана, — говорю я. — Застежка не сходится.

Она поворачивается, чтобы посмотреть, и ее платье распахивается еще больше. Я замечаю ее упругую грудь и отворачиваюсь, уставившись на серое пальто, висящее прямо у меня перед лицом.

— Не может быть. Это невозможно, — шипит она. — Это мое единственное вечернее платье.

Я смотрю на нее.

— Я предлагал купить тебе платье.

— Это было бы совершенно непрофессионально. Но спасибо, — добавляет она с притворной вежливостью, что вызывает у меня улыбку.

Она прищуривает глаза, глядя на мое выражение лица.

— Почему ты все-таки согласился на мемуары, если решил саботировать работу?

— Я не хотел ее саботировать, а только сделать ее пресной и скучной, — говорю я.

Она выглядит так, будто хочет вскинуть руки, но, если она это сделает, ее платье упадет. Вместо этого она гневно смотрит на меня.

— Это то же самое, что и саботаж! Моя карьера зависит от того станет, ли эта книга бестселлером! Мы должны разорвать контракт.

— Нет, — сразу же говорю я. — Мы не можем этого сделать.

Ее глаза горят от гнева.

— Боже мой, почему нет? Почему ты подвергаешь нас обоих этому испытанию, если тебе даже не нужны мемуары? Зачем втягивать меня в это?

— Ты случайная жертва, — говорю я.

— Да ты, черт побери, шутишь!

Я выдыхаю. Это не то, о чем я хотел говорить сегодня вечером, не то, что я хотел признавать.

— Мемуары – это сделка с советом директоров. Им нужен хороший пиар и новая история успеха для компании.

— А тебе нет? — спрашивает она, нахмурив брови.

Даже когда злится, она очень красива.

— Нет. Но в обмен на мое согласие совет директоров даст зеленый свет новому проекту, который они долго откладывали.

— Это хорошо продуманный ход с твоей стороны, — говорит она.

Ее руки по-прежнему скрещены на груди.

— Именно, — грубо отвечаю я.

А что еще я могу сказать? Я управляю компанией, в которой работают тысячи людей, и ей нужно вернуть стабильность. Ей нужна прибыль и развитие.

— Что ж, тебе придется найти другого мемуариста.

Она оглядывается по сторонам, а затем качает головой.

— Черт. Мне пора уходить.

Из вестибюля до нас доносится гул голосов. Наверное, речи закончились. Я закончил свою, как только заметил, что Шарлотта встала со своего места.

Это было не запланировано. Но я увидел, как она быстро прошла через зал, словно убегая, и все остальные банальности, которые я планировал сказать, вылетели из моей головы. Единственное, что имело значение, это она.

Никто никогда не задевал меня так, как она.

— Я могу вызвать машину.

— Не нужно, — говорит она и проходит мимо меня. Она спотыкается на каблуках в полумраке, и я протягиваю руку, чтобы поддержать ее. Моя рука прикасается к обнаженной коже спины, открытой широким вырезом платья.

— Шарлотта, — говорю я.

— Я заранее внимательно прочитала контракт, — резко отвечает она.

Ее глаза встречаются с моими, и, черт возьми, по моей спине пробегает дрожь возбуждения, борясь с разочарованием.

— Я имею право расторгнуть его, если интервьюируемый существенно препятствует моим усилиям. Это написано мелким шрифтом, но там сказано, что, если мне не предоставляются необходимые материалы, я могу расторгнуть его.

— Какие материалы считаются необходимыми? — спрашиваю я. — Хочешь, чтобы мы выясняли это в суде?

Ее глаза сужаются.

— Ты бы это сделал?

— Не думаю, что мне придется. Разве ты не думаешь, что твой редактор просто заменит тебя другим мемуаристом? Твое издательство хочет эти мемуары не меньше, чем мой совет директоров.

— Потому что они думают, что получат сенсацию! — говорит она. — А на самом деле они получают уклоняющегося от сотрудничества, раздражающего, порой грубого генерального директора, который не хочет делиться даже информацией о своем любимом цвете.

— Синий, — говорю я.

Ее губы сжимаются, как будто она пытается сдержать ругательство. Но потом оно вырывается наружу.

— Черт возьми.

Я снимаю пиджак и протягиваю его.

Она смотрит на него, как на оружие.

— Пока мы не дойдем до машины, — говорю я.

— Я не могу ходить в твоем пиджаке.

— А у нас есть выбор? — сухо спрашиваю я и смотрю на ее платье, которое она все еще держит в руках. — Или ты хочешь рискнуть показаться обнаженной перед всеми этими богачами?

Она поворачивается и бормочет ругательство.

— Не смотри, — приказывает она мне, и я отворачиваюсь. Я слышу, как ее руки скользят в рукава моего пиджака, но продолжаю смотреть на одну из бежевых стен.

— Не звони своему редактору.

— Я не могу так работать, — говорит она. — Я отказываюсь.

— Ты никогда не казалась мне человеком, который пасует перед трудностями, Хаос.

Она поворачивается так быстро, что ее волосы касаются моей руки, которая все еще висит в воздухе, после того как я подал ей пиджак.

— Я не отступаю, — говорит она. — Просто понимаю, когда битва проиграна.

— Это похоже на капитуляцию.

Я веду себя как придурок. Придурок, каким редко бываю. По крайней мере, с тех пор как был скучающим богатым подростком. Я лишь дразню ее, но не говорю ничего определенного.

Я никогда не следил за своим языком в присутствии Шарлотты так, как следовало бы.

Она излучает опасность, когда стоит рядом со мной в пиджаке, облегающим ее обнаженную грудь. Он ей велик, рукава закрывают ее руки.

Она выглядит восхитительно.

— Ты, — говорит она, ее глаза горят, — играешь в игры. Даже если ты называешь их по-другому. И мне это не нравится. Ты думаешь, что я сдаюсь? Ладно. Но я знаю, чего я заслуживаю, и это совсем не то.

Шарлотта уходит.

И я знаю, что не хочу, чтобы эти мемуары были написаны. Я не хочу, чтобы секреты были раскрыты. Не хочу, чтобы семейная трагедия была переосмыслена и выставлена на всеобщее обозрение. Не хочу новых статей в «Бизнес Дайджест» с кликбейтными заголовками.

Но еще я знаю, что не хочу, чтобы она ушла.

Она очаровательна. Сложна. Умна. Наши небольшие споры были для меня самым веселым времяпрепровождением за последние месяцы.

— Ты не любишь игры. Но как насчет сделки? — спрашиваю я.

Она скрещивает руки на груди.

— Какой сделки?

— Ты хочешь, чтобы я ответил на все твои вопросы, — говорю я. — Тогда ты должна будешь ответить на те же вопросы.

Ее глаза расширяются.

— Что?

— На каждый мой ответ ты даешь свой. Это справедливо, что я узнаю тебя так же хорошо, как ты узнаешь меня.

— Ты же не серьезно. Я не та, о ком пишут книгу, и я уверена, что тебе это даже неинтересно.

Я наклоняюсь ближе.

— Ты действительно готова поспорить?

Она на секунду прикусила нижнюю губу.

— Зачем?

— А почему бы и нет? — спрашиваю я. — Может, я просто не хочу быть единственным, кто выставляет свою жизнь на всеобщее обозрение.

Она медленно качает головой, на губах у нее грустная улыбка.

— Понятно. Око за око, зуб за зуб?

— Именно так.

— Думаю, я готова пойти на все, — говорит она, и в ее голосе слышится предупреждение. — Эти мемуары важны для моей карьеры.

— Есть одно условие.

Ее глаза сужаются.

— Ну, конечно же. Какое?

— Я получаю право окончательного одобрения, прежде чем ты передашь первый черновик совету директоров.

— Ты вырежешь все, что я напишу.

— Нет. Я обещаю быть справедливым. Убеди меня, что ты можешь написать это и сделать это правильно. Заставь меня захотеть раскрыть все мои секреты.

Я вижу это в ее глазах. Искра неповиновения, скрытая под толщей разочарования. С самого начала она казалась женщиной, которая любит вызовы. Которая любит людей с характером.

— У меня есть встречное условие, — говорит она.

Голоса в холле становятся все громче.

— Говори.

— Если ты не одобришь мемуары, тебе придется объяснить это моему редактору. Я хочу, чтобы прямо сказал, почему ты не удовлетворен, и признал, что это слишком личное.

Она страхует себя. Улыбка мелькает на моих губах, появляется и исчезает.

— Умно.

— Не говори со мной таким покровительственным тоном.

— Я бы никогда не стал.

Это чистая правда. Я протягиваю руку.

— Мы договорились, Шарлотта Грей?

Ее глаза, горящие решимостью, встречаются с моими. Но затем она вкладывает свою тонкую ладонь в мою, ее кожа теплая. Мы пожимаем друг другу руки.

— Мы договорились, — говорит она. — И я заставлю тебя выполнить обещание, Хартман.

Мои губы искривляются в улыбке.

— Я на это рассчитываю. О, и еще одно.

— Что?

— Ты хочешь больше времени со мной?

Я наклоняюсь ближе.

— Ты переезжаешь в мою гостевую комнату.





Глава 17


Шарлотта



Это имеет смысл. Вот единственная причина, по которой я упаковываю свои вещи в два огромных чемодана, которые таскаю с собой во время постоянных переездов. Заталкиваю все вещи в свою старую, но надежную «Хонду».

Квартира остается в моем распоряжении.

Это было одним из моих условий. Мне нужно иметь возможность вернуться туда в случае необходимости, и Эйден согласился без возражений.

Я еду по извилистой дороге от своего кондоминиума в Вествуде мимо Калифорнийского университета, через Сансет и въезжаю в легендарный Бель-Эйр по извилистым улицам, мимо пышных деревьев и богато украшенных ворот поместий.

На этот раз я подъезжаю к воротам и нажимаю кнопку вызова. Сегодня я должна получить ключ-карту, если информация в электронном письме верна.

После нескольких звонков отвечает женщина. Она впускает меня, и я паркую свою маленькую «Хонду» рядом с джипом Эйдена. На фоне его машины моя выглядит довольно убогой и грязной. Надо бы ее помыть.

Улыбающаяся женщина представляется как Елена, личный помощник Эйдена. Ей за пятьдесят, она одета в строгое черное платье, а рыжие волосы собраны в низкий пучок. Она занимается его личными делами. Я до сих пор не совсем понимаю, как у него может быть достаточно работы для Елены и Эрика, но, полагаю, скоро я это узнаю.

— Приятно познакомиться, — говорит она мне. — У мистера Хартмана есть большая гостевая комната. Сам он редко бывает дома, но все зависит от его графика работы.

— Да, Эрик предоставил мне расписание. Надеюсь, это даст мне возможность проводить больше времени с Эйденом.

Я слегка пожимаю плечами и чувствую необходимость добавить:

— Для исследований.

Она кивает и открывает огромную входную дверь современного дома.

— Конечно. Давайте вас разместим.

Дом огромный.

Это мое первое впечатление. Я поражена его масштабами. Здесь есть большой вестибюль и лестница, ведущая наверх. Большие картины в современных рамах, висящие на стенах, выглядят дорого. На них в основном изображены цветы и узоры, но я в этом ничего не понимаю, кроме того, что они, несомненно, являются хорошими инвестиций.

Рядом с кухней находится большой винный погреб – комната с регулируемой температурой и стеклянной дверью. Полки заполнены бутылками, а посередине стоит небольшой столик, сделанный из старой винной бочки.

— Это коллекция мистера Хартмана.

Елена немного резкая, но приветливая.

После краткой экскурсии она отводит меня в мою комнату, которая находится на втором этаже в дальнем конце коридора, и из ее окна открывается вид на задний двор и огромный бассейн. Внутри стены отделаны серыми панелями, а на потолке висит светильник, похожий на облако. В углу стоит небольшой стол, а в центре комнаты – большая кровать с белым постельным бельем.

Это существенное улучшение условий жизни по сравнению с моей маленькой съемной квартирой.

— Комнаты мистера Хартмана находятся в другом конце коридора. Здесь у вас будет полная приватность, — уверяет меня Елена. — Ванная комната находится за той дверью.

— Спасибо, — выдыхаю я.

Мои чемоданы выглядят неприлично огромными рядом с элегантным черным комодом и какими-то потрепанными на фоне этого безупречной обстановки моей новой комнаты.

— Я оставлю вас, — говорит она.

На столе она оставляет комплект ключей и небольшой путеводитель с моим именем на обложке, в котором есть пароль «Вай-Фай» и инструкции по всему, что есть в доме: от информации о том, как открывать окна, до того, как часто стирают белье. Затем Елена уходит, оставляя меня одну.

Я ложусь на огромную кровать и смотрю на лампу в форме облака. Она красивая. Красивее всего, что я видела в других комнатах, где я жила за последние несколько лет. Все, что я делала, это переезжала с чемоданами из одной дрянной квартиры в другую, никогда не задерживаясь надолго в одном месте. И мне действительно нравится этот кочевой образ жизни.

Но на случай, если у меня когда-нибудь появится собственный дом, я фотографирую лампу в виде облака. Если она не будет непомерно дорогой, я хочу такую же.

Моя одежда помещается в комод и гардеробную, где остается еще много свободного места. У меня есть коробки с вещами, хранящиеся в доме моих родителей, с надписью «Будущий дом Шарлотты», написанной крупным почерком моего отца.

Я работаю несколько часов. Расширяю сюжетную структуру мемуаров Эйдена, которую я теперь буду прорабатывать с ним более подробно, поскольку он согласился сотрудничать со мной и отказался от идеи саботажа.

Я добавляю более подробные резюме каждой главы и детали, которые хотела бы включить в текст книги. Анекдоты из школьных лет. Описание Эйдена сестрой и мамой. Три самых сложных решения, которые ему пришлось принять на посту генерального директора «Титан Медиа».

Когда у меня начинает болеть шея, уже довольно поздно. Я выхожу из своей комнаты с книгой под мышкой. Иду тихо. Почти крадусь.

На верхнем этаже есть несколько комнат. Двери некоторых из них открыты.

Есть небольшой кабинет, который, судя по всему, почти не используется. Одна сторона полностью заставлена книгами, а на другой висит большая фотография в рамке. На ней изображен пляж с множеством серферов, выстроившихся в ряд на волнах. Фотография зернистая, как будто сделана в семидесятых.

Я проверяю следующую полуоткрытую дверь. Это еще одна гостевая комната, но гораздо меньше моей. Она со вкусом оформлена в зеленых тонах.

Наверху, у лестницы, разделяющей две стороны большого коридора, находится кинозал. У стены стоит огромный угловой диван, а напротив него – проектор. Я несколько минут смотрю на него, прежде чем решить, что нужно как-нибудь включить на нем фильм, когда Эйдена не будет дома.

В дальнем конце коридора находится закрытая дверь. Должно быть, это та, на которую несколько часов назад указывала Елена. Спальня Эйдена. Я еще раз смотрю на нее, прежде чем спуститься вниз.

Есть еще одна гостевая ванная комната — сколько гостей он обычно приглашает? — а затем прекрасный винный погреб. Я открываю холодильник. Он почти пуст, за исключением нескольких готовых блюд. Они красиво упакованы, на каждом контейнере – название блюда и срок годности вместе с фирменной наклейкой ресторана, который я, кажется, проезжала по пути сюда.

Значит, он не готовит.

Я иду в комнату, расположенную за гостиной. Это помещение темнее всех других комнат, которые я видела, как будто здесь закрыты жалюзи. А внутри, посередине, стоит большой обеденный стол. Хотя нет, это стол не для еды. Это бильярдный стол. На стене висит большая доска, но я с трудом могу разобрать имена вверху. Эйден. Второе имя написано еще более размашистым почерком и начинается на букву М.

— Ты шпионишь? — спрашивает голос.





Глава 18


Шарлотта



Я вскакиваю.

— О боже.

Он смеется, стоя за моей спиной, прислонившись к дверному косяку.

— Приятно видеть, что ты чувствуешь себя как дома.

— Я не слышала, как ты вошел.

— Ты была явно занята.

Он поднимает бровь.

— Тебе нравится то, что ты увидела?

— У тебя действительно красивый дом, — признаю я.

— Ты говоришь так, как будто это что-то плохое.

— Ты сам его декорировал?

— В основном Мэнди, — отвечает он.

А, его сестра. Я смотрю мимо его плеча на бело-синюю гостиную. На стене висит большая картина с изображением пляжа.

— Она хорошо тебя знает.

Он скрещивает руки на груди.

— Да, знает. Ты удобно разместилась?

— Твоя помощница показала мне дом. Елена.

— Хммм. Хорошо.

Он подходит ближе и протягивает руку.

— Что ты читаешь?

Я колеблюсь всего мгновение, прежде чем протянуть ему книгу, которую собиралась читать на одном из его больших диванов. Ее страницы слегка пожелтели от частого перечитывания.

— Это книга одного из моих любимых авторов.

— Грейс Эллингтон, — читает он. — «Невидимые нити. Скрытые связи, которые формируют нашу повседневную жизнь».

Я чувствую себя странно уязвимой, видя, как он наклоняет голову и читает аннотацию на задней обложке.

— Да.

— Ты хочешь написать нечто подобное?

— Я была бы счастлива. Она фантастическая.

Я протягиваю руку и бережно беру у него книгу, засунув ее под мышку.

— Но это тот жанр, в котором я хочу писать, да. Нехудожественная литература, которая сразу захватывает читателя и заставляет его... думать. Развлекает. Текст на стыке журналистского расследования, психологии и антропологии.

Эйден все еще в костюме, как будто только что вернулся с работы. За окнами бассейн мягко сверкает под наружным освещением. Солнце уже зашло. Пока я распаковывала вещи и работала, уже стало поздно.

— Ты говорила, что после моих мемуаров у тебя может появиться возможность написать собственный роман.

— Да.

— О чем ты будешь писать, если это произойдет?

Он подходит к мини-бару в углу и наливает себе стакан скотча.

Смотрит на меня.

— Хочешь?

Я сажусь на его большой белый диван. Мои джинсы и свитер вдруг кажутся мне слишком неформальными, но это прекрасная возможность расспросить его.

Мне нужно все, что я могу получить от Эйдена.

— Да, пожалуйста.

Он протягивает мне стакан и садится напротив меня. Его длинные ноги в классических брюках вытянуты под красиво украшенным кофейным столиком. Левая рука лежит на спинке дивана. Он с пятидневной щетиной и скучающим взглядом выглядит так уютно среди интерьера, который буквально кричит о богатстве.

— Расскажи мне, — говорит он.

Мои щеки загораются. Я ненавижу, когда это происходит, но я не часто говорю на эту тему.

— Я еще не уверена. Думаю, я хочу исследовать интернет-культуру. Что-то о славе, но я еще не определилась с отправной точкой.

— Слава?

Эта часть нашей сделки. Он хочет познакомиться со мной поближе. Открыться его пристальному взгляду, чтобы он сделал то же самое, будет для меня непросто.

— Да. Чего она стоит людям и что дает им.

Он поднимает брови.

— Это неожиданно.

— Мне очень нравятся такие исследовательские книги, — говорю я, — но мне нужно поработать над структурой и собрать разрозненные нити в единое повествование.

Он смотрит мне в глаза.

— Я думаю, это фантастическая идея. Не могу дождаться, чтобы прочитать твою книгу.

— Если я когда-нибудь доберусь до того, чтобы ее написать. Надеюсь, я смогу продать ее Вере после твоих мемуаров.

— Если ты произведешь на нее впечатление, — говорит он. — Чем именно? Тем, насколько увлекательны будут мои мемуары? Кажется, это слишком высокая планка.

Я улыбаюсь ему с иронией.

— У тебя интересная жизнь. Она хочет, чтобы я написала яркую эмоциональную историю про тебя.

— Хммм.

Он смотрит на свой стакан с виски, его лицо не читаемо.

— Эрик прислал тебе обновленный график на следующую неделю?

Я киваю.

— Да, у меня есть твое расписание и все остальное. Есть несколько вечеров, когда у тебя ничего не запланировано.

— Мы поужинаем здесь. Ты можешь спросить меня о чем угодно. Если только, — он наклоняет голову в мою сторону, — ты не собираешься на свидания в свободное время. Я знаю, ты говорила, что хочешь посмотреть город.

Я смотрю на свой бокал. Я действительно так говорила. Несколько недель назад, в курортном отеле в Юте.

— Моя работа – это самое важное.

— Что ты хочешь увидеть больше всего? — спрашивает он.

— Обычные туристические достопримечательности, — говорю я. — Я хотела бы побывать на пляже, пока я здесь. Может быть, пойти на Голливудский бульвар. Знаю, что это банально, но я там никогда не была.

Он кивает, как будто записывает это в уме.

— Хорошо. Все это вполне выполнимо.

— Я смогу справиться с досугом сама.

— Я поручу Елене.

— Твои сотрудники не должны помогать мне. Обещаю, что не буду мешать им, — говорю я. — В документах, которые мне дала Елена, было что-то про стирку. Но я могу стирать и сама.

— Уверен, что можешь, — говорит Эйден тоном человека, который подразумевает, что я не обязана делать все самостоятельно.

Я качаю головой и смотрю в большие окна. Уже темно, но я могу разглядеть очертания его большого заднего двора.

Несмотря на все это, на моих губах появляется небольшая улыбка.

— Я никогда раньше так не жила. Ты окружен такой... роскошью.

Эйден на мгновение замолкает.

— Да. Я давно не задумывался об этом.

— Просто посмотри на мою побитую Хонду, припаркованную рядом с твоими машинами, — говорю я с широкой улыбкой. — Ты сразу же оценишь свое положение.

— Побитая? — спрашивает он. — Но она безопасна?

— Совершенно безопасная. Просто не особо красивая.

Я слегка пожимаю плечами и смотрю сначала на него, потом на комнату, в которой мы находимся.

— Ты часто бываешь здесь?

— Нет, — отвечает он.

— Жаль. Твои диваны очень удобные.

Я снова смотрю на него и вижу намек на улыбку.

— Что ты обычно смотришь на том большом проекторе наверху? Свои собственные шоу?

— Нет, — снова отвечает он, и его губы изгибаются в улыбке. — Ты меняешь тему?

— Я просто хочу получше тебя узнать.

— Понятно. Ну, пожалуйста.

Я смотрю на свои колени и тереблю потертый шов на джинсах.

— Почему ты не смотришь свои программы? «Титан Медиа» производит их так много.

— Большинство из них мусор, — говорит он, как ни в чем не бывало. — Некоторые из шоу, получившие признание критиков, хороши. Например, то, что мы сняли несколько лет назад о гангстерах. Я его смотрел.

Я смотрю на него.

— Мусор, да?

— Не цитируй меня, — говорит он все еще с легкой улыбкой на лице. — Акционерам и совету директоров это не понравится.

— Но таково твое мнение?

— Это реалити-шоу. Свидания, выпивка, все такое. Это не моя любимая часть бизнеса. Ты тоже не похожа на человека, который их смотрит.

Я опускаю взгляд на мягко плещущуюся янтарную жидкость и сложный узор на стекле моего стакана. Слова даются с трудом.

— Я тоже их не смотрю.

— Что ты...

В доме раздается громкий сигнал. Эйден вздыхает и поднимается с дивана.

— Идеальное время, — бормочет он и проходит через большую арку в холл.

Неуверенность заставляет меня застыть на диване. Что мне делать? Идти за ним? Остаться?

Я слышу, как открывается дверь, и любопытство подталкивает меня прокрасться вперед. Мне все равно нужно пройти через арку, чтобы добраться до лестницы, ведущей в мою комнату. Так что это маневр совершенно законный.

— Эйден, — говорит высокий женский голос. — Я спросила Эрика, и он сказал, что ты будешь дома.

— Правда? — сухо отвечает Эйден.

— Я решила зайти.

Я заглядываю в арку и вижу красивую женщину с длинными светлыми волосами и легкой улыбкой. Она держит руку на плече Эйдена.

— Я принесла документы, которые ты просил.

— Хорошо, — говорит он. — Я все улажу.

— Спасибо. Как всегда, я тебе очень благодарна.

Ее голос смягчается.

— Знаешь, дела идут очень хорошо.

— Я видел последние цифры, которые ты прислала. Они выглядят отлично.

— Ты уверен, что не против прочитать отчеты? Я знаю, что ты занят.

Я мешаю чему-то. Они явно не просто друзья и не босс с подчиненной.

— Конечно, нет. Моя работа – заботиться о вас.

Я никогда раньше не слышала, чтобы он говорил что-то подобное.

Я ощущаю укол боли в области груди, который подозрительно похож на горькую ревность.

Она красивая, он красив, он беспокоится о ней.

Я знала, что он должен был встречаться с кем-то или быть с кем-то связан.

До лестницы мне нужно пройти несколько метров по открытому пространству, на глазах у них обоих.

И они еще не заметили меня.

Я еще раз бросаю взгляд на пару, глубоко вдыхаю и быстро прохожу мимо открытой арки. Уже почти в безопасности, когда снова слышу ее голос.

— У тебя гость?

— Да, — отвечает Эйден. — И я бы тебе об этом сказал, если бы ты позвонила мне, а не Эрику.

— Ты не всегда отвечаешь на звонки в отличие от Эрика и Елены.

Голос женщины теперь звучит заинтригованно и...

Черт возьми.

Я поворачиваюсь на пятках и быстро натягиваю нейтральное выражение лица. Через несколько секунд они оба появляются из-за угла.

Она смотрит на меня с любопытством.

— Привет.

— Здравствуйте, — говорю я.

— Это Шарлотта, — представляет меня Эйден.

Он прислоняется к стене и выглядит как человек, которому не хочется здесь находиться.

— Она работает над книгой, о которой я тебе рассказывал, и остановилась здесь, чтобы мы могли провести достаточно времени вместе.

Женщина смотрит на него несколько долгих секунд, прежде чем снова повернуться ко мне. В ее глазах теперь появился осторожный блеск. В ее зеленых глазах... Прямо как у Эйдена.

— Ты приглашенный автор, — восклицает она.

— Да, это я.

— Это Мэнди, моя сестра, которая сомневается, что мемуары – это хорошая идея.

Она бросает на него еще один раздраженный взгляд, прежде чем снова повернуться ко мне. Земля под моими ногами слегка дрожит, как это бывает, когда находишься на неустойчивой поверхности.

— Ты пишешь о нашей семье, — говорит она.

— Да, в той части, которая касается Эйдена и компании, — говорю я. — Эйден будет иметь полный контроль над содержанием первого черновика, как и ты, если согласишься на интервью со мной. Все, что вы не хотите видеть в книге, может быть вырезано.

Она медленно кивает.

— О. Это хорошо.

— Я понимаю, что ваша семья пережила многое, — отвечаю я.

Рискованно говорить об этом. Наверное, было бы разумнее обходить стороной тему их отца и его длительного тюремного заключения. Тему, которую мы с Эйденом до сих пор не затрагивали.

— Я не хочу сыпать соль на ваши семейные раны. Совсем наоборот.

— Мне нравится, как это звучит, — говорит Мэнди.

Она все еще смотрит на меня с тревогой в глазах.

— Идея книги меня ... пугает.

— Я понимаю. Все, с кем я работала, были напуганы. И нервничали. Чемпион мира по покеру, инвестор в сфере технологий, участница шоу «Настоящая домохозяйка»... Даже если книга была их идеей, и они привыкли делиться своей жизнью.

— Ты работала с «настоящей домохозяйкой»? — Мэнди широко раскрывает глаза. — С какой? И ты можешь мне все рассказать?

Я смеюсь.

— Наверное, не все, но многое, да.

Эйден отталкивается от стены.

— Давай не будем пугать Шарлотту. По крайней мере, пока.

— Я просто поддерживаю разговор, — говорит Мэнди с важным видом, и она мне сразу нравится. — Но да, мне пора. У меня зарезервирован столик в ресторане. Эйден, я оставила документы на столе вон там.

— Спасибо, — говорит Эйден. — Я попрошу юристов их просмотреть.

— Спасибо!

Она целует его в щеку, машет мне на прощание, и вскоре входная дверь закрывается за ней. Я иду к лестнице. Эйден следует прямо за мной.

— Итак, ты познакомилась с Мэнди, — говорит он.

— Могу я взять у нее интервью?

— Откуда я знал, что ты спросишь об этом?

Он вздыхает.

— Это возможно. Но только на ее условиях, если она вообще согласится.

— Спасибо. Я говорила серьезно о том, что мы сможем вырезать то, что вам обоим не понравится.

— Хорошо.

Мы доходим до верха лестницы. Его спальня в одной стороне, моя – в другой. Я протягиваю руку и хватаюсь за перила. Металл приятно холодит мою разгоряченную кожу.

— Должна признаться, на секунду я подумала...

Я пожимаю плечами и не договариваю. Я не должна этого говорить.

Эйден поднимает бровь.

— Что ты подумала?

Я заставляю себя улыбнуться.

— Что это пришла твоя девушка. Я пыталась подняться наверх, чтобы не помешать вам.

— Какой ужас!

Он качает головой.

— Ты думаешь, я приведу сюда женщину, пока ты здесь живешь?

— А почему бы и нет? — спрашиваю я в ответ. — Я всего лишь твой литературный раб. Ты всего лишь мой заказчик. Это твой дом. Ничто тебе не мешает развлекаться.

— Верно. И мы просто профессионалы, — повторяет он, но теперь он стоит ближе, чем был несколько мгновений назад.

— Я помню.

— Мы пожимали друг другу руки.

— Конечно.

Он не отводит взгляда. Я тоже не хочу проигрывать в этом молчаливом противостоянии. Его рука лежит на перилах рядом с моей. Всего в нескольких сантиметрах.

— Я не буду приводить сюда своих девушек, — говорит он, — и ты тоже.

Мне легко с этим согласиться. Я не думала о свиданиях с тех пор, как приехала в Лос-Анджелес. Мне было совершенно не до этого.

Все мое внимание поглощено Эйденом.

— Будем вести целомудренный образ жизни, — говорю я и протягиваю руку.

Эйден долго смотрит на нее, а потом с ироничной улыбкой качает головой.

— Это последнее, в чем я хотел бы с тобой согласиться, Хаос.

Но он прижимает свою большую руку к моей, и при этом простом контакте меня пронзает прилив жара.

— Не встречаться с кем-либо другим.

— Я не это имела в виду, — шепчу я.

Но наши руки так и остаются переплетенными.

Его губы изгибаются в улыбке.

— Правда?





Глава 19


Эйден



Я скрещиваю руки на груди.

— Этого не произойдет.

В глазах Шарлотты горит вызов. Она сидит за кухонным столом, между нами стоят остатки еды, которую я заказал на ужин.

— Мы должны затронуть эти темы в книге. Они имеют решающее значение для понимания твоей истории.

— Я очень много работал, чтобы дистанцироваться от всего этого.

— Эта история поможет тебе.

— Это снова привлечет внимание общественности к этому делу, — говорю я.

Потребовались месяцы, а то и годы, чтобы новости о «Титан Медиа» перестали быть исключительно негативными.

— Я понимаю, — говорит Шарлотта.

В ее умных голубых глазах отражается то же разочарование, которое испытываю и я. Ее блокнот, в который она любит делать записи во время наших разговоров, лежит рядом с ноутбуком.

— Это можно сделать тактично. Просто выслушай меня, ладно?

— Я слушаю.

Ее губы слегка искривляются. Она, должно быть, считает, что я недостаточно внимателен. Я откидываюсь на спинку стула и скрещиваю руки на груди.

— Люди, которые купят эту книгу... Они уже знают о суде и приговоре твоего отца?

— Да.

Я произношу это слово с трудом.

— Хорошо. Значит, упомянув об этом в своих мемуарах, ты не рассказываешь им ничего, чего они уже не знают.

— Ты разговариваешь со мной, как с пятилетним ребенком, Хаос.

Она закатывает глаза.

— Да, но иногда это может быть необходимо.

— О?

Я поднимаю брови. Искры веселья пробиваются сквозь толщу напряжения, вызванного темой нашего разговора.

— Тогда продолжай.

— Итак, мы не будем рассказывать им то, чего они не знают. Вместо этого ты изменишь их взгляд. Ты читал исследования о памяти? О том, что со временем мы можем активно изменять то, как мы помним определенные события?

Она поднимает свой блокнот.

— С помощью этой книги ты можешь сделать это с умами тысяч людей!

— Ты читала исследования о памяти? — спрашиваю я. — Тогда ты должна знать, что чем чаще что-то повторяется, тем лучше это запоминается.

Ее улыбка исчезает.

— Ну, я предпочитаю свою точку зрения.

— А я – свою.

— Но это то, чего от тебя хочет совет директоров, — говорит она. — Это будут странные мемуары, если мы не затронем... неприятные вещи.

— Мы можем просто вскользь упомянуть об этом.

— Нам нужно собрать материал для книги, как минимум, на 200 страниц.

— Можно использовать скучные детали корпоративной работы, — предлагаю я.

— Это шанс для тебя стать больше, чем просто сыном своего отца, — парирует она.

Я инстинктивно сжимаю зубы, и мой взгляд задерживается на винном погребе. Две из немногих вещей, которые я унаследовал от отца, это любовь к океану и к хорошему вину.

И, конечно же, «Титан Медиа» и скандал вокруг нее.

— Эйден, — говорит она.

Голос становится мягче, и я наклоняю шею в разные стороны, пытаясь избавиться от беспокойства. Я не могу выносить ее жалость. Проявлять слабость перед другими людьми – это не самая сильная черта семьи Хартманов.

— Рассказ о событиях от твоего лица произведет на читателей хорошее впечатление, — говорит она, и я снова смотрю ей в глаза.

Как будто она меня услышала.

— Не говоря уже о том, что это сделает книгу более увлекательной, оставит у читателей ощущение, что тебе пришлось преодолеть серьезные трудности.

Я прищуриваюсь. Это имеет смысл. Конечно, имеет.

— Нам нужно будет все тщательно обдумать. Я не хочу, чтобы в книге было хоть одно неудачное предложение, которое можно будет вырвать из контекста и превратить в сенсационный заголовок.

— Поняла.

Она наклоняется вперед, улыбка скрывается в уголках ее губ.

— Мы трижды проверим каждую фразу. Я смогу работать над итоговым текстом вместе с редактором.

— Хорошо. Отлично.

Я вздыхаю и снова смотрю на ее ноутбук. На его задней панели есть маленькая наклейка с закатом и названием национального парка, о котором я никогда не слышал.

— Мы могли бы договориться и об этом.

Ее рука замирает над блокнотом.

— У нас уже есть договоренность.

— Да, конечно. А это значит, — говорю я, встречая ее взгляд, — что если мы будем обсуждать, каково это было войти в зал суда, где на скамье подсудимых сидел мой отец под вспышками камер не менее тридцати фотографов, то мы будем говорить и о твоих самых постыдных моментах.

Она глубоко вздыхает, как будто это ее взволновало. Но затем она кивает, и в ее глазах появляется твердая решимость.

— Я знаю.

Меня охватывает любопытство. Что же такого может быть в ее жизни, о чем она не хочет говорить в ответ?

— Как насчет такого, — говорю я. — Ты можешь обойти это требование, сделав для меня кое-что другое.

Ее глаза сужаются.

— И что же это?

— Позволь мне прочитать новые главы твоей книги. Той, которую ты хочешь издать после моих мемуаров.

— О.

Ее рот остается открытым, а затем она смеется.

— Правда?

— Да. Ты же не можешь каждый день все свое время посвящать только моей книге?

— Для этого меня и наняли, — осторожно отвечает она.

Я хочу, чтобы она работала и над своей историей. Несправедливо, что она должна все эти недели посвящать только мне, хотя эти мемуары не смогут показать, насколько она хороший писатель. Я читал ее другие работы.

— Но ты можешь сделать больше, чем это, — говорю я. — Пришли мне несколько глав твоей новой книги, и я дам тебе право не отвечать на один сложный вопрос.

— Ты прочитаешь эти главы?

Я поднимаю бровь.

— Конечно.

Она тоже откидывается на спинку стула, и мне это нравится. Мы сидим лицом к лицу, как будто ведем переговоры.

— Хорошо, — медленно говорит она. — Но ты должен помнить, что это всего лишь черновики.

— Я не буду судить строго.

— Хммм.

Похоже, она не уверена в моих словах.

Это заставляет меня улыбнуться.

— Не веришь мне? За последние несколько недель я прочитал большинство книг, которые ты написала. Ты хороший писатель.

Ее глаза расширяются.

— Большинство? Я написала почти дюжину.

— Думаю, я прочитал семь или около того.

— Ты шутишь.

— Нет.

— Какая тебе понравилась больше всего?

Я улыбаюсь, видя ее попытку заманить меня в ловушку.

— Про гонщицу на собачьих упряжках, Алису Коупленд. Но мне также очень понравилась и про олимпийскую пловчиху, как я уже упоминал.

— Как ты находишь время для чтения?

— Аудиокниги – великое изобретение, Хаос.

Она выдыхает.

— Ты всегда окружен людьми. Например, я обычно нахожусь рядом с тобой.

— Не всегда, — говорю я. — Я не очень хорошо сплю, по крайней мере, когда сосредоточен на делах. Или отвлечен другими вещами или... людьми.

Ее аудиокниги составляли мне компанию в темные ночи. Даже если это были истории о других людях, рассказанные чужими голосами, слова все равно принадлежат ей.

Она качает головой и смотрит на свой ноутбук.

— Хорошо. Итак... ты согласен с таким повествованием? Со структурой глав, которую я разработала?

Это имеет смысл. Мне не должно это нравиться, чтобы понимать коммерческую ценность того, что она предлагает. Это хорошая история. Я просто не знаю, хочу ли я, чтобы она была рассказана.

Но я проглатываю свое беспокойство.

— Да. Но тщательно все проверь, Хаос.

— Обязательно, — соглашается она.

Затем она начинает собирать свои вещи и берет пустую коробку из-под еды на вынос. Я смотрю, как она выбрасывает ее в мусор.

Уже поздно. До сих пор она проводила большую часть времени в своей комнате, не мешая мне, за исключением тех моментов, когда мы планировали работать над книгой вместе.

Я встаю со стула и подхожу к аккуратно сложенной стопке ее вещей. Наверху лежит тот проклятый блокнот, в который она все время что-то записывает.

Я беру его, сажусь на стул и открываю.

— Какие записи ты вообще делаешь в этой штуке?

— Просто наблюдения. Анекдоты. Вещи, которые я могу использовать в своих книгах.

Она пишет черными чернилами. Ее почерк с небольшим наклоном. Записи за последние несколько дней сопровождаются датами, аккуратно написанными сверху.

Встреча с его командой по поводу покупки «БинБокс». Э. уверенный, твердый и предъявляет жесткие требования, улыбаясь. Легко понять, как он добивается своего.

— Э.? — спрашиваю я. — Мое имя слишком длинное?

— Это код, — говорит она саркастическим тоном.

— Его, должно быть, трудно разгадать. Я получаюсь каким-то слишком эгоцентричным.

Я переворачиваю еще несколько страниц и нахожу день, когда она пришла в спортзал. Тогда у нее тоже был с собой блокнот.

— Тренируюсь с Э., — читаю я вслух. — Он встает нелепо рано. Вероятно, принимает холодный душ и слушает аудиокнигу на скорости 6x. Невыносим в спортзале. У него белые кроссовки с черными шнурками. Кажется, любит качать бицепсы. Мышцы и тщеславие явно важны для него. Какая сенсация! Боже, он такой придурок.

Я смотрю на нее.

— Я придурок?

— В тот момент ты был придурком, — говорит она и выхватывает у меня блокнот.

Она закрывает его с тихим щелчком.

— Тогда я была раздражена твоей уклончивостью. С тех пор я получила гораздо более точную информацию.

— Это меня и беспокоит.

Она качает головой, но улыбается.

— Верно.

— И, — добавляю я, наклоняясь к ней, — может, тебе стоит поработать над ведением записей? Мы встретились в спортзале девятнадцатого, а не четырнадцатого.

— Мои записи всегда безупречны, — говорит она и кладет руку мне на грудь.

Через тонкую ткань моей рубашки я чувствую теплое давление ее ладони.

— Я знаю, как делать свою работу. Может, тебе стоит лечь спать, чтобы завтра ты мог нормально выполнять свою?

— Еще не так поздно.

— Достаточно поздно, — говорит она и сползает с кухонного стула.

Я смотрю, как она идет к лестнице, прижимая к груди блокнот и ноутбук.

— Спокойной ночи, Эйден, — бросает она через плечо.

— Спокойной ночи, Хаос.

Только закрыв дверь своей спальни, я осознаю значение ее слов в отношении ведения записей в блокноте.

Я достаю из заднего кармана кошелек. Вынимаю маленький листок из «Ред Рок Резорт» с номером телефона, написанным наклонным почерком. Если ее четверки похожи на девятки... Есть вероятность, что она с самого начала дала мне свой настоящий номер.





Глава 20


Шарлотта



Я, усталая, лежу в постели, когда вижу уведомление на своем телефоне.



Неизвестный номер: Привет. Это Эйден из «Ред Рок Резорт». Отлично провел время в ту ночь. Извини, что так долго не писал, твои четверки похожи на девятки. Надеюсь, тот корпоративный тип в Лос-Анджелесе, на которого ты устроилась работать, не слишком большой козел.



Я перечитала сообщение, и шок сменился тупой паникой.

Он пытался позвонить. Но, должно быть, попал на кого-то другого или на номер, который не обслуживается.

Он пытался позвонить!

Он подумал, что я его отшила? Дала ему фальшивый номер?

Я вспоминаю наше общение за обедом с тако.

— Ты просишь мой номер? — спросил он тихим голосом, полным сарказма.

Я подумала, что он ведет себя как придурок. Напомнил мне о нашем предыдущем общении и о том, как он спросил мой номер, но так и не позвонил и не написал.

До сих пор.

Твои четверки похожи на девятки.

Нет, не похожи.

Ну, может, немного. Особенно если я пишу быстро и соединяю цифры. Я поворачиваюсь на бок и снова просматриваю сообщение.

Это меняет все и не меняет абсолютно ничего. Я чувствую себя как на иголках. Энергия пронизывает меня и заставляет желудок сжиматься.

Та ночь, которую мы провели вместе... Это не может повториться. Мы оба это знаем, и я знаю это больше, чем он. Он руководит «Титан Медиа», и, сознательно или нет, его семейная компания разрушила мою жизнь. Я никогда больше не буду спать с Эйденом.

Даже если притяжение все еще есть. Я пытаюсь похоронить его под профессионализмом. Конечно, помогает то, что он мастер в том, чтобы раздражать. Но оно все еще есть. В моменты, когда его глаза искрятся или мы спорим, я как будто снова оказываюсь в том ресторане на курорте.

Кто такой настоящий Эйден?

Парень у камина в потертой кожаной куртке и с бородой? Или мужчина в костюме с пятидневной щетиной, который спорит так, как будто это его работа, потому что это так и есть?

Мои дрожащие пальцы набирают ответ. Я не должна. Я должна удалить его сообщение и притвориться, что оно никогда не приходило, притвориться, что оно не дошло до меня.

Но мы в одной лодке. Эти мемуары должны быть великолепными, а осталось всего полтора месяца.



Я: Боюсь, он немного придурок. Но не волнуйся. Я настойчива. У него огромный дом, в котором я могу остановиться, так что это плюс. И великолепный бассейн.



Я нажимаю «Отправить», выпускаю телефон из рук, и он исчезает среди подушек и пушистого одеяла. В комнате слабо пахнет цитрусовыми из встроенного ароматизатора и, хотя я смертельно устала, я лежу без сна, ожидая сигнала телефона.

Это занимает всего несколько минут.



Эйден: И теперь ты пишешь мемуары, чтобы еще больше раздуть его эго? Не похоже на хорошую идею, Хаос. Тебе следует уехать из большого города. Жизнь в глубинке тебе очень шла.



Проходит всего секунда, и под ним появляется еще одно сообщение.



Эйден: Я пытался дозвониться несколько раз.



О.

Мое сердце бьется, и пальцы летают по телефону.



Я: Забавно, но раздутое эго – еще одна вещь, которая тебя объединяет с тем корпоративным придурком, с которым я работаю. Я уже говорила ему об этом, но он просто смеется.

Эйден: Может, я просто хочу, чтобы ты чаще меня ругала. Может, мне это нравится.

Я: Наслаждаться конфликтами — это так по-мужски.

Эйден: Конфликты? Мы не ссоримся, Хаос. Мы спорим. Считай это прелюдией.

Я: Это совершенно точно не прелюдия.

Эйден: Нет, наверное, это не так, учитывая, что я написал тебе только после того, как мы начали работать вместе. Как жаль.

Я: Так лучше. В любом случае, мы не подходим друг другу.

Эйден: А кто тебе подходит?

Я: Я скажу тебе, какой тип мне нравится, если ты скажешь мне, какой тип нравится тебе.



Я нажала «Отправить», не обдумав свое решение. В комнате царит полная тишина, за исключением тихого гула работающего кондиционера. Единственный источник света – мягкое голубоватое свечение экрана моего телефона.

Интересно, Эйден тоже в постели? Прямо в конце коридора. А может, он работает за ноутбуком, который всегда под рукой.

Впервые я была в Лос-Анджелесе на вечеринке «Титан Медиа» по случаю выхода шоу «Риск». На этот раз я здесь с генеральным директором «Титан Медиа». Какая ирония...



Эйден: Мой тип? Умная, веселая, амбициозная. Неважно, будет ли она путешественницей из Юты или автором бестселлеров.

Я: Тебе не важна карьера женщины?

Эйден: Я не это имел в виду. Если она увлечена своей работой, я могу это принять. Итак. Какие мужчины нравятся тебе?



Я впиваюсь зубами в нижнюю губу. Весь этот разговор слишком похож на флирт, и все же... Он дает мне что-то. Я еще не спрашивала о его привычках в отношениях, но это ключевой элемент головоломки, который помогает составить психологический портрет человека. И я знаю, что в конце концов мне придется затронуть эту тему.

Он дает мне возможность начать этот разговор.

Но за каждую крупицу полученной информации я должна буду поделиться чем-то личным в обмен.



Я: У меня нет определенного типа. Но да, мне нравятся мужчины с необычной работой или увлечениями. Мне нравится, когда они работают руками. Но главное, они должны быть интересными.

Эйден: Конечно, должны. Тебе нравятся головоломки. И ты не уважаешь слабохарактерных людей.



Я закрываю глаза и делаю глубокий вдох. Вот что он делает. Он проникает мне под кожу, улавливает все то, что я не говорю вслух и о чем даже думаю редко. Я знаю, что неправильно не любить хороших парней. Добрых парней. Тех, у кого мягкий голос и еще более мягкие прикосновения.

Но за десять лет, прошедших после Блейка, после моего унижения и потери девственности на публике, я была всего на нескольких свиданиях с хорошими парнями. С теми, у кого добрые глаза, говорящие о том, что они могли бы стать верными партнерами в стабильных долгосрочных отношениях.

И ни с одним из них у меня не было второго свидания.

Я как мотылек – меня привлекают все виды пламени. Большинство из них в конце концов обжигает меня. Я не сомневаюсь, что он тоже в конечном итоге сделает мне больно.



Я: Я думаю, ты говоришь о себе, Хартман. Может, это хорошо, что именно меня наняли писать твои мемуары. Любого другого ты бы выгнал из дома в течение первой недели.

Я: Кроме того, ты только что намекнул, что ты загадка?

Эйден: Разве я не загадка?

Я: Ты действительно иногда бываешь совершенно невыносимым.

Эйден: Нельзя быть скучным, иначе ты потеряешь интерес.



Я смотрю на семь маленьких слов, светящихся на моем экране. Иначе ты потеряешь интерес. Осознание того, что нас отделяла всего одна цифра от того, чтобы провести еще одну ночь вместе, как в Юте, от того, к чему все это могло привести...

Оно висит над всей беседой.



Я: Кто сказал, что я вообще заинтересована?



Я нажимаю «Отправить», а затем переворачиваюсь в постели, закрываю глаза и приветствую тьму за веками. Это не останавливает мои мысли. Не знаю, может ли что-нибудь их остановить.

Я не должна была отправлять это.

Не должна была отвечать на его первое сообщение сегодня вечером, но вот я здесь. Я не тешу себя иллюзиями, что это последний раз, когда мы общаемся таким образом.

Книга, напоминаю я себе. Писать увлекательные истории о человеке всегда легче, когда я действительно знаю его. Так же, как будущие пилоты нуждаются в полетных часах, чтобы получить лицензию, мне нужны часы общения с тем, чью историю я должна рассказать.

Вот и все.

Это просто общение. Еще один факт. Видит бог, у меня уже достаточно материала, чтобы заполнить целую главу только о его личности.

Упорный. Настойчивый. Очаровательный. Красноречивый. Решительный. Не принимающий отказа. Очень раздражающий. Мой телефон издает тихий гул. Я должна выключить его, включить режим полета, бросить через всю комнату.

Вместо этого я смотрю на экран.



Эйден: Ты можешь изучать меня, Хаос, но я изучаю тебя в ответ. Ты бы ответила? Если бы я смог дозвониться?



Моя рука дрожит, когда я набираю ответ.



Я: Ты не должен меня об этом спрашивать.

Эйден: Ничего не могу с собой поделать, Хаос. Особенно, когда ты рядом.



Я выключаю телефон и отталкиваю его к краю матраса. Он с глухим стуком падает на ковровое покрытие, и я моргаю, глядя на темный потолок.

Он по-прежнему является предметом моих мемуаров и моим билетом к новому контракту с издателем. Он по-прежнему генеральный директор и наследник компании, которую я ненавижу всей душой.

Мои родители бы возненавидели меня за то, что я занимаюсь этой работой. Мой лучший друг, мои кузены, моя бабушка. Все они усомнились бы в моем здравомыслии.

Но он пытался позвонить мне после Юты. И я ненавижу то, что это имеет для меня значение.

Как мотылек, думаю я.





Глава 21


Эйден



Я снова в клетке из стекла и стали, которая является моим домом в рабочее время. Штаб-квартира «Титан Медиа» неплоха, но это место не идет ни в какое сравнение с открытым пространством улицы. На экране отображаются последние финансовые показатели, и я пытаюсь найти что-то новое перед нашей следующей встречей по переговорам.

В дверь стучат, и тут же появляется голова Эрика.

— Привет. У вас есть пять минут?

— Да, есть. В чем дело?

— Хотел рассказать новости о мемуаристке.

Он закрывает за собой дверь и скрещивает руки на груди. Он похож на средневекового глашатая, пришедшего сообщить важные известия королю и его придворным. Голос профессиональный, лицо нейтральное.

— Мемуаристка, — повторяю я.

Эрик знает ее имя и резюме наизусть.

— Да. Я выделил ей место в конце коридора, в маленькой переговорке, которая почти не используется.

— Синтия иногда ее использует.

Синтия – наш бесценный операционный директор.

— Она разрешила, — говорит Эрик. — Мы говорили об этом сегодня утром. Мисс Грей будет проводить неформальные встречи для тех, кто захочет прийти и поговорить.

— О чем?

Мой голос звучит резче, чем я бы хотел. Я провожу рукой по волосам в нервном жесте. Мы с Шарлоттой не разговаривали лично с момента вчерашнего общения по SMS, которое в корне изменило ситуацию между нами.

Как могло быть иначе?

— О книге. Если они захотят поговорить о том, что для них значит «Титан Медиа», об их истории в компании... о вас.

Эрик слегка приподнял уголки губ. Он знает, как мне не нравится вся эта идея с мемуарами.

— Мы дадим ей то, что ей нужно... О компании.

А не обо мне.

— Это неплохая идея.

Его улыбка стала шире.

— Да. Ну, если она будет поблизости, у нее будет больше возможностей пообщаться с вами. Я подчеркнул, что она получает комнату только на сегодня и завтра с единственной целью – провести интервью с персоналом, но...

— Это не проблема.

Эрик поднимает брови.

— Я ограничил ее доступ к вам, но несколько дней назад вы отменили это ограничение. Это значит, что вы хотите дать ей полный доступ?

Я не знаю, что это значит.

Я в растерянности. Она прекрасное отвлечение, помеха, интригующая проблема, которую нужно решить. Это значит, что я импровизирую.

— Я сам решу, когда буду доступен для нее, — говорю я.

Эрик плавно кивает, и его лицо снова приобретает профессиональное выражение.

— Понятно. Дайте мне знать, если вам понадобятся какие-либо изменения в режиме вашего с ней взаимодействия.

— Обязательно.

Он поворачивается, чтобы уйти, но я его останавливаю.

— Она хочет взять у тебя интервью. Ты уже заходил к ней?

Он слегка усмехается.

— Еще нет. Но я слышал, что она приносит свежие пончики для всех, кто туда заходит. Так что, наверное, пойду.

— Пончики, — повторяю я. — Такова цена твоей лояльности?

Он с улыбкой широко открывает дверь.

— Я буду говорить только хорошее.

Я снова провожу рукой по волосам. Она прямо в конце коридора. И подкупает моих сотрудников сладкой выпечкой, чтобы они выдали все мои секреты.

На часах почти четыре часа дня, когда у меня появляется время выйти из кабинета и пройти по коридору. Стеклянная дверь конференц-зала, покрытая матовой пленкой, делающей ее непрозрачной, закрыта.

У нее гость?

Я сую руки в карманы и смотрю на дверь. Мои сотрудники могут рассказывать ей, что они думают обо мне, официально или неофициально.

Здесь много тех, кто работает в компании со времен моего отца. Шарлотта расспрашивает их об этом периоде.

Меня охватывает беспокойство. Этого я не хотел.

Я могу контролировать то, что говорю ей, но, черт возьми, я не могу контролировать других. Часть меня хочет прервать разговор.

Но у меня нет времени принять решение, потому что дверь открывается, и из кабинета выходит Синтия. Она высокая чернокожая женщина с острым умом и неизменной любовью к брючным костюмам. Она работает в компании столько же, сколько мне лет. Когда я пришел на эту должность, она была младшим руководителем, но я быстро повысил ее до должности операционного директора.

Увидев меня, она останавливается.

— Ждешь своей очереди?

— Ты получила пончик?

— Даже два.

Синтия распахивает дверь, и я вижу Шарлотту, которая, сидя за столом, что-то записывает. Ее светло-каштановые волосы зачесаны за уши, рукава рубашки закатаны, а перед ней лежит знакомый блокнот.

Рядом стоит открытая коробка, наполовину заполненная посыпанными сахарной пудрой пончиками.

— Удачи, — говорит Синтия и проходит мимо меня.

В ее голосе слышится добрая усмешка.

Я распахиваю дверь. Шарлотта поднимает глаза. У нее на губах пятнышко сахарной пудры, и она носит очки для чтения. Я раньше не видел ее в очках.

— Эйден, — говорит она.

В ее голосе слышится нотка тревоги, дрожь напряжения, и я чувствую, как то же самое чувство пронизывает и меня.

— Хаос, — говорю я и закрываю за собой дверь. — Ты подкупаешь моих сотрудников выпечкой?

— Я их поощряю, — отвечает она.

Ее блокнот с глухим стуком закрывается.

—Ты пришел для беседы?

Я сажусь на стул напротив нее.

— Что ты спрашивала у моих сотрудников?

— Большинство вопросов были неофициальными, — отвечает она. — Но некоторые сотрудники дали мне отличные цитаты. Эрик договорился, чтобы я могла использовать это помещение и завтра.

— Какие цитаты?

Ее губы искривляются в улыбке.

— И ты утверждаешь, что ты не эгоцентричен.

Она открывает свой ноутбук.

— Ладно, посмотрим... Я уже работаю над этой главой, так что...

Ее нерешительный взгляд на мгновение останавливается на мне.

— Я немного перефразировала.

Она глубоко вздыхает, как будто собирается с силами.

— Хорошо.

Он пришел сюда, когда компания была на грани катастрофы. Люди уходили один за другим. Делались ставки на то, подадим ли мы заявление о банкротстве на этой неделе, на следующей или на той, что после нее. Он, наверное, слышал эти разговоры. Но ни разу не отреагировал на это. С самого первого дня он вел себя так, как будто эта компания была сильной и будет становиться только сильнее. С таким отношением его легко было бы принять за наивного простака. Но ему удалось передать эту уверенность и нам. Он не боялся и всем своим видом показывал, что мы тоже не должны бояться.

Эти слова звучат фальшиво.

Я не был сильным. И я ни в коем случае не был уверен, что «Титан Медиа» не движется к банкротству. Наверное, я просто хорошо это скрывал.

— Ты хмуришься, — говорит Шарлотта.

Она закрывает ноутбук и складывает руки на его серебристом корпусе.

— Это не похоже на правду?

Я заставляю свое лицо принять нейтральное выражение.

— Я знал, что они делали ставки. Синтия ошиблась.

— Почему ты думаешь, что эта цитата от Синтии?

— А разве нет?

— Нет, — говорит она, — это не так. И нет, я не скажу тебе, чьи это слова. Они не для печати. Я должна была сказать каждому, кто сегодня зашел сюда, что ты ни в коем случае не можешь отследить, кто и что мне расскажет.

Это заставляет меня усмехнуться.

— Как будто я уволил бы их, если бы они сказали что-то негативное.

— Да, — говорит она. — Увольнение – это реальная проблема для многих простых смертных, которые не являются генеральными директорами и основными акционерами компаний.

Ее голос немного язвительный, глаза за стеклами очков вызывающе блестят.

Мои губы дрожат, улыбка грозит вырваться наружу.

— Как, например, для фрилансеров-мемуаристов?

— Я не боюсь быть уволенной, — говорит она. — Не с этой работы. Тем более, не ты меня нанял.

Я опираюсь руками о стол и переплетаю пальцы, повторяя ее позу.

— Хочешь поиграть в игру?

Ее глаза сужаются.

— В какую игру?

— Ты можешь говорить с людьми о том, какой я. Но они не знают, каково это быть мной.

— Нет, — отвечает она. — Именно поэтому я беседую и с тобой тоже.

Я беру один из пончиков.

— Почему бы тебе не примерить на себя мою жизнь на один день? В четверг.





Глава 22


Шарлотта



Делать то, что делает Эйден в течение всего лишь одного дня, должно быть легко.

Но это не так.

Все начинается в тренажерном зале. Я одета в старую майку с логотипом штата Айдахо и легинсы, в которых я бегаю. Я ещ не пробовала бегать по холмам Бель-Эйра. Мне следовало бы, но дороги здесь имеют резкие повороты, а машины мчатся на высокой скорости. К тому же, почти каждый день жарко как в аду. И я еще не нашла, где находятся специальные беговые дорожки.

Честно говоря, все это лишь отговорки. Но они все равно работают.

Я наблюдаю, как Эйден загружает веса на штангу, которую я видела у него в руках уже несколько раз. Один. Потом два. Три блина. Нагрузка почти такая же, как когда он делает жим лежа.

— Ладно, я знаю, мы договорились, что я буду делать то же, что и ты, но я не буду поднимать такую тяжесть.

Эйден отступает назад и внимательно смотрит на штангу. Как будто он думает о том, чтобы добавить еще блинов.

— Ты даже не слушаешь, — говорю я. — Ты просто продолжаешь увеличивать вес. Ты видел мои руки? Они не такие, как твои. Я не состою из одних мышц.

Он даже слегка улыбается в ответ.

— Верно. А хотела бы?

Я на мгновение задумываюсь.

— Не особо. Но, судя по тому, как ты тренируешься, ты явно хочешь. Я хочу выглядеть как кинозвезда, а не как владелец кинокомпании.

— Моя компания снимает очень мало фильмов.

— Очень мало не значит никаких.

Я делаю несколько шагов ближе и смотрю на устрашающую штангу.

— Ладно. Давай сделаем это. И почему новости не включены? Я Эйден Хартман. Мне нужно быть в курсе последних новостей в любое время. Особенно когда я работаю над своим и без того идеальным телом.

Я сажусь на скамью. Слова льются из меня быстрее, чем обычно, отчасти это из-за нервов. Я давно не поднимала тяжести.

Не знаю, смогу ли я это сделать.

Уж точно не с ним, стоящим над моей душой. Со всеми его 190 сантиметрами роста, загорелой кожей и широкими плечами. Он не напрягает мышцы. Даже не скрещивает руки на груди, а они все равно кажутся широкими.

Раздражает.

Я ложусь на скамью и тянусь, чтобы взяться за штангу. Он подходит сзади и занимает позицию, как будто собирается подстраховать меня.

Боже. У него никогда не было подстраховщика.

— Я не перегрузил, — говорит он ровным голосом. — Ты можешь сделать восемь повторений. Потом остановись, если хочешь. Но я знаю, что после этого ты сможешь сделать еще восемь.

— Ты знаешь, да?

— Я знаю. Давай.

Я делаю восемь жимов. Он дает мне немного отдохнуть, и потом каким-то образом я делаю еще восемь. К тому времени, когда я заканчиваю, моя грудь горит. Это определенно намного тяжелее, чем я обычно поднимаю, и он наблюдал за всем этим.

Он заставляет меня пройти остальную часть своей обычной программы. Некоторые веса составляют половину его нагрузки, большинство – всего треть. Осознание того, как быстро я устаю, заставляет меня смириться. К концу тренировки я вся в поту, я не задала ни одного вопроса, который мне нужен для его книги, а Эйден едва запыхался. Несмотря на то, что он делал большинство упражнений рядом со мной.

Я сижу на полу, сгорбившись, после того как сделала последний присед.

— Почему, — спрашиваю я, протягивая руку к бутылке с водой, — ты делаешь это каждое утро?

Он продолжает упражнения на сгибание рук.

— Я и не делаю. Только четыре раза в неделю.

Я закатываю глаза.

— Конечно. Только четыре раза в неделю. Почему?

— А почему нет? Почему ты читаешь книги или пишешь в свободное время?

Он делает еще одно сгибание. Его темные волосы влажные на висках, и теперь на его высоких скулах появляется румянец. Наконец он тоже выглядит хотя бы немного измотанным.

— Это хорошо для меня. Ум остается острым, когда тело здорово.

— Еще один аспект, который ты любишь контролировать? Ты знаешь, что не можешь контролировать поступки других людей, поэтому так рьяно пытаешься контролировать свои? — спрашиваю я.

Эта черта довольно распространена среди людей, которые совершают великие, по-настоящему удивительные поступки. Они часто требуют личных жертв как от самих себя, так и от окружающих.

Они обычно являются контрол-фриками.

Губы Эйдена дергаются.

— Хммм. Ты тянешь время, Хаос. Заверши последний подход, и тогда мы действительно закончим.

Я снова начинаю медленные, мучительные приседания. Все мое тело как будто в огне.

— Ты упустил свое призвание, — говорю я между тяжелыми вздохами. — Очевидно, тебе стоило стать личным тренером.

Он берет аккуратно сложенное полотенце и проводит им по лицу. Вытирает пот, которого почти нет. Только легкий блеск, который почему-то делает его еще более привлекательным.

— Действительно жаль. Еще два, и мы закончим.

— Закончим, — бормочу я. — Твой день только начался.

На его лице расцветает настоящая улыбка. Она такая широкая и искренняя, что преображает его черты, превращая его из пугающего красивого мужчины в обычного симпатичного парня.

— Я даже не знаю, что мне нравится больше, Хаос. Когда ты веселая и позитивная или когда ты ворчишь. Давай же. Нам нужно поторопиться, если мы хотим все успеть.

Он протягивает руку и поднимает меня на ноги.

— А как насчет завтрака? — спрашиваю я.

— В холодильнике должны быть готовые коктейли. Мы выпьем их по дороге.

Я могу выпить только половину своего, сидя на пассажирском сиденье его огромного джипа. На вкус он напоминает смесь протеинового порошка и овощей. Эйден допивает свой еще до того, как мы пересекаем бульвар Сансет.

Он держит руль только одной рукой. Рукав его пиджака немного задрался, демонстрируя массивные часы на его запястье.

— Знаешь, — говорю я, — если мы действительно хотим сделать все правильно, то за рулем должна быть я.

— Хорошая попытка.

— Это же неотъемлемая часть твоей жизни.

— Хочешь прокатиться, Хаос? Можем сделать это после работы.

Я играю с подолом платья.

— Как это будет сегодня? Я буду притворяться тобой по телефону? Отвечать на электронные письма, как ты, или отдавать приказы Эрику?

— Я не отдаю приказы Эрику.

— Нет, в этом ты прав, на самом деле, — говорю я, — он отдает приказы тебе.

Эйден смеется.

Я наклоняю голову, глядя на его профиль. Морщинка между его бровями полностью разгладилась.

— Ты сегодня в хорошем настроении.

Его глаза на мгновение скользят к моим, а потом снова возвращаются на дорогу.

— Да. Полагаю, что да.

— Мучить меня в тренажерном зале поднимает тебе настроение? Не знаю, что это о тебе говорит, но ладно.

Он снова смеется.

— Пей свой коктейль, Хаос.

Я смотрю на густое содержимое.

— Думаю, я бы предпочла коктейль с большим количеством клубники, бананов и без протеина.

— Конечно, ты так думаешь. Мы все так думаем. Но этот полезнее.

— Ты машина? Или человек?

Он качает головой, но его улыбка остается на месте. Даже когда мы вливаемся в поток машин, пробивающийся через Вествуд, направляясь к перекрестку с бульваром Уилшир. До его офиса в Калвер-Сити осталось всего несколько кварталов.

— Ты же хотела прожить день как я.

— У меня предчувствие, что я об этом пожалею.

— Думаешь, я буду с тобой строг?

Я сердито смотрю на него. Он видит это краем глаза, и его губы снова изгибаются в улыбке.

— Да.

За окнами машины Лос-Анджелес только просыпается. На улицах уже есть автомобили, но маленькие магазины, мимо которых мы проезжаем, еще закрыты. Торговый центр все еще темный.

Он заезжает на парковку «Титан Медиа» и занимает место, зарезервированное для него прямо у входных дверей. Я следую за ним в здание. Этаж руководства все еще темный. Он включает свет.

Я прохожу мимо него в офис. Что заставляет человека так усердно работать? Я пытаюсь это понять, но вряд ли действительно в этом преуспела. Это стремление восстановить семейную компанию, даже если для этого ему приходится жертвовать своим свободным временем, здоровьем и счастьем?

Хотя он, вероятно, не видит в этом ничего особенного.

В своем большом кабинете он направляется прямо к запасному стулу на другой стороне стола. Он поднимает его и переставляет рядом со своим.

— Кстати, я шутила, — говорю я. — О том, что буду отвечать на электронные письма вместо тебя.

— Хммм.

Он уже сел в свое кресло и включил компьютер.

— Уже слишком поздно. Я отнесся к тебе серьезно. А теперь иди сюда, Хаос, и начинай работать.

Я беру свой блокнот и подхожу к его экрану.

— Ты уверен?

— Да. Если ты сегодня будешь за мной следить, то давай сделаем это как следует, — говорит он.

Затем он качает головой, и на его лице появляется печальное выражение.

— Это унизительно, Хаос... Я вдруг осознал, что люди, с которыми ты работала раньше, устраивали тебе экскурсии по Аляске и приглашали на Мировой турнир по покеру.

Мои глаза медленно расширяются.

— О нет! Ты чувствуешь конкуренцию.

— Конечно. Так что да, мы будем работать в офисе. Примерно полдня.

— А что мы будем делать потом?

Его улыбка становится шире.

— Сегодня вечером премьера фильма, и ты идешь со мной.





Глава 23


Шарлотта



— Вот план на сегодняшний вечер, — говорит Эрик.

Он уже прислал мне программу, но теперь он просматривает ее вместе со мной, как будто я его босс.

Я устала и разбита. Я старалась оставаться бодрой на всех встречах, которые у Эйдена шли одна за другой. Он сдержал свое слово и включил меня во все свои дела. Думаю, он слегка перестарался.

— Хорошо, — говорю я. — И эта премьера фильма «Эхо». Верно?

— Да, — отвечает Эрик.

Его слегка хмурое выражение лица дает понять, что я недостаточно внимательна. Эйден сидит по другую сторону стола. Ему в то же самое время дают инструкции, но его взгляд прикован ко мне.

— «Эхо» – это продолжение научно-фантастического блокбастера, вышедшего два года назад, – добавляет Эйден. — Сегодня состоится мировая премьера.

Я помню первый фильм. Мои родители его обожали. Мне он показался интересным, но слишком затянутым. Как бы то ни было, это абсолютно грандиозное событие!

— Как ты достал билеты в такой короткий срок?

— Они у меня были уже давно.

Я прищуриваюсь, глядя на него.

— Ты запланировал это, когда предложил мне сегодня пожить как ты.

Он поднимает бровь.

— Не похоже на меня.

— Звучит вполне в твоем духе.

Эрик несколько раз смотрит то на меня, то на него, а затем вздыхает.

— Мистер Хартман оставит здесь свою машину, чтобы ее отогнали к его дому. Джо отвезет вас обоих сегодня вечером. Сначала на Родео-Драйв, где я назначил две встречи для мисс Грей...

— Родео-Драйв?

Эйден скрестил руки на груди.

— Да. Мы купим тебе платье.

— У меня есть платье...

— Ты так сказала и в прошлый раз, — говорит он.

Ярко-красный румянец заливает мои щеки. Чертова молния. Да, я так сказала и в прошлый раз, и это не принесло мне большого успеха.

— Хорошо. Пойдем купим платье.

Эйден улыбается.

— И туфли.

— Я не знала, что ты такой шопоголик, — говорю я.

Затем я осознаю, что Эрик здесь, и мои слова могут показаться грубыми.

Или неблагодарными. В Эйдене есть что-то, что заставляет меня постоянно спорить с ним.

— Извини. Спасибо, это очень мило с твоей стороны.

Улыбка Эйдена становится шире, как будто он знает, что я говорю это, играя на публику.

— Не за что, Шарлотта.

На другой стороне стола Эрик снова смотрит в свои заметки.

— Хорошо. Салон по соседству тоже забронирован. Я назначил вам телефонную встречу на то же время. Вы хотели получить последнюю информацию о безопасности вашей сестры.

Он кивает.

— Хорошо.

— Затем машина отвезет вас в «Долби Титр». Я четко дал понять, что ни один из вас не покажется на красной ковровой дорожке.

Эти слова настолько нелепы, что мне почти хочется смеяться. Но это же его жизнь, не так ли? Он ходит на такие мероприятия. Потому что в его сфере важно быть на виду.

Я же, напротив, столько лет старалась не привлекать к себе внимания.

— Мы не задержимся надолго, — говорит Эйден.

Как будто читает мои мысли.

— Мы посмотрим фильм, поговорим с некоторыми известными людьми, а потом уйдем. Мне просто нужно появиться на публике.

— Нет-нет, это звучит...

Удивительно. Нереально. Что-то, что происходит с другими людьми.

— Весело.

Его губы снова искривляются.

— Хорошо.

￼

Магазины на Родео-драйв легендарны. Как и их цены. Именно поэтому я никогда не покупала ни одной вещи от дизайнеров, чьи имена украшают эту улицу и прилегающие к ней кварталы.

Мы находимся в центре Беверли-Хиллз, и люди, которые проходят мимо нас, либо потрясающе красивы, либо туристы. Кажется, что промежуточного варианта не существует. Никаких жителей города, вышедших на прогулку. Никаких обычных людей, заглянувших в роскошный бутик, чтобы сделать покупку.

Пальмы, высаженные вдоль улицы, огромные и настолько прямые, что создается впечатление, будто это инженерное чудо, а не живые растения.

Джо находит место для парковки возле магазина, который я слишком хорошо знаю. Над ним висит всем известное имя.

— Здесь? — спрашиваю я.

Мой голос звучит высоко.

— Мы идем туда, чтобы купить платье?

Эйден закрывает за мной дверь машины.

— Да. Или ты хочешь пойти в другое место?

Как будто этот магазин недостаточно хорош и не соответствует моим стандартам.

— Нет, — тихо отвечаю я. — Это... подойдет.

— Отлично.

— Это не то, чем ты обычно занимаешься в течение дня.

Но потом мою голову посещает внезапная мысль, мои шаги замедляются. Эрик сделал бронирование слишком быстро.

— Или, может, это и есть то, чем ты занимаешься. Ты... Ты часто приводишь сюда девушек перед тем, как выйти с ними в свет?

С такой тактикой он смог бы произвести впечатление на половину страны.

Он открывает для меня тяжелую стеклянную дверь.

— Ты снова задумываешься о моих привычках в отношениях, Хаос?

— Нет.

— Да, задумываешься.

Он подходит ко мне, наклоняет голову, так что его рот оказывается прямо у моего уха.

— Я уже делал такие вещи раньше.

У меня сжимается желудок, и гламурная обстановка вокруг нас кажется немного не к месту. О. Значит, это обычное дело. Я не успеваю сдержать небольшой вздох.

Он понижает голос.

— С моей мамой, когда я был слишком мал, чтобы сбежать. Иногда с Мэнди, когда она тащит меня с собой. Ни с кем больше, Хаос.

Я смотрю на него. Он внимательно наблюдает за мной. Он видел мое разочарование и вспышку ревности. Видел все. Я прищуриваюсь, глядя на него.

— Эйден...

— Мистер Хартман и мисс Грей!

К нам подходит красиво одетая женщина. За ней идут еще два помощника. Один несет поднос с шампанским и водой.

— Добро пожаловать, добро пожаловать! Давайте начнем примерку. Премьера фильма уже скоро. Верно?

Эйден кладет руку мне на поясницу.

— Да. Сомневаюсь, что у вас есть что-то столь же прекрасное, как Шарлотта, но я бы хотел, чтобы вы попробовали.

Через пятнадцать минут на вешалке в роскошных примерочных висит ослепительная коллекция платьев.

— Мне нужно только одно, — говорю я, но моя рука скользит по тканям. Некоторые из них мягкие, как шелк, другие представляют собой сложные узоры из драгоценных камней.

Эйден сидит на роскошном диване прямо у примерочных.

— Сколько у нас времени? — спрашиваю я его.

— Не беспокойся об этом.

В руке у него бокал шампанского, а длинные ноги вытянуты перед собой. Он все еще одет в коричневые брюки. Я смотрю на его наряд с легким недоумением.

— Ты в костюме с работы.

— Действительно.

Продавец отдергивает занавеску примерочной позади меня, и я вхожу внутрь.

— Ты пойдешь на премьеру в нем? — спрашиваю я.

— Нет.

В его голосе слышится веселая интонация.

— Я поеду домой и переоденусь, когда ты пойдешь в одно место по соседству.

— Какое место?

Я снимаю кардиган и платье, которое носила сегодня. Даже освещение в этом магазине потрясающее. Я хорошо выгляжу в зеркале в пол, а в примерочных это редко бывает.

Мои волосы в беспорядке, зачесаны назад в низкий хвост. Может, я смогу собрать их в балерину?

— Это салон. Там тебе сделают прическу и макияж, Хаос.

Наступает короткая пауза.

— Если ты хочешь. Но, видит бог, тебе это совершенно не нужно.

— О.

Я надеваю платье. Оно облегающее, сексуальное, с полностью открытой спиной. Оно совсем не похоже на меня. Но продавщица настояла, чтобы я его примерила.

На нем нет ценника. Как и на других платьях.

Я вспоминаю игру, в которую играла в его доме, и начинаю играть в похожую здесь. Две тысячи долларов? Три? Может, четыре, думаю я, когда вижу встроенную потайную молнию.

Салон. Несмотря на нервозность, при этой мысли во мне нарастает волнение. Я никогда не была на премьере фильма. Там будет куча людей, и, хотя все они деятели индустрии, одно можно сказать наверняка: каждый из них более известен, чем я с моими пятнадцатью минутами славы.

— Хаос.

Его голос ближе, прямо у края занавески.

— Да?

— Хочешь услышать мое мнение об этих платьях? Если нет, я сразу же поеду домой за смокингом, чтобы не застрять в пробке. В магазине уже есть данные моей карты. С нее будет оплачены все твои покупки.

Я отдергиваю занавеску.

— Нет, поезжай. Я смогу выбрать сама. Встретимся позже у салона?

Его взгляд скользит по моему телу. Его глаза расширяются. Я тоже смотрю вниз.

О, да. Это платье с самым открытым верхом, с глубоким V-образным вырезом, который исчезает между моими грудями. Оно стоит целое состояние, но представляет собой не более чем дорогой шелковый платок, оставляющий меня обнаженной сверху и стекающий на пол.

— Я не думаю, что это подходящий вариант, — говорю я.

Эйден медленно качает головой.

— Да, я тоже, — бормочет он. — Потому что я не смогу сосредоточиться, если ты будешь идти под руку со мной в этом наряде.

— Идти под руку? — спрашиваю я. — Я же должна быть твоей тенью.

Его губы изгибаются, на лице появляется греховный взгляд, от которого у меня сжимается желудок.

— Да, Хаос. Будь моей тенью. Пока ты будешь рядом со мной, я буду счастлив.

Я тянусь к занавеске. Мое сердце бьется слишком быстро, и мне это нравится.

— Возвращайся позже, когда я закончу.

— Даже пробки в Лос-Анджелесе не смогут меня остановить.

Я выбираю длинное платье янтарного цвета и пару туфель, состоящих из тонких ремешков. Платье асимметричное вверху – оно драпируется на одном плече, оставляя другое обнаженным.

Я дважды проверяю застежку-молнию в примерочной. Она крепко держится.

Продавцы очень, очень милые. Настолько милых продавцов можно встретить только тогда, когда тратишь баснословные суммы денег. Они добавляют к покупкам маленькую сумочку, говоря, что на этом настаивал мистер Хартман.

Крохотная часть меня шепчет, что все это слишком.

Большая часть позволяет мне погрузиться в сладкую фантазию о том, что только на эту ночь я могу позволить себе этот опыт. Опыт, который я запомню навсегда.

Точно так же салон по соседству хорошо обо мне заботится. Мои волосы моют и сушат феном, пока они не становятся длинными и блестящими. И когда визажист спрашивает меня, чего я хочу, я смотрю на свое голое лицо в зеркале и думаю о своем страхе быть узнанной.

— Сделайте меня другой, — говорю я ей. — Может быть, темный макияж глаз?

Она откидывается назад и оценивает меня.

— Мы могли бы сделать смоки айс и темно-красные губы. Думаю, вам пойдет такой образ.

— Давайте сделаем так.

Когда все готово, я едва узнаю свое отражение. Благодаря каблукам я выгляжу выше, чем на самом деле, а платье заставляет меня чувствовать себя богиней. В салоне мне подали бокал шампанского, потом второй, и я снова чувствую себя Ночной Шарлоттой. Я перевоплощаюсь в другую версию себя.

Эйден ждет меня у входа в салон. Прислонившись к машине, он разговаривает по телефону. Он выглядит высоким, красивым и богатым в своем потрясающем смокинге.

И тут он замечает меня.

Он перестает говорить и медленно опускает трубку от уха. Его глаза оглядывают меня, и я купаюсь в его томном взгляде, в том, с каким неприкрытым наслаждением он задерживается на мне. Впервые с тех пор, как я его встретила, я чувствую, что подхожу ему. Как будто я могу стоять рядом с ним, когда он в смокинге, и всем вокруг будет казаться, что мы созданы друг для друга.

— Черт возьми, — говорит он.





Глава 24


Эйден



Я не могу отвести от нее взгляд.

Шарлотта выглядит потрясающе в длинном янтарном платье, которое подчеркивает ее сияющие волосы. Оно облегает ее узкую талию. Руки обнажены. И когда она делает шаг вперед, в высоком разрезе юбки мелькает ее стройная нога.

Черт возьми.

С ее волосами произошло что-то волшебное. Светло-каштановые волны блестят, ниспадая вокруг ее лица и по спине, как водопад. На губах красная помада, а на веках темные тени.

— Спасибо, — говорит она.

Голос Шарлотты возвращает меня в реальность. Она выглядит как богиня, но она все еще моя Шарлотта. Девушка, сотканная из поздних ночей на диване, из споров в моем офисе, из шуток и остроумных реплик.

Мой взгляд останавливается на ее туфлях. Они черные, на ремешках, и, черт возьми, эти каблуки. Они выглядят убийственно привлекательно.

— Ты ничего не говоришь, — тихо произносит она.

Шарлотта сжимает в руках клатч. Это хорошо. Я рад, что продавцы убедили ее полностью преобразиться. Жаль только, что я не смог уговорить ее побаловать себя и купить больше нарядов.

— Ты выглядишь...

— Это слишком, правда?

Я сокращаю расстояние между нами. Невозможно устоять. Я кладу руку ей на талию и провожу большим пальцем по шелковистому шифону.

— Хаос, ты как видение, мечта.

Она слегка улыбается. В ее глазах появляется полное надежды волнение, которое снова лишает меня дыхания.

— Правда?

— Да. Я бы поцеловал тебя прямо сейчас, если бы это не испортило твой макияж.

Ее глаза расширяются, и я понимаю, что только что сказал. Но я не беру свои слова обратно.

— О.

Ее улыбка мягкая и нежная, и она смотрит на мой смокинг.

— Тогда хорошо, что я накрасила губы.

— Хммм. Что эти люди в салоне сделали с твоими глазами?

— С моими глазами?

— Они... Я... Я не нахожу слов.

Моя рука все еще лежит на ее талии, рисуя маленькие круги.

Она поднимает руку и разглаживает лацканы моего смокинга.

— Это смоки айс. Я хотела выглядеть по-другому. Не как в обычной жизни.

— Ты действительно выглядишь по-другому.

— В хорошем смысле?

— Это каверзный вопрос, — говорю я, и ее красные блестящие губы приподнимаются в улыбке, которая мне так хорошо знакома.

Мое любимое выражение ее лица.

— Ты такая же красивая с макияжем, как и без него, Хаос. Я всегда так думал.

Ее пальцы сжимают мой лацкан.

— Ты очаровашка.

— Я честен. Это разные вещи.

Я наклоняюсь и беру ее за руку. Мне всегда сильно хочется прикоснуться к ней. Сейчас это желание непреодолимо.

— Пойдем. Нам пора на премьеру. Ты затмишь всех кинозвезд.

Поездка на машине до Голливудского бульвара проходит на удивление быстро. Расстояние небольшое, но в Лос-Анджелесе оно не имеет отношения ко времени в пути. Это одно из основных правил дорожного движения мегаполиса.

Мы минуем красную ковровую дорожку и подъезжаем прямо к VIP-входу «Долби Титр». Она расположена в уединенном месте, похожем на садовую террасу, вдали от любопытных глаз прессы и публики. Я показываю приглашение мужчине у входа, и он с готовностью пропускает нас.

Шарлотта тихонько свистит рядом со мной.

— Это так легко, да? Быть Эйденом Хартманом?

Я думаю, что это совсем нелегко. Два года назад все эти люди не произнесли бы имя Хартман по доброй воле. Только благодаря тому, что мы безжалостно пробились обратно на вершину этой индустрии, я снова получил доступ к этой роскошной жизни. В Голливуде нет настоящего дружелюбия. Все это фальшивые улыбки и обмен услугами. И всегда, всегда, бесконечная игра, на кону которой стоят слава и влияние.

Но Шарлотта спросила не об этом. Поэтому я положил руку ей на поясницу и почувствовал, как она слегка задрожала от моего прикосновения.

— Иногда, — говорю я. — Когда у меня есть то, что им нужно.

— Власть, — прошептала она. — На этом и держится эта индустрия. Верно?

Я посмотрел на нее на секунду, прежде чем ответить.

— Да. Верно. Ты быстро соображаешь.

— Это часть моей работы, — сказала она с легкой улыбкой.

— Нет, — ответил я. — Я думаю, ты такая сама по себе.

Ее взгляд задерживается на моем лице. Макияж подчеркивает голубой цвет ее глаз, и я не могу отвести взгляд от их глубины.

— Эйден, — шепчет она.

Все, что она хотела сказать, тонет в лавине внезапных аплодисментов. Возбуждение прокатывается по окружающей нас толпе богачей, и я ищу среди них продюсеров, актеров и музыкантов.

Ага. Прибыли главные актеры. Они входят в VIP-зону, как герои, с широкими улыбками на лицах.

Четверо ведущих молодых звезд Голливуда.

— Вау, — выдыхает Шарлотта рядом со мной. — Не могу поверить, что я это вижу.

— Это реально. Поверь.

— Они кажутся гораздо ниже и меньше, чем я думала.

Я смеюсь.

— Да, киношники всегда такие. Но не говори им этого. Логан набрал 20 килограммов мышечной массы для этой роли.

Она поворачивается ко мне.

— Ты их не знаешь, да?

— Не всех. Но его знаю.

— Ты врешь.

Я поднимаю бровь.

— Я бы никогда не соврал тебе, Хаос. Хочешь, докажу?

В ее глазах снова появляется огонек. Мне нравится это выражение. Оно говорит мне, что она готова, что она согласна, что она хочет играть так же сильно, как и я. Я никогда не встречал никого похожего на нее.

— Если сможешь, — говорит она.

Я снова беру ее за руку. На этот раз она без сопротивления помещается в моей ладони, ее пальцы обхватывают мои. Как будто они созданы друг для друга.

— Пойдем, — говорю я.

￼

Через три с половиной часа Шарлотта улыбается рядом со мной. Она слегка пошатывается. От кинотеатра до места проведения вечеринки идти не так далеко, но для женщины, не привыкшей к каблукам, это целое испытание.

Я крепко обнимаю ее за талию, чтобы она не упала.

— Как только мы выйдем отсюда, — говорю я, прижимаясь к ее виску, — ты снимешь эти туфли.

Она хихикает.

— Но они такие красивые.

— Они причиняют тебе боль. Разве не так?

Она бросает на меня быстрый взгляд, а затем вздыхает.

— Да. Это так очевидно? Я хотела выглядеть классной и потрясающей в этот вечер.

Это заставляет меня улыбнуться.

— Если тебя это утешит, ты действительно выглядишь очень классной и потрясающей.

— Да, спасибо.

Она слегка прижимается ко мне.

Вокруг нас слышны разговоры. За нами. Перед нами. Толпы гостей перемещаются из кинозала на афтерпати. После премьеры была пресс-конференция с актерами, а затем и с режиссером. Шарлотта сидела на краю своего кресла. Я больше смотрел на нее, чем на фильм или интервью.

— Может, мне просто взять тебя на руки?

Я приближаюсь, как будто хочу дотянуться до нее.

Она смеется и отмахивается от моей руки.

— Ты этого не сделаешь. Не перед этими людьми!

Я никогда раньше не получал столько удовольствия от подобных мероприятий. Это всегда было работой. Нетворкингом. Ты помогаешь мне, я помогаю тебе.

Наконец мы прибываем на вечеринку. Место проведения украшено как пустынный пейзаж, чтобы воссоздать атмосферу фильма. И я должен признать, что это сделано великолепно. Большой зал, пульт ди-джея, фотозона. Все оформлено со вкусом в бежевой гамме.

Шарлотта восхищается обстановкой, стоя рядом со мной. Ее широко раскрытые глаза впитывают окружающее пространство, а широкая улыбка освещает ее лицо. Она прекрасна. Как всегда.

Но когда у нее такой взгляд...

— Спасибо, — говорит она. — Спасибо, что привел меня сюда. Я знаю, что сегодня я просто сопровождаю тебя, но... Ты мог бы решить пойти куда-нибудь еще. Например, в «Костко», чтобы сделать покупки.

Я качаю головой.

— Верно. На самом деле, это в планах на завтра.

— Уф, слава богу.

Ее улыбка становится еще шире, и она снова оглядывает людей.

— Я никогда не думала, что у меня будет возможность поговорить с Логаном Эдвардсом! Или с кем-либо из актеров. Даже просто их увидеть. Это то, что...

Ее голос внезапно замирает, глаза прикованы к чему-то в другом конце зала. Ее тело напрягается.

Инстинктивно я делаю шаг ближе к Шарлотте и смотрю в направлении ее взгляда. Но все, что я вижу, это другие люди, которые общаются между собой. Несколько человек стоят полукругом и болтают. Красивая начинающая актриса, которую я смутно узнаю. Звезда реалити-шоу, который, если я правильно помню, участвовал в нескольких шоу «Титан Медиа». Ни с кем из них я не собираюсь разговаривать сегодня вечером.

— Хаос. Что не так?

Она хватает меня за предплечья и резко поворачивает, чтобы я закрыл ей обзор.

— Черт. Я... ничего. Все в порядке.

Я откидываю с ее лица прядь волос. Она побледнела.

— Что-то не так. Что я могу сделать?

Ее глаза перемещаются с моих на что-то за моей спиной. На кого-то за моей спиной.

— Они проходят мимо, — неразборчиво бормочет она. — Мне нужно спрятаться.

На принятие решения есть всего доля секунды. Она цепляется за меня, прижимается ко мне, как будто хочет полностью исчезнуть. И если она не хочет, чтобы ее узнали...

Я прижимаю ее к себе и соединяю наши губы.





Глава 25


Шарлотта



Эйден целует меня.

Сердце и так уже колотится в груди как сумасшедшее, а когда его губы прижимаются к моим, оно начинает биться еще сильнее. Он обнимает меня и притягивает к себе. Как будто он может обнять меня всю целиком, если сильно постарается.

Другой рукой он обхватывает мое лицо. Проскальзывает в мои волосы и растрепывает их.

То, что он делает, гениально. Никто не может увидеть мое лицо, когда оно прижато к нему. Он прячет меня.

Его губы теплые, и я медленно отвечаю на его поцелуй, нежно прижимаясь к его губам. Я лениво скольжу руками по роскошной ткани смокинга на его твердой груди. Он всегда был большим, сильным и красивым. Я изо всех сил старалась игнорировать это в последние несколько недель. Но это становится невозможным, когда он так меня трогает.

Каждое прикосновение его губ понемногу растворяет мою панику. Как будто он сжигает ее. Одно прикосновение за другим, и я остаюсь без сил. Мое тело и разум пылают.

Я провожу языком по его нижней губе.

Эйден стонет, прижавшись к моим губам, и его язык встречается с моим. Сладкий сироп, который распространился по моим конечностям, сменяется внезапной вспышкой огня.

Он мчится прямо по моему телу, заставляет мой живот сжиматься. Между ног зарождается пульсация. Ох.

Его рука лежит на моей пояснице, и я чувствую, как она скользит вниз, его пальцы расправляются, прежде чем остановиться прямо над моей попой.

— Черт, — бормочет он в мой рот.

Его губы перемещаются к моей щеке, и он тяжело дышит.

Я прижимаюсь лбом к его плечу, снова скрывая лицо от посторонних глаз. Мое сердце бьется так быстро, что я слышу его грохот в ушах.

Эйден обнимает меня за талию. Крепко. Сильно. Он как дерево, на которое можно опереться.

Где-то вдали играет музыка. Она пробивается сквозь туман, в котором я нахожусь с тех пор, как увидела Блейка, стоящего всего в нескольких шагах от меня. Рядом с какой-то актрисой, которую он, вероятно, привел с собой в качестве спутницы.

В конце концов, он все еще работает в сфере реалити-шоу. Только что начался показ нового сезона «Необитаемого острова», продюсируемого «Титан Медиа», и он одна из звезд этого шоу.

Время было к нему благосклонно, как и к большинству мужчин. Двадцатичетырехлетний парень, в которого я влюбилась в «Риске», теперь стал тридцатичетырехлетним британцем с идеальными зубами и постоянным голливудским загаром. Он поправился, на его лбу появились небольшие морщинки, которые делают мужчин в этом бизнесе заслуженными шоуменами, а женщин списывают со счетов как прошедших свои лучшие времена.

Я не ожидала увидеть его здесь. Была так уверена, что никто меня не узнает, что даже не подумала, что могу столкнуться с кем-то из знакомых.

Эйден ласкает мою спину рукой.

— Твое сердце бьется как сумасшедшее, — шепчет он мне на ухо. — Кого ты увидела? Скажи, и я убью этого человека.

Я тихо смеюсь, прижавшись к его плечу. Паника ушла, и ее сменило волнение иного рода. Мы с Эйденом не целовались с тех пор, как были в Юте.

Я забыла, как он целуется. Медленные, ровные движения его губ. С ним нет спешки. Это не гонка. Он не торопится, изучая мои губы, разжигая огонь внутри меня. До него никто так меня не целовал.

Все всегда было поспешно. Украденные поцелуи в те редкие моменты, которые преследуют только одну цель – секс. Эйден целует меня так, как будто может делать это вечно. До конца своей жизни.

— Шарлотта, — настаивает он, и тогда я наконец слышу беспокойство в его голосе. — Скажи мне, что не так.

Я слегка качаю головой и отстраняюсь. Блейк и его компания двигались к террасе, проходя опасно близко от нас. Теперь они должны быть уже далеко.

Но я не хочу рисковать.

— Ты можешь отвезти меня домой?

Его глаза темнеют при этих словах. Но он кивает, и его рука скользит вниз, чтобы снова взять мою. Сегодня он часто держал ее. Как будто он не может себя сдержать.

— Да. Пойдем.

Я останавливаю его, положив ладонь на его грудь.

— Подожди, — шепчу я и провожу большим пальцем по его нижней губе. — Ты выглядишь, как будто тебя избили.

Его глаза опускаются на мои губы.

— Хорошо. Ты тоже.

— Мы не можем так ходить.

— С отпечатком твоей помады на мне?

Он крепче сжимает мою руку и тянет меня к выходу.

— Я буду гордиться этим, Хаос.

Мы добираемся до машины, и я с радостью опускаюсь на сиденье. Вечер был долгим, день – еще дольше, и я чувствую себя выжатой. Я слишком напряжена, кожа натянута. Слишком остро сознаю присутствие Эйдена. Это держит мои нервы в постоянном напряжении.

— Кто это был? — спрашивает Эйден.

Его голос звучит тихо, и, хотя я думаю, что он обеспокоен, он также звучит злым. Я выдыхаю.

— Никто, о ком я хотела бы говорить.

— Ты выглядела напуганной, Хаос.

Я закрываю глаза от стыда. Блейк не должен иметь надо мной такой власти. Больше не должен. Но я не видела его почти десять лет, и я не хотела... не смогла вынести, если бы Эйден увидел нас вместе. Если бы все кусочки пазла сложились воедино.

Если бы Эйден посмотрел на меня так, как тогда смотрел на меня весь мир.

— Это был человек из моего прошлого. Тот, с кем я думала, что больше никогда не встречусь.

Мой голос звучит слабее, чем я бы хотела, и я прочищаю горло.

— Спасибо, что... спрятал меня.

Мужчина рядом со мной хранит молчание. Я делаю еще несколько глубоких вдохов, прежде чем повернуться к нему. Его лицо напряжено, челюсть сжата.

— Эйден, — говорю я. — Я знаю, о чем ты думаешь. Пожалуйста, не пытайся анализировать или выяснять, кто это был. Пожалуйста... я прошу тебя.

Он еще мгновение напряженно смотрит на меня, прежде чем вздохнуть.

— Хорошо, — говорит он, и его рука снова находит мою.

Она лежит на пустом пространстве между нами.

— Не буду.

Сейчас нас никто не видит. Никто не смотрит на нас.

— Обещай мне.

Он застывает на мгновение, и я вижу, как нелегко ему дается это решение. Но потом он кивает.

— Обещаю, Шарлотта.





Глава 26


Эйден



На следующий вечер, когда я наконец возвращаюсь домой, уже довольно поздно.

Встреча с инвесторами затянулась, и было слишком много важных вопросов, чтобы уйти раньше. Затем появились Эрик и Синтия с неотложным делом, которое испортило мне настроение. Мало того, что я, скорее всего, упустил шанс провести время с Шарлоттой сегодня вечером, так еще и в компании возникла проблема, о которой ни в коем случае нельзя было проговориться прессе.

Замечательно.

Я еду по извилистой дороге к своему дому на автопилоте. Я делаю это день за днем уже столько лет, что и не сосчитать. Это была одна из первых покупок, которые я сделал после колледжа. С тех пор стоимость недвижимости так выросла, что риэлторы регулярно преследуют меня с предложением продать дом. Но мне не нужно больше места.

Я живу один, и мне всегда это нравилось. Раньше. Но с появлением Шарлотты моя привычная жизнь как будто разделилась на «до» и «после».

Я ненавижу обещание, которое Шарлотта заставила меня дать вчера вечером в машине. Оно противоречит всем моим инстинктам – лучше узнать ее, убедиться, что она в безопасности и что тот, кто вызвал у нее такую реакцию, больше никогда не приблизится к ней. Но она заставила меня поклясться, и будь я проклят, если не сдержу слово.

Так поступал мой отец, но не я.

Я подъезжаю к дому и паркуюсь между своим элегантным «Феррари» и старой потрепанной «Хонда» Шарлотты. Мне не нравится эта машина. С первого взгляда понятно, что ездить на такой развалюхе небезопасно.

Удивительно, как она вообще доехала сюда из Чикаго, преодолев сотни миль и пересеченную местность национального парка Зайон.

Выходя из машины, бросаю еще один взгляд на «Хонду». Я не хочу, чтобы Шарлотта ездила по Лос-Анджелесу на этой машине. В окружении гигантских автомобилей, которые слишком быстро мчатся по узким горным дорогам. Я знаю, о чем говорю. Один инцидент, и она будет...

Может быть, я смогу убедить ее позволить мне купить ей новую машину. Сделать это частью нашего соглашения. Ничего броского, просто... Что-нибудь, по крайней мере, из этого десятилетия.

Когда я открываю входную дверь, в доме темно. Конечно, она уже спит. Почему бы и нет? Я раздраженно иду по дому. Обычно моя работа меня поддерживает, но сейчас почему-то необходимость решать деловые вопросы до позднего вечера угнетает.

Я слышу тихие голоса, а затем смех. Я поднимаюсь на лестничную площадку второго этажа и слышу, как голоса становятся громче. Да, это определенно телевизор.

— Шарлотта?

Ответа нет. Только смех из записи.

Я вижу ее на диване. Она лежит на боку, свернувшись калачиком, с рукой под головой. На экране идет эпизод сериала «Друзья».

Перед ней на столе разбросаны два блокнота, еще не закрытый ноутбук и половина бутылки вина.

Я поднимаю бутылку. «Лэнгли Вайнериз». Вместе с мамой и сестрой я владею этим винодельческим хозяйством в долине Сонома.

Неужели она исследует и эту сторону моей жизни?

Я смотрю на Шарлотту. На ней майка и серые спортивные штаны, ее лицо расслаблено во сне. Длинные ресницы лежат на веснушчатых щеках. Ее волосы в беспорядке разбросаны по подушке. Я хочу протянуть руку и провести пальцами по волнистым локонам. Я хочу притянуть ее к себе и заснуть рядом с ней.

Ничего из этого я, конечно же, не делаю.

Вместо этого я сажусь на другой конец дивана и беру одеяло. Стараясь не разбудить, я накрываю ее, а затем беру один из блокнотов.

Повсюду мое имя.

Она сделала заметки для разных глав мемуаров своим наклонным почерком. Есть комментарии о Мэнди и о том, как она планирует связаться с ней, чтобы договориться о встрече за обедом. Вопросы, которые все еще остаются без ответов. Короткий список тем, о которых она хочет поговорить со мной.

Я беру ручку с кофейного столика и начинаю отвечать на вопросы один за другим.

Когда я дохожу до середины списка, она шевелится. Сжимается в комок еще сильнее, а затем переворачивается на спину. Она несколько раз моргает и поворачивает голову.

Я кладу ее блокнот обратно.

— Привет.

— Привет, — бормочет она, слегка улыбаясь.

Затем ее глаза расширяются.

— Я заснула.

— Да, точно.

Я поднимаю бутылку вина.

— Вижу, ты еще и винный погреб внизу опустошила.

— Я сама его купила!

Она поднимается на локтях. Бретелька ее майки сползла, обнажив одно плечо. Как же она чертовски красива!

— Пожалуйста, скажи, что это не так, — молю я.

— Сегодня днем. Пока я была в исследовательской поездке.

— В исследовательской поездке?

Она кивает и решительно садится в позу лотоса, подтягивая ноги под себя.

Она смотрит на беспорядок на кофейном столике.

— Я посетила твою среднюю и начальную школу.

— Ты что сделала?

— Мне нужно было их увидеть, чтобы потом как можно более точно их описать.

— Никому не интересна моя начальная школа.

Она бросает на меня строгий взгляд.

— Конечно, интересна, Эйден. Потому что это часть общей картины.

— Я мог бы отвезти тебя туда.

— Ты был на работе, — говорит она.

— Я мог бы уйти на час.

Это ложь. У меня сегодня даже не было времени поужинать, не говоря уже о том, чтобы сделать перерыв и покататься по районам, в которых я не был годами. Десятилетиями.

— Я не хотела тебя беспокоить.

Она смотрит на бутылку в моих руках, и легкий румянец покрывает ее щеки.

— Я не планировала выпить так много. Оно оказалось лучше, чем я ожидала.

— Рад, что тебе понравилось. Это гордость и радость моей матери.

— Она сейчас там живет?

Я слабо улыбаюсь.

— Ты никогда не перестаешь работать, да?

Невозможно смотреть на нее с растрепанными после сна волосами и теплым взглядом и не вспоминать наш поцелуй вчера вечером.

На экране проектора снова раздается смех.

— Моя работа – это ты, — отвечает она.

Я сосредотачиваюсь на бутылке в руке.

— Даже не знаю, что об этом думать.

— Тебе не нравится, когда за тобой так пристально наблюдают. Я понимаю, — говорит она, слегка пожимая плечами.

Дело не в этом. Но я не хочу вдаваться в подробности. Вместо этого я наполняю ее бокал.

— Ты не против, если я выпью немного? И больше никогда не покупай это сама. У меня есть целая комната, полная такого вина.

— Я не хотела ничего красть.

— Шарлотта.

Она встречает мой взгляд и затем пожимает плечами с небольшой улыбкой.

— Ладно. Я выпью половину твоих запасов, а остальное продам на «еБэй».

—Хорошо, — тут же отвечаю я. — А на вырученные деньги купи себе новую машину.

— А что не так с моей машиной?

— Она смертельно опасна.

Я делаю большой глоток вина и смотрю на экран.

— «Друзья», да? После стольких лет.

— Мне нужна была компания, но не такая, которая отвлекала бы меня. Я смотрела весь сериал столько раз, что знаю все реплики наизусть.

Она снова пожимает плечами, и румянец возвращается на ее щеки.

— Извини. Ты только что пришел домой?

— Да.

— Ты действительно снова встал в пять тридцать утра?

Мы вернулись домой поздно ночью после премьеры фильма. И я лежал в постели, не в силах заснуть, несмотря на усталость.

—Да, — говорю я.

Тренировка была необходима, чтобы избавиться от навязчивых желаний. По крайней мере, отчасти. От остального я освободился в душе.

Но теперь я снова ее хочу.

Она качает головой, на губах у нее мягкая улыбка.

— Ты невероятный. Я не знаю никого, кто бы работал так усердно, как ты.

— Это неправда. Ты тоже много работаешь.

— Сегодня я каталась по Лос-Анджелесу, потом четыре часа сидела в кафе, писала, ела вкусный, но дорогой обед и в конце концов уснула перед телевизором, выпив полбутылки вина.

Она смотрит на меня строго.

— Это не то же самое.

— Ты можешь работать отсюда. Если хочешь. Пользуйся бассейном, тренажерным залом, чем угодно. Весь день.

Я делаю глоток вина и отворачиваюсь.

Эта идея звучит слишком хорошо. Она в моем доме. Прямо здесь.

— Спасибо. У тебя очень красивый дом.

Ее взгляд мягкий, и она снова смотрит на экран. Там идет какой-то побочный сюжет про кошку. Я смутно помню этот эпизод. Было бы так легко опуститься на диван рядом с ней, притянуть ее к себе и тоже закрыть глаза.

Вместо этого я снова беру ее блокнот. Тот, с вопросами, на которые я еще не ответил.

— Ты написала, что я уклоняюсь от сложных тем.

— Ты подглядывал, пока я спала?

— Блокноты были открыты. И разве это подглядывание, если все эти записи касаются меня?

Я постукиваю костяшкой по листу бумаги. Она хочет узнать о моих прошлых отношениях. О бывших. И в этом... я вижу возможность.

— Ты помнишь, о чем мы договорились? Я расскажу тебе о себе, если ты сделаешь то же самое.





Глава 27


Шарлотта



Блокнот на его коленях заполнен моим почерком. Эти маленькие записки, набросанные для себя, не были предназначены для чужих глаз.

Я до сих пор ничего не знаю о его прошлых отношениях. Стоит ли спросить? А о стремлениях и планах на будущее?

Но сейчас Эйден сидит рядом со мной с блокнотом в руках, приглашая меня сделать именно это.

Если я тоже поделюсь.

Мне слишком тепло, и я немного пьяна. Вино оказалось намного лучше, чем я ожидала. Я однозначно не собиралась засыпать здесь, где он сможет найти меня в спортивном костюме и майке.

— Я действительно задавалась вопросом... — начинаю я и тянусь за бокалом вина.

За тем же, который он только что у меня украл. Делая глоток, я набираюсь смелости.

— Расскажи о своих первых отношениях.

Он улыбается коварной улыбкой, которая говорит обо всех откровениях, которыми я должна буду поделиться с ним в ответ. Как будто я открыла дверь и собственноручно пригласила инквизицию в мой дом.

— Мне было шестнадцать, — говорит он. — Это длилось около года. Мы учились в одной школе.

— Каким ты был парнем?

Он скрещивает руки на груди.

— Чтобы узнать ответ на этот вопрос, тебе пришлось бы спросить ее, чего ты, конечно же, не сделаешь.

— Вы до сих пор поддерживаете связь?

— Нет, совсем нет. Но как я могу оценить себя?

— В этом и смысл мемуаров, Хартман.

— Мне нравится, когда ты так меня называешь. Это значит, что я тебя раздражаю.

— Тебе не должно нравиться, что я раздражаюсь на тебя, — говорю я. — Мазохист.

Его губы снова кривятся в улыбке.

— Ну, если тебя интересует мое мнение... Думаю, я был неплохим парнем. Слишком поглощенным собой, но она тоже была такой.

— Ты любил ее?

В его глазах что-то сверкает.

— Я с нетерпением жду, когда смогу спросить тебя обо всем этом. Был ли я влюблен?

Он проводит рукой по подбородку.

— Я думал, что да. Конечно.

— Ты думал, что любил. Но сейчас ты не уверен.

Я медленно вращаю бокал за ножку. Он замечает это движение. Смотрит на него, а затем протягивает руку. И я передаю ему бокал. Он допивает все, что в нем осталось.

— Ты задаешь сложные вопросы. Сейчас? Нет, я не думаю, что любил ее. Это было увлечение. Юношеская влюбленность или что-то в этом роде.

— Ты когда-нибудь был влюблен по-настоящему?

— Ты задаешь слишком много вопросов, Хаос. Думаю, будет справедливо, если ты ответишь на несколько, прежде чем я продолжу.

Я прищуриваюсь, глядя на него.

— Трус.

Он просто поднимает бровь, его лицо спокойно.

— Уговор есть уговор. Когда у тебя был первый парень?

Я спокойна. Я контролирую ситуацию. И мне нужно раскрыть некоторые свои секреты, чтобы узнать больше о нем.

Но сначала я наполняю бокал вином. С другой стороны дивана слышен тихий голос Эйдена.

— Все так плохо?

— Кого можно назвать парнем?

Его взгляд тяжело ложится на меня.

— Я не судья, так что сама решай.

— Мой первый парень... Это было очень недолго. Я думала, что между нами что-то настоящее, но это было не так, и все обернулось против меня.

Эйден прищуривает глаза.

— Он тебя обидел?

Я пожимаю плечами. «Обидел» – слишком незначительное слово для того периода моей жизни. Блейк и я были на экранах телевизоров по всей стране, и драма с моим разбитым сердцем и публичным унижением разыгрались перед миллионной аудиторией.

— Да, обидел, — заключает Эйден. — Что он сделал?

Я не могу этого рассказать.

Он заработал тебе миллионы долларов и запустил собственную франшизу реалити-шоу.

— Он был моей первой любовью. Моим первым... всем.

Жар приливает к моим щекам, и я отворачиваюсь от внимательного взгляда Эйдена.

— Я думала, что между нами было нечто особенное. Что он заботился обо мне так же, как я заботилась о нем.

Я снова пожимаю плечами. Так небрежно, так безразлично.

— Но это было не так.

— Когда это было?

— Мне тогда было девятнадцать.

— Ты была в него влюблена?

Все инстинкты подсказывают мне не говорить об этом. Сохранить воспоминания под слоем опыта, который я накопила за последние 10 лет моей жизни. Новая личность, которую я создала, путешествия, уверенность в себе.

Я вынуждена выдавливать слова из себя.

— Как и ты... Я думала, что была. По крайней мере, это была влюбленность.

— Хммм.

Его челюсть напряжена, и он снова смотрит на свой бокал с вином, как будто тот его обидел. Между его бровями появляется морщина.

— Вы сейчас общаетесь?

— Боже, нет. Абсолютно точно нет.

Я думаю о вчерашнем дне. О мужчине, которого я видела. Намного более взрослом, чем тот идиот, в которого я влюбилась за три недели перед камерами. Я была без ума от него, он осыпал меня комплиментами, чего до этого не делал никто другой. Я потеряла девственность с ним перед камерами. А потом он ушел. Я знаю, что с тех пор у него была целая череда других. Достаточно, чтобы нанизать целое жемчужное ожерелье из легких побед над глупыми девичьими сердцами. И несмотря на мою панику прошлой ночью...

— Честно говоря, я даже не уверена, что он вспомнит меня, если увидит снова.

— Конечно, он вспомнит, черт возьми. Ты запоминающаяся, Шарлотта. Поверь мне.

Его голос звучит резко и немного возмущенно.

— Мужчина не может быть с тобой, а потом просто забыть.

— А ты бы хотел? — спрашиваю я.

Слова вырываются из моих уст, прежде чем я успеваю их остановить.

— Это бы сделало всю эту... договоренность немного проще, да?

Его губы слегка искривляются, один уголок поднимается в кривой улыбке.

— Я не ищу легких путей.

Я глубоко вдыхаю, но мне кажется, что воздуха не хватает. Его безраздельное внимание опьяняет меня.

— Да. Я чувствую то же самое.

Весь этот разговор – ужасная идея, и, возможно, именно поэтому он заставляет меня чувствовать себя живой. Так же, как вчера вечером. Быть рядом с Эйденом – это все равно, что находиться рядом с пламенем, играть с огнем, пока не обожжешься.

— Когда у тебя были последние отношения? — спрашиваю я.

— Сегодня ты очень интересуешься моей личной жизнью, — говорит он.

— За время, что я здесь, ни разу не видела тебя с кем-либо. Не заметила никаких встреч в твоем календаре. И ты казался... одиноким... в Юте.

— Я был одинок в Юте. Я одинок и сейчас, — говорит он.

Простые слова, взгляд, устремленный на меня... Мне вдруг становится трудно глотать.

— Мои последние отношения закончились пару лет назад, плюс-минус несколько месяцев.

Как раз когда появилась новость о мошенничестве его отца.

— Почему они закончились? — спрашиваю я.

— Думаю, теперь моя очередь задавать вопросы.

Я откидываюсь на диван и делаю глоток вина. Подтягиваю колено к груди и кладу на него подбородок.

— Давай, спрашивай.

— Почему ты одинока, Хаос?

— Почему?

— Да.

— Что это за вопрос?

Я впиваюсь зубами в нижнюю губу и смотрю то на него, то на актеров на экране.

— Это не сеанс терапии.

Он улыбается.

— Нет, конечно же, нет.

— Я не знаю, почему я одинока.

Он машет широкой рукой с длинными пальцами.

— Тогда попробуй угадать.

Я смотрю на яркое красное вино, которое мы пьем. Жидкое мужество в сочетании с плохими идеями... Я всегда была хороша в принятии плохих решений. Каких только неприятностей мне не доставляла эта склонность раньше.

— Знаешь, я много переезжаю. Следую за героями своих мемуаров. Это не способствует долговременным отношениям.

— Где сейчас твой дом?

— В Лос-Анджелесе, — говорю я.

Меня нигде не ждет квартира, нет коллекции мебели, тщательно выбранной из каталогов или унаследованной от умершей бабушки. Нет любимых картин, нет домашнего животного, свернувшегося калачиком на кресле. И мне нравится так жить. Мне нравится моя свобода.

— Понимаю, — говорит он. — И ты не думаешь, что подходящий мужчина последовал бы за тобой?

Это заставляет меня улыбнуться.

— Нет. А ты бы последовал? Не думаю. Поэтому большинство моих... отношений, если их можно так назвать, были короткими.

Я пожимаю плечами.

— Со мной никогда не случается ничего серьезного.

Он кивает, и в его глазах появляется задумчивый блеск. Как будто он вписывает это в свой собственный рассказ обо мне, точно так же как я делаю с ним.

Меня изучают в ответ.

— И тебе это нравится, — говорит он. — Когда все несерьезно. Так тебе не приходится иметь дело с какими-то незавершенными делами, когда ты переезжаешь в другое место.

Его откровенная оценка заставляет меня нахмуриться.

— Думаю, да.

Он берет бокал с вином.

— Мы больше похожи, чем я думал.

— Ты тоже не любишь незавершенные дела?

— Нет.

Он делает долгий глоток вина.

— Я не люблю обманывать женщин. Поэтому я этого не делаю.

Я наклоняю голову и изучаю его. Он все еще в рабочем костюме, но, должно быть, где-то на пути на второй этаж снял пиджак. Рукава его белой рубашки закатаны, а две верхние пуговицы расстегнуты. Его кожа на шее такая же загорелая, как и на лице. Густые черные волосы более растрепаны, чем обычно. А на подбородке проступает щетина.

Хотелось бы, чтобы он отрастил бороду. Как в Юте.

— Твоя работа. Это то, что разрушает большинство твоих отношений, — предполагаю я.

— Она была моим главным приоритетом на протяжении десятилетия. Женщине трудно с ней конкурировать.

— Почему ты так много работаешь, если тебе это не нужно?

Он качает головой, на губах улыбка.

— Что значит «не нужно»?

Он допивает последний глоток вина.

— Ты невероятно богат, — говорю я. — Ты можешь завтра уйти на пенсию и провести остаток своих дней, занимаясь тем, что тебе нравится. Например, проводить время на природе, заниматься серфингом, ходить в походы, путешествовать... Я видела книги по истории, которые ты хранишь в книжных шкафах внизу. Ты можешь изучать их сколько душе угодно.

— И жить беззаботной жизнью, — говорит он.

— Да. Многие люди, имей они твои возможности, так и поступили бы. Так скажи мне. Почему же ты вместо этого так усердно работаешь? Почему ты пытался спасти «Титан Медиа» все эти годы? Почему ты просто не продал компанию или не дал ей обанкротиться?

Он снова качает головой.

— В течение года мою фамилию ежедневно валяли в грязи, мою сестру преследовали папарацци, мою мать вынудили бросить ту жизнь, которую она строила десятилетиями, тысячи моих сотрудников могли в любой момент стать безработными... И ты предлагаешь мне уйти на пенсию, читать книги и ходить в походы?

Вот он. Я подозревала такой ответ. Но он прозвучал более решительно, чем я ожидала.

— Я не думала об этом в таком ключе, — осторожно говорю я.

— Я так усердно работаю, потому что у меня нет другого выбора, — бормочет он и ставит бокал на кофейный столик. — Мой отец позаботился об этом.

— Ты злишься на него за это.

Сейчас мы ближе, чем когда-либо до этого, подошли к разговору об его отце. Глаза Эйдена темнеют.

— А ты бы на моем месте не злилась?

— Речь не обо мне.

— Тогда давай поговорим о тебе.

Он обнимает спинку дивана рукой, и его ладонь оказывается рядом с моей.

— Ты думала о той ночи, когда мы спали вместе?





Глава 28


Шарлотта



Я отворачиваюсь, чувствуя, как жар разливается по моим венам. Это единственное, о чем я стараюсь не думать, когда нахожусь рядом с ним. Но ответ явно читается на моем лице. Я чувствую, как моя кожа горит.

— Я так и думал, — бормочет он. — Вчера я поцеловал тебя, чтобы скрыть от посторонних глаз.

Я снова смотрю ему в глаза.

— Да. Ты это сделал. Спасибо, что помог мне.

— Не благодари меня за это, Хаос.

— Почему?

Он наклоняется вперед и перемещается на диване, сокращая расстояние между нами.

— Потому что я хотел этого. Потому что я хотел поцеловать тебя каждый день с тех пор, как ты переехала сюда.

Я смачиваю губы. Они кажутся сухими, как будто я не пила последние полчаса.

— О.

— Я думал, это было очевидно, Хаос.

Теперь он ближе, его крупное тело растянулось рядом со мной, его рубашка с пуговицами непристойно смята и расстегнута. Густая прядь его черных волос выбивается из прически и падает на массивный лоб.

— Мой вопрос, Шарлотта. Он довольно прост. Ты тоже хочешь меня?

У меня кружится голова, и я не уверена, из-за вина это или из-за Эйдена.

— Я не должна хотеть тебя.

Это самое честное, что я сказала за весь вечер.

— Скажи мне, что ты не думала о той ночи, которую мы провели вместе, — говорит он низким голосом. — Скажи, что это ничего не значило для тебя. Что ты не переживала это снова и снова, не жаждала это повторить. Скажи, что ты не хочешь меня. Что я единственный, кто это чувствует.

Воздух в комнате слишком разреженный, температура слишком высокая. Он нарушает дистанцию, которую мы установили. Мы можем флиртовать, конечно. Но не более того. Я никогда не могла открыто признать то, чего жаждет мое тело каждый раз, когда я рядом с ним.

Я качаю головой.

— Я не могу тебе этого сказать. Но я не могу сказать тебе... и обратного.

Он закрывает глаза.

— Это все, о чем я могу думать. Даже когда я верил, что ты дала мне фальшивый номер, и ломал голову, почему ты не чувствовала того же, что и я. Я мучил себя мыслями о том, как я мог бы лучше угодить тебе.

— Ты меня очень порадовал.

Мои щеки пылают.

— Это не было... Не могу поверить, что ты так думал.

— А что я должен был думать, Хаос?

Его рука ложится на мою икру. Длинные пальцы изгибаются, скользя к сгибу моего колена.

— Я думал о том, как ты звучала, о твоих маленьких стонах. Размышлял... Может, она притворялась? Имитировала оргазм?

Я качаю головой.

— Конечно, нет.

Углы его губ приподнимаются.

— Нет. Ты не притворялась, дорогая. Я знал это тогда и знаю сейчас. Но один маленький листок бумаги заставил меня усомниться.

— Мне было приятно, — говорю я. — В этом и была вся проблема, Эйден. Мне было приятно, и потом я возненавидела тебя за то, что ты не позвонил.

— Я позвонил. Но ответила не ты.

— Что бы ты сказал? Если бы это была я?

Улыбка Эйдена становится дьявольской. От этого зрелища у меня сжимается желудок.

— Доброе утро, Шарлотта.

Его рука начинает рисовать круги по внешней стороне моего бедра через мои спортивные штаны.

— Хорошо спала?

— Да. Даже если кто-то не давал мне заснуть слишком долго.

Он смеется.

— Это нехорошо. Надеюсь, ты его отругала.

— Нет. Вместо этого я заставила его кончить, — бормочу я.

На его лице мелькает удивленная улыбка.

— Правда? А как насчет тебя? Ты... кончила?

— Да. Ты был внимателен.

— Хммм.

Его рука скользит по бедру, находя изгиб моей попы. Она скользит по выпуклости и поднимается к нижней части спины медленным, твердым движением.

— Я заберу тебя после обеда.

Я вытягиваю ноги, и они ложатся ему на колени. Он гладит мое бедро и выводит небольшие круги вдоль талии. Прикосновения легкие. Невинные. Но они заставляют меня чувствовать возбуждение.

— Куда мы поедем?

— На неспешную прогулку. Поплаваем в ущелье. Поужинаем в загородном доме. Еще одна ночь в курортном отеле.

Эйден наклоняется ближе, его лицо всего в нескольких сантиметрах от моего.

— Я хочу узнать, какая ты на вкус.

Я нахожу его грудь. Расправляю пальцы на твердых мышцах. Тепло его тела чувствуется даже через хлопковую рубашку.

— Это ужасная идея, Эйден.

— Хммм...

— Самая ужасная из всех, что у нас когда-либо была, — говорю я.

Но моя рука скользит по его шее, пальцы проводят по щетине на подбородке. Он такой красивый. Я так думала с первого момента, как только увидела его. Слишком красив для меня, но каким-то образом он здесь, и он хочет именно меня.

— Правда?

Его рука находит впадинку на задней части моего бедра, прямо под коленом. Он тянет меня вниз, так что я ложусь спиной на диван.

— Я так не думаю.

— Это непрофессионально, — шепчу я.

Он ждет, его губы всего в сантиметре от моих. От сладкого предвкушения по мне пробегает электрический разряд.

— Я так чертовски устал быть профессиональным.

И потом он целует меня.





Глава 29


Шарлотта



Его губы твердые и крепкие, и я инстинктивно закрываю глаза. Сначала я чувствую вкус вина, а потом остаемся только мы с ним, и мои мысли улетают в неведомые дали.

Он целуется медленно, как будто смакует меня. Как будто он долго, очень долго думал об этом. С каждым прикосновением его губ тепло распространяется по каждой клеточке моего тела.

В этом и заключается проблема поцелуев Эйдена. Их никогда не бывает достаточно. Они всегда заставляют меня хотеть большего. Моя рука скользит на его затылок, и пальцы впиваются в волосы. Я инстинктивно сжимаю их, и он стонет, прижавшись ко мне.

— Хаос, — бормочет он, одной рукой обнимая меня за талию.

Это прикосновение пронзает меня очередной волной электричества.

— Скажи мне еще раз, что это плохая идея.

— Самая плохая, — шепчу я.

Он наклоняется надо мной, опираясь рукой о подушку дивана. Он такой большой. Его язык заставляет мои губы раскрыться, медленным движением проводя по моей нижней губе.

Это плохая идея. Но мы уже лежим. Слишком легко провести рукой по его плечам. Раздвинуть колени чуть шире, чтобы он стал еще ближе.

Его губы скользят по моей челюсти вниз к шее. Меня пробирает дрожь. Это всегда было одно из моих самых чувствительных мест. Его горячее дыхание, щетина...

Он смеется, прижавшись к моей коже.

— Это место, да?

— Хммм. Да.

Несмотря на то, что я вжимаюсь в диван, меня охватывает ощущение, как будто я парю.

Рука Эйдена скользит по контурам моего тела: по изгибу моей груди, талии, вниз к ямочке под коленом.

Он поднимает мою ногу и кладет себе на бедро.

О.

Теперь он прижимается ко мне еще крепче, и я инстинктивно отодвигаю другую ногу чуть в сторону. Восхитительная теплая тяжесть покрывает меня с головы до ног.

Губы прослеживают линию моей ключицы.

— Черт возьми, Эйден, — шепчу я.

Мои пальцы сжимают его волосы. Черт его побери, за то, что он так опьяняет, за то, что он такой, какой есть.

Кончик его языка ведет по моей груди у края майки. По всей коже бегают мурашки.

— Да, черт меня побери, — бормочет он.

Вернувшись к моим губам, он прикосновением легким, как перышко, скользит по ним. Один раз. Два. Три.

Его левая рука лежит на моем бедре. Гладит его, так близко к месту, где уже начало разгораться пламя. Я приподнимаю бедра, чтобы встретиться с его крепкими жесткими мускулами на ногах.

— Скажи мне, чего ты хочешь, — шепчет он. — Поговори со мной, Хаос.

Я снова приподнимаю бедра. Он твердый. Я чувствую это через ткань его брюк. Я хочу его. И я хочу его больше, чем позволяла себе думать в предыдущие недели. Больше, чем должна.

Но я не говорю этого.

— Я не хочу снова начинать думать. Я хочу... Я хочу...

Мои бедра снова поднимаются, и его рука так близко. Я знаю, что он хорош в этом. Он так хорошо заставил меня чувствовать себя в Юте.

— Кончить?

Он прижимается губами к моим. Он целует меня несколько мгновений так, что у меня кружится голова.

— Скажи мне, милая. Ты хочешь кончить?

— Да. Я хочу, чтобы ты меня трогал, — шепчу я.

Эти слова, сказанные ему на ухо, кажутся мне развратными.

Он снова целует мою шею.

— Я могу это сделать.

Его рот задерживается на моей груди, пока он спускает бретельки моего топа и бюстгальтера. Между талией моих спортивных штанов и подолом моей майки уже есть полоска кожи, и он умело играет с ней. Он гладит ее, целуя изгиб моей груди.

Я дышу слишком быстро. Я смутно слышу, как где-то смеются люди. Телевизор. Вино. Эйден.

Он поднимается на колени, и я сразу же тянусь к нему. Он замечает это, и его губы снова изгибаются в улыбке. Кожа на его скулах покраснела, а волосы растрепаны.

— Я сейчас вернусь, — говорит он и тянет за пояс моих спортивных штанов. — Приподнимись для меня.

Я делаю, что он говорит. Он стоит на коленях между моих ног и стягивает мои серые спортивные штаны с бедер. Они доходят только до бедер, прежде чем он стонет.

— Черт.

Его рука скользит к моему бедру, поглаживая голубое кружево.

— Ты носишь эти маленькие трусики каждый день?

— Да.

— Даже на работу? В мой офис?

— Они не заметны под одеждой, — шепчу я.

Его взгляд прикован к месту между ног. Он снова ругается и снимает мои штаны, бросая их куда-то позади нас. А потом он снова опускается, и его губы находят мои.

— Если бы я знал об этом, то не смог бы работать, — мрачно говорит он.

Он поднимается на локте, а другую руку кладет мне между ног.

Он гладит меня через кружево, вверх и вниз. Его прикосновения настолько нежны по сравнению с тем, что мне нужно, что я сама с силой прижимаюсь к его руке.

Трудно дышать. Но я все равно пытаюсь.

— Я с тобой, Хаос.

Он оттягивает в сторону мои стринги.

— Черт, — бормочет он, лаская мою чувствительную кожу.

Снова и снова подушечки его пальцев слегка царапают кожу, но так нежно, что мне хочется кричать.

— Я мечтал об этом.

Я крепко сжимаю его плечи.

— Правда?

— О твоей киске? О твоем быстром дыхании на моей шее? Да. Все время. Ты чертовски отвлекала меня.

Его большой палец находит мой набухший клитор. Он нажимает на него, и воздух застревает в моих легких от ударной волны ощущений.

— Вот так, — шепчет он. — Именно такой реакции я и ждал.

Его пальцы начинают кружиться, и вскоре мое дыхание становится прерывистым. Если бы я могла ясно мыслить, вся эта ситуация казалась бы мне неловкой.

Я чувствую себя кем-то другим. Одновременно и внутри своего тела, и за его пределами. Мои ноги согнуты и раздвинуты, а его большая рука движется между ними.

Свет все еще горит. Он сияет в его темных волосах, которые я крепко сжимаю. Мне кажется, что это моя единственная связь с реальностью.

— Ты такая милая, — он наклоняется, чтобы снова поцеловать мою ключицу и мою грудь.

Его рот тянет за вырез моей майки, сдвигая ее еще ниже, к легкому изгибу моих грудей.

— Милая и страстная, и обе эти стороны меня чертовски возбуждают.

Его рука не перестает меня трогать. Он ласкает мой клитор с постоянным давлением, как будто он точно знает, что это то, что мне нужно, и моя спина выгибается под его прикосновениями.

— То, как ты вошла на премьеру фильма.

Его губы движутся вниз, по моему животу. Он целует голую кожу под краем моей майки.

— То, как ты даешь столько же, сколько получаешь.

Он продолжает спускаться вниз.

Меня охватывает паника. Это воспоминание не имеет отношения к данному моменту, но преследует меня уже много лет. Я сжимаю его волосы так сильно, что ему, наверное, больно.

— Нет. Эйден, я не... Пожалуйста, не делай этого.

Он поднимает глаза с моего бедра. Его глаза темнее, чем я когда-либо видела, интенсивно-зеленые.

— Ты не хочешь, чтобы я сделал тебе куни? — спрашивает он.

Эти слова меня смущают. Но я киваю.

— Да. Мне это... не нравится.

Он снова целует мой живот, а потом начинает подниматься вверх.

— Не волнуйся, — шепчет он. — Я не буду.

Он вытягивается рядом со мной и опирается свободной рукой на диван. Целует меня нежными, глубокими поцелуями. Мои напряженные мышцы снова расслабляются под его губами и постоянным, приятным давлением его руки.

— Можно я... сделаю это?

Его пальцы скользят по моим складкам, поглаживая вход.

— Да, — шепчу я.

— А это?

Он вводит указательный палец до первого сустава. Я выдыхаю от дразнящего напряжения.

— Да. Пожалуйста.

Он смеется и перемещает большой палец на мой клитор.

— Хорошо. Ты так хороша для меня, Шарлотта.

Он вытаскивает палец, а затем снова вводит его внутрь, двигая медленно и в том же темпе, что и большой палец, кружащий вокруг моего клитора. Это восхитительно, и я не могу вспомнить, когда в последний раз простое прикосновение доставляло мне такое удовольствие. Зная, что это Эйден, что он видит, как я реагирую, и что он здесь, со мной...

— Я кончу, — шепчу я. — Если ты не перестанешь.

Его губы опускаются к моей шее. К тому чувствительному месту, которое он обнаружил, и по моему телу пробегает еще один электрический разряд. Я растекаюсь по дивану, приподнимая бедра навстречу его руке.

— Вот так, Хаос.

Он переносит свой вес на другую руку и гладит свободной ладонью мои волосы.

— Я хочу, чтобы ты кончила.

Я снова выгибаю спину, и на этот раз он, кажется, понимает, чего я хочу. Его рот опускается на мой сосок через ткань моей майки, и я чувствую легкое царапанье его зубов.

Эйден добавляет еще один палец к тому, который уже находится во мне. Растяжение вызывает приятное жжение, а затем наступает самое прекрасное чувство наполненности. Он изгибает пальцы вверх, лаская скрытое место внутри.

— Вот так.

Его голос глубокий, и он находится прямо у моего уха. Непристойный. Разрушительный. Его большой палец продолжает давить на мой клитор.

— Отпусти себя, милая. Я держу.

Я бы не смогла удержаться, даже если бы пыталась. Мои глаза закрываются, а грудь поднимается и опускается слишком быстро. Удовольствие, распространяющееся от его прикосновений, почти болезненно. Почти, но не совсем. Я протягиваю руки и обхватываю его предплечье обеими руками. Это не останавливает его движения.

— О боже.

Оргазм пронзает меня. Моя спина выгибается с дивана, а бедра сжимают его руку.

Эйден держит меня, переворачиваясь на бок, чтобы не раздавить.

— Ты такая хорошая, — бормочет он, продолжая двигать пальцами внутри меня. — Вот так. Ты такая красивая, такая милая...

Я прижимаюсь лицом к его плечу.

— Эйден, — шепчу я.

Чувствую себя выжатой и приятно расслабленной.

Он целует меня в лоб. Его пальцы продолжают нежно гладить мои складки.

— Хорошая девочка.

Я закрываю глаза и вдыхаю его запах. Одеколон, мыло и едва уловимый аромат его теплой кожи. Я постепенно возвращаюсь в реальность. Начинаю ощущать свет и мягкую обивку дивана подо мной. Твердый член, прижатый к моему бедру.

Я откидываю голову назад, мои губы находятся всего в нескольких сантиметрах от его губ.

— Ты твердый, — шепчу я.

Я просовываю руку между нашими телами и ощупываю внушительный вес в его штанах.

Он закрывает глаза.

— А как же иначе?

Я неловко глажу его через ткань. Мысль о том, что он снова будет во мне, будет на мне...

Его дыхание учащается.

Я легко целую его в подбородок.

— Давай позаботимся об этом. Я уже готова.

Он в последний раз поглаживает мой клитор, а затем поправляет мои стринги.

— Нет, — бормочет он и убирает мою руку со своего паха.

Я впиваюсь зубами в нижнюю губу. Отказ не должен быть болезненным, но он такой, и я отворачиваюсь от его взгляда.

Эйден не дает мне этого сделать. Он обнимает меня за талию.

— Не потому, что я не хочу, Хаос. Но этого достаточно для одной ночи. Для нашей первой ночи, когда мы снова делаем это. Ты пила.

Я встречаю его взгляд и вижу в нем решимость.

— Я не пьяна.

— И все же ты под влиянием алкоголя.

Он проводит большим пальцем по моей нижней губе.

— И я тоже.

— Это из-за того, что я... потому что я перестала...

Он один раз качает головой, но в его глазах я вижу подтверждение.

— Не только из-за этого.

— Но это заставило тебя думать, что я...?

— Что нам не нужно торопиться? Да.

Он целует меня. Его губы по-прежнему жадные, по-прежнему теплые, но на сегодня это прощальный поцелуй. И это обещание.

— Я всегда хочу тебя, — говорит он тихим голосом. — Может, это чертовски неудобно, но это правда. У нас будут и другие ночи.





Глава 30


Эйден



На другом конце моего стола Шарлотта полностью сосредоточена на работе. С блокнотом на коленях она внимательно слушает каждое слово Эрика.

— ...поэтому эти квартальные показатели имеют решающее значение, — говорит он. — Синтия отправила их тебе на электронную почту?

Сегодня она не такая красная, как вчера вечером на моем диване. Ее кожа вернулась к своему естественному кремовому оттенку, а на носу рассыпались веснушки. Их стало больше с тех пор, как она приехала в Лос-Анджелес.

— Мистер Хартман? — спрашивает Эрик.

Я прочищаю горло.

— Да. Верно. Я их видел и подниму этот вопрос сегодня вечером. Ты забронировал столик?

Эрик колеблется на мгновение, а затем кивает, давая понять, что он уже это сделал.

— Да. В ресторане «Вельветин» в семь часов. Калеб и Нора Стоун будут там.

Я смотрю на Шарлотту.

— Хочешь пойти?

Она приоткрывает рот, а затем кивает.

— Да, с удовольствием.

Эрик выглядит так, будто хочет возразить. Да, да. Я знаю. Переговоры являются строго конфиденциальными, как и наша бизнес-стратегия. Калеб и Нора должны захотеть продать мне свое детище. Конечно, я могу предложить им огромную сумму денег. Но в обмен они потеряют контроль над фирмой, которую строили годами.

Не все готовы пойти на такую сделку.

Но Шарлотта подписала соглашение о неразглашении. Она заслуживает доверия.

— Добавь еще одного человека в бронирование, — говорю я Эрику.

Он кивает с напряженным лицом.

— Хорошо. Сделаю. Машина заберет вас в шесть тридцать.

— Я сам довезу нас, — говорю я вместо этого.

Я говорю это слово, совершенно не подумав. Оно просто вылетает из моего рта. Прошло очень много времени с тех пор, как я был частью «нас». Моя бывшая постоянно жаловалась, что я часто строю планы, не думая о ней. Я не хотел быть козлом. Просто я не думал о ней.

Но о Шарлотте я не могу перестать думать.

Работа была для меня убежищем в последние годы. Я всегда мог плюнуть на все, позволить ей увлечь меня и забыть об остальном мире. Единственное, что имело значение, это следующая бизнес-задача.

Рост, расширение, консолидация...

Эрик извиняется и уходит, Шарлотта встает, чтобы сделать то же самое. До ужина еще несколько часов. Ей нужно написать несколько глав. Но я не хочу ее отпускать.

— Ты не прислала мне ни одной главы или идеи, — говорю я ей. — Для твоей собственной книги. Ты уже выбрала тему, над которой хочешь работать?

Она останавливается на полпути между моим столом и дверью и прижимает свои вещи к груди.

— Думаю, да. Интернет-культура и отношения со СМИ. У меня есть несколько неопределенных идей, но... пока ничего, что я могла бы точно сформулировать.

Она качает головой. В ее тоне слышится разочарование.

— Ничего, с чем я могла бы пойти к своему редактору.

— Напиши несколько предложений и дай мне их посмотреть.

Ее глаза расширяются.

— Правда?

— Да. Я не эксперт и ни черта не знаю об издательском деле.

Я слегка пожимаю плечами.

— Но я знаю тебя, и я знаю, как создавать вещи, которые продаются. Почему бы не опробовать свои идеи на мне?

Ее губы поднимаются в улыбке.

— Хорошо. Да, я так и сделаю.

— Работай здесь, — говорю я и киваю в сторону дивана.

Улыбка Шарлотты не сходит с ее лица.

— У меня есть небольшая комната в конце коридора, которую твои сотрудники любезно предоставили мне для работы.

— Диван удобнее.

Она отступает на несколько шагов, ее улыбка становится насмешливой. Я откидываюсь на спинку кресла и впитываю выражение ее лица.

— Может быть, — говорит она, — но последнее, что нам нужно, это чтобы твои работники начали сплетничать, так ведь?

— Они годами сплетничают обо мне. Могу я наконец дать им реальный повод для обсуждений?

Она качает головой.

— Увидимся позже, Эйден. Кстати! То, что на мне надето, подойдет для делового ужина, или мне лучше съездить домой и переодеться?

Мой взгляд скользит по ее телу. Белая рубашка на пуговицах и синяя шелковая юбка. Она выглядит профессионально, презентабельно и восхитительно.

Я откидываюсь на спинку стула.

— Не знаю. Покрутись для меня.

Шарлотта смеется.

— Я знаю, что это на самом деле не обязательно, но ладно.

Она медленно поворачивается, ткань танцует вокруг ее ног. Она великолепна.

— Извини, просто хотел убедиться, — говорю я.

— Убедиться в чем?

— Что под юбкой не видны следы от трусиков.

Я улыбаюсь ей.

— Теперь я знаю, что ты носишь под этой респектабельной одеждой.

￼

Она замирает, ошеломленная моими словами. Затем она берет одну из подушек с моего дивана и бросает ее в меня через всю комнату. Я ловлю ее со смехом.

— Я не стану извиняться!





Шарлотта сидит рядом со мной в машине по дороге в «Вельветин». Мы попадаем в пробку возле Беверли-Хиллз, и она тихо вздыхает. Я наблюдаю, как она распускает волосы из пучка. Она расправляет пряди пальцами, и светло-каштановые локоны блестят в солнечном свете.

— Какую роль я буду играть сегодня вечером? — спрашивает она меня.

— Шарлотты.

Она слегка качает головой.

— Я не это имела в виду. Кем я являюсь для тебя, по мнению твоих деловых партнеров?

Всем. Это слово мелькает в моей голове, прежде чем я успеваю его остановить.

— Ты работаешь со мной над литературным проектом.

— Значит, сегодня мы будем говорить правду.

— А когда мы говорили что-то другое?

— Я уже несколько раз была твоей спутницей на различных мероприятиях, — говорит она.

Ее руки проводят по бедрам, скользя по синей ткани.

— В этом не было умышленной лжи, — говорю я.

Она игнорирует это и теребит подол платья.

— Калеб и Нора Стоун. Сколько им лет?

— Около тридцати пяти.

— Кто основал их компанию?

— Нора. Через несколько лет она привлекла к делу своего младшего брата. После этого они разделили между собой обязанности по управлению компанией. Он возглавляет технический отдел, а она отвечает за контент и маркетинг.

— Хм. Думаешь, ты смог бы так работать со своим братом или сестрой?

Я фыркаю.

— Нет.

Мэнди потрясающая, но мы бы не смогли сохранить теплые родственные чувства через пару недель совместной работы.

— Это многое говорит о них, — задумчиво произносит Шарлотта. — Они, должно быть, очень хорошо умеют идти на компромиссы и, вероятно, умеют отделять работу от личной жизни. Как брат и сестра, они, скорее всего, часто спорят.

Я долго смотрю на нее.

— Что? — спрашивает она и откидывает волосы назад. — Думаешь, я не права?

— Я думаю, что это очень глубокий анализ.

— Возможно, он совершенно неверный.

— После ужина расскажи мне, что ты о них думаешь. Ты хороша в наблюдении за поведением людей. Сделай это для меня.

Мы подъезжаем к «Вельветин». В ресторане есть свой парковщик, и, хотя я к этому привык, мне всегда не по себе, когда я отдаю ключи кому-то другому. Надеюсь, он хорошо паркуется.

На пассажирском сиденье Шарлотта отстегивает ремень безопасности.

— Значит, теперь ты используешь меня для продвижения своих деловых интересов? Я поняла.

Но она улыбается, и в ее голосе слышится волнение.

— Используй все доступные ресурсы. Это азы бизнеса.

— Я думала, главная цель – всегда получать прибыль. Так ты сказал несколько недель назад.

Я закатываю глаза.

— Не цитируй меня, Хаос.

— Но это моя работа! — восклицает она и театрально моргает. — Я уже планирую сделать татуировку с одной из твоих фраз.

Она смешная. Я наклоняюсь ближе.

— Правда? Где?

— Я думала о тату на пояснице.

Я смеюсь.

— Нет, ни за что. Наколи мои слова на ребрах, Хаос, чтобы я всегда был рядом с твоим сердцем.

— Ты очень высокого мнения о себе, — говорит она.

Я наклоняюсь еще ближе.

— Это...

В мое окно резко стучат. Парковщик. Я откидываюсь назад с вздохом.

— Ладно. Нам пора.

Шарлотта тянется к ручке двери.

— Не открывай, — говорю я ей.

Она закатывает глаза, но руку убирает.

— Ладно.

Я отдаю ключи парковщику и обхожу капот машины. Воздух прохладный, как это бывает в Лос-Анджелесе весенними вечерами, когда еще можно находиться на улице, не умирая от жары.

Я был в этом ресторане много раз. Но толпа людей, ожидающих столик, становится все длиннее. У этого места есть очевидная проблема. Оно стало слишком популярным.

Я открываю дверь машины для Шарлотты.

Она смотрит на меня с ироничной улыбкой. Это одно из моих любимых выражений ее лица.

— Мой спаситель, — говорит она. — Мой рыцарь в сияющих доспехах!

Я закатываю глаза.

— Выходи.

Она приподнимается на носках и оглядывается. Затем ее взгляд останавливается на очереди.

— О, черт.

Я протягиваю ей руку.

— У нас есть бронирование. Пойдем. Посмотрим, что ты думаешь о Стоунах.

Она колеблется всего мгновение, прежде чем положить руку в мою.

Я сказал ей, что она не будет моей спутницей. Но когда мы проходим мимо удлиняющейся очереди и попадаем в полумрак «Вельветин», мне очень трудно притворяться, что это не так.





Глава 31


Шарлотта



Калеб и Нора Стоун – выходцы из Восточной Азии. Оба высокие и стройные. Когда мы заходим в ресторан, они уже ожидают нас там.

Нора одета в дизайнерский костюм бежевого цвета с яркой цветочной вышивкой. Под жакетом у нее нет блузки. В модной одежде с короткой стрижкой и темной помадой на губах она похожа на модель. Она тепло улыбается и быстро говорит.

Ее брат такой же высокий со стрижкой ежиком. Костюм на нем на размер больше, чем необходимо. По его внешнему виду заметно, что он технический инженер. Но явно общительный человек, разговаривающий почти так же много, как и его сестра.

Нора старше своего брата. Возможно, у нее больше полномочий по принятию решений, думаю я.

Наши стаканы наполовину опустели, когда она наклоняет голову набок и слишком пристально смотрит на меня.

— Ты уверена, что мы раньше не встречались, Шарлотта?

Я смеюсь.

— Почти уверена, что нет. Я бы тебя запомнила.

— Ты точно не работаешь на телевидении? — продолжает она.

Я снова смотрю в меню.

— Да, уверена.

Она драматично вздыхает и толкает локтем брата.

— Тебе она не кажется знакомой?

Голос Калеба звучит мягче.

— Нет. Если бы мы встречались раньше, я бы это точно запомнил.

Я удивленно смотрю на него. Он улыбается мне. Он что... флиртует?

Я улыбаюсь ему в ответ.

— Спасибо.

— Это чистая правда, — просто отвечает он и снова смотрит в меню. — Нам стоит заказать большую порцию устриц на всех.

— О, хорошая идея, — продолжает его сестра. — Здесь также готовят стейк, который можно разделить на четверых. Давайте закажем его в качестве основного блюда.

После нескольких минут в их компании мне становится ясно, что они не хотят обсуждать дела. По крайней мере, не здесь и не сейчас. Они приехали на встречу, чтобы проверить Эйдена.

Он, кажется, тоже это понимает. Поэтому просто кивает и закрывает меню.

— Меня это устраивает. Может, попросим меню с безалкогольными коктейлями?

Нора поднимает брови.

— Ты знаешь, что мы не пьем?

— Я не знал, — отвечает он спокойно, — но я сегодня за рулем, поэтому не пью.

— Молодец, — бормочет Калеб и закрывает свое меню.

Я смотрю на Эйдена исподлобья. Он знал, что они не пьют. Он играет в игру, пытаясь очаровать их так, чтобы они этого не заметили.

Он хорош в этом.

Устрицы восхитительны, как и безалкогольные коктейли. Стоуны – приятные собеседники. Если раньше я думала, что они гики, предпочитающие книги людям, то быстро поняла, что ошибалась. Нора – душа компании, но Калеб время от времени тоже активно участвует в беседе.

— Итак, как долго, — спрашивает Нора, когда мы все тянемся к кусочкам гигантского стейка средней прожарки, который подали на плоском камне, — вы двое встречаетесь?

Краем глаза я вижу, как Эйден поднимает уголки губ. Он делает глоток своего коктейля, оставляя мне право ответить на вопрос. Придурок. Ну что ж, я отвечу.

— Мы не встречаемся, — говорю я. — Я пишу его мемуары.

— Мемуары? — переспрашивает Калеб. — Я не знал, что ты работаешь над чем-то подобным.

Эйден слегка кивает. Если он раздражен тем, что я прямо призналась в том, о чем технически подписала соглашение о неразглашении, то он этого не показывает.

— Эта книга, скорее, о компании и ее истории, чем обо мне лично. Шарлотта – очень талантливый писатель, и она уже несколько недель следит за мной.

Нора слегка кивает.

— Ты, должно быть, очень ей доверяешь, — говорит она и осматривает нас своим проницательным взглядом.

— Да, — отвечает Эйден.

— Не встречаетесь, да? — спрашивает меня Калеб.

Он слегка усмехается и проводит рукой по своей короткой стрижке. Это делает его лицо более угловатым. Он красив, решаю я. Почти как модель.

— Приятно слышать. Надолго ты в Лос-Анджелесе?

Эйден рядом со мной напрягается.

— Я здесь на несколько месяцев, чтобы поработать над мемуарами Эйдена, — говорю я. — Мне нужно собрать необходимый материал и посмотреть места, которые его сформировали.

Калеб кивает.

— Он дает тебе свободное время?

— Она довольно сильно занята, — отвечает за меня Эйден.

Он откидывается назад так, что его плечо слегка касается моего.

— Я сама устанавливаю свой график, — протестую я. — Кроме того, ты много работаешь, так что у меня остается достаточно времени для отдыха.

Калеб улыбается.

— Это хорошо. Не хотелось бы, чтобы ты упустила возможность посмотреть город.

— Я показал ей город, — говорит Эйден.

Его голос звучит немного грубо, и я поворачиваюсь, чтобы посмотреть на него. Он берет свой бокал и выпивает половину.

Остаток ужина мы проводим, ведя два параллельных разговора – Нора общается с Эйденом, а я – с Калебом. Иногда наши беседы пересекаются, но чаще всего мы говорим о разных вещах.

Я стараюсь поговорить с Калебом об Эйдене. Рассказать младшему Стоуну о том, что я заметила в Эйдене, живя рядом с ним. О его трудолюбии и справедливости по отношению к тем, с кем он работает. Краем уха я слышу, как Нора и Эйден обсуждают похожие темы. Это типичная деловая встреча перед началом потенциальных переговоров, замаскированная под приятный ужин.

Эйден берет на себя оплату счета. Он настаивает, и, как партнер по фехтованию, уклоняющийся от дуэли, Нора наклоняет голову и соглашается.

— Очень любезно с твоей стороны, — говорит она.

Деньги не имеют значения для обеих сторон. Все они богаты, и, если Эйден добьется своего в этой сделке, Калеб и Нора превратятся из состоятельных миллионеров в почти миллиардеров.

— Шарлотта, — повторяет она.

В ее тоне слышится доброта, но глаза... они по-прежнему такие же проницательные, как и раньше. Интересно, падает ли она в постель от усталости, когда приходит домой. Снимает дорогой роскошный костюм, смывает макияж, сбрасывая с себя фасад уверенности. Или, может быть, это ее сущность – всех и все вокруг анализировать.

Я очень ее уважаю, понимаю я.

— Эйден упомянул, что вы также работаете над своей собственной книгой. О чем она будет?

Вдруг три пары глаз устремляются на меня. Я хочу пнуть Эйдена под столом.

Вместо этого я прочищаю горло.

— Еще рано говорить. У меня есть несколько идей, но... я думаю, что хотела бы исследовать взаимосвязь между СМИ и концепцией «пятнадцати минут славы». Что происходит с этими людьми, понимаете? После того, как их время истекает? И как их истории используются СМИ для продвижения всевозможных нарративов, которые могут, мягко говоря, не соответствовать действительности.

Я машу рукой.

— Извините, все это звучит довольно расплывчато. Но помните ту девушку, которую интервьюировали несколько лет назад, после урагана?

— Конечно, — говорит Калеб. — Девушка с бананом.

— Да, именно. Она сказала одну забавную, нелепую фразу в новостном репортаже, а потом СМИ превратили ее в символ нежелания целого соседского сообщества эвакуироваться.

— Я помню это, — задумчиво говорит Нора. — Тебе стоит поговорить с такими людьми для своей книги. Узнать их истории о том, что происходит с ними после пятнадцати минут славы.

— Да, хорошая идея. Если, конечно, они согласятся со мной поговорить.

— Согласятся, — уверенно говорит Эйден. — Из этой книги получится отличный документальный сериал.

Нора снова смотрит на него.

— Действительно. Идеально подойдет.

— Если они сделаю достойное предложение, — отвечает Эйден с широкой улыбкой. — Талант Шарлотты стоит больших денег.

Взгляд Норы переходит с Эйдена на меня, и она тоже улыбается.

— Я вижу.

Вскоре мы уходим. Мы с Калебом идем на несколько шагов позади Норы и Эйдена.

— Если тебе понадобится гид по Лос-Анджелесу, — говорит он, слегка пожимая плечами, — я всегда рядом.

Я толкаю его локтем.

— Ты уверен, что у тебя есть на это время? Мне кажется, что ты и Нора очень много работаете.

Он потирает шею рукой.

— Да, работаем. Слишком много, честно говоря.

— Я то же самое сказала Эйдену. На самом деле, никому из вас не нужна обуза в виде меня.

Я снова толкаю его в плечо, и, может быть, я действую не очень деликатно, но я должна попробовать.

— Ты мог бы уйти. Просто проводить дни, занимаясь серфингом, волонтерством или чем-то еще, о чем ты мечтаешь.

Его губы поднимаются в улыбке.

— Я не думаю, что ты так делаешь.

— Я не работаю так усердно, как вы трое, это точно. Сегодня я писала, лежа у бассейна.

Он закрывает глаза и стонет.

— Ладно, это действительно звучит слишком хорошо.

— Жизнь, о которой ты мечтаешь, прямо перед тобой, — говорю я торжественно. — Но спасибо за предложение, правда.

Мы прощаемся со Стоунами, и Эйден просит подогнать его машину. Она на месте менее чем через минуту. Он дает чаевые парковщику, и мы уезжаем из «Вельветин», мимо очереди потенциальных посетителей, которая теперь стала лишь немного короче.

— Все прошло хорошо! — говорю я.

Я весь вечер пила только безалкогольные коктейли, но атмосфера этого места, еда и разговоры заставили меня почувствовать себя пьяной.

— Да, — говорит Эйден.

Он держит одну руку на руле и едет так быстро, как позволяет движение.

— Калеб флиртовал с тобой.

— А ты не флиртовал с Норой? — отвечаю я с улыбкой.

Он смотрит на меня.

— Что? Конечно, нет.

— Вы почти весь вечер общались только друг с другом. И она флиртовала с тобой.

— Нет, не флиртовала. Она помолвлена со своим давним партнером, который, кстати, не мужчина. И она слишком умна, чтобы позволить романтическим чувствам влиять на бизнес.

Он слегка качает головой.

— Это было как разговаривать с акулой в течение двух часов.

Это замечание заставляет меня улыбнуться.

— Значит, тебе было очень весело.

Он на мгновение замолчал. А потом постучал пальцами по рулю.

— Да. Мне было весело.

— Калеб не флиртовал. Он тоже акула. Просто... другого рода, я думаю.

— Он был заинтересован в тебе, — сухо говорит Эйден. — Поверь мне. Я знаю, как выглядит лицо мужчины, когда он видит красивую женщину.

— Может, ты предвзято ко мне относишься, — говорю я.

Он смотрит на меня дольше, чем следовало бы, прежде чем снова сосредоточиться на дороге.

— Да, предвзято. Именно поэтому я это заметил.

— Он спросил, не хотим ли мы как-нибудь вместе потусоваться, — задумчиво говорю я.

— Правда? — голос Эйдена становится резче. — И ты все еще думаешь, что я ошибаюсь насчет его флирта?

— Это потому, что я спросила его, есть ли у него свободное время при всей его работе, и он согласился, что работает слишком много. Может, это значит, что он хочет, чтобы ты пришел и спас его, — говорю я Эйдену. — Освободи его от его успешной компании. Помоги ему, Эйден!

— Хорошая мысль, Хаос.

— Завтра я более тщательно проанализирую их.

Затем я смотрю на дорогу, по которой мы едем. Я не была в Лос-Анджелесе долгое время, но даже я знаю, что мы не направляется обратно в Бель-Эйр. Вместо этого мы поднимаемся выше по горной дороге.

— Куда мы едем?

Эйден снова постукивает пальцами по рулю.

— Есть одно место, которое я хочу тебе показать.





Глава 32


Эйден



Извилистая дорога поднимается в горы Санта-Моника, окружающие западную часть города и отделяющие Лос-Анджелес от долины за ними. Шарлотта поворачивается на сиденье рядом со мной и смотрит в окно.

— Нам нужно еще выше?

— Да.

В ее голосе слышится улыбка.

— Мне кажется, я действительно увидела твой Лос-Анджелес.

— Мой Лос-Анджелес?

— Да. Особняк в Бель-Эйр. Твой офис в Калвер-Сити, магазины на Родео-Драйв, ужин в «Вельветин» в Беверли-Хиллз...

— Нет никаких причин покидать Вестсайд, — говорю я.

Она смеется.

— Да. Я начинаю это понимать.

Я снова постукиваю пальцами по рулю. Что-то в ее характеристике не совсем соответствует действительности. Или, может быть, наоборот, слишком правдиво, и именно поэтому раздражает.

— Мне больше нравится быть за городом, — говорю я, не подумав.

— Да? Где?

— Например, в национальных парках Юты.

Она замолкает, а потом слегка вздыхает.

— Да. Они великолепны. Я, собственно, тоже об этом думала.

— О чем именно?

— Ты был там, чтобы пойти в поход и пожить в палатке. Ты часто так делаешь?

— Как только появляется возможность. Иногда еще занимаюсь водным туризмом. Здесь вокруг есть красивые места.

Прошло уже несколько недель с тех пор, как я в последний раз был на природе. Джошуа-Три, национальный парк Секвойя, острова Каталина. Все они находятся в пределах досягаемости.

— Да, есть, — говорит она. — Хотя в этих краях я посетила не так много природных достопримечательностей.

Я смотрю на нее. Мы могли бы продолжить ехать. Через несколько часов мы были бы в Джошуа-Три. Мне потребовалось несколько секунд, чтобы подавить в себе дикий порыв.

— Еще успеешь посетить, — говорю я ей вместо этого.

Она оглядывается. Уклон дороги становится все круче с каждым поворотом.

— Куда мы едем?

— На Малхолланд-Драйв.

— О. Я слышала об этой улице.

Через несколько минут я сворачиваю на нее. Это извилистая дорога, уютно устроившаяся высоко в горах и почти пустынная в это время суток. Здесь у меня редко ловит мобильный телефон. Возможно, это моя любимая часть поездки по этой дороге.

Слева от нас простирается городской пейзаж, выглядывающий из-за нескольких деревьев. Он быстро скрывается за большим поместьем. Но ненадолго.

Я съезжаю на смотровую площадку и выключаю двигатель.

— О, — вздыхает она. — О.

Она уже вышла из машины, оставив дверь открытой. Я смеюсь и тоже выхожу.

— Что думаешь?

— Это великолепно.

Она смотрит на сверкающую гладь Лос-Анджелеса, простирающуюся до самого горизонта и исчезающую на западе в черной глади океана.

— Мы находимся выше, чем твой дом.

— Да. Намного выше.

Она прислоняется к капоту моего джипа. Ее взгляд прикован к городу, лежащему далеко внизу.

— Все это похоже на лихорадочный сон, — говорит она. — Это место. Тот ресторан. Твой дом. Все это.

— Это хороший сон?

Она обнимает себя за плечи и поглаживает руку.

— Да. Я не знала Лос-Анджелес с этой стороны, когда была здесь в последний раз. Есть так много вещей, которые я никогда не делала.

— Чего ты не делала?

— Я не занималась серфингом. Я никогда не поднималась на эти горы. Эм... это обсерватория? Я никогда не ходила туда, чтобы посмотреть в телескоп.

Я открываю багажник и нахожу сумку с запасной одеждой для походов, которую храню здесь.

— Обсерватория Гриффита, — говорю я.

— Да. Точно. Я еще не была там.

— Мы сходим, — обещаю я ей и вытаскиваю синюю толстовку с капюшоном. — Еще мы пойдем в Центр Гетти. И я научу тебя серфингу.

Я протягиваю ей свитер. Она смотрит на него, а потом улыбается.

— Спасибо.

— В это время суток прохладно.

— Да.

Она надевает свитер через голову и просовывает руки в рукава. Он ей сильно велик. Когда ткань охватывает ее тело, она слегка вздыхает. Как будто она довольна.

Она выглядит чертовски мило.

— И океан. Я еще не была на нем, — тихо говорит она.

— Ну, Хаос, мы должны решить и эту проблему.

Семейный дом в Малибу в последнее время почти пустует. Мама бывает там иногда, но в основном она живет в Сономе. Там она нашла новых друзей. Более спокойную жизнь. Думаю, это пошло ей на пользу.

— Это совсем не сложно.

Ее губы слегка изгибаются, как будто она мне не до конца верит, но все равно подыгрывает мне. Хотя я говорю совершенно серьезно.

Я прислоняюсь к капоту джипа, оказываясь рядом с ней. Она смотрит на меня, а потом прыгает на капот, и я сразу же подхожу к ней, положив руки на бедра.

— Ой, — говорит она.

— Ты в порядке?

— Да.

Она откидывается назад, опираясь руками о лобовое стекло. Теперь она такая же высокая, как и я.

Ее лицо находится всего на пару сантиметров выше.

— Ты часто бываешь здесь?

— Иногда чаще, иногда реже, — говорю я.

Были дни перед судом над моим отцом, когда я, проведя пятнадцать часов в офисе с юристами и бухгалтерами, покупал еду и приезжал сюда около полуночи. Мне казалось, что это единственное время, когда я могу дышать. Единственное время, когда я могу расслабиться.

— Здесь красиво, — говорит она.

Ее голос становится дразнящим.

— Ты, наверное, привозишь сюда всех своих девушек.

— Я никого сюда не привозил.

Она краснеет, и на ее коже появляется милый румянец. Она сидит на капоте моего джипа, и я хочу, чтобы так было всегда.

На моей машине. В моем доме. В моем свитере.

Калеб, может, и заставил ее улыбнуться там, но здесь она моя.

— Не уверена, можно ли тебе верить, — говорит она.

— Я когда-нибудь тебе лгал?

Она обдумывает вопрос. Затем качает головой.

— Нет, — признает она. — Не лгал.

— Ты была права, когда говорила, что я многого недоговаривал. Но я не лгал.

Она опирается руками о капот.

— Я могу это понять. Я делала... то же самое.

— Это сложно.

— Что?

— Доверять новому человеку.

Она слегка кивает. Здесь почти нет освещения. Только свет от сверкающего города и звезд над головой достаточный, чтобы увидеть ее, освещенную миллионом маленьких точек.

— Да. Это так, — говорит она.

Я подхожу ближе, кладу руку на капот рядом с ее рукой.

— Тебя ранили в прошлом.

По ее блуждающему взгляду я понимаю, что она укрепляет свои стены. Но потом она вздыхает, и передо мной снова моя Шарлотта.

— Это так очевидно?

— На самом деле нет. Ты хорошо это скрываешь.

— Но ты это видишь.

— Да.

В ней есть неиссякаемый источник энергии, который позволяет ей каждые несколько месяцев собираться и переезжать на новое место. Немногие люди могли бы работать так, как она.

— Это было давно, — говорит она.

Я подхожу ближе, и она немного раздвигает колени, как будто приглашая меня встать между ними. Желание занять это место настолько сильно, что мне нужно глубоко вздохнуть, чтобы подавить его.

— Со мной та же история.

— Хммм. Но ты живешь с последствиями каждый день, — говорит она. — Это оставляет шрамы. Такие переживания...

— Ты загадка, Шарлотта Грей.

Ее губы слегка приподнимаются, но улыбка сдерживается внезапной застенчивостью.

— Не пытайся меня понять.

— Почему?

— Тебе может не понравиться то, что ты обнаружишь.

— Это невозможно, Хаос.

Она качает головой.

— Возможно.

Я встаю между ее бедрами и кладу ладони на капот рядом с коленями.

— Ты еще не сбежала от меня, хотя знаешь самые сокровенные, самые мрачные секреты моей семьи.

— Нет, не знаю, — тихо говорит она. — Все, что я знаю, это то, что твой отец совершал ошибки. Но я пока не видела и не слышала о каких-либо твоих ошибках.

— Мне нравится слово «пока» в этом предложении. Оно вселяет уверенность.

Она снова улыбается. Смотрит на меня, а потом на себя. Нас разделяют всего несколько сантиметров.

— Эйден, — шепчет она. — Что мы здесь делаем?

Мои руки сжимают теплую сталь.

— Я не знаю, Хаос. Но знаю, что мне это нравится.

— Мы работаем вместе.

Но ее глаза смотрят на меня, и этот восхитительный румянец снова поднимается по ее щекам.

— Мне нужно закончить эти мемуары, чтобы произвести впечатление на Веру.

— Хммм. А мне они нужны, чтобы совет директоров одобрил мою покупку.

— У нас обоих есть большие надежды, связанные с этой книгой.

Она настолько близко, что я могу просто наклониться вперед, чтобы прикоснуться к ее губам.

— Да, это так. И еще мы привлекаем друг друга.

Она громко выдыхает. Кажется, что ей требуется целая вечность, чтобы согласиться.

— Да. Но ничего больше.

Она снова качает головой, как будто пытается прояснить мысли.

— Ты и я – мы из разных миров.

— Я знаю и не планирую ничего серьезного.

Она кивает головой.

— Ничего серьезного. Это правило номер один. Как только кто-то из нас начнет испытывать эмоции...

— Мы прекращаем?

Она снова кивает.

— Да. Мы не можем допустить, чтобы все запуталось.

— Звучит идеально.

Мой рот находится всего в нескольких сантиметрах от ее губ. Между нами витает опьяняющий воздух, и я хочу только одного – попробовать ее на вкус. Но я не хочу, чтобы этот момент заканчивался.

— Что бы это ни было, это не повлияет на наши рабочие отношения. Это правило номер два.

— Да. Это не может помешать написанию мемуаров.

Ее руки ложатся на мою грудь. Я чувствую их тепло через ткань рубашки и наклоняюсь к ее прикосновению.

— Не помешает.

Я скольжу руками по ее бедрам.

— Эйден, — шепчет она.

Я чувствую ее дыхание на своих губах.

— Может, стоит записать эти два правила, или ты сможешь запомнить?

Я замираю и с трудом сдерживаюсь, чтобы не улыбнуться.

— Ты хочешь, чтобы я тебя поцеловал, или нет?

Ее пальцы находят воротник моей рубашки, сжимают накрахмаленные лацканы и притягивают меня ближе.

— Поцелуй меня.

И я целую.





Глава 33


Эйден



Позже той ночью я не смог заснуть. Это не первый раз с тех пор, как она переехала ко мне.

Я смотрю в потолок. Мой слух напряжен, как будто, если я сосредоточусь достаточно сильно, то смогу услышать ее дыхание через две закрытые двери и коридор.

Мы вернулись поздно и попрощались еще одним долгим поцелуем. Было уже за полночь, и она выглядела уставшей. Уставшей и счастливой, и я не хотел испытывать удачу.

Возможно, она уже спит, и ее поза — это безмолвный зов моему имени, тихая мольба о моих объятиях. А может, ее веки так же тяжелы, как и мои, но сон не приходит, и мы оба вдалеке друг от друга пытаемся уснуть, ворочаясь в холодной пустоте одиночества.

Но мне не дает покоя мысль, что она, возможно, использует вибратор, который, как я теперь знаю, она берет с собой в поездки.

Я вижу это в своем воображении и легко могу представить, как она его использует. Вставляет его между своими кремовыми бедрами, зажимая его так, чтобы пульсирующая головка плотно прилегала к ее клитору.

Как она сгибает ноги и подталкивает его к своему входу. Медленно вставляет его, отчего ее лицо напрягается, а рот открывается в форме буквы О.

Черт, эта картина преследует меня. Потому что это не фантазия. Это воспоминание. Самое сладкое воспоминание, которое у меня есть, и оно не поблекло от частого использования. Скорее даже наоборот, сейчас оно еще ярче, чем через день после того, как это произошло.

Моя потребность в ней растет с каждым чертовым днем. Этого не должно быть, но это так. И я продолжаю думать, что когда-нибудь наступит пик. Момент, когда я не смогу больше так сильно этого хотеть, когда это станет физически невозможно, но я пока еще не достиг его.

Я твердый как камень.

Лениво поглаживая себя, я продолжаю мастурбировать, чтобы приблизиться к кульминации, но не перейти грань. Я уже немного теку на кончике. И это все из-за воспоминаний о ней.

Воспоминаний и сожалений. Потому что есть так много вещей, о которых я жалею, что не сделал во время нашей ночи вместе. Я не запомнил все тихие звуки, которые она издавала. Есть позы, в которых я хочу ее увидеть, и еще больше способов заставить ее кончить, которые мы не испробовали.

Я откинул одеяло. Под ним стало слишком жарко, даже с включенным кондиционером. Мои боксеры тоже исчезли. Я сбросил их, как только понял, что слишком возбужден, чтобы спать, и у меня есть только один способ избавиться от этого желания. По крайней мере, настолько, чтобы заснуть.

Я сжимаю себя сильнее и возвращаюсь на грань освобождения. На будильнике 2:37 утра, и завтра у меня будет чертовски тяжелый день после такого короткого сна. Я должен покончить с этим и попытаться заснуть.

Я стискиваю зубы и сдерживаю стон. Черт. Я представляю Шарлотту в своих объятиях. Шарлотта на кровати, голая, с слегка раздвинутыми коленями, смотрит на меня. Умоляет меня. Я так близок.

И тут я слышу это.

Слабый звук, которого я ждал. Шлепки ног, а затем... робкий стук в мою дверь. Если бы я не бодствовал, если бы я не ждал ее, я бы его не услышал.

Я останавливаюсь, не дойдя до кульминации. Огонь возбуждения насквозь пронизывает мое тело, заставляя меня стонать. Еще один стук. На этот раз немного громче.

Я встаю с кровати и беру с комода серые спортивные штаны.

— Иду!

Натягивая их на свой разгоряченный член, я замираю у двери. Надеюсь, что она не заметит стояка.

— Эйден? — спрашивает она через дверь.

Ее мягкий голос как еще одна ударная волна, пронзающая мое перевозбужденное тело, и я глубоко вдыхаю, прежде чем открыть дверь.

Она стоит в темном коридоре. На ней слишком большая футболка, спускающаяся до середины бедер. Ее волосы ниспадают волнистым водопадом на плечи.

На ее лице нет макияжа. Только нежная кожа со светлыми веснушками и грустная улыбка.

— Привет, — говорит она. — Прости. Я тебя разбудила?

— Нет.

Мой голос звучит слишком резко, и я прочищаю горло.

— В чем дело?

— Сработала сигнализация.

— Где?

Она идет по коридору к большой лестнице, которая ближе к ее спальне, чем к моей. И тогда я слышу это. Писк сработавшей сигнализации.

Это не главная охранная сигнализация. Она бы завыла, и охранники уже были бы здесь.

— Прости. Я подумала, что это может быть важно, и собиралась пойти вниз, чтобы проверить. Но потом я подумала...

— Ты же не сделала этого.

Она качает головой.

— Хорошо. Если ты когда-нибудь услышишь сигнализацию, оставайся в своей комнате, ладно?

Мой голос по-прежнему звучит резче, чем нужно, но я слишком напряжен. Одна лишь мысль о том, что она может оказаться один на один с грабителями, причиняет мне почти физическую боль.

Шарлотта быстро кивает.

— Да. Я так и сделаю.

Я достаю телефон и смотрю уведомления о безопасности. Это неисправная батарея в одном из датчиков внешнего периметра, и из-за этого главная система безопасности внизу предупреждает жильцов, чтобы они как можно скорее ее починили. Сигнал должен быть тихим и незаметным. Достаточно раздражающим, чтобы побудить к действию, но не настолько, чтобы повредить барабанные перепонки.

Я спускаюсь по лестнице. В доме темно и пусто, и, несмотря на то, что это всего лишь мелкая проблема, я нервничаю. Как будто в тенях дома скрывается что-то, что может ей навредить.

Она следует за мной. Я привык к звуку ее босых ног, ступающих по полу моего дома.

А моя эрекция все еще не прошла полностью. К счастью, слишком темно, и Шарлотта отвлечена, иначе она бы заметила кол между моими ногами.

Я направляюсь к панели безопасности в главном коридоре. Она спрятана за картиной, которую установил предыдущий владелец. Я набираю код, чтобы открыть маленькую дверцу, и нахожу кнопку отключения сигнала тревоги.

Я выключаю его.

— Вот, — говорю я.

— Прости, что разбудила тебя. Должно быть...

За моей спиной раздается грохот. Я резко поворачиваюсь, оглядываясь по сторонам.

Шарлотта стоит около углового столика, прикрывая рот руками. На полу лежит опрокинутая скульптура. Она разбита на несколько кусков. Должно быть, она наткнулась на нее в темноте.

— Черт. Прости.

— Оставь, — говорю я.

Она, конечно, игнорирует меня. Вместо этого поворачивается к беспорядку и наклоняется, чтобы поднять осколки.

Весь мой мир сужается. На ней только большая футболка и черные стринги. Ее кремовая кожа, длинные стройные ноги и попка, которая идеально ложится в мои ладони, по одной ягодице в каждую, прямо передо мной. А между ее бедрами – тоненькая полоска черной ткани.

Черт возьми.

Раньше эрекция была болезненной. За последние несколько минут она несколько ослабла. Не настолько, чтобы перестать меня беспокоить, но достаточно, чтобы я мог думать. Сосредоточиться. Теперь она снова оживает с такой силой, что я с трудом сдерживаю стон.

Она не может ходить так по моему дому.

Я никогда не думал, что буду жаловаться на красивую женщину в нижнем белье, но сейчас я именно это и делаю. Шарлотта Грей слишком хороша, чтобы носить так мало одежды в присутствии мужчины, с которым она занималась горячим сексом всего несколько недель назад.

Мужчины, с которым она не должна больше заниматься горячим сексом.

Она не смотрит на меня. Она собирает маленькие керамические кусочки на ладонь и тщательно их сортирует.

Я наклоняюсь и поправляю свой член. Его трудно скрыть, но я делаю все, что могу. Если она задержит на мне взгляд дольше, чем на долю секунды, она его увидит. Трудно не заметить чертовски явную выпуклость в моих штанах.

— Оставь это, — снова бормочу я.

Она оглядывается на меня через плечо и, словно только, что осознав свое двусмысленное положение, выпрямляется. Свободной рукой она тянет за подол своей футболки.

— Прости.

Я не знаю, извиняется ли она за то, что сломала скульптуру, которую я раньше даже не замечал, или за то, что показала мне слишком много своего прекрасного тела.

И то, и другое сейчас совершенно лишнее.

— Все в порядке. Оставь это домработнице, — говорю я. — Ты можешь порезаться.

— Я сама убираю за собой.

Я хочу сказать ей, что моя постоянная эрекция – это тоже беспорядок, созданный ею, но она ничего не делает, чтобы его убрать.

— Тебе не нужно. Не здесь.

Она делает шаг в сторону от осколков на паркете и осторожно кладет то, что успела собрать, на угловой столик.

— Хорошо.

Она сжимает руки, а затем смотрит на меня слишком пристально.

Черт.

Я провожу рукой по волосам и ухожу от нее. Поворачиваюсь к ней спиной и направляюсь на кухню. Я все еще слышу ее тихие шаги, когда она следует за мной.

Я наливаю себе большой стакан холодной воды, добавляю лед и выпиваю его до дна.

— Что случилось? — спрашивает она.

Ее голос осторожен.

— Она очень дорогая? Мне так жаль.

Я сердито смотрю на нее.

— О. Понятно, — говорит она. — Может, она имела для тебя сентиментальную ценность? Я заменю ее, если смогу, Эйден. Обещаю.

— Мне плевать на эту чертову штуку. Ты просто помогла мне избавиться от хлама.

Я ставлю стакан на место и благодарю кухонный остров, разделяющий нас, за то, что он скрывает нижнюю часть моего тела.

Ее глаза расширяются.

— Тогда в чем дело? Тебя напугала сигнализация?

Она шаг за шагом обходит стойку, и я хочу предупредить ее, чтобы она не приближалась. Это слишком опасно.

Все мое тело напрягается от ее близости.

— Хаос, — предупреждаю ее.

Между ее бровями появляется небольшая морщинка. Как будто она обеспокоена, и это так чертовски мило, что я вздыхаю от разочарования. Я хочу ее больше, чем следующий вдох, а она беспокоится по пустякам.

— Ты расстроен, — тихо говорит она.

Ее взгляд опускается на мою руку, сжимающую край столешницы. А затем еще ниже. Он задерживается на мгновение в области моего паха, а затем быстро возвращается к моему лицу. Румянец поднимается из выреза ее футболки с логотипом штата Айдахо вверх по ее шее. Все в ней связано с Айдахо, где я никогда не был. Я понимаю, что хочу туда поехать. Посетить маленький городок, в котором она родилась. Познакомиться с родителями, о которых она упоминала.

— Я не расстроен, — говорю я.

— Мне так жаль, — повторяет она.

Я качаю головой и сжимаю зубы.

— Ты должна закончить с извинениями на сегодня, Хаос. Ты не сделала ничего плохого.

— Как... почему... — она заикается, как будто слова даются ей с трудом.

Почти так же, как мне.

— Почему я... так реагирую?

Шарлотта кивает. Это небольшое, едва заметное движение.

— Помнишь, как я застал тебя в отеле? Когда ты была в душе?

Я делаю шаг ближе, сжимая рукой край столешницы.

— Ты постучала в мою дверь сегодня вечером.

— Пока ты ...

— Ты можешь это сказать.

Я просто дразню ее, вопреки здравому смыслу. Но мне так нравится наблюдать за ее реакциями.

В ее глазах мелькает застенчивость, а затем она выпрямляет плечи. Мне нравится это движение. Выражение, которое появляется на лице, когда она решает принять очередной мой вызов.

— Пока ты дрочил.

Я хрипло смеюсь.

— Дрочил. Да, можно и так сказать. Я был в нескольких секундах от оргазма, когда ты постучала в дверь.

— Прости, — шепчет она.

Я наклоняюсь ближе.

— Ради Бога, Шарлотта, перестань извиняться за вещи, в которых ты не виновата.

Ее грудь быстро поднимается и опускается под тонкой футболкой.

— Чувствую, что сегодня я ответственна за многое.

— Так и есть. Но не за что-то из того, за что ты извинилась.

Я попаду в ад. Я знаю это. Но я не могу остановиться, когда ее глаза так смотрят на меня, когда ее тело находится всего в паре футов от меня, а мои яйца пульсируют от желания.

— Моя эрекция, Хаос, определенно из-за тебя.

В ее глазах появляется искра радости.

Я стону, видя это. Черт возьми, это нечестно, что она выглядит довольной. Не тогда, когда я хочу ее больше, чем когда-либо в жизни.

Шарлотта делает еще один шаг ближе, как будто я не на грани срыва.

— Я так сильно тебя возбуждаю?

Вопрос задан так застенчиво, как будто могут быть другие варианты. Я хрипло смеюсь и провожу рукой по волосам.

— Я думал, мы уже это установили. И «возбуждаешь» – это слишком мягко сказано. Я нуждаюсь в тебе. Уже несколько недель. В последнее время я не могу спать, потому что так сильно тебя хочу. Так что – да, я очень возбужден, Хаос, и это чертовски неудобно, потому что мы только что договорились просто повеселиться вместе.

Ее глаза снова опускаются, на мгновение задерживаясь на моей обнаженной груди, а затем сосредотачиваясь на очертаниях члена в моих спортивных штанах.

— Могу я помочь?





Глава 34


Шарлотта



Это захватывающе.

Видеть Эйдена, стоящего передо мной на своей кухне – высокого, широкоплечего, полуголого. Он не надел рубашку, и его мускулистая грудь полностью обнажена. Он выглядит таким крепким. Широкий, как каменная плита, мужчина.

На его груди темные волосы, такого же оттенка, что и на голове. И полоска волос от пупка до пояса спортивных штанов, под которым четко проступает контур его эрекции.

Из-за меня.

— Могу я помочь? — спрашиваю я.

Мой голос звучит немного сдавлено.

На прошлой неделе он не дал мне ответить ему взаимностью. Это была только я, потерявшая контроль на том диване, и сейчас я хочу вернуть должок.

Поставить нас на равные позиции.

— Шарлотта, — говорит он и закрывает глаза.

Он тяжело дышит.

— Если ты меня тронешь...

— Да?

Я сокращаю расстояние между нами и кладу руки ему на талию. Провожу ими по твердым мышцам его живота.

Он хрипло выдыхает.

— Я сейчас взорвусь.

Я скольжу рукой вниз, легко проводя пальцами по мягкой ткани. Боже, он такой толстый. Я помню это с той ночи в Юте. Но тогда было темно и слишком поздно, поэтому я не исследовала его так тщательно, как хотела бы. Как я хочу сделать сейчас.

Я глажу его через брюки.

Он стонет.

— Ты играешь со мной, Хаос.

— Ты любишь игры, — говорю я.

Он в этих серых штанах должен быть запрещен законом. Они ничего не скрывают, и теперь я не могу поверить, что это не было первое, что я увидела, когда он открыл дверь своей спальни с напряженным выражением лица и без рубашки.

— Хммм. И ты хочешь меня исследовать, да?

Он поворачивается спиной к кухонному острову и хватается за него обеими руками. Устраняя себя из уравнения... и давая мне полную свободу. Его глаза темные, челюсть напряжена.

— Делай, что хочешь.

Я тянусь к поясу. Стягиваю его на сантиметр, потом на два, над его напряженной твердостью. Под штанами нет нижнего белья.

Я вижу его член с куполообразной головкой и веной, извивающейся вдоль ствола. Я хватаю его. Он задерживает дыхание.

Член твердый, но кожа мягче, чем в других местах на его теле. Я медленно глажу его и смотрю вверх, видя, как он стискивает зубы.

Он крепко сжимает столешницу.

— Расплата, — говорю я игриво. — За ту ночь.

— Хммм, — выдавливает он.

— Ты заставил меня кончить так сильно, хотя я думала, что не смогу.

Я опускаю руку и нахожу его тяжелые яички. Я катаю их в свободной руке.

— Черт, — вырывается у него.

Они чертовски чувствительные, я знаю. И сейчас он в моей власти.

Я глажу быстрее и при каждом движении обхватываю широкую головку. Он почти врывается в мою руку, и под моим прикосновением я чувствую, как он дергается. Он уже близок?

Яркий румянец разливается по его скулам, и он смотрит на меня прищуренными глазами.

— Тебе это нравится, — бормочет он.

Моя улыбка становится шире.

— Не так сильно, как тебе, очевидно. Большой злой миллиардер-генеральный директор... превратился в задыхающегося от желания парня из-за меня.

Его глаза темнеют.

— Ты наслаждаешься властью.

— Может быть, и да.

Я сжимаю яички, и его дыхание превращается в шипение. На кончике его члена появляется еще больше влаги. Когда он так на меня смотрит, я чувствую себя кем-то другим – богиней секса. Как будто я могу делать с ним все, что угодно, быть с ним кем угодно, и он будет любить меня такой, какая я есть.

Я просто Шарлотта. Альтернативная версия себя.

Внешний мир исчезает, и остаемся только я и он. И его полные желания глаза.

— Ты сказал, каждую ночь.

— Каждую ночь.

Его голос хриплый, все его тело напряжено. Его мышцы живота напрягаются и расслабляются, и это приводит меня в восторг.

— Ты заставляешь меня быть твердым и страдать все время.

— Да?

Он кивает, его челюсть заметно сжата. Он откидывает голову назад, и мне кажется, что он пытается сдержаться. Пытается не терять контроль, хотя я явно держу его в своих руках.

Я чувствую прилив силы. Я хочу еще больше. Я хочу, чтобы он развалился из-за меня на мелкие частицы. Я останавливаюсь, моя рука крепко сжимает его член, но остается неподвижной.

Его глаза широко раскрываются. Он тяжело дышит, грудь поднимается и опускается.

— Пожалуйста, черт возьми, — бормочет он.

Его руки напряженно упираются в кухонную столешницу, как будто он хочет только одного – прикоснуться ко мне.

Я улыбаюсь ему. И опускаюсь на колени.

Я лижу полоску кожи над его головкой, и он снова стонет. Это музыка для моих ушей.

— Черт, Хаос, я почти кончил.

Я смотрю на него и обхватываю член губами. Он снова ругается, рука скользит в мои волосы руками. Еще одно невнятное предупреждение, а я просто продолжаю сосать его глубже, языком кружа вокруг его головки.

Он взрывается. Я слышу, как он стонет надо мной, чувствую, как он дергается и опустошается в мое горло. Я поднимаю глаза и вижу его лицо, искаженное выражением, балансирующим на грани между удовольствием и болью.

Я непобедима. Я сильная, как амазонка, и готова встретить любое испытание, которое попадется на моем пути.

Он дергается в последний раз, и его напряженные руки расслабляются. Я медленно отрываю от него рот и сажусь на пятки. Он выглядит разбитым. Красивым, уставшим и потным. И разбитым... мной.

— Этого достаточно в качестве извинения? — спрашиваю я сладким голосом.

Он берет меня за плечи и поднимает на ноги.

— Черт, Хаос, это было нереально. Ты невероятна.

— Просто доказываю свою точку зрения, — говорю я.

Он скользит руками по моим рукам, по бедрам.

— Доказывай хоть каждый день.

Он поднимает меня и сажает на кухонный остров. Мрамор холодный под моими голыми бедрами, и я наклоняюсь вперед, ища его тепла.

— Ты невероятная.

Он целует меня в щеку, в шею.

— Такая хорошая девочка.

— Я не хорошая.

Его слова пронзают мое тело жаром.

Он снова смеется.

— Да, ты хорошая. Моя милая писательница. Ты сводишь меня с ума, конечно, но ты такая хорошая.

Его губы скользят по моей шее, а руки поднимают мою футболку, сантиметр за сантиметром. Когда он обхватывает мои маленькие груди, я закрываю глаза от удовольствия.

— Хаос, — бормочет он и отклоняется назад, чтобы полностью снять с меня футболку. — Руки вверх.

Я поднимаю их и вскоре остаюсь в одних трусиках. Его глаза глубокого темно-нефритового цвета, когда он ласкает меня взглядом.

— Ничего особенного, — говорю я, дразня его, потому что его выражение лица говорит об обратном.

— Ты особенная. Чертовски совершенная, Хаос.

Его руки обхватывают мои бедра, и он пожирает меня. Своими глазами, своим ртом.

Он снова целует мою шею, и, черт возьми, это моя самая большая слабость. Я стону, и он смеется, прижавшись к моей коже.

— Я собираюсь насладиться своей властью.

Я не могу найти слов в своем затуманенном мозгу. Он прикасается ко мне, как будто я сделана из стекла, и как будто в то же самое время он хочет разбить меня. Эффект опьяняющий. Его руки скользят по моей спине, ребрам, обхватывают мои груди. И его рот опускается ниже.

— Так красиво, — повторяет он. — Я схожу с ума от того, насколько ты красива.

Я зарываюсь пальцами в его волосы.

— Ты предвзят.

— Хммм. Чертовски предвзят.

Он целует изгиб моей груди, присасывается к коже.

— Совершенство. Эти сиськи, Хаос? Само совершенство.

Я улыбаюсь этим словам. Они омывают меня, усиливая удовольствие, наполняющее меня изнутри. С Эйденом это всегда пьянящий коктейль из эмоций.

Его губы смыкаются вокруг соска, и он крепко сосет его, чередуя с движениями языком. Я крепче сжимаю его волосы и чувствую, как снова уплываю. С ним это так легко. Так болезненно просто. Как надеть удобную пару туфель или любимую пижаму.

Его зубы слегка царапают сосок, и я задыхаюсь.

Эйден смотрит на меня и улыбается.

— Надо держать тебя в тонусе, Хаос. Эти сладкие, совершенные соски теперь мои.

— Хммм, — говорю я, извиваясь на столе.

Он трогает меня везде, кроме того места, где я горю. Я наклоняю плечо вперед, подталкивая грудь, с которой он еще не играл, в его ладонь.

Его улыбка становится шире. Он открывает рот так широко, что почти вся моя грудь помещается в нем, и мой мозг замыкается.

Руки Эйдена крепко обхватывают мою талию. Одна из них скользит вниз между моими слегка раздвинутыми бедрами и гладит меня через ткань стрингов.

— Такая сладкая, — снова бормочет он и нежно дует на мой твердый сосок. — Самые сладкие сиськи, которые я когда-либо пробовал.

Я слегка качаю головой и чувствую, как погружаюсь еще глубже. Быть с ним – все равно что потерять ощущение пространства и времени.

— Я не сладкая, Эйден.

— Ты сладкая.

Его губы целуют чувствительный бугорок соска.

— Я знаю, Хаос. Мой рот на тебе. Иногда у тебя твердая оболочка, но под ней ты сладкая. Чистый чертов сахар.

Мое тело напрягается, а ум проясняется. Сахар. Мужчина снова называет меня сахаром, и это все, на чем я могу сосредоточиться.

Палец Эйдена продолжает гладить меня через ткань стрингов, и мое тело кричит, чтобы я позволила ему продолжать. Освобождение так близко. Было бы легко погрузиться в него. Слушать его слова и верить им.

Но я знаю, что будет в конце этого пути.

Снова срабатывает сигнализация. Она звенит гораздо громче, чем наверху в моей спальне, прямо из скрытого шкафчика за картиной.

Эйден поднимает голову со стоном.

— Чертовски не вовремя.

Я слегка улыбаюсь.

— Может, тебе стоит на этот раз по-настоящему заменить батарейки.

Его глаза темные, волосы растрепаны.

— Нет ничего, чем бы я хотел заниматься сейчас меньше. Но ради тебя... — он быстро целует меня в губы, — я буду героем.

— Спасибо! — кричу я, когда он исчезает в коридоре.

Мрамор под моими бедрами и ягодицами холодный, поэтому я беру свою футболку. Раньше я не замечала этой прохлады. Я прижимаю футболку к груди и делаю несколько глубоких, успокаивающих вдохов.

Эта связь должна быть легкой и ни к чему не обязывающей.

Но то, что только что произошло, не кажется чем-то, от чего будет легко отказаться. Это опасно близко к чему-то настоящему. Но я слишком хотела поверить в возможность нашего договора.

Я сползаю с острова и спешу обратно в свою спальню. Потому что это было опасно близко к нарушению правила номер один. Никаких эмоций.





Глава 35


Эйден



В Лос-Анджелесе сегодня слишком жарко. В этом году необычно ранняя весна. Температура скакнула до отметки почти +38°C.

Сегодня суббота, но это совершенно неважно. Я все утро разговаривал по телефону с юристами. Пресса каким-то образом пронюхала о наших проблемах, связанных с неточностями в налоговых декларациях. Я не хотел этого допустить.

Это довольно распространенная ошибка. Мы сейчас работаем с налоговой службой и вносим необходимые изменения в бухгалтерию. Но, учитывая историю «Титан Медиа»...

Я не хочу, чтобы это попало в СМИ.

А теперь у меня этот чертов завтрак. На моей террасе толпится куча народу. Мой бассейн манит меня, и я не могу дождаться, когда все эти люди уйдут, чтобы я мог нырнуть под прохладную толщу воды и не выныривать очень долго.

Шарлотты нет дома.

Я не видел ее с вечера. Мы не пересекались дома, и я вымотался, думая о том, что же между нами произошло.

Она ускользнула от меня. Исчезла наверху, а эта чертова сигнализация продолжала реветь и не выключалась, пока я не поменял батарейки.

Люди, толпящиеся у меня на заднем дворе, профессионалы в сфере телевизионного производства. Это небольшой неформальный завтрак, который был задуман для налаживания связей и укрепления неформальных отношений. Разве это не глупо? Особенно учитывая, что некоторые из присутствующих сегодня отвернулись от «Титан Медиа» два года назад.

Я разговариваю с телепродюсером из Бербанка, когда слышу звук открывающихся ворот. Пульт дистанционного управления есть лишь у нескольких человек.

Я замечаю красную Хонду Шарлотты.

Машина выглядит все так же ужасно и похожа на смертельную ловушку. Мне нужно что-то с этим сделать.

— Эйден? — спрашивает телепродюсер.

Я улыбаюсь.

— Извините. Мы говорили о забастовках. Как они на вас повлияли?

Мы разговариваем еще немного. Шарлотта исчезает, и я теряю ее из виду, пока позже не замечаю рядом с сестрой.

Они болтают с Логаном Эдвардсом.

Мэнди и кинозвезда давно знакомы. Они вместе учились в школе, и я знаю его почти всю его жизнь. Мы с ним чуть больше, чем просто знакомые, но нас нельзя назвать друзьями. Теперь, когда мы стали старше, мы также можем помогать друг другу в профессиональном смысле.

Он улыбается Шарлотте. На ней летнее платье в сине-белых цветах, ее волосы красиво ниспадают каскадом вокруг лица, и он, черт возьми, улыбается ей.

Она смеется чему-то, что он говорит.

А почему бы и нет? Он сейчас на афишах по всему миру. Один из самых перспективных молодых актеров. У него такая линия подбородка, что даже модель позавидовала бы.

Я осушаю бокал мимозы, который Елена взяла для меня, и пробираюсь сквозь толпу. Мэнди замечает меня и останавливает, прежде чем я успеваю подойти к Шарлотте и Логану.

— Привет, — говорит она. — Спасибо, что поделился своими мыслями о финансовой стороне вопроса. Мы с Джеммой все обсудили, и, думаю, готовы к запуску.

Я откашливаюсь. Точно. Моя сестра теперь совладелица компании по производству игрушек для взрослых. Она специализируется на женском удовольствии, здоровье и благополучии, а также на веселье. Я давно не видел ее такой воодушевленной.

Мама сначала не одобрила. Мне пришлось с ней поговорить, чтобы она не усложняла жизнь Мэнди, и, если это придаст ей энергии, если это даст ей цель, пусть разрешит моей сестре делать то, что ей хочется. Это было чуть больше года назад, и с тех пор я видел, как Мэнди расцветает на глазах. Она всегда была творческой личностью. Просто ей негде было себя проявить.

— Конечно. Я горжусь тобой.

Она несколько раз моргает, а затем одаривает меня лучезарной улыбкой.

— Ты?

— Да. Конечно, Мэнди.

— Спасибо. Я... спасибо.

Она прочищает горло. Приговор отца был тяжелым испытанием для всех нас, но она восприняла его очень близко к сердцу.

Было задето не только ее самолюбие, она ненавидела его за предательство и по отношению ко мне, и по отношению к нашей матери.

Она так и не появилась в здании суда. Не после того, как все дерьмо выплеснулось наружу сразу после ареста отца. Измены, ложь, мошенничество, явное пренебрежение ко всем нам.

— Эй, — говорю я ей. — Я тут подумал. Знаю, что еще рано, но как насчет того, чтобы мы с мамой сняли дом в Аспене этой зимой? Съездили бы туда на недельку. Как в старые добрые времена.

Она, кажется, шокирована.

— Правда?

— Да. Почему бы и нет?

— Я просто... Да, я бы с удовольствием. У тебя в последние годы на это не было времени.

Я провожу рукой по волосам.

— Да. Может, нам стоит вернуться к этой традиции. Даже если сейчас все по-другому.

— Хорошо. Конечно. Я могу начать присматривать домик, — говорит она с улыбкой.

— Спасибо, Мэнди.

Вскоре она покидает меня и направляется к нескольким продюсерам, которых тоже хорошо знает. Мир богатых и знаменитых жителей Лос-Анджелеса тесен.

Когда, наконец добираюсь до Шарлотты, Логан уже ушел. Она стоит у края бассейна с широкой улыбкой на лице.

Улыбка немного меркнет, когда она видит меня.

— Привет.

— Привет. Веселишься?

— Да. Не могу поверить, что только что говорила с ним.

Я хмурюсь.

— Хмммм. Он милый.

— Он очень забавный, и у меня постоянно возникает странное чувство дежавю, когда я смотрю на него, понимаешь? Я так привыкла видеть его лицо на экране, а не перед собой в реальности.

— Да. Ну, кажется, он с кем-то встречается.

Она закатывает глаза.

— Он мне не интересен. Он слишком знаменит для меня.

Я очень на это надеюсь.

— Где ты сегодня была?

— Искала беговые дорожки в этом районе, — весело говорит она. — Хочу снова начать бегать.

— Могу показать.

Она снова улыбается.

— Не волнуйся, я уже нашла. Знаешь, это невероятно – вернуться и вдруг обнаружить, что дом украшен для изысканного бранча и полон мировых знаменитостей.

— Елена тебя предупредила?

— Да, она писала, но просто трудно поверить, что это твоя жизнь.

Она переводит взгляд с меня на снующих вокруг людей.

— Это не моя жизнь. Это моя работа, — говорю я. — Моя настоящая жизнь – это то, кем я был в том парке в Юте. Или тем вечером на Малхолланд Драйв.

У нее перехватывает дыхание, и я вижу, как ее улыбка немного меркнет.

— Но дело в том, что твоя жизнь – это и то, и другое одновременно.

Я делаю шаг ближе.

— Ты исчезла прошлой ночью. Пока я менял батарейку.

Ее глаза закрываются, и она опускает взгляд.

— Да. Мне пришлось оставить тебя в мечтах о большем.

— Не в моих правилах оставлять женщину неудовлетворенной, — говорю я.

— Кто сказал, что я не была удовлетворена?

Я поднимаю бровь.

— Я не ответил взаимностью.

Она смотрит на меня, и по ее лицу медленно расплывается улыбка.

— Знаю. Но, может быть, я еще дам тебе шанс.

Она берет у меня из рук бокал мимозы. Делает шаг назад, потом еще один, потягивая напиток. Улыбка на ее губах дразнит.

— Мы только начали играть, Хартман.





Глава 36


Шарлотта



В Лос-Анджелесе жарко.

Я пытаюсь справиться с жарой, развалившись в бикини на одном из шезлонгов у огромного бассейна. Я уже дважды плавала. Теперь меня заворожила маленькая ящерица, которая, отважившись выйти на послеполуденное солнце, пила воду из бассейна, и я наблюдала за ней почти полдюжины раз.

Каково это – жить здесь?

Не в этом доме. Я изо всех сил стараюсь не привыкать к невероятному напору воды, большим мраморным плитам на кухне и дорогим картинам на стенах.

Но каково жить на одном месте постоянно? Возможно, завести сад. Я никогда ничего в жизни не сажала, но хотела бы попробовать. Ездить к океану по выходным. Может быть, найти место для тренировок. Я редко этим занимаюсь во время работы. Вот почему бег стал для меня таким хорошим видом физической активности. Но раньше, в колледже, я обожала заниматься пилатесом. Прошли годы с тех пор, как я в последний раз ходила на занятия.

Может быть, я даже заведу несколько друзей. Новых друзей. Не на один сезон, а на годы. Друзей на всю жизнь.

Найду фермерский рынок, чтобы ходить туда каждые выходные, и куплю гараж, в котором будет постепенно скапливаться куча хлама – неизбежное следствие хорошей жизни.

Пущу корни.

Ящерица снова выскакивает, и я вижу, как ее конечности с нечеловеческой скоростью несут ее к воде. Я провожу рукой по еще влажным волосам и отодвигаю ноутбук обратно в тень.

У меня уже написано много основных глав для мемуаров Эйдена, хотя мне чаще, чем хотелось бы приходилось искусно изворачиваться, заполняя пробелы. Книги, которые я купила о корпоративном мошенничестве, помогли мне с более сложными отрывками. Я также добавила несколько цитат из новостных статей, которые, я уверена, Эйден захочет вырезать из черновика. Но я буду настаивать на том, чтобы они остались.

Сейчас я постукиваю ручкой по блокноту передо мной. Эйден просил рассказать о моих идеях для книги. Вера тоже, и именно на нее мне нужно произвести впечатление.

Кое-что из моего разговора с Норой Стоун за ужином мне особенно запомнилось. Она сказала, что из моей идеи получится хороший документальный сериал.

Это был неожиданный вотум доверия. Может быть... может быть, это сработает. Моя идея. Впервые за много лет моя работа не сосредоточена на чьей-то чужой жизни.

Пятнадцать минут славы.

Массы забывают, но для того, кто это испытал, все меняется.

Я делаю несколько заметок. Что происходит, когда камера отключается? Был ли рядом с ними кто-то, кто помог им справиться с внезапным вниманием СМИ? Есть много людей, переживших кратковременную всемирную известность, с которыми я могла бы поговорить. Я уже составила короткий список.

Я постукиваю ручкой по бумаге. Их продолжают узнавать? Могут ли они жить и работать как до всего этого?

Рев двигателя неподалеку вырывает меня из мыслей. Я роняю ручку и осторожно поднимаюсь. Засунув ноги в шлепанцы, я обхожу бассейн, направляясь к подъездной дорожке навстречу голосам.

Эйден должен вернуться только поздно вечером. Уборка на сегодня тоже не запланирована. Черт. Я слышала, что такие шикарные дома могут ограбить. И телефон я оставила внутри на зарядке.

Я осматриваюсь. Вокруг ничего нет, что могло бы пригодиться для самообороны. К сожалению, Эйден просто так не разбрасывает бейсбольные биты вокруг дома. Никакого беспорядка. Только большие шезлонги и гриль – центральный элемент летней кухни, отделанной натуральным камнем.

Но на столе на веранде лежит большая скульптура из коряги. Наверное, очень дорогая. Я крепко сжимаю ее и поднимаю как дубинку.

Голоса приближаются. Я крадусь к стене, отделяющей меня от говорящих, и медленно высовываю голову. К открытым воротам подходит незнакомый мне мужчина. Он среднего телосложения с рыжеватыми волосами и в белой рубашке-поло.

Но он с кем-то разговаривал.

Я крадусь за угол и делаю осторожный шаг вперед... Эйден стоит у новой серебристой машины на подъездной дорожке.

Я отпрыгиваю.

— Черт!

Он смотрит на меня. А потом усмехается.

— Хаос? Ты что, собиралась использовать это как оружие?

— Я думала, кто-то вломился в дом.

— Если кто-то вломится, позови меня и спрячься в шкафу. Нельзя же выходить навстречу грабителям в одном бикини с куском дерева в руках.

Я опускаю скульптуру из коряги.

— Я не думала, что ты дома.

Эйден идет по дорожке от гаража. Он снимает солнцезащитные очки и окидывает меня взглядом.

— Ты выглядишь...

У него такой взгляд. Тот самый, что был на кухне тем вечером, словно я все, чего он когда-либо хотел. Мне это нравится больше, чем следовало бы.

— Это всего лишь бикини.

— Всего лишь? О, нет.

Он выглядит хорошо. Льняная рубашка, темные брюки. Его волосы взъерошены больше обычного, а от его взгляда у меня сжимается желудок.

— Ты такой обаятельный. Я думала, тебе нужно быть сегодня в офисе сегодня.

— Так и есть. Просто взял перерыв на обед.

Он лезет в карман.

— Лови.

Он бросает мне что-то блестящее. Я вовремя спохватываюсь и ловлю ... ключи от машины.

— Что это?

— Думаю, тебе больше не стоит ездить на своей старушке Хонде.

Я хмурюсь.

— Что ты имеешь в виду?

— Это небезопасно. Я слышал, как она тарахтит, когда ты поднимаешься на холм. Лучше езди на этой.

— Она крепкая, — возражаю я.

— Это небезопасно.

— Это абсолютно безопасно. Хонда не становится менее безопасной от того, что ты повторяешь эти слова.

Я хмурюсь и оглядываюсь назад, чтобы увидеть серебристый «Ауди Джи3», припаркованный прямо рядом с его огромным джипом.

— Вот в чем дело. Тебе неловко, что люди видят мою потрепанную машину, припаркованную здесь, рядом с твоим домом за тридцать миллионов долларов?

— Этот дом стоил не тридцать миллионов.

— Ладно. Тридцать пять.

Он усмехается и качает головой.

— Мне не стыдно за твою машину. Это просто смешно, Хаос.

— Ты ее купил?

Я указываю на «Ауди».

— Арендовал, — говорит он. — Вроде как.

Я смотрю на ключи в руке. Такие невинные на вид – пластиковый брелок с большой кнопкой.

— Ты со мной это не обсуждал.

— А нужно было?

— Мне, кстати, нравится моя машина, — говорю я.

Это ложь. Моя машина умирает медленной смертью уже несколько месяцев, но я все время уговариваю себя подождать до очередной зарплаты, прежде чем покупать новую. Моя Хонда все еще ездит, и это главное.

Эйден скрещивает руки на груди.

— Что тебе в ней нравится?

— Много чего.

— Назови хоть что-нибудь.

— Мне не нужно перед тобой оправдываться. Тебе не стоило покупать мне машину.

Паника нарастает, сжимая мою грудь.

— Это не имеет никакого отношения к... Эйден, лучше бы не имело.

— К чему?

Но я вижу по его прищуренным глазам, что он прекрасно понимает, о чем я говорю.

— К нам. К тому, что мы договорились, что между нами не будет никаких чувств и это не помешает нашей работе.

— Я знаю, о чем мы договорились. Эта машина не нарушает ни одно из этих правил.

Я повторяю его позу, скрещивая руки на груди. Его взгляд опускается на мою грудь и задерживается там на секунду дольше, чем нужно. Точно. Я в бикини, и треугольнички моего топа не оставляют простора для воображения. Что, впрочем, было неплохо, ведь я просто загорала у него на заднем дворе и перечитывала написанные главы.

— А ты бы сделал это для другого своего сотрудника?

Он поднимает глаза.

— Да. Я забочусь о людях, с которыми работаю, и об их безопасности.

— На какой машине ездит твоя помощница Елена?

— На «Тойоту Приус».

Я прищуриваюсь.

— А Эрик?

— Он ездит на «Хонда Цивик». Гораздо более новой модели, чем твоя.

Я закатываю глаза.

— Ты это знаешь только потому, что они оба регулярно приезжают сюда и паркуются прямо у твоего дома.

— И что? Главное, что я это знаю.

— Но ты же не даришь им новые машины.

— Нет, потому что они ездят на безопасных машинах.

Я качаю головой, слишком поздно вспоминая, что у меня на макушке солнцезащитные очки. Я ловлю их как раз перед тем, как они достигают земли.

— Ты не можешь знать этого наверняка. Ты просто предполагаешь. Боже, Эйден, что мне делать со своей машиной?

Он колеблется на мгновение, и по этой паузе я понимаю, что он хочет сказать: «Избавься от нее». Неужели это действительно аренда? Но он пожимает плечами.

— Давай я отвезу ее в сервис, а потом мы поставим ее в мой гараж.

— Мой отец ремонтировал ее полгода назад.

— Старым машинам нужно регулярное техобслуживание.

— Просто признайся. Ты делаешь это, потому что...

Я не могу произнести эти слова, и вдруг они кажутся глупыми. Слова, которые не стоит произносить вслух под палящим солнцем на открытом воздухе.

— Из-за чего, Шарлотта?

Он делает шаг вперед, а затем еще один.

— Я помню правила. Эта машина твоя, пока ты живешь в Лос-Анджелесе. В ней хороший кондиционер. Она отлично справляется с местными холмами. Не будь дурочкой и просто прими ее.

— Я не дурочка.

Он закатывает глаза.

— Конечно, нет. Ты самый умный человек из всех, кого я знаю, иногда даже слишком умный. Но ты так упрямишься.

Я прохожу мимо него и иду босиком по горячим камням к подъездной дорожке. Солнце греет мою кожу, и я опускаю глаза, чтобы убедиться, что мои трусики на месте.

Эйден следует за мной.

— Ты была у бассейна?

— Да.

Гнев все еще пульсирует во мне. Я не дура. Я очень старалась не быть такой, и он не может вывалить на меня это только потому, что я не сдаюсь и не принимаю его решения без моего участия.

Он упомянул правила. Это единственное, за что я цепляюсь, даже когда он называет меня «сладкой». Никаких эмоций. Никаких сложностей.

А он дарит мне машину?

Блестящий серебристый «Ауди Джи3» выглядит огромным рядом с моей старой тускло-красной Хондой. Ненавижу, что новая машина выглядит красиво. Должно быть, на ней так приятно ездить.

Что-то сжимается в груди. Я не знаю, как себя чувствовать и как с этим справиться.

— Просто прокатись, — тихо говорит он рядом со мной. — Ради меня. Мне станет легче.

— Ты хочешь сказать, что я сделаю тебе одолжение?

— Да, ради бога, Хаос. Да.

Я смотрю на него краем глаза.

— Помнишь, какую сделку мы заключили в гардеробе на благотворительном вечере? Все, о чем я тебя попрошу, ты можешь попросить у меня. Это касается обеих сторон.

Его челюсть сжимается.

— Что ты имеешь в виду?

— Если ты попросишь меня прокатиться на этой машине, я попрошу тебя поехать на моей.

Эйден долго молчит. Здесь, на холмах, в этом богатом районе, Лос-Анджелес поразительно тихий. Я и не знала, что в большом городе может быть так тихо.

— Ты не серьезно.

— Почему?

Он проводит рукой по подбородку.

— Черт, ты все усложняешь.

— Не думаю, что я тебе понравилась бы, если бы со мной все было просто, — говорю я.

Слова кажутся болезненно точными. Я годами воспитывала в себе человека, который может постоять за себя. Который дважды проверяет каждый контракт, который невероятно умен, сообразителен и всегда читает между строк.

— Садись в мою машину, — повторяю я.

— Нет, я не могу так, Хаос.

— Это испортит твой имидж?

— Да, — бормочет он. — Черт, ты это хочешь услышать?

— Я хочу, чтобы ты был честен. Это ведь не аренда, да?

Он смотрит на меня. Я смотрю на него в ответ. Слово «глупый» эхом крутится у меня в голове.

— Нет, это не аренда, — говорит он. — Это была бы пустая трата денег.

— А покупка новой машины не пустая трата?

Эйден выдыхает.

— Деньги не проблема.

— Ты только что сказал, что не воспользуешься арендой, потому что это выкачивание денег, так что очевидно, что деньги тебя действительно волнуют.

— Боже, ты иногда слишком умна.

Он проводит рукой по лицу.

— Я думал, это сделает тебя счастливой.

— Ага. А раньше у тебя получалось такое с другими женщинами?

Мне нетрудно это представить.

Он смотрит на меня с опаской.

— Не знаю, какое это имеет отношение к делу, ведь, согласно правилу номер один, я делаю это для своего делового партнера. А не для своей женщины.

Ненавижу собственную логику, когда оказываюсь перед ней бессильна. Я поворачиваюсь и смотрю на машину. Пытаюсь что-нибудь сказать, хоть что-нибудь, хотя на самом деле просто хочу сесть за руль.

— Почему этот цвет?

Он засовывает руки в карманы брюк.

— Ты носишь много серебряных украшений, — говорит он. — Я это заметил.

Я смотрю на него краем глаза.

Он смотрит на меня в ответ.

Наши молчаливые гляделки прерывает звонок его телефона.

Я иду к машине и смотрю в водительское окно, пока он отвечает на звонок. Голос у него тихий, но я слышу имя Эрика.

Кожаные кресла серого цвета выглядят удобными, на обивке ни единой царапины. Все совершенно новое. Он купил мне машину на ближайшие несколько недель.

— ...как такое возможно? Разве Фрэнсис не... Нет. Я сейчас же приеду.

Эйден еще раз смотрит на меня, повесив трубку.

— Хотя бы прокатись на ней, — говорит он, направляясь к своему джипу. — Увидимся позже.

Я наблюдаю, как он открывает ворота и выезжает на дорогу. И только когда он скрывается из виду, я открываю дверь. Внутри все еще пахнет новой машиной. Я плюхаюсь на сиденье и провожу руками по гладкому кожаному рулю.

Может, и правда прокатиться?





Глава 37


Эйден



Лос-Анджелес сверкает за моими окнами, сияющий своей искусственной красотой. Его бескрайние просторы исчезают вдали. Копия ночного звездного неба, которое можно увидеть лишь вдали от цивилизации.

Я делаю еще один глоток скотча. Он слишком хорош, чтобы тратить его на такую ночь. Но он притупляет гнев, пылающий во мне неугасимым огнем.

Новости циркулируют с сегодняшнего дня. И все они были словно кинжал между ребер. Обвинения в налоговом мошенничестве, выдвинутые против нового генерального директора «Титан Медиа».

Это именно тот заголовок, которого я хотел избежать. И успешно избегал в течение последних двух лет, думая, что смог найти свое место в деловом мире.

Я постепенно, дюйм за дюймом, вычеркивал из памяти общественности преступления моего отца. Я работал изо дня в день, чтобы доказать свою состоятельность и восстановить хоть какое-то подобие чести имени Хартман.

Мошенничество – последнее, с чем я хотел бы быть связан.

Я был в кризисном режиме с того момента, как Эрик позвонил мне вчера. На телефоне с юристами, с моей обеспокоенной сестрой, с моей командой руководителей. Совет директоров созвал экстренное заседание.

Переговоры с Калебом и Норой Стоун зашли в тупик. Мы так далеко продвинулись – я пытался убедить их принять сделку, которая сделает нас всех легендами в этой индустрии, и превратить их стартап в глобальный успех. Мне удалось убедить совет директоров.

Мы были так близки.

А потом какой-то чертов придурок в бухгалтерии промахнулся с ноликом, подставил нас перед налоговой, а новостные агентства нашли отличную историю для публикации.

Этот день и так был слишком длинным. Сегодняшняя ссора с Шарлоттой заставила меня потерять последние остатки моего терпения, а потом позвонил Эрик и сообщил, что история с налогами стала достоянием общественности.

С тех пор я тушу пожары. Поздно, слишком поздно, и я пытаюсь залить последний пожар очередным стаканом скотча.

Повсюду следы Шарлотты. Ее туфли аккуратно сложены в коридоре. Ее свитер наброшен на спинку дивана, на котором я сижу. Я протягиваю руку и провожу рукой по мягкой ткани, и она ощущается как нежное прикосновение к моей коже. Как и ее шелковистые волосы.

Где она, я не знаю. Наверное, спит наверху.

Но машину на подъездной дорожке переставили. Я заметил это, когда пришел домой. Теперь она припаркована рядом с ее ужасной красной Хондой. Так что я знаю, что она ездила кататься на Ауди.

Я делаю еще один большой глоток скотча.

Хуже времени и не придумаешь. Для сделки. Для мемуаров. Этот пресс-релиз может свести на нет все, над чем я работал годами.

Меня переполняет ярость. На людей по всему городу, эти крошечные точки белого света, заполняющие ночное небо ярким сиянием, затмевающим звезды. На мою бухгалтерию за то, что они создали эту проблему и вовремя не обнаружили ее. На моих юристов и пиарщиков за то, что они не разобрались с историей раньше и не замяли ее до того, как она набрала обороты. На моего отца за то, что он вообще обратил на нас пристальное внимания общественности. На его мелочную жадность, его раздутое эго, его безумные желания. На то, как он вел себя на судебном процессе, превратившем его в отдельную новость.

И на себя, за то, что не стал лучше.

Я допиваю последний глоток и обхватываю голову руками. Огонь пронзает меня. Он обжигает и успокаивает одновременно. Мне хочется пробежать круг по дому, но в то же время хочется лечь на диван и заснуть. На несколько мгновений я задумываюсь, не пойти ли в спортзал и не поколотить ли там мешок с песком.

Хочу, хочу, хочу. И не могу заставить себя пошевелиться.

Завтра все начнется сначала. Снова встречи. Снова пожары, которые нужно потушить. А в пятницу – ежегодный гала-концерт «Титан Медиа», где все взгляды будут прикованы ко мне часами напролет.

И это расследование, нависшее надо мной дамокловым мечом.

Ты все строишь и строишь, только чтобы все это поставить под угрозу из-за пары негативных заголовков в прессе.

По гостиной раздаются тихие шаги. Я поднимаю взгляд и вижу, как входит Шарлотта. На ней пижамные шорты и майка. Ее волнистые волосы распущенны, глаза широко раскрыты. Я думал, она уже спит. Я вернулся домой поздно.

— Привет, — говорит она. — Ты в порядке?

Она такая красивая, что на нее больно смотреть. Моя жажда обладать ей снова пробуждается, и я ненавижу себя за нашу прежнюю ссору. За то, что приходится притворяться просто деловым партнером.

— Я в порядке.

— Выглядишь неважно.

Она идет по ковру и переводит взгляд с меня на стакан, который я только что опустошил.

— Я слышала об ... этом.

— Да? Как и все остальные.

Мои слова звучат злобно, но я злюсь не на нее. Я качаю головой, чтобы прогнать злость.

— Эйден, — бормочет она, и я закрываю глаза, услышав ее голос.

Если она не уйдет, я сделаю какую-нибудь глупость. Я чувствую, как желание нарастает, как мне хочется протянуть руку и притянуть ее к себе.

— Я поговорила с Эриком. Он сказал, что все это неправда.

— Так и есть. Мои адвокаты уже разбираются. Но это не мешает новостным агентствам продолжать мусолить эту тему.

Она останавливается передо мной, вставая между моих расставленных колен.

—Знаю, — говорит она, и в ее голосе слышна такая ярость, что у меня перехватывает дыхание. — Они напишут что угодно, лишь бы это принесло им деньги.

Я поднимаю руки и обнимаю ее за талию. Тонкая одежда на ней не мешает теплу ее кожи согревать мои ладони.

— У меня плохое настроение, — говорю я ей. — И мы уже достаточно ссорились.

Она проводит рукой по моему подбородку. Ее легкое прикосновение вызывает дрожь по спине. Желание словно кислота на языке.

— Я вижу, — говорит она. — Хочешь побыть один?

Я тяну ее к себе на колени. Ее дыхание сбивается, ноги оказываются по обе стороны от моих бедер.

— Нет.

— Хорошо, — бормочет она и обнимает меня за шею.

Я целую ее крепко. Сильнее обычного, и я не могу остановиться, не могу удержаться и не прижать ее к своей груди. Но Шарлотта, кажется, не против.

Она отвечает на поцелуй и стонет мне в губы, когда я прижимаю ее к своей эрекции.

— Просто позволь мне сделать тебе приятно, — шепчу я.

Мои руки на ее шортах, пальцы скользят ниже талии и находят теплую кожу бедер.

— Это все, что мне нужно. Ты сбежала той ночью, прежде чем я смог сделать тебе приятно.

— Эйден.

Ее мягкое дыхание щекочет мои губы, ее руки впиваются мне в плечи. Мне нравится, когда она так прижимается ко мне. Она делала это и на диване, когда я трогал ее пальцами, держась за меня, словно за якорь.

Я хочу стереть этот день из своей памяти, вытравить его из себя.

Мои руки поднимаются, скользя по ее ребрам. С каждым движением ее майка задирается все выше, ее грудь обнажается и ложится в мои ладони. Во мне пульсирует энергия от этого зрелища.

— Ты такая красивая.

Я наклоняюсь и хватаю ее сосок ртом. Зубами. Дыхание Шарлотты срывается на стон, и мне это тоже чертовски нравится. Люблю это так же сильно, как люблю ее сиськи у себя на лице. Люблю в ней все, и, возможно, сила моих чувств напугала бы меня, если бы я не был пьян от нее до беспамятства.

— Никаких комплиментов, — шепчет она.

Шарлотта стягивает майку, и она с приглушенным звуком приземляется где-то позади нас.

— Это новое правило?

— Хммм.

Снять пижамные шорты сложнее. Она сидит на мне верхом, и я не хочу отпускать ее ни на секунду. Я хватаю ее за бедра и сжимаю ткань в кулаках.

— Не смей их рвать, — бормочет она мне в шею.

Я стону.

— А как еще мне до тебя добраться?

— Я их сниму.

В ее голосе слышится улыбка, когда она соскальзывает с меня. Она едва стоит на ногах, и я быстро протягиваю руку, стягивая с нее пижамные шорты и трусики.

Она такая красивая. Я стону при виде ее киски и притягиваю ее к себе, кладу руку ей на бедра. Мне нужна она на моем языке. Она останавливает меня.

— Эйден, — говорит она, и в ее голосе слышится предупреждение.

Черт! Точно.

— Прости, милая.

Вместо этого я снова опускаю ее к себе на колени и целую. Она лежит голая в моих объятиях, на мне, и я позволяю своим рукам бродить по ней. По изгибу ее позвоночника и ямочкам на пояснице. Она трется об меня, и я поощряю это движение. Даже если от близости ее жара у меня болит член.

— Боже, ты прекрасна.

Это правило «никаких комплиментов» невыполнимо. Может быть, оно разумно. Чтобы не переусердствовать с эмоциями. Но я ничего не могу с собой поделать.

Она стонет, когда я просовываю руку между нашими телами, мой большой палец находит ее клитор. Он быстро набухает от моих круговых движений, и мне чертовски нравится, какая она отзывчивая, игривая и дикая.

Ее соски напрягаются, а грудь слегка подрагивает с каждым резким вдохом.

— Жаль, что у меня нет твоего вибратора, — бормочу я. — Я бы прижал его к твоему клитору, пока ты скачешь на моей руке.

Шарлотта вздрагивает в моих объятиях, и у нее вырывается еще один тихий стон.

— Он... у меня с собой. Наверху.

Я ругаюсь ей в губы. Это так заманчиво, но я не могу отпустить ее, даже если это спасет мою жизнь. Она меня убивает.

— Мы воспользуемся им позже.

— Хорошо, — шепчет она.

Я провожу большим пальцем по ее клитору, как будто нажимаю на маленькую кнопочку. Другая рука спускается все ниже, пока не находит ее вход. Она мокрая, скользкая и тугая, и я медленно ввожу в нее средний палец.

Шарлотта падает на меня, прижимаясь лицом к моему плечу.

— Боже мой, — выдыхает она.

Ее бедра двигаются, и я подбадриваю ее.

— Вот так, Хаос. Используй меня, чтобы тебе было хорошо.

Она покачивает бедрами и опускается еще ниже на мою руку.

Я снова прижимаюсь к ней губами, одновременно работая между ее ног, и чувствую, как она сжимает мой палец.

— Позже ты покажешь мне, как пользуешься вибратором, — бормочу я. — Я хочу увидеть все виды твоих оргазмов.

Она учащенно дышит. Я провожу большим пальцем по ее клитору, точно так же как делал бы языком, если бы она позволила, и ее тело снова сотрясает сильная дрожь.

— Я просто хочу, чтобы ты был внутри меня, — бормочет она.





Глава 38


Эйден



Я хочу этого так сильно, что мне физически больно. Мой член, зажатый между нашими телами, тверд, как гранит, и я знаю, что в ту же секунду, когда он освободится из одежды, я не смогу устоять перед соблазном погрузиться в ее тугое тепло.

Но у нас не было секса с той ночи в Юте много недель назад.

Самоконтроль, необходимый, чтобы не расстегнуть молнию и не вонзиться в ее тело, заставляет меня страдать. Но сейчас я слишком сильно заведен и слишком зол, и поэтому не могу быть нежным и полностью себя контролировать.

И я не собираюсь трахнуть Шарлотту лишь один раз.

Это должно произойти тогда, когда будет более подходящее время.

Я скольжу другим пальцем рядом с первым, растягивая ее. Шарлотта снова вздрагивает, и ее руки на моих плечах превращаются в тиски.

— Я внутри тебя, Хаос. Нигде больше я не хотел бы быть.

Она запрокидывает голову, яркий румянец заливает ее грудь.

— Эйден, — говорит она, ее бедра покачиваются в такт моим движениям.

Она мечта, произведение искусства. Воплощенная красота. На мгновение я так близок к тому, чтобы кончить, раскаленное удовольствие сосредотачивается у основания позвоночника.

Но сейчас не мое время.

— Вот так, Хаос. Ты такая красивая. Тебе так приятно в моих пальцах.

Я снова провожу по ее клитору взад-вперед, прежде чем нежно шлепнуть его. Она громко стонет, ее тело напрягается.

— Ты можешь кончить для меня? Отпусти себя, милая.

Ее спина выгибается еще сильнее, словно она предлагает мне свои сиськи. Я беру их. Целую одну, а затем беру ее сосок в рот и покусываю.

Шлепаю по клитору еще раз.

— О боже, — говорит она, и ее накрывает оргазм.

Я отпускаю ее затвердевший сосок, чтобы наблюдать, как дрожит ее тело, слушая прерывистые стоны, вырывающиеся из ее губ. Ее киска сжимается вокруг моих пальцев, и я чуть не теряю сознание от удовольствия, наблюдая, как ей хорошо.

Она снова стонет, ее тело содрогается. Обмякнув, она падает мне на грудь. Я в последний раз поглаживаю ее клитор, прежде чем обнять ее за талию.

— Ты молодец, — говорю я ей.

Она тяжело дышит, ее лицо упирается мне в шею, а тело все еще содрогается.

— Не могу поверить, что это случилось, — шепчет она.

— А я могу.

Легкий румянец заливает ее щеки. Я жду, пока она не посмотрит на меня, и, не отрывая взгляда от ее лица, вытаскиваю пальцы из нее. Я кладу их в рот и медленно облизываю.

Глаза Шарлотты расширяются, и она смотрит на меня в шоке. Между ее бровей появляется морщинка, и я знаю, что она переживает.

— Восхитительно, — говорю я, закончив. — Я всегда знал, что ты будешь такой вкусной.

Она прикусывает нижнюю губу, но молчит. Все еще сидит у меня на коленях, все еще голая, грудь ее тяжело вздымается.

— Вау, — бормочет она после долгой паузы. — Ты серьезно?

— Милая, ты меня так возбуждаешь, что я кончу, как только дотронусь до себя. Серьезно. Тебе не о чем беспокоиться.

Она смотрит вниз, туда, где терлась об меня. Мой стояк – стальной стержень, проступающий сквозь черную ткань брюк. Шарлотта тянется вниз и проводит по нему пальцами. Боль пронзает меня, я так близко.

— Хаос, — говорю я.

От виски голова кружится, и, несмотря на то, что она лучший способ поднять настроение, я знаю, что нам не стоит заходить дальше. Не тогда, когда я на грани.

— Я кончу через ноль целых пять десятых секунды. После такого долгого перерыва наш первый секс должен случиться не тогда, когда я не смогу нормально тебя трахнуть и когда я буду злиться на весь мир. И не после того, как мы поссорились.

Она стоит передо мной полностью обнаженная. Ее великолепное тело озаряется теплым светом бра позади нее.

Мой взгляд скользит по ее коже. Задерживаемся на взъерошенных волосах, разметавшихся по плечам, когда она наклоняет голову.

— Ну, давай, Хартман.

Эти слова вызывают во мне новый прилив жара.

— Хочешь посмотреть, Хаос? И все?

Она делает еще один шаг назад и тянется к бутылке виски, которую я оставил на столе. Она наливает себе немного янтарной жидкости, делает глоток и опускает стакан.

В ее глазах ожидание.

— Да. Это расплата. Ты видел меня в душе... Я тоже хочу на тебя посмотреть.

— Ты меня убиваешь, — говорю я ей и тянусь к пряжке ремня. — И моя смерть наступит еще до того, как эти чертовы мемуары будут закончены.

— Тогда я опубликую их посмертно.

Ее глаза впивается в мои. Эти умные голубые глаза, от которых я не могу отвести взгляд с той ночи в Юте.

— Это гарантированный успех.

Я знал, что не должен больше думать о том моменте, когда я вошел и увидел ее стоящей точно так же, как сейчас, под ярким светом в душевой комнате отеля, с лейкой между ног и с наслаждением на лице. И все равно не мог не представить себе эту сцену.

Спустив штаны, я сжимаю свой член. Она прищуривается, и один ее взгляд заставляет мой член дернуться в руке.

Я так чертовски тверд, что мне больно.

Потребность быть внутри нее терзает меня.

Но не сегодня. Не сейчас, когда ярость все еще кипит в моих жилах, а гнев отравляет сердце.

— Это то, что ты хочешь увидеть? — спрашиваю я и начинаю гладить себя.

Дыхание становится хриплым.

— Хочешь увидеть, как сильно ты разрушаешь меня?

Она кивает, не отрывая от меня глаз.

— Да.

— Я думаю о тебе днем и ночью, Хаос.

Я откидываю голову на диван и смотрю на нее из-под полуприкрытых век. На ее тело, на ее лицо, на ее рот. От того места, где я касаюсь себя, исходит жар, и скоро я кончу.

— Ты проникла во все уголки моей жизни, и я не знаю, как тебя оттуда вытащить.

— Я тоже, — выдыхает она.

— Ложиться в постель каждую ночь, — говорю я с протяжным стоном, — зная, что ты совсем рядом...

— Ты об этом думаешь?

— Конечно, думаю. Думаю о тебе, о твоих губах, о твоем теле. Стоя передо мной вот так. Или лежа подо мной. Представляю, как хорошо тебе рядом со мной в постели.

Моя рука ускоряется, и я уже в нескольких секундах от оргазма.

— Черт. Ты превратила всю мою жизнь в хаос.

Она делает шаг ближе, не отрывая взгляда от моего члена. И я больше не могу. Огонь разливается от основания позвоночника по всему телу. Он прорывается сквозь всю мою плоть, и я бурно кончаю.

Шарлотта наблюдает за всем этим. А потом она опирается бедром на диван напротив и допивает остатки моего виски.

— Теперь тебе лучше? — спрашивает она.

Я смотрю на нее. Измученный, все еще разгневанный, все еще желающий. Всегда желающий ее, когда она рядом.

— Нет, — говорю я.

Ее губы изгибаются в улыбке, и она делает несколько шагов назад к лестнице, ведущей на второй этаж к ее спальне.

— Какая жалость, — говорит она, — потому что мне определенно лучше.

Мой взгляд провожает ее обнаженное тело всю дорогу вверх по лестнице, а когда она исчезает, я закрываю глаза. Я все еще вижу ее образ, освещающий тьму, словно яркое ночное небо.





Глава 39


Шарлотта



— У тебя в одиннадцать еще одна встреча с пиар-отделом, — говорит Эрик.

Сегодня на нем очки в красной оправе, идеально сидящие на его тонком носу.

— Понял, — отвечает Эйден.

Сдержанный, компетентный мужчина вернулся после безумия вчерашнего вечера. Его взгляд проницателен и сосредоточен на Эрике, пока они вдвоем обсуждают оставшуюся часть дня.

А я? Я сижу на диване в кабинете Эйдена, ноутбук балансирует на бедрах. Я редактирую несколько глав. В мои планы на сегодня входит присутствовать на большинстве встреч Эйдена и посетить какой-то гала-концерт.

Но сначала утренний брифинг с Эриком.

Прошла почти неделя с моего последнего визита в «Титан Медиа». Два дня назад Эйден дал мне машину, и я сидела с ним рядом на диване в гостиной. С тех пор мы почти не разговаривали. Он был слишком занят очередной волной обвинений. Я видела, как он из кожи вон лез, чтобы замять скандал.

— Обед с твоей сестрой, — говорит Эрик. — Я забронировал столик на двоих в «Форк энд Флейм». Ты можешь уйти в час, самое позднее в два, если ты хочешь успеть вернуться на встречу с бухгалтерией в два тридцать.

— Хорошо-хорошо.

— Я перенес встречу с лоббистами на завтра, чтобы освободить время для пресс-конференции. У тебя сегодня днем последняя встреча с организаторами гала-концерта, как раз перед тем, как тебя заберут домой, чтобы подготовиться. На гала-концерт ты можешь прибыть не позднее восьми, а твоя речь – в девять.

— Я все сделаю.

Эйден смотрит на меня.

— Мисс Грей получила приглашение?

Эрик кивает.

— Я отправил ей приглашение сегодня утром.

— Я вообще-то тоже здесь, — говорю я.

Губы Эйдена кривятся.

— Да, конечно.

Эрик смотрит на меня.

— Я пришлю за тобой машину. У тебя есть что надеть?

Эти мужчины со всеми этими вопросами об одежде. Кажется, это единственное, о чем они хотят говорить.

— Да, — отвечаю я. — Мне есть, что надеть. Что это за гала-концерт?

— Ежегодное мероприятие «Титан Медиа». Там будут актеры, ведущие новостей и звезды реалити-шоу. Вручаются награды, люди общаются, — отвечает Эрик.

Мои руки сжимают толстый пластиковый корпус компьютера.

— Будут звезды? — безжизненно повторяю я.

Эйден пожимает плечами.

— «Звезды» в самом широком смысле этого слова. Актеры высокого уровня на это мероприятие не приходят. В основном ты встретишь толпу представителей индустрии, самодовольных ведущих новостей и безвкусно одетых участников реалити-шоу, жаждущих, чтобы кто-нибудь взял их в очередной проект.

В его голосе слышится пренебрежение.

Его слова попадают мне прямо под ребра, настолько резкие, что больше похожи на удар ножом. Конечно, он так к этому и относится.

Многие так думают. Он просто наживается на подобных развлечениях, сидя здесь, в своем шикарном офисе, с длинной славной родословной, элитным образованием и семейным бизнесом. Но сами шоу ниже его достоинства.

Люди ниже его достоинства.

— Эти шоу приносят компании кучу денег, — говорит Эрик.

Его взгляд не отрывается от экрана планшета.

— Звезды – это актив.

Эйден долго смотрит на своего помощника. Я тоже. Но Эрик – образец компетентной непринужденности. Ни улыбки на его лице, ни хмурого взгляда.

— Да. Полагаю, это правда, — говорит Эйден.

Я делаю глубокий вдох. Вот чего я никогда не забуду. Что Эйден именно такой человек. Хоть меня всегда тянет к нему, но он же в конце концов меня сожжет – слишком сильно, слишком быстро, слишком всепоглощающе. И он, определенно, не тот, кому я могу открыться или с кем могу быть уязвимой.

Я слишком рано поняла, что происходит, когда отдаешь человеку все. Он это принимает и уходит, или, что еще хуже, смеется над твоими чувствами. А ты ничего не получаешь взамен.

— Ты придешь сегодня вечером? — спрашивает Эйден.

Я дарю ему свою профессиональную улыбку. Ту, которой я слишком часто пользовалась раньше. Улыбка-броня.

— Я приду.

Как только я возвращаюсь в маленький конференц-зал, который я обычно использую, паника нарастает. Каждая фотография с прошлых мероприятий, которую я вижу в интернете, вызывает еще больший ужас. Я узнаю людей. Знаменитые участники реалити-шоу, продюсеры, представители индустрии. На одном снимке, сделанном несколько лет назад, я вижу Блейка.

Я не думала, что этот гала-концерт окажется... таким большим событием. Я думала, что на нем будут скучные инвесторы. Полуофициальная вечеринка, очень похожая на ту, куда я в последний раз ходила с Эйденом, когда у меня сломалась молния.

Я не могу пойти.

Я годами не любила толпу. Избегала ее, как могла. А когда не могла, натягивала кепку пониже на голову.

Но сегодня вечером мне небезопасно там появляться.

Я жду, пока Эйден пообедает с сестрой. Затем тихонько собираю вещи, словно иду перекусить. Кашляю несколько раз, проходя по коридорам офиса, а затем выскальзываю из огромного здания, которое «Титан Медиа» считает своим.

Я возвращаюсь домой примерно в то время, когда Эйден должен вернуться в офис после обеда с Мэнди. Я отправляю электронное письмо Эрику, а затем еще одно Эйдену.



Я: Простите, у меня мигрень. Я плохо себя чувствую. Поработаю над книгой дома. Пожалуйста, отмените машину на вечер.



Эйдену, я добавляю кое-что еще.



Я: Удачи сегодня вечером!



Он отвечает через несколько минут.



Эйден: У тебя есть все необходимое?



Это должно быть проще. Сказать эту маленькую невинную ложь, как и другие, которые я так много раз говорила, чтобы скрыть тот злосчастный год моей жизни, испорченный шоу «Риск».

Но лгать Эйдену нелегко.



Я: Да, да. Спасибо, что беспокоишься обо мне.



Я заказываю еду и работаю над его книгой. Есть много глав, которые я могла бы написать, исходя из своего понимания произошедшего или используя информацию из вторичных источников.

Я подробно описываю его студенческие годы и первые годы работы в «Титан Медиа», прежде чем он стал генеральным директором. Это, конечно, не так увлекательно, как написание кульминации, о которой все, кто будет читать книгу, уже будут знать. Того, ради чего люди в любом случае ее купят.

Мне нужно выжать из этого максимум, но не слишком, иначе я разочарую читателей, а не увлеку их.

Уже почти девять вечера, когда я закрываю ноутбук и иду умываться. Смываю макияж и собираю волосы в пучок. Когда я собираюсь лечь спать, мне пишет Эсме. У нее есть около пятнадцати минут, чтобы поболтать после того, как она уложила детей спать, и перед тем, как она начнет смотреть новую историческую драму с Тимом, как она и обещала.

Ох уж эта супружеская жизнь.

Я лежу на своей двуспальной кровати и рассказываю лучшей подруге все последние новости... кроме того, что мы с Эйденом делали. Или того, что герой моей новой книги – генеральный директор «Титан Медиа». Я говорю ей, что встречаюсь кое с кем. Просто с каким-то незнакомцем.

Все это кажется таким хрупким, таким новым. Может быть, мне было бы легче, если бы я об этом рассказала. Но я не могу подобрать слов.

После разговора с Эсме я звоню родителям. Их волнение заставляет меня закрыть глаза, чтобы сдержать подступившие слезы. Я слишком редко им звоню. Я слишком редко возвращаюсь домой.

— Все в порядке, дорогая? — спрашивает мама. — Ты кажешься немного уставшей.

— Я устала.

— О, конечно, так и есть. Лос-Анджелес – большой город. Тебя сильно загрузили?

Я думаю о приближающемся сроке сдачи первого черновика. О непредсказуемом графике Эйдена и моих собственных непредсказуемых порывах, когда дело касается его. О «Титан Медиа», компании, которую мои родители ненавидят почти так же сильно, как и я. Или ненавидели раньше.

Если посмотреть на нее изнутри, то... ну... Это такая же компания, как и любая другая. Прибыль и убытки уравновешиваются корпоративными целями. То, что я была шестеренкой в их гигантской машине, не облегчает ситуацию. Но, по крайней мере, это не было чем-то личным.

— Да. Тема... сложная.

Я разговариваю по громкой связи. Наверное, телефон лежит на столе в гостиной между родителями.

— У тебя уже есть главы, которые я могу прочитать? — кричит папа.

— Мы до сих пор не знаем, о ком эта книга, — добавляет мама. — Кто герой?

Они оба с таким интересом относятся ко всему, что я делаю с того лета, когда я четыре месяца подряд не могла встать с постели. Я знаю, что это сильно на них повлияло, и мне кажется, что бы я ни делала до конца жизни, этого все равно будет недостаточно. Я никогда не смогу загладить свою вину перед ними за участие в «Риске».

— Я все еще связана соглашением о неразглашении, — говорю я.

Чувство вины сводит меня с ума. Потом они узнают. Все узнают, что я написала мемуары Эйдена. Остается надеяться, что они поймут, когда я расскажу им, почему я это сделала.

Все ради шанса, что мой издатель даст мне возможность написать что-то еще, с авансом, которого хватило бы на целый год писательской работы.

Мы прощаемся, и я сворачиваюсь калачиком на кровати, запустив стриминговый сервис на ноутбуке. Не тот, который Эйден так хочет купить. Но он похож на него, и, просматривая рекомендации, я быстро пролистываю все реалити-шоу. Мне потребовалось много времени, чтобы снова научиться смотреть этот жанр и получать от него удовольствие. Чем нормальнее люди и чем меньше алкоголя, тем лучше для меня.

Вместо этого я решаю пересмотреть старый комедийный сериал. Я уже посмотрела четыре серии и почти сплю, когда звонит телефон. Он беспрестанно вибрирует где-то в недрах одеяла. На часах почти половина двенадцатого.

Имя на экране бросает меня в дрожь. Эйден. В голове проносятся катастрофические сценарии. Люди, с которыми он мог говорить сегодня вечером, клипы, которые он мог видеть. Меньше всего мне хочется, чтобы он считал меня очередной безвкусной звездой реалити-шоу.

Но это, возможно, лишь вопрос времени. Несмотря на новый цвет волос и измененную фамилию, прошлое все равно настигает меня.

Я отвечаю перед тем, как звонок должен прерваться.

— Алло, — осторожно говорю я.

— Привет.

Его глубокий голос мне так хорошо знаком.

— Я почти дома. Хотел проверить, спишь ли ты.

— Я не сплю.

— Вижу, — говорит он. — Я открою входную дверь через секунду, и у меня для тебя есть еда и обезболивающее. Спускайся, Хаос.





Глава 40


Шарлотта



Я быстро распускаю неряшливый пучок, провожу рукой по волосам и останавливаюсь у зеркала в ванной комнате.

Я не выгляжу больной. Но, пожалуй, выгляжу сонной и определенно неухоженной. Никакого макияжа, и волосы в беспорядке. Придется идти так.

Я спешу вниз по лестнице.

Эйден стоит на своей большой кухне. В одной руке держит телефон, в другой – коричневый бумажный пакет.

— Вот ты где, — говорит он слишком довольным голосом.

Интересно, сколько он сегодня выпил.

— Как ты себя чувствуешь?

Он в смокинге. Безупречная укладка, на шее галстук-бабочка, чисто выбрит. Непревзойденный профессионал. Красивый генеральный директор, спасший всю компанию от почти полного краха.

Если не считать морщин на лбу. Держу пари, ему пришлось попотеть сегодня вечером, чтобы окончательно развеять новую волну слухов.

— Лучше.

Я прислоняюсь к кухонному острову.

— Ты ходил за покупками?

Он начинает рыться в бумажном пакете и достает два белых контейнера.

— Суп, — говорит он.

Затем достает маленькую бутылочку, которая дребезжит, как таблетки.

— Ты ограбил аптеку?

— Да.

Он также достает две большие бутылки минеральной воды, пакет чипсов и больше дюжины шоколадок.

— Я взял все виды. Не знал, какие тебе больше нравятся.

Я прикусываю нижнюю губу и наблюдаю, как он расставляет покупки на кухонном острове, словно это подношение. Я не люблю врать. Никогда не любила. Но вот я здесь, и все равно это делаю.

— Может, я даже не люблю шоколад.

Он смотрит на меня.

— Все любят шоколад.

Я тянусь к тому, на упаковке которого изображена маленькая галактика.

— Вот этот. Мой любимый.

Его губы изгибаются.

— Отличный выбор.

— Спасибо за все это.

— В любое время, Хаос.

Он сует мне в руки контейнер с теплым супом.

— Съешь это перед десертом, — говорит он и поднимает свободную руку, чтобы развязать узел галстука-бабочки.

— Ты сегодня командуешь.

— Я все время командую, — говорит он. — Это моя работа.

Я сажусь на барный стул напротив него и открываю крышку супа. Пахнет восхитительно.

— Как прошел вечер?

Он игнорирует мой вопрос.

— Как ты себя чувствуешь? У тебя часто бывают мигрени?

Я помешиваю суп ложкой.

— Иногда.

Он хмурится.

— Мне это не нравится. Ты ходила к врачу?

— Это не так уж серьезно. У меня просто сильно болела голова, и я знала, что вечеринка сделает только хуже.

Я смотрю на него.

— А теперь расскажи мне, как ты провел вечер.

Он ждет немного, барабаня пальцами по кухонному острову.

— Отлично. Оглушительно-охренительный успех.

Я прищуриваюсь, глядя на него.

— Звучит как сарказм.

— Нет. Это правда. Все прошло отлично.

Он поднимает руку и резким движением расстегивает две верхние пуговицы рубашки. Я вижу, как у него дергается кадык, когда он сглатывает.

— Я убедил всех в том, что слухи о наших налоговых декларациях – пустые сплетни. Я был воплощением непринужденного очарования.

Затем он качает головой.

— Черт, как я ненавижу эти мероприятия.

— Ты часто на них ездишь, — осторожно говорю я. — Но все равно ненавидишь?

— Да, — бормочет он. — Сплошная постановка. Все, что от меня нужно – наигранное обаяние. Я бы с большим удовольствием был где-нибудь посреди океана, в лесу, на мотоцикле. Даже в офисе.

Я ставлю суп на стол.

— Правда? Я думала, тебе это нравится. Ты всегда такой... уверенный в себе на людях.

— Я должен казаться уверенным в себе. Если я позволю им учуять хоть малейший признак слабости, меня сожрут заживо.

—Ты говоришь так, будто они хищники, а ты добыча.

Его губы кривятся в безрадостной улыбке.

— Все это игра, Хаос. Я рано научился превращаться в хищника ради своего имиджа.

Он принял компанию на грани банкротства, разбирался с акционерами, потерявшими веру в успех, боролся с советом директоров, который не справился со своими обязанностями, и общался с сотрудниками, которые боялись увольнения.

И столкнулся с фамилией Хартман в новостях, которую ставили в один ряд с одной из крупнейших корпоративных афер в современной бизнес-истории.

— Все это было одной большой игрой в уверенность, — бормочу я. — С тех пор, как ты взял на себя управление «Титан Медиа».

Он долго смотрит на меня. А затем мягко добавляет:

— Да. Ешь свой суп, Шарлотта.

— У меня болит голова, а не горло.

Я все же тянусь к контейнеру. Суп очень вкусный. Там даже есть небольшой кусочек свежеиспеченного хлеба, завернутый в фольгу.

Интересно, где он нашел еду так поздно ночью.

Он смотрит, как я ем. Я вижу, как он смотрит на меня. Момент тянется, растягивается, как резина. Эйден с шумом выдыхает.

— Я тут подумал. Мне следует извиниться.

— За что?

— За нашу ссору. На днях.

— Из-за машины?

Я смотрю на суп и снова помешиваю его. Он горячий.

— С тех пор я езжу на ней каждый день.

— Я заметил. Тебе нравится?

— Да. И, думаю, мне тоже стоит извиниться. Я стала слишком рьяно защищаться.

Он проводит рукой по затылку.

— Я привык принимать решения, а не... идти на компромиссы или вести переговоры. Мне следовало сначала поговорить с тобой об этом.

После небольшой паузы он добавляет:

— Некоторые из твоих слов, Шарлотта...

Я откладываю ложку.

— Знаю. Я слишком бурно отреагировала. Правила, которые мы установили? Наверное, мне просто показалось, что они... немного размываются.

— Хммм. Понимаю.

— Да?

Выражение его лица серьезное.

— Да. Для тебя важна определенность. Никаких эмоций в наших внеклассных занятиях.

Я слегка улыбаюсь.

— Ага. Хорошая формулировка.

— Спасибо. И эти занятия не должны влиять на наши рабочие отношения. Я помню правила, Хаос. Включая новое, которое ты ввела вчера вечером.

Мне приходится отвести взгляд из-за нахлынувших на меня воспоминаний – я с его рукой между ног в соседней комнате.

— Мне просто кажется, что комплименты... они могут... повлиять на правило номер один. Понимаешь?

Он так долго молчит, что мне приходится снова взглянуть на него. Его руки опираются на кухонный остров, а глаза горят.

— Да. Понимаю. Но я хочу, чтобы ты знала: хоть я и стараюсь сдерживаться, это не значит, что я не считаю тебя красивой, умной и такой чертовски сексуальной, что мне постоянно трудно мыслить здраво рядом с тобой.

Румянец заливает мои щеки.

— Ты снова это делаешь.

— Знаю. И больше не буду. Обещаю.

— Ты тоже горячий. Из-за этого сложно поверить, что ты называешь меня горячей. Ну, ты понимаешь...

Я пожимаю плечами и проглатываю еще одну ложку супа. Я не стесняюсь своей внешности. Мне она даже нравится. Это одна из немногих вещей, в которых я не чувствую себя уязвимой. Но трудно не заметить явную разницу между нами.

— Не делай этого, — говорит он, — иначе я не смогу держать свои комплименты при себе.

— Ладно. Я очень горячая. Вполне возможно, что я соблазнила успешного, привлекательного, невероятно богатого руководителя из Лос-Анджелеса.

Он поднимает брови.

— Я только что с помощью обратной психологии заставил тебя саму нарушить правило «никаких комплиментов»?

— Наверное, да. Блин.

— Не волнуйся. Ты хороший противник.

— М-м-м. Ты тоже.

Иногда это раздражает. Его взгляд такой теплый, и мне не хочется прекращать смотреть на него. Он снимает смокинг, и кажется, будто он медленно освобождается, снова становясь самим собой – тем человеком, которого я знаю.

Интересно, пил ли он сегодня вечером? Много ли красивых знаменитостей и звезд реалити-шоу висели у него на руке, пытаясь очаровать и произвести впечатление?

Но вместо этого он вернулся ко мне. С подарками.

Он ходит вокруг кухонного острова.

— Лучше?

Я киваю. Он берет меня за подбородок и приподнимает мое лицо.

— Мне жаль, что ты не смогла прийти сегодня вечером, по чисто эгоистичным причинам.

— Да?

Я поворачиваюсь к нему, и он подходит ближе. Мне приходится запрокинуть голову, чтобы встретиться с ним взглядом.

— Мне было бы гораздо лучше, если бы ты была рядом.

Его большой палец скользит по моей нижней губе, его взгляд бездонен.

— Я не люблю людей, которые выдают себя за кого-то другого. Именно это мне в тебе и нравится, Хаос.

Он наклоняется ближе, его губы почти касаются моих в поцелуе.

— Ты всегда была честна со мной, даже если тебя трудно понять. Мне пришлось научиться читать между строк.

Его губы касаются моих в самом легком поцелуе. Один раз. Два.

— Ты можешь поцеловать меня так, как хочешь, — шепчу я.

— Ты больна, — говорит он.

Я обнимаю его за шею.

— Не так уж и сильно.

Он целует меня медленно. Глубоко. Когда он поднимает голову, я чувствую слабость, и это точно не из-за моей воображаемой болезни. Я хочу, чтобы он прижал меня к себе.

Он наркотик, и я на него серьезно подсела.

— Ты уже должна спать, — говорит он.

— Ты не моя медсестра. И не врач.

— Я знаю основы науки о здоровье.

Я улыбаюсь ему в губы.

— Да? И что это за основы? Сон – это хорошо?

— Да. Это самый главный совет для здоровья.

— Ты никогда не спишь.

— Неправда.

Я отстраняюсь, руки все еще обнимают его за шею.

— Я видела. Ты допоздна не спишь, работаешь. У тебя постоянно горит свет.

Он слегка качает головой.

— Ты меня преследуешь.

— Мы спим в нескольких метрах друг от друга.

— Страшно подумать, что я пригласил преследователя к себе домой. В итоге попаду в один из тех документальных фильмов, которые выпускает «Титан Медиа». «Ему нравилась его соседка по квартире. Ей нравился он ... мертвым».

Тепло разливается внутри меня. Скорее всего, от супа.

— Я сегодня вечером написала о тебе еще несколько глав.

Его улыбка сменяется хмурым выражением лица, и он сжимает мои бедра.

— Скажи, что ты этого не сделала, Хаос.

— Почему?

— У тебя же болела голова.

Верно.

— Я села за работу после того, как подействовал адвил.

Его большой палец медленно описывает круг.

— Все равно. Я не хочу, чтобы ты мучила себя из-за этой книги.

— Я не мучаю себя. Я, честно говоря, рада была бы показать тебе кое-что из своих новых материалов.

— Тебе нужно перестать работать.

Я провожу ногтями по его щеке, и его глаза темнеют.

— А ты собираешься последовать своему собственному совету? Потому что я никогда не видела, чтобы кто-то работал больше тебя.

Он снова целует меня. Это еще один томный, неторопливый поцелуй, и мне кажется, что это почти нарушает правило номер один. Но мне слишком хорошо, чтобы отказаться от него.

— Давай. Покажешь мне свои тексты в постели.

Я соскальзываю с табурета и отодвигаю пустой контейнер из-под супа. Беру свою любимую шоколадку.

— В моей или твоей?





Глава 41


Шарлотта



Всякий раз, когда я остаюсь с ним наедине, он словно занимает все пространство в комнате. Я не вижу ничего, кроме него, его мускулистых предплечий, его красивого лица, его пристального взгляда, который не отрывается от меня.

Как будто под этим взглядом я сама становлюсь больше.

Эйден стоит у моей кровати. Она все еще немного помята после того, как я на ней лежала.

Я смотрю на свой ноутбук.

— Я написала пролог и главу о твоих студенческих годах. Я также разговаривала с одним из членов совета директоров, и теперь пытаюсь составить план этой главы.

— Черт.

Он ставит одну из огромных бутылок минеральной воды на мою тумбочку и снимает обувь. Все это кажется гораздо более интимным, чем я изначально предполагала.

Я сажусь на кровать спиной к большому изголовью. Он делает то же самое, залезая рядом со мной.

— Хорошо, — говорю я.

— Хорошо, — повторяет он.

В его голосе слышится веселье, рука лежит между нами поверх одеяла.

— Удиви меня.

— Не могу поверить, что ты не хочешь спать. Ты работаешь с тех пор... Ты сегодня утром, снова тренировался?

— Да.

— Ты машина.

— Я не хочу спать, — говорит он, и я сразу понимаю, что он устал.

Он мог бы подхватить эстафету шуток, но решил этого не делать. Я колеблюсь, мой ноутбук слегка повернут к нему.

— Нам не обязательно это делать, Эйден.

Он качает головой.

— Я все равно не смогу заснуть. Что там у тебя?

— Это попытка написать захватывающую первую главу.

Я нервничаю. Это пролог, начинающийся с того, что хорошо известно зрителям. День, когда его отца арестовало ФБР, и весь деловой мир обратил внимание на Эйдена и «Титан Медиа». Когда в новостях появились разные домыслы.

— Коротко и захватывающе. Но это происходит прямо перед тем, как ты входишь в... здание суда. Следующая глава переносит нас в твои ранние годы.

— Захватывающе, — бормочет он. — Хорошо.

Он перекладывает мой ноутбук, и я смотрю, как он читает, теребя нижнюю губу. Я не могу долго это выносить.

— С чего ты начал?

— С раннего детства, — говорит он. — Эта часть... интересная.

— Какая?

— Эта часть.

Он наводит курсор на третий абзац. Задерживается на предложении, где я писала о том, что он учился в прекрасных школах, но не получал удовольствия от учебы. Что он из тех, кто видит ценность в знаниях, но только если в них есть четкая цель.

— Мы никогда об этом не говорили.

— Может, и нет. Но это правда. Не так ли?

— Да, — бормочет он.

Он прокручивает вниз, курсор останавливается на другом предложении: «Семейный уклад был обычным лишь на первый взгляд».

— Мы мало говорили о моей семье.

— Да, но я не могу их не упоминать, правда?

Мой голос не дрожит. Он уверенный, спокойный, и я встречаю его взгляд. Он не отводит глаз.

— Ты вынуждаешь меня говорить об этом.

— Если ты мне ничего не расскажешь, — говорю я, — мне придется выдумывать. Формировать свою историю, основываясь на догадках, подсказках и информации из СМИ. Как это делают все остальные.

— Как все любят делать, — бормочет он.

Я похлопываю по одеялу между нами.

— В том-то и дело, Хартман. Эта книга позволит тебе хоть раз контролировать повествование.

— Она пригласит незнакомцев в мою жизнь. В ту часть, о которой я не хочу много думать.

Он сидит рядом, опираясь на локоть. Моя рука прижимается к одеялу.

— Это может быть страшно.

— Ты используешь терапевтический голос, Хаос. Вот что пугает.

Я закатываю глаза.

— Я пытаюсь тебя поддержать.

— Хммм.

Его взгляд снова опускается на экран. Задерживается на нем.

— Хорошо написано, — говорит он как будто неохотно. — Мне нравится твой голос. Это больше похоже на хорошую биографию, чем на мемуары.

— Я хорошо справляюсь со своей работой, — говорю я, — так же, как и ты.

— Еще бы! Учитывая, что ты продвинулась в этом процессе гораздо дальше, чем я когда-либо планировал.

Я беру подушку и взбиваю ее под головой.

— Ты действительно хотел месяцами водить за нос бедного литературного раба, а потом на финальной стадии завалить весь проект?

В изгибе его губ нет ни капли смущения.

— Эйден!

— Честно говоря, да, — он пожимает плечами. — Я не ожидал, что писательница окажется раздражающе настойчивой, интересной и невероятно красивой женщиной, с которой я уже встречался.

— Невероятно красивой?

Он проводит свободной рукой по волосам.

— Ты же прекрасно знаешь, какая ты красивая, Шарлотта. И владеешь своей внешностью не хуже, чем рыцарь мечом.

Мозгу требуется несколько мгновений, чтобы осознать это. Жар приливает к шее и сдавливает грудь. Он действительно считает меня красивой.

— Это комплимент, — шепчу я.

И это говорит он, мужчина с фигурой атлета и сумасшедшим магнетизмом, которому невозможно противостоять.

— Да. Но я не буду извиняться.

Он закрывает крышку ноутбука.

— Расскажи мне о своем детстве. О своих родителях. А потом я расскажу о своем.

Он сдается. Я вижу. И поэтому я сползаю вниз и поворачиваюсь к нему лицом. Кажется, будто я проваливаюсь сквозь матрас, окутанная мягкостью со всех сторон.

— Хорошо, — тихо говорю я. — Мои родители... старой закалки. Они из маленького городка недалеко от Кливленда. Мама – журналистка на местном новостном канале, а папа преподает биологию в школе.

— Ты единственный ребенок в семье?

Я киваю.

— Да. Моим родителям было трудно завести детей. Им потребовалось почти шесть лет, прежде чем появилась я.

— Прости, — говорит он.

— Я выросла в окружении множества друзей. Мы играли вместе в нашем тупике. На самом деле, это было довольно хорошее детство.

Мои веки тяжелеют, но я не собираюсь отрывать от него взгляд. От этих светло-зеленых глаз, устремленных на меня.

— Ты была пацанкой? — спрашивает он. — Ты предпочитала читать или играть?

— Я хотела быть там, где кипела жизнь. Мое любопытство всегда было моей слабостью.

— Ты скучаешь по родному городу?

Я тереблю край одеяла. Скучаю по тому, что раньше он был безопасным местом. Теперь это не так. Все меня знают, знают о «Риске». Все смотрели шоу, когда она вышло в эфир. Маленькая Шарлотта Ричардс по телевизору.

Это единственное место, где я навсегда потеряла право на частную жизнь. Никакая смена цвета волос меня не спасет.

— Шарлотта.

Голос Эйдена тихий.

— Что-то случилось?

— Да, — шепчу я. — И это затрудняет возвращение домой. Даже если я скучаю по родителям и лучшей подруге Эсме. Но между нами разверзлась пропасть, и я, похоже, не могу ее преодолеть.

Его рука ложится на мою, опираясь на кровать в узком пространстве между нами. Теплая кожа полностью покрывает мою. Он крепко держит меня, и я смотрю на его руку, вместо того чтобы смотреть на него. Сосредотачиваюсь на его длинных пальцах и слегка шершавых костяшках.

— Что случилось?

— Я... предпочитаю не говорить об этом.

Я избегаю его взгляда. Он имел бы полное право напомнить мне о нашей сделке. Вынудить меня взять себя в руки и сказать, что без откровенности с моей стороны он не будет откровенен в ответ.

Но он этого не делает.

— А какие у тебя родители? — спрашивает он.

Он лучше меня.

У меня вырывается зевок. Я подавляю его, прижимаясь к нему еще ближе.

— Мой папа печет потрясающее печенье с шоколадной крошкой. Когда я была маленькой, его аромат разносился по всей улице, и все мои друзья выстраивались в очередь у окна кухни. Через пару часов от выпечки оставались только крошки на тарелке.

— Звучит заманчиво.

Он проводит большим пальцем по тыльной стороне моего запястья.

— Кто-нибудь из твоих родителей пек?

— Нет, — тихо отвечает он. — Нет.

— Моя мама была не очень хороша в готовке. Но она всегда была потрясающей рассказчицей.

Мои глаза закрываются.

— Летом мы... устраивали барбекю на заднем дворе. Приглашали моих кузенов. И мама рассказывала истории, пока мы все жарили зефир на костре.

— Как ты, — бормочет он.

— Хм?

Я не могу держать глаза открытыми. Он теплый и от него приятно пахнет, и мне кажется, что я плыву.

— Ты тоже рассказчица.

Его рука успокаивающе обнимает меня.

— Спи, Хаос. Я рядом.





Глава 42


Эйден



Слышу легкое знакомое жужжание. Оно пронзает мою голову, как стрела. Очень раздражающее. Закрываю глаза и тянусь к тумбочке. Хватаю телефон и нажимаю на кнопку, которая его к чертям выключит.

Мне приснился такой хороший сон.

Я лежу на спине в слишком мягкой кровати. Мне кажется, что я тону в ней, укутавшись в нее, словно в гамак, она поглощает меня целиком. Чувствую на себе теплую тяжесть. Левой рукой я кого-то обнимаю.

Кого-то... Шарлотту.

Ее нога лежит на моей, и я тянусь свободной рукой к сгибу ее колена. Ее голова уютно устроилась у меня на груди, мягко поднимаясь с каждым моим вдохом. Я слышу легкое дуновение ее выдохов.

Я смотрю вниз на макушку Шарлотты, на ее шелковистые волосы, рассыпанные по мне. Она первой уснула прошлой ночью. Я помню это. Ее веки закрылись, ее рука обхватила мою. Я убрал ее ноутбук с кровати и устроился рядом с ней с книгой.

Я не планировал засыпать.

Но, должно быть, заснул... и вот она здесь, прижимается ко мне, словно я ее любимая подушка. Ее приятный запах и мягкость сонного тела укутали меня в кокон спокойствия и умиротворения.

А у меня стояк.

Давно я не просыпался со стояком. Обычно это не такая уж большая проблема. Быстрый холодный душ решил бы проблему, или более долгий, теплый, и помощь моей правой руки.

Теперь между ног ощущается тупая, пульсирующая тяжесть. Молния на брюках неприятно давит.

Я бы предпочел спать с Шарлоттой в одной постели без одежды. Под одеялом.

Поглаживая ее колено круговыми движениями, я делаю несколько глубоких вдохов. Мне нужно вернуться к работе. Слухи еще не утихли, а у меня сегодня запланировано несколько интервью для новостных агентств.

Она что-то бормочет мне в грудь. Ее рука сжимает мою талию, словно я подушка, которую она обнимает. Я провожу рукой по ее спине.

— Что ты говоришь?

— М-м-м.

Она утыкается мне в грудь, ее нос касается голой кожи груди под расстегнутыми пуговицами моей рубашки.

— Хорошо.

Я улыбаюсь.

— Хорошо?

— Такой раздражающий... — бормочет она и глубоко вздыхает.

Я улыбаюсь. Это может быть только об одном человеке.

Я не знал, что она разговаривает во сне.

Мой телефон снова звонит. Это будильник в виде Эрика, и я тянусь, чтобы выключить его к черту. Сегодня суббота. Но это никогда не останавливало ни его, ни меня.

На этот раз Шарлотта шевелится рядом со мной. Ее рука напрягается, а нога ерзает. Ее колено задевает мою эрекцию, и я сдавленно шиплю. Черт, становится только хуже.

Она моргает. Ее кожа розовая от сна, губы приоткрыты.

— Эйден?

— Доброе утро.

Ее глаза на мгновение закрываются.

— Нееет, еще слишком рано.

— Да, мы мало спали.

— Мало.

Она прижимается лбом к моей груди, и у нее вырывается слабый смешок.

— Не могу поверить, что мы уснули.

Моя рука продолжает гладить ее по спине.

— Ты устала.

— Извини. Я... ну.

Она смотрит на мою голую грудь, а не в глаза.

— Использовала тебя как подушку.

— Похоже, что меня это беспокоит? — спрашиваю я.

Она улыбается. Это легкое, почти застенчивое выражение, так непохожее на свирепую Шарлотту, которая умеет торговаться и не терпит возражений.

От этого зрелища у меня сжимается в груди.

— Нет, — шепчет она.

Я откидываю голову на подушку. Желание все еще пульсирует во мне, движимое ее присутствием и моим сном. Воспоминанием, на самом деле – ее тело подо мной на диване.

— Мне это слишком сильно нравится, — бормочу я.

— Что ты... О.

Она снова ерзает, и на этот раз ее предплечье касается моего живота и моей эрекции.

— Не обращай внимания. Пройдет, — сдавленно говорю я.

Шарлотта, конечно же, этого не делает. Потому что ей очень любопытно.

Ее рука скользит по низу моего живота, пока не задевает головку. Мой член дергается, и я закрываю глаза.

— Ты часто просыпаешься таким твердым? — спрашивает она.

— Иногда. Особенно когда на мне лежит красивая женщина.

— О.

В ее голосе слышится улыбка, и ее пальцы легко танцуют по всей длине моего члена. Прикосновение дразнящее, легкое и совершенно недостаточное. Я сжимаю зубы.

— Может быть, я воспользуюсь этой возможностью, чтобы задать тебе несколько... вопросов.

На последнем слове ее рука обхватывает мои яйца, и у меня вырывается шипящий вздох.

— Например?

— Если ты дашь мне ... удовлетворительные ответы, я продолжу. Если будешь увиливать, я остановлюсь.

— Это вымогательство.

Но моя рука продолжает медленно двигаться вверх по ее спине. Я чувствую ее теплую кожу под тканью майки. Она скользит рукой вверх, прижимая ее к моему животу.

— Что было самым худшим в судебном процессе над твоим отцом?

Я стону.

— Если будешь спрашивать об этом, я не смогу кончить, Хаос.

Но затем она скользит рукой под пояс брюк. Мне требуется вся моя выдержка, чтобы лежать неподвижно на спине и позволить ей мучить меня.

Ловкие пальцы расстегивают пуговицу и тянут вниз молнию моих брюк. Я задерживаю дыхание.

Жду.

А затем она полностью берет мой член в руку. Кожа к коже.

Меня охватывает жар. Но она просто держит руку там, крепко сжимая меня, как в самой сладкой пытке. Черт.

— Ладно, — выдавливаю я из себя. — Что я ненавидел больше всего? СМИ. Каждый день, когда меня линчевали за какую-то мелочь. Когда люди делали ставки на то, знал ли я об отцовском мошенничестве или нет, основываясь только на цвете моей чертовой рубашки.

Я закрываю глаза и запрокидываю голову. Теперь она гладит меня от основания до кончика, медленно и умело.

— Это хорошо. Это здорово, правда.

Я смотрю на нее, прищурившись.

— Кажется, мое эго умело поглаживают.

— Не только эго.

Она выглядит великолепно – растрепанные волосы, мягкие, сонные глаза, светящиеся азартом от новой игры.

— Ладно. Ты с ним общаешься?

Я сжимаю одеяло подо мной обеими руками. Сосредоточиваюсь на вдохе. И выдохе.

— Я почти не общаюсь с ним в последнее время.

Она немного ускоряется.

— Да?

Он пишет из тюрьмы как часы. Мне, Мэнди и моей матери. Но я давно не отвечал ни на одно письмо.

Я поднимаю голову и подкладываю руки под голову. Мне нужен лучший обзор.

— В последний раз, когда я писал, письмо кто-то перехватил и слил его в прессу.

Ее рот открывается, и рука бессознательно дрожит.

— Что? Правда?

— Да. Я замял статью. Пришлось заплатить за это кучу денег.

— Черт. Мне так жаль.

— Зато это избавило меня от необходимости иметь с ним отношения, наверное. Хаос, твоя рука.

— Ах. Точно.

Она смотрит вниз, туда, где у меня все твердое и ноющее, и мягко улыбается. Ее рука ускоряется, а хватка становится крепче.

— Это было прямо перед Зайоном, — говорю я.

Ее движения замедляются.

— Когда твое письмо... перехватили?

— Да.

В этой комнате слишком жарко.

— Мне нужно было... уехать из Лос-Анджелеса ненадолго. Прочистить голову. Но вместо этого я нашел тебя.

— Я не помогла?

— Помогла, — мрачно говорю я. — Но с тех пор моя голова не прояснилась.

Другая ее рука тянется ниже, чтобы схватить меня за яйца.

— Черт, — выдыхаю я.

Моя мошонка чертовски чувствительна, и вот она ласкает ее. Постоянный электрический импульс пробегает по мне.

Каждое уверенное движение ее руки вызывает дрожь в моих конечностях.

— Ты скучаешь по отношениям с отцом?

— Это самая странная дрочка, которую я когда-либо получал.

Хватка на моих яйцах становится крепче, но ее рука на моем члене замирает. Я чуть не дергаюсь в ее ладони, нуждаясь в трении. Черт, я возбужден до предела.

— Мне нравится делать для тебя странные вещи, — говорит она.

— Ага. Точно. Все сложно.

Я смотрю на ее руку, обхватывающую мой член. Длинные пальцы, короткие ногти, никакого лака. Не знаю, почему мне это нравится.

— Я злюсь на него. Злился много лет. Честно говоря, еще до того, как за ним приехало ФБР.

Мой голос срывается между хриплыми вздохами.

— Он был не очень внимательным отцом и мужем.

— Прости меня за это.

Мне почти больно от того, насколько я возбужден и как отчаянно хочу еще. Она снова обнаженная, лежит подо мной, прижимаясь ко мне. Ее тугое, влажное тепло окутывает меня.

— Есть моменты, по которым я скучаю. Когда мы всей семьей проводили лето в загородном доме. Редкие вечера, когда он разжигал гриль, и я ему помогал готовить ужин. Когда он отдавал короткие приказы, пока мы катались на лодке. Но это всего лишь моменты, наверное... а не все, что есть в человеке. Так что нет. Я не скучаю по нему.

— Он взвалил на тебя кучу всего, когда сделал то, что сделал.

Ее голос мягкий, в отличие от хватки на моем члене. Она перекатывает мои яйца в руке и крепко сжимает головку, и единственное, что я могу сделать, это кивнуть. Мои челюсти сжаты, пока я пытаюсь не кончить на ее красивые пальчики.

— Да, так и есть, а еще он лгал. Все это время он всем лгал – инвесторам, членам совета директоров, мне.

Я откидываю голову на подушку.

— Черт, Хаос, я сейчас кончу, если ты продолжишь в том же духе.

— Думаю, ты это заслужил. За последние десять минут ты дал мне больше, чем за предыдущие недели.

Она начинает наклоняться, ее губы опасно близко к сочащейся головке моего члена. Я знаю, как это будет приятно. Ее горячие губы растянуты вокруг моего члена, влажный жар ее рта...

Но я кладу руку ей на плечо.

— Нет.

Ее взгляд оказывается на моем лице.

— Что?

— Наш уговор. То, что ты делаешь со мной, я делаю с тобой, помнишь? И ты не хочешь, чтобы я делал тебе куннилингус. Так что никаких минетов.

Это адская агония – произносить эти слова.

Но это стоило того, чтобы увидеть, как она распахнула глаза.

— Ты невероятен.

— Скажи мне, почему тебе это не нравится, и я отменю правило.

— Ни один мужчина никогда не отказывался от того, чтобы ему отсосали.

— Может быть, это те мудаки, которым все равно на взаимность. Но я не такой.

Удовольствие, смешанное с болью, так яростно пляшет по моему телу, что трудно подобрать слова.

Ее реакция, когда я хотел ей отлизать, преследовала меня. Видеть ее, прикасаться к ней, ласкать ее пальцами... но не пробовать на вкус.

Она вся напряглась – это реакция страха, если я хоть что-то понимаю в психологии.

Я хочу узнать, почему она так отреагировала... и убить, искалечить или подвергнуть жестоким пыткам того, кто за это в ответе.

Потому что нетрудно догадаться, что есть мужчина, который когда-то заставил ее чувствовать себя дерьмово.

Шарлотта вытягивается рядом со мной. Ее руки ускоряют темп, сжимая меня так крепко, что я на мгновение теряю сознание. Ее рот останавливается у моего уха. Губы касаются моей щеки, и я так близок к тому, чтобы взорваться.

— Почему тебе позволено использовать свой рот на мне, а мне нет, а? — спрашиваю я.

Мой голос еле слышен.

Она поворачивает лицо к моему плечу.

— Я не думала, что ты будешь против.

— Я близко.

Я касаюсь губами ее шелковистых волос. От них исходит цветочный и теплый, как солнце, аромат.

— Я представлял, как лижу твою киску, так много раз, что и не сосчитать.

— Это очень непрофессионально, — говорит она.

— Да. Так и есть. Но тебе не нравится идея моего рта между твоих бедер.

Я дышу слишком тяжело.

— Кто-то однажды заставил тебя чувствовать себя плохо из-за этого. Не так ли?

— Может, и так. Но лизать киску своей мемуаристе было бы решительно непрофессионально.

— А мастурбировать герою мемуаров?

— Может быть, мы оба не умеем быть профессионалами.

Ее рука сжимается, и это доводит меня до крайности. Жар разливается по всему телу, а яйца сжимаются в ее руке.

Тяжелые струи спермы обрушиваются мне на живот и грудь, пачкая помятую рубашку. Я в последний момент хватаюсь за руку Шарлотты. Комната, как и весь мир, исчезает, есть только удовольствие. И она. Ее прикосновения. Ее взгляд.

После этого я снова прижимаюсь губами к ее голове.

— С тобой, Хаос, быть профессионалом – это последнее, чего я хочу.





Глава 43


Шарлотта



Эйден поворачивается, чтобы поцеловать меня в шею. Я чувствую себя расслабленной и гордой собой. Он только что рассказал мне то, о чем я могу написать целую главу. Конечно, мне нужно будет задать уточняющие вопросы, но все же...

— М-м-м, — говорит Эйден. — Я чувствую, как ты сияешь от торжества.

Я запускаю руку ему в волосы. Мне нравится, когда они такие растрепанные.

— Теперь все наши интервью будут проходить в таком же духе?

— Мне следует сказать «нет», иначе ты вытащишь из меня все.

Его руки обнимают меня за талию, медленно поднимая ткань моей майки.

— На какие вопросы ты можешь ответить?

Я усмехаюсь.

— Мной не так-то легко манипулировать.

Он отстраняется и приподнимает бровь.

— О? Спорим?

Раздается громкий звук. Звонок в дверь. Эйден стонет и зарывается лицом мне между грудей.

— Нет, — бормочет он.

Я нежно провожу ногтями по его голове.

— Ты кого-то ждешь?

— Нет. По крайней мере, не так рано. Но, похоже, она все равно здесь и войдет сама, если я не открою через четыре секунды.

Я выпрямляюсь.

— Мэнди?

— Она самая.

Он отпускает меня с новым стоном и падает на кровать, проводя рукой по лицу.

— Мне нужен душ, прежде чем я смогу с ней поговорить.

Я сползаю с кровати. Меньше всего мне хочется, чтобы сестра Эйдена застала меня в постели с братом. Для нее я все еще просто его мемуарист. Тот, кто бередит старые раны.

— Мне нужно одеться.

— Да, — говорит он и не предпринимает попытки встать с кровати.

Я шлепаю его по ноге.

— Давай! Тащи свою задницу в душ!

Он усмехается и скатывается с моей кровати, поправляя одежду. Он аккуратно застегивает молнию на брюках и смотрит на меня с наигранной серьезностью.

— Если спустишься первой, скажи ей, что я скоро выйду.

— Не могу ей этого сказать! Я дам ей знать, что ты, возможно, еще не проснулся.

Он смотрит на часы, и его лицо грустнее.

— Уже больше девяти.

— Иди. Иди!

Он распахивает дверь как раз в тот момент, когда по дому разносится очередной громкий звонок.

Я спешу собраться. Мне требуется несколько минут, чтобы почистить зубы, заплести косу и переодеться. Я быстро брызгаюсь духами и останавливаюсь у зеркала.

В последний раз, когда я видела Мэнди, она была гламурной. В богемном, нарочито беззаботном стиле. Она из тех женщин, которые могут позволить себе дорогостоящие лазерные косметические процедуры, но при этом с удовольствием носят джинсы-оверсайз и ходят без макияжа в одних только дизайнерских солнцезащитных очках. Как и Фрэнки Свон из «Настоящей домохозяйки», чьи мемуары я написала. Я знаю этот типаж.

Я не выгляжу плохо. Но выгляжу обычно и немного устало. Придется спускаться. В книге Эйдена отсутствует точка зрения Мэнди, и я твердо решила с ней поговорить.

Я спускаюсь вниз. Звонок в дверь прекратился, но, судя по предыдущему комментарию Эйдена, это может означать, что его сестра сама вошла.

Я нахожу ее за большим кухонным островом. У нее в волосах много мелированных прядей, которых я не заметила в прошлый раз, и она выглядит более загорелой, чем раньше. Она начинает говорить, не оборачиваясь:

— Это на тебя не похоже – спать так долго. Ты не болен?

— Извини, кажется, он еще не встал. По крайней мере, дверь в его спальню была закрыта.

Я худший лжец на свете.

— Привет, Мэнди.

Она поворачивается ко мне лицом. Ее глаза, слишком проницательные и слишком похожие на глаза Эйдена, оглядывают меня с ног до головы.

— Привет, Шарлотта. Я надеялась, что ты тоже будешь дома.

— Да?

— Да.

Ее лицо смягчается легкой улыбкой.

— Я хотела спросить... Я знаю, что ты хотела поговорить со мной. Для книги.

Мне нужно держаться молодцом.

— Да, но только если тебе удобно. Хочешь что-нибудь выпить?

Я прохожу мимо нее к огромному холодильнику и беру апельсиновый сок.

— Помни, что ты определяешь правила.

— Хорошо. Например, будешь ли ты меня цитировать напрямую?

— Если хочешь, твои слова могут быть использованы просто как фоновая информация.

— Значит, упоминания моего имени в книге не будет?

Я наливаю себе большой стакан апельсинового сока и, увидев ее кивок, наливаю ей второй.

— Ага. Это поможет мне писать главы, но никому не нужно знать, что информация исходит от тебя. Ты же знаешь, что Эйден будет полностью контролировать рукопись. Уверена, он позволит тебе ее прочитать. Можешь попросить удалить все, что тебе не понравится.

Она постукивает аккуратными ногтями с красным лаком по мраморной стойке. Сегодня на ней надета облегающая майка и свободные белые джинсы. Волосы распущены, и на лице, как я подозреваю, тот самый макияж «без макияжа», которого так трудно добиться нам, простым смертным.

— Хорошо. Мне нравится. Потому что я... ну, я думала.

— Да?

Она хмурит брови.

— Это может быть к лучшему. А может, и нет. Но... это может быть шансом для Эйдена получить хоть какое-то оправдание.

Я киваю.

— Да, это возможность рассказать свою историю. В каком-то смысле и твою историю.

— Ненавижу, как СМИ...

Она слегка качает головой.

— Это так больно, понимаешь?

Даже представить себе не могу. Твоего отца тащат в наручниках, ты каждый день видишь его в зале суда, ты втянута в дело, которое получило такую широкую огласку, что в свое время у него появился отдельный хэштег в Твиттере.

— Да. Люди воспринимают это как развлечение, но для тебя... это твоя жизнь. Это твоя семья.

Мой голос звучит яростно. Мэнди снова стучит пальцами по мрамору.

— Да. Именно! Это бесит. Общественность так много всего неправильно поняла!

— Что именно?

Она открывает рот, но тут же качает головой с улыбкой.

— Я знаю, что ты делаешь. Ты уже берешь у меня интервью.

— Я только знакомлюсь с тобой.

— Ага.

Она кладет большой бумажный пакет на кухонный стол.

— Я надеялась, что ты будешь здесь, потому что... я, вообще-то, хочу пригласить тебя кое-куда сегодня вечером.

— О?

— Да. Это немного эгоистично.

Ее улыбка становится обаятельной.

— Я совладелица одной компании, и сегодня вечером мы запускаем нашу новую линейку.

— Правда?

— Да, на вечеринке в Хиллз. Список гостей строго ограничен, и никаких мобильных телефонов.

Мне нравится, как это звучит.

— Что за компания?

Ее улыбка становится шире.

— Думаю, ты поймешь, когда придешь на вечеринку. Это не слишком самонадеянно с моей стороны? Мне просто нравится идея бросить тебе вызов.

Я смеюсь.

— Честно говоря, ты сейчас очень похожа на своего брата.

— Правда?

— Да. Он обожает игры и никогда не согласится ответить на вопросы интервью, если не получит что-то взамен.

Как только эти слова слетают с моих губ, я чувствую, как жар приливает к щекам.

Как оргазм.

Я делаю большой глоток холодного сока и стараюсь выглядеть невинно.

Мэнди начинает смеяться.

— Ну, мы же выросли в одной семье. Он тоже придет сегодня вечером. Я его уговорила.

— Будет весело.

— Да. И я подумала, может быть, ты захочешь написать об этом небольшую статью?

Она смотрит на меня широко раскрытыми глазами, и я понимаю, что мной манипулируют. Но я также понимаю, что это может быть полезно для интервью.

Раньше я делала и куда более странные вещи, чтобы получить «точку входа» в жизнь своего героя.

— Я постараюсь, да. Где это можно опубликовать?

— В интернете, — говорит она, как будто это все объясняет.

Ее лицо снова сияет улыбкой.

— Ты очень талантливый писатель, по крайней мере, так говорит мой брат. Я бы с удовольствием прочитал несколько твоих черновиков.

— Могу показать. Мы могли бы встретиться за обедом завтра или послезавтра, — предлагаю я. — Тогда ты сможешь посмотреть статью, которую я напишу о запуске продукта твоей компании, и прочитать несколько глав о твоем брате. И мы могли бы пообщаться.

Мэнди смотрит на меня через кухонный остров. Она понимает подоплеку этого предложение так же ясно, как и я. Но затем кивает.

— Да. Так и сделаем. Я забронирую нам столик.

— Может, поработаем здесь? Я закажу еду, и мы посидим на веранде Эйдена.

Я дружелюбно улыбаюсь ей.

— Меньше шума и отвлекающих факторов. Мы сможем лучше сосредоточиться.

— Ладно, это логично. Но, — говорит она и тычет пальцем в мою сторону, — не становись отшельником, как Эйден.

— Отшельником?

— Он почти похоронил себя в четырех стенах с тех пор, как ему пришлось возглавить «Титан Медиа»: не выходит из дома, не встречается с друзьями, почти не ездит к маме в Соному.

— Мэнди, — раздается глубокий голос.

Эйден входит на кухню. Его волосы влажные, он снова в рубашке на пуговицах и брюках. Но он не успел побриться, поэтому на его подбородке как будто лежит тень.

Я отвожу взгляд, иначе на моем лице отразится воспоминание о том, что произошло меньше часа назад.

— Не забивай голову Шарлотте ложью, — говорит он.

— Это не ложь. У тебя нет никакой социальной жизни!

Эйден качает головой и подходит к ней.

— Я работаю.

— Баланс, Эйден. Во всем должен быть баланс.

Но она улыбается, говоря это, и у меня складывается впечатление, что этот разговор они вели уже много раз.

Судя по его лицу, он тоже устал от этого. Меня это не удивляет. Он так усердно работает не просто так, а чтобы восстановить то, что чуть не разрушил их отец. Я понимаю, что Эйден злится на сестру за то, что она этого не замечает. Или, может быть, просто за то, что она вообще не обращает на это внимания.

Я наливаю ему стакан сока. Он принимает его, тепло посмотрев на меня.

— Ты ведь придешь сегодня вечером, да? — спрашивает его Мэнди.

— Насчет этого, — говорит он.

Мэнди в мгновение ока превращается из гламурной жизнерадостной блондинки в раздраженную младшую сестру.

— Только не говори, что не придешь. Ты обещал.

Усталость отражается в каждой клеточке его тела. Я чувствую это, стоя напротив. Хоть на день я хотела бы дать ему возможность быть самим собой. Чтобы никто не тянул его в миллион направлений – на собеседования, на деловые встречи, на светские мероприятия.

Даже я.

— Пожалуйста, приезжай, хотя бы на час или два. Там будут несколько моих одиноких друзей, и они приведут своих одиноких друзей.

— Мэнди, — говорит он. — Мне будет странно находиться там.

— Конечно, нет. Я пригласила Шарлотту, и она согласилась! Она собирается написать об этом статью.

Взгляд Эйдена скользит к моему лицу.

— Ты идешь?

— Да.

Его глаза темнеют, а затем он снова смотрит на сестру.

— У Шарлотты и так достаточно дел, чтобы еще и статью о твоем стартапе писать.

— Я ее не заставляла!

— Я не чувствую никакого принуждения.

Эйден проводит рукой по волосам, снова взъерошивая их. Теперь они выглядят еще лучше.

— Черт. Ладно. Я пойду сегодня вечером, но, Шарлотта...

Он снова смотрит на меня и делает глубокий вдох.

— Ты даже не представляешь, на какую вечеринку только что подписалась.

Мэнди толкает бумажный пакет в мою сторону.

— Дресс-код – нижнее белье. Я принесла тебе несколько отличных нарядов из нашей последней коллекции, на случай если у тебя нет ничего подходящего.

Ее улыбка такая широкая, что ослепляет, как солнце.

— Не терпится увидеть тебя там!





Глава 44


Эйден



Я прихожу на вечеринку Мэнди позже, чем планировалось. Весь день мы провели с Эриком и моим главным операционным директором Синтией, прорабатывая стратегию взаимодействия с прессой, чтобы минимизировать ущерб от налогового расследования.

— Убедись, что биограф включит эти беспочвенные обвинения в книгу, — сказала мне Синтия, склонившись над ноутбуком во время быстрого обеда. — Сделай это частью истории, как будто эти кровожадные мерзавцы никак не перестают нас преследовать с надуманной критикой.

Хорошая идея.

Все больше и больше я начинаю понимать, что публикация этих мемуаров может быть на самом деле... выгодной. Мучительной. Но выгодной.

Компания Мэнди арендовала большой особняк высоко в горах для презентации. Сплошные прямые углы и белые оштукатуренные стены. Водитель высаживает меня у ворот и исчезает на узкой, извилистой дороге. Подходя к зданию, я слышу доносящуюся изнутри музыку.

Шарлотта уже должна быть там. Я написал ей ранее, и она сказала, что ее подвезут сюда.

Охрана стоит по обе стороны от входа. Я называю свое имя, и мне машут рукой, что я могу пройти после того, как я отдам телефон. Мне, черт возьми, не нравится с ним расставаться. Но таковы правила мероприятия: главное, безопасность и секретность. Приходится поверить, что все процедуры соблюдены, и мой телефон не украдут или не взломают.

В заведении густо пахнет благовониями и чем-то еще, каким-то тяжелым парфюмом. Я прохожу мимо группы женщин на высоких каблуках, в нижнем белье и с длинными волнистыми волосами.

Мэнди и ее деловые партнеры оторвались по полной.

Могу только представить, что скажет об этом месте Шарлотта.

Входя в главную гостиную, я замечаю официанта в длинном шелковом халате с подносом напитков. Как ни парадоксально, он здесь самый одетый. Он и я, потому что я все еще в костюме с работы.

Я узнаю кучу людей. Некоторые из круга друзей Мэнди, другие – известные в узких кругах личности. Одна-две селебрити. Кажется, Мэнди и ее партнер отлично подготовились.

Но я нигде не вижу женщину ростом чуть ниже 160 см, с подтянутой фигурой и длинными светло-каштановыми локонами, ниспадающими на плечи. Никаких голубых глаз, сверкающих восторгом.

Я выхожу на улицу. Из пульта диджея, установленного у бассейна, доносятся нежные звуки. Несколько человек плещутся в воде. Бассейн украшают гигантские надувные аттракционы. Я подзываю официанта и беру напиток с подноса. Похоже на мартини, и я осушаю половину залпом.

Именно тогда я вижу ее.

Она стоит на другой стороне бассейна, спиной ко мне. Длинные ноги в туфлях на каблуках и с ремешками, похожие на те, что она купила для премьеры фильма. Ее бесконечные ноги совершенно голые. До самых бедер, где их целует подол платья. Если его можно так назвать. Скорее, это нижнее белье – практически прозрачное, отделанное кружевом. Оно расширяется от ее узкой талии, а его верхняя часть скорее напоминает бюстгальтер с тонкими бретельками, облегающими ее обнаженные плечи.

Я застываю не в силах оторвать взгляд от нее. Шарлотта в образе кремового пирожного. Дразняще-сладкое лакомство в черном кружеве.

Я двигаюсь прежде, чем успеваю осознать, что я намерен делать. На пути оказывается группа болтающих друг с другом парней, и я проталкиваюсь мимо них, едва замечая их недоуменное раздражение.

Только пройдя сквозь толпу, я понимаю, что она с кем-то болтает. С мужчиной. Я отчетливо вижу его лицо, и, черт возьми, это Логан Эдвардс. Как и на прошлой неделе. Тогда он тоже был слишком заинтересован ею. Я допиваю вторую половину мартини. Между мной и Шарлоттой нет никаких официальных связей. Эти два ее чертовых правила регулируют все между нами.

Это хорошие правила. Разумные правила. Очень прагматичные, очень полезные.

Отношения требуют времени. Они легко могут выйти мне боком. Нет ничего хуже предательства. Мне ли не знать. Так что это очень хорошие правила. Как здорово, что Шарлотта их установила.

Даже если мне хочется нарушать их каждый раз, когда я ее вижу.

Я подхожу к ней. Логан первым ловит мой взгляд и широко улыбается.

— Привет, чувак. Так и думал, что ты здесь.

Я стою к Шарлотте ближе, чем просто друг, и протягиваю ему руку для пожатия.

— Привет. Рад, что ты пришел. Я знаю, это много значит для Мэнди.

Он слегка пожимает плечами.

— Классная вечеринка. Я получил подарочный пакет.

Он держит в руках фиолетовую шелковую сумку, и его лицо напоминает мне ребенка в кондитерской. Это тот самый обаятельный мальчишеский взгляд, благодаря которому он так многого добился в кино. С его щек не сходит румянец – то ли от алкоголя, то ли от восторга от вечеринки «без телефонов».

Несколько лет назад все было иначе. Теперь же комната преображается, когда он туда входит. Прохожие оборачиваются. Я знаю, каково это, пусть и в меньшем масштабе, и сочувствовал бы ему в обычный вечер. Если бы он не болтал с Шарлоттой.

Снова.

Я смотрю на Хаос и почти теряю сознание.

Верх на ней почти прозрачный. Соски твердые и торчат сквозь тонкую, полупрозрачную ткань этого так называемого платья.

Она улыбается мне. Веснушки усеивают нос, а верхняя часть плеч немного покраснела. Она загорела.

— Привет, Эйден, — говорит она.

В руках у нее свой пакет с подарками и недопитый бокал шампанского.

В висках начинает биться тупая пульсация. Желание притянуть ее к себе настолько непреодолимо, что мне приходится сжать руку в кулак.

Ревность – незнакомое мне чувство.

Не помню, когда в последний раз испытывал ее рядом с кем-то, кроме Шарлотты. Это иррационально. Как и большинство эмоций, она бесполезна.

Но от нее чертовски сложно избавиться.

— Логан мне рассказывал...

Шарлотту прерывает группа людей, присоединяющихся к нам. Среди них деловая партнерша Мэнди, и она тут же кладет ладонь Логану на руку.

Это шанс сбежать.

Я обнимаю Шарлотту за талию.

— Мы скоро вернемся. Надо раздобыть ей еще выпивки, — говорю я всем и увожу Шарлотту от бассейна.

— Мой стакан наполовину полон, — говорит она мне. — Или ты предпочитаешь думать, что он наполовину пуст?

— Очень забавно.

Я оглядываюсь, но никто не смотрит на ее грудь.

— Что ты надела, Хаос?

— Видимо, это что-то из новой коллекции, — говорит она. — Твоя сестра подарила мне платье.

— Оно прозрачное.

— Знаю. Разве это не безумие? — смеется она. — Но на мне есть нижнее белье.

Впереди есть тихий закуток подальше от суеты вечеринки. Я веду ее туда.

— Ты выставила на показ сиськи.

— Какие сиськи? — спрашивает она и снова хихикает. — У меня их почти нет. Все в порядке, Эйден.

Она отстраняется и кружится передо мной. Юбка разлетается, высоко задираясь. Я вижу ее пышные ягодицы и стринги под ними.

— Тебе нравится?

Внутри меня словно бушует лесной пожар, и я не могу отвести от нее взгляд.

— Да, — говорю я, — но мне не нравится, что все здесь видят так много ... тебя.

Она снова смеется. В ней есть что-то такое необычное: словно она немного пьяна или очень счастлива. Ее радость прогоняет ревность, которая сжала меня, словно тиски.

— Меня это не волнует. Здесь нет телефонов. Мне нравится это правило.

— Кто-нибудь может его нарушить.

— Не будь таким.

Она прекращает кружиться, и ее волосы снова падают мягкими волнами на обнаженные плечи. На ее губах играет улыбка.

— Такое чувство, будто я играю роль кого-то другого. Ночная Шарлотта ходит на секс-вечеринки, получает подарочные пакеты и общается с кинозвездами.

Она смотрит на небо над нами. Темно, звезд почти не видно. Но она улыбается, словно весь Млечный Путь ярко светит только для нее.

Меня бы это не удивило.

— Сегодня вечером я чувствую себя живой, Эйден.

— Ты выглядишь великолепно. Ты прекрасна.

Она смотрит на меня через плечо. Игривость все еще таится в уголке ее улыбки.

— Без комплиментов, мой дорогой сэр.

— Сколько вы выпили?

— Немного. Только шампанское.

Я сажусь на низкую кушетку напротив нее, покачивающуюся под музыку диджея. Каждая песня звучит, словно эротический ремикс оригинала. Глубокие басы, замедленные ритмы.

— Я много говорила с твоей сестрой. И с ее подругами.

Она стоит, двигая бедрами из стороны в сторону.

— Я не знала, что она руководит компанией по производству секс-игрушек.

— Технически это организация, занимающаяся вопросами женского сексуального здоровья и расширения возможностей для удовольствия.

— Точно. Извини.

Она лезет в пакет с подарками и немного там роется. Затем достает силиконовый круг и несколько раз вращает его вокруг пальца.

— Что тут у нас? Кажется, это... кольцо для члена?

— Убери это.

Она снова хихикает. Я не привык слышать от Шарлотты этот звук, и, черт возьми, он пронзает меня, как стрела.

— Ладно, ладно. Думаю, ты не заинтересован в таком...

— Давай не здесь.

Я провожу рукой по волосам.

— Это новое начинание Мэнди. Ей всегда было любопытно попробовать, но в прошлом году она... ну... решила рискнуть.

Есть что-то освобождающее в крахе доброго имени нашей семьи, сказала мне сестра. Ей больше нечего доказывать. Она могла бы просто быть Мэнди Хартман и работать в компании, занимающейся дизайном секс-игрушек.

— Это вдохновляет. Она такая смелая.

— Да, она такая.

Я откидываюсь на спинку дивана и просто смотрю на Шарлотту. Возбуждение закипает во мне от одного вида ее такой раскрепощенной и счастливой. Мы достаточно далеко от остальных, чтобы я мог вообразить, что ее прозрачное платье надето только для меня. Но ревность не ушла полностью. Она притаилась и грозится вырваться наружу. Я сбрасываю пиджак и держу его наготове, чтобы отдать Хаос, если кто-то попадется на нашем пути.

Она садится рядом со мной на диван. Верхняя часть ее плеч розовая.

— Ты загорела, — говорю я ей.

— Я сегодня бегала, — говорит она. — Мне нравится местное солнце.

Я провожу большим пальцем по покраснению.

— А ему твоя спина не очень.

— Эйден, — говорит она. — Здесь все загорели. Ты чертовски загорелый, даже если у тебя оливковый цвет лица. Это несправедливо.

— Оливковый цвет лица, — медленно повторяю я. — Что это значит?

Она закатывает глаза.

— Неважно. Завтра я нанесу больше солнцезащитного крема. Тебя это устроит?

Я наклоняюсь, чтобы поцеловать ее в плечо.

— Твоя бледная кожа прекрасна. Не дай ей изменить цвет.

От этого короткого прикосновения у нее перехватывает дыхание.

— Так... твоя сестра, — произносит она. — Она говорила, что здесь есть одинокие женщины, с которыми она хочет тебя познакомить.

Я стону.

— Не обращай внимания.

— Она часто занимается сватовством?

— Нет, она все равно никогда не преуспеет в этом.

— Потому что у важного генерального директора «Титан Медиа» нет времени на свидания.

Ее рука ложится мне на плечо, пальцы скользят по мышце. Кажется, она не осознает, что касается меня. Она пьяна и счастлива. Моя грудь расширяется, и по ней разливается тепло.

Черт, эта женщина. Она меня прикончит.

— Не всегда. Как и у тебя.

— Как у меня, — соглашается она. — Но когда ты это делаешь... Я тут подумала. В подарочном пакете есть карточка для бинго. Я пока не разглядывала ее внимательно. Но это список позиций.

— Ты спрашиваешь меня о моих сексуальных предпочтениях, — говорю я. — Это очень навязчиво. Ты собираешься включить эту информацию в книгу?

— Конечно, нет!

Я кладу руку ей на колено.

— Конечно. Ты спрашиваешь, что меня больше всего возбуждает.

— Квартальные отчеты? Когда твоя прибыль растет?

Я закрываю глаза и притворяюсь, что дрожу.

— Не возбуждай меня, Хаос.

Ее смех сладкий. Он наполняет теплый воздух, и она тянется за своим пакетом с подарками.

— Ты такой идиот.

Она меня делает таким. Когда она рядом, никого нет, кроме нее. Так продолжается уже несколько недель. Моя рука скользит все выше по ее голому бедру.

— Меня возбуждает чужое удовольствие. Твое удовольствие.

У нее перехватывает дыхание.

— О.

— Знаешь почему?

— Нет, — шепчет она.

— Потому что ты не можешь притворяться.

Я наклоняюсь и касаюсь губами ее щеки. Я смотрю мимо нее на вечеринку и толпу людей. Никто не обращает на нас внимание.

— Некоторые женщины думают, что могут имитировать оргазмы. Но это не так. Твои оргазмы настоящие. И их нужно заслужить.

— Ого.

— Мне нравится, когда ты кончаешь, Хаос. Ничто другое не доставляет мне большего удовольствия.

Она слегка откидывается назад, широко раскрыв глаза.

— Ты ревновал. Там. Да?

— Я все еще ревную.

— Почему? Я же здесь, с тобой.

Я поднимаю руку, хватаю ее за бедро и многозначительно смотрю на прозрачные кружевные треугольники, образующие верх ее так называемого платья.

— Эта штука должна идти в комплекте с настоящим бюстгальтером.

— Бюстгалтера не было. И у других здесь более откровенные наряды, чем у меня.

Я снова смотрю на толпу. Это правда. Но она не все.

Моя рука поднимается выше, и я касаюсь нижней части ее маленькой упругой груди.

— Все видят ее.

— Это всего лишь грудь. К тому же, крошечная.

Я стону, и ее соски затвердевают, превращаясь в пики. Я поднимаю большой палец вверх и провожу по контуру одного из них сквозь нежное кружево.

— Любой может увидеть нас, — шепчет она, но не отстраняется.

— Ты заслоняешь обзор.

Я встречаю ее взгляд пронзительным взглядом.

— Не выходи и никому это не показывай.

Ее улыбка становится шире.

— Но как же я буду развлекаться на вечеринке?

— Надень пиджак.

— Это было бы немного подозрительно, не правда ли?

Она резко встает, подол платья обнимает ее голые бедра. Она хватает свою сумку с подарками.

— Я знаю, что здесь есть секс-игрушки. Может, мне просто пойти и найти кого-нибудь, с кем я смогу ими воспользоваться.

— Шарлотта, — мрачно говорю я.

Она делает еще один шаг назад, ее улыбка становится шире.

— Я сейчас развернусь. Через три, два, один...

— Не смей.

— Поймай меня, — говорит она и, танцуя, удаляется в ночь в самую гущу вечеринки.





Глава 45


Шарлотта



Я пробираюсь сквозь толпу. Везде обнаженная кожа и красивый шелк или кружево. Кто-то в пижамах, кто-то в коротких пеньюарах. Сама Мэнди в восхитительном красном шелковом халате. Я провела первую часть вечера, болтая с ней и ее подругами об их компании.

Я и не думала, насколько спокойнее мне будет на публичном мероприятии с правилом «никаких телефонов».

Здесь нет риска, что кто-то посмотрит на меня слишком долго, а потом сфотографирует. Или зайдет в «Гугл» и найдет меня, в мгновение ока узнав все, от чего я пытался убежать десять лет.

К тому же, здесь гораздо больше знаменитостей, чем я могла представить. Логан? Опять? Не могу поверить, что это их мир.

Я оглядываюсь через плечо, и меня снова пронзает электрический ток. Несмотря на прохладный вечер и слишком легкую одежду, мне тепло.

Эйден проталкивается сквозь толпу, чтобы добраться до меня. Глаза у него темные, брови нахмурены. Он выглядит сердитым. И он здесь единственный в костюме.

Слишком уж одетый по сравнению со всеми остальными в шелках и кружевах. Он ловит мой взгляд и беззвучно произносит одно слово: «Стой».

Я ухмыляюсь ему и поворачиваюсь. Это место огромно, настоящее поместье. Интересно, здесь вообще живут люди или это один из тех домов, которые вечно сдают – для съемки музыкальных клипов, отпусков знаменитостей и вечеринок?

Я прохожу мимо бара. Там стоят небольшие деревянные подносы с текилой, готовые к тому, чтобы их взяли. Повинуясь импульсу, я хватаю один. На декоративной доске стоят четыре маленьких стопки, тарелка с нарезанным лаймом и лежит горка морской соли.

Эйден приближается. Оглядываясь назад, я понимаю, что он почти догнал меня.

Я бросаюсь в сторону танцпола. Мэнди там. Я вижу ее светлые волосы и красный шелковый халат, и думаю, не будет ли мне безопаснее быть рядом с ней. Эйден бы тогда не осмелился сделать что-нибудь откровенное.

Но, может быть... я хочу, чтобы меня поймали.

Я вхожу внутрь особняка, попадая в гостиную. Гигантские стеклянные стены, должно быть, раздвинули, позволяя вечеринке легко перетекать с улицу внутрь дома. На огромном столе в центре комнаты выставлены разнообразные товары. Мэнди показывала мне их раньше.

Карманные вибраторы. Стимуляторы точки G. Съедобное нижнее белье.

Несколько девайсов уже лежит в моей сумке с подарками, перекинутой через плечо.

— Хаос, — раздается голос рядом со мной.

Я иду дальше, мимо группы мужчин с ухмылками на лицах, которые дружно рассматривают анальные шарики.

Чья-то рука обнимает меня за талию и притягивает меня к себе.

— Шарлотта, — говорит Эйден хриплым голосом. — Ты пытаешься свести меня с ума?

Я закрываю глаза.

— Может быть.

— Ты играешь в опасную игру.

— Возможно, я просто провожу исследование.

— Здесь? Где все могут тебя увидеть?

Его губы опускаются ниже, скользя по моей шее. В голове происходит короткое замыкание. Оно всегда случается, когда он целует меня туда.

— Ты очень близка к тому, чтобы все видели, какие у нас профессиональные отношения.

— Я думала, — шепчу я, — ты хочешь меня спрятать. В конце концов, моя одежда неприлична.

Он бормочет что-то мне в шею. Похоже на ругательство. Затем его губы снова поднимаются и касаются мочки моего уха.

— Ты не хочешь надевать мой пиджак, так что украсть тебя – единственный выход.

Он тащит меня по коридору. Я чуть не проливаю текилу, и он качает головой, забирая у меня поднос.

— Войди сюда, — говорит он и толкает какую-то дверь.

Она ведет в элегантно обставленную спальню, которая, кажется, почти не использовалась. Он закрывает дверь и встает к ней спиной. Его взгляд скользит по мне.

— Это платье станет моим концом, Хаос. Из-за него я был готов драться со всеми мужчинами на земле.

Я чувствую себя выше и могущественнее, когда он смотрит на меня вот так. Опьяненной магией, которая творится, когда мы вместе.

— Я не думала, что ты такой ревнивый.

Он ставит маленький поднос с текилой на тумбочку.

— Да, я ревную, когда дело касается тебя и прозрачного платья, — мрачно признается он.

Эйден переводит взгляд с меня на стопки с текилой. На деревянном подносе есть небольшая гравировка с надписью: «Бодишоты приветствуются». Я вижу, как он читает ее.

Я делаю еще один шаг назад, меня охватывает волнение.

— Что ты собираешься делать?

Он смотрит на меня.

— Я собираюсь выпить шот, и, если ты будешь продолжать ходить в таком виде, тебе конец.

— О.

Мои колени ударяются о край кровати, и я откидываюсь назад на мягкое одеяло.

Эйден хватает поднос, и вдруг все кажется таким реальным. Здесь, в этом доме, с запертой дверью, он стоит передо мной.

Я позволяю ладоням скользить по ткани. Что это? Бархат, может быть? Что-то мягкое и изысканное.

— Ляг, — говорит он, — и будь хорошим столом для меня.

Я улыбаюсь и делаю, как он говорит.

— Я для тебя всего лишь вещь.

Он качает головой и тянется за шотом.

— Ты гораздо больше этого, но ради правила номер один...

Свободной рукой он легко проводит по моему телу. По моей обнаженной верхней части груди, между грудями, вниз по центру живота.

Он останавливается у края моего платья. Хватает его и тянет вверх, обнажая живот. Я дышу часто.

— Спокойно, — бормочет он и проводит рукой по моей талии, прежде чем налить холодную текилу мне в пупок.

Его пальцы скользят вверх, останавливаясь у моего подбородка.

— Открой, — шепчет он и кладет дольку лайма мне между губ.

Я нежно сжимаю ее зубами и наблюдаю, как он берет щепотку соли. Он медлит, делая короткий вдох, прежде чем наклониться и провести языком по моему левому соску. Тонкая, прозрачная ткань намокает, прилипая к коже.

— Вот так.

Он посыпает солью это место. Не отрывая от меня взгляда, он снова наклоняется и целует низ живота. Меня пробирает дрожь. Кажется, я затаила дыхание.

Он целует еще на дюйм выше, и вот он уже у текилы. Его губы теплые, как и его язык, когда он пьет жидкость с моей кожи.

Эйден поднимается и зависает в нескольких дюймах от моего рта. Он наклоняется ближе, наши губы почти соприкасаются, когда он вынимает лайм из моих губ. Он сосет секунду, а затем выбрасывает его.

Наконец, он опускает голову к моей левой груди и обхватывает ее ртом. Он сосет, а затем облизывает сосок, вращая языком, от чего по мне разливается тепло.

Он смотрит на меня почти черными глазами.

— Кажется, это был неправильный порядок.

Мой голос звучит приглушенно и взволнованно. Обычно сначала слизывают соль, затем пьют текилу, потом закусывают лаймом.

Но Эйден лишь качает головой и выпрямляется.

— Нет, это правильный порядок. Я не мог не закончить на твоей груди.

Он тянется за вторым шотом и повторяет процесс. Наливая, облизывая, насыпая соль.

Тупая боль зарождается в верхней части бедер, и я сжимаю их вместе, пытаясь унять ее.

Эйден проводит рукой по внутренней стороне моего бедра, и когда он снова наклоняется к моему пупку, его рука скользит вверх и нажимает между ног. Он проводит пальцем по ткани стрингов.

У меня перехватывает дыхание. Тяжело дышать, когда между губами остается еще одна долька лайма.

— Знаю, — бормочет он, покрывая поцелуями дорожку от моего живота к губам.

Его большой палец продолжает двигаться, поглаживая меня вверх и вниз.

— Тебе не положено лежать неподвижно.

Его губы смыкаются вокруг лайма, едва касаясь моих в коротком поцелуе, прежде чем он немного отстраняется. Он убирает цитрус свободной рукой и наклоняется к моему правому соску. Он останавливается в дюйме от влажной, соленой вершины. Его пальцы между моих ног начинают обводить мой клитор.

— Вот это, — говорит он, — то, что я не могу дождаться, чтобы попробовать. Ты течешь на кружево, и я хочу, чтобы ты знала, как сильно я хочу, чтобы эта влага была на моем языке.

От его слов у меня сжимается живот, а руки впиваются в одеяло.

— Эйден.

— Знаю. Всему свое время, милая.

Он смотрит на мои соски, словно они все, чего он когда-либо хотел. Будто у меня не крошечная грудь, едва ли первого размера, к которой я годами привыкала.

— Эти сладкие сиськи требуют моего внимания сейчас. Но, Шарлотта... Я хочу, чтобы ты представляла, что я сосу твой клитор.

Он слизывает с меня соль и одновременно надавливает большим пальцем на мой клитор. От этого ощущения я приподнимаю спину на кровати. Его рот всасывает всю мою левую грудь, и я не могу думать от удовольствия.

Он скользит рукой под край моих стрингов, и теперь он полностью захватывает меня. Он засовывает внутрь палец и продолжает надавливать на мой клитор.

Его язык ласкает мой сосок.

Каково это? Чувствовать нечто подобное на моем клиторе?

— Я близко, — шепчу я, проводя рукой по его густым волосам.

Он использует зубы. Прикусывает мой твердый сосок, и оргазм обрушивается на меня, как мягкий летний дождь. Струится по телу. Пальцы ног болезненно поджимаются в туфлях на высоком каблуке, и я падаю на кровать, тяжело дыша.

Я возвращаюсь в реальность. К голове Эйдена, прижавшейся к моей груди, к его тяжелому дыханию. К его среднему пальцу, все еще находящемуся во мне, к его твердым плечам.

К восхитительной тяжести его тела.

— Черт, — бормочет он и опирается на локоть.

В его глазах горит огонь, и я снова чувствую себя готовой.

— Мне нужно быть внутри тебя. И когда я это сделаю, Хаос... это будет не один раз. Как только мы начнем, ты будешь нужна мне постоянно.

Я тянусь к его пиджаку.

— С чего ты взял, что ты мне понадобишься только на один раз?





Глава 46


Эйден



Она отрывает пуговицу с моей рубашки.

— Ты дикая, — бормочу я ей в висок.

Но я ее понимаю, потому что так же сильно хочу ее. Она такая горячая внутри, и мне физически больно вытаскивать палец из ее жара. Мои руки слегка дрожат, когда я хватаю ее стринги и стаскиваю их с ее длинных ног.

Я останавливаюсь у лодыжек. Она смотрит на меня, откинувшись на кровати. Прозрачная ткань платья теперь промокла и облепляет ее маленькую грудь, а вырез на подоле полностью распахнут.

Я целую ее лодыжку и нахожу ремешки на туфлях.

— Ты носишь туфли, которые я тебе купил.

— Это мои единственные хорошие туфли на каблуках, — говорит она.

— Кажется, они не предназначены для того, чтобы в них ходить.

Я расстегиваю ремешок сначала на одной туфле, потом на второй.

— Больше их не надевай.

Она приподнимается на локтях.

— Мне они нравятся.

— Тебе больно.

— В них я хорошо выгляжу.

Я стону и швыряю туфли на ковер вместе с ее черными стрингами.

— Ты выглядишь хорошо во всем.

Я тянусь к шелковому мешочку, который она оставила на кровати, и переворачиваю его. Все содержимое вываливается.

— Но еще лучше ты выглядишь, когда ты голая и не испытываешь боли.

Она блуждает взглядом по предметам из подарочного набора. Но мне нужно только одно – фольгированный пакетик, который должен быть в комплекте.

Маленький флакончик смазки. Карманный вибратор и, черт возьми, сколько же удовольствия мы можем с ним получить.

Я тянусь к пряжке ремня и расстегиваю ее. Шарлотта откидывается назад, откровенное прозрачное платье обтягивает ее талию.

Ее голые длинные ноги согнуты и слегка расставленные, ровно настолько, чтобы показать мне блестящую розовую киску.

Я тяну вниз молнию и сбрасываю штаны. Взгляд Шарлотты падает на мой твердый член. Один ее взгляд заставляет его подергиваться.

Мне нужно, чтобы ее кожа прижалась к моей. Мне нужно погрузиться в ее жар больше, чем сделать следующий гребаный вдох. Я натягиваю презерватив, пока латекс не опускается до самого основания. Она наблюдает за каждым моим движением

— Эйден, — шепчет она. — Кто-нибудь может войти?

Я качаю головой.

— Я запер дверь. Думаешь, я позволю кому-то, кроме себя, увидеть тебя голой и возбужденной?

Ее лицо смягчается, и губы приоткрываются на выдохе. Она выглядит так красиво со светло-каштановыми волосами, рассыпанными вокруг ее головы, что у меня сжимается сердце при взгляде на нее. Я хочу поглотить ее целиком, обнять, быть внутри нее.

Мои руки снова находят ее лодыжки, и я тяну ее вниз так, чтобы ее задница оказалась у изножья кровати. Она снова хихикает, издавая этот нежный, прекрасный звук. И, черт возьми, я хочу, чтобы она делала это снова и снова. Все время.

Я скольжу руками по ее бедрам, раздвигая их. Встаю между ними и позволяю головке члена тереться вверх и вниз по ее входу, покрывая меня влагой.

Когда я тянусь к игрушкам, лежащим рядом с ней, ее взгляд пристально следит за моим.

— Что ты... О.

Я выдавливаю немного смазки и затем надеваю кольцо на член. Я пользовался таким раньше, но это было много лет назад. Оно идеально подходит к основанию моего члена. Забавно видеть, как Шарлотта с огромным интересом наблюдает за мной. Ее любопытство никогда не утихает.

— Как оно работает? — спрашивает она.

Я провожу указательным пальцем по силикону, пока не нахожу маленькую кнопочку. Включаю, и слабая вибрация издает жужжащий звук.

— О, — выдыхает она. — О.

— Ты сказала, что хочешь, чтобы я им воспользовался.

— Это была шутка.

— Нет, — говорю я и подталкиваю головку члена к ее входу. — Это не было шуткой.

Она смотрит вниз между ног. Мы оба наблюдаем, как я исчезаю в ней, дюйм за дюймом. Когда я полностью погружаюсь, кольцо упирается в ее клитор.

Я замираю, не двигаясь.

У Шарлотты перехватывает дыхание.

— О. О.

— Чувствуешь?

— Да, — бормочет она, хватаясь за одеяло. — Чувствую.

Я вхожу в нее, медленно вращая бедрами. Она ощущается просто невероятно. Лучше, чем я помню, слишком хорошо, чтобы я мог выдержать столько, сколько хочу.

И каждый раз, когда я оказываюсь полностью внутри нее, я замираю на мгновение, позволяю вибрации стимулировать ее там, где она больше всего в этом нуждается.

Прекрасный румянец разливается по ее бледной коже. Так легко увидеть, как она вспыхивает от удовольствия.

Я не хочу отводить взгляд.

Ее веки потяжелели, волосы взъерошены. После этого мы уже не сможем скрыть то, что сделали. Черт возьми, мы на вечеринке у моей сестры и ее деловых партнеров. Придется найти способ выбраться отсюда через черный ход. Я просто возьму Шарлотту на руки и сяду вместе с ней в машину.

Она выгибается подо мной, и я трахаю ее быстрее. Накопившаяся за несколько недель потребность мешает думать о чем-либо еще, кроме как быть внутри нее, быть ближе к ней.

Я и раньше знал, что ей нравится вибрация. Видя ее сейчас, я вспоминаю, насколько сильно. Она стонет каждый раз, когда я глубоко в нее вхожу.

К черту нарезанный хлеб или электричество. Это кольцо для члена – лучшее изобретение человечества.

Схватив ее бедра, я использую их как рычаг, чтобы войти в нее сильнее. Ее стоны становятся громче, и я смутно понимаю, что это может быть плохо, потому что мы на вечеринке, но эта мысль умирает, едва зародившись.

Она такая красивая, что больно смотреть. Я хочу трахнуть ее сильнее, гладить ее кожу и заботиться о ней. Я хочу и того, и другого одновременно. Поглощать ее, но и лелеять.

Ее дыхание учащается, и я знаю, что она близко. Я узнаю эти признаки. При следующем толчке я остаюсь внутри нее. Мой член протестует пульсирующей болью от внезапной неподвижности.

Я стону и смотрю вниз, туда, где силикон кольца упирается в ее клитор.

— Боже мой, — хнычет она, выгибая спину. — Боже мой, Эйден, это...

Я наклоняюсь и увеличиваю скорость вибрации. И тут я начинаю чувствовать, как она сжимается вокруг меня в первых толчках оргазма.

Каждый мускул в моем теле напрягается от усилия, чтобы не двигаться. Оставаться внутри нее, прижимая кольцо к клитору, и просто наслаждаться ее удовольствием. Я почти рычу. Шарлотта выгибается на кровати еще сильнее. Она стонет и кончает подо мной. Ее мышцы сжимают меня так сильно, что зрение затуманивается.

Это отправляет меня в нокаут.

Я кончаю со стоном. Кажется, я умираю, электричество пронзает мой позвоночник, доходя до члена. Я не двигаюсь, не толкаюсь, просто позволяю удовольствию проходить сквозь меня. Это особенно изощренный вид боли, который я никогда раньше не испытывал.

Это так чертовски интенсивно, что мне приходится закрыть глаза, крепко сжимая бедра Шарлотты.

— Эйден, — стонет она, и мой контроль рушится.

Я вжимаюсь в нее с последними толчками собственного оргазма.

Когда я наконец открываю глаза, я вижу перед собой потную, счастливую, великолепную Шарлотту, лежащую передо мной на кровати. Каким-то чудом я все еще стою на ногах, нависая над ней.

Медленно вытаскиваю член, и она слегка вздрагивает, когда вибрация на клиторе стихает. Я провожу большим пальцем по ее киске.

— Чувствительная?

— Невероятно, — выдыхает она. — Это было... Никогда раньше я такого не испытывала.

Я завязываю презерватив.

— Я тоже. Черт.

— Это кольцо, возможно, лучший подарок в моей жизни, — говорит она.

Я бросаю презерватив в мусорную корзину и возвращаюсь к ней, все еще раскинувшейся на кровати в этой странной гостевой комнате. Я обнимаю ее, и она тут же поворачивается ко мне. Раскрепощенная и послушная, теплая и улыбающаяся.

— Не так я представлял себе, как буду трахать тебя снова после такого долгого перерыва, — признаюсь я ей в висок.

Она усмехается.

— На вечеринке? С сувенирами, подаренными твоей сестрой?

Я стону.

— Никогда об этом не упоминай.

— Я тоже не могла себе такого представить.

Она откидывается назад в моих объятиях, ее светло-каштановые волосы рассыпаются по телу. Ее глаза блестят в тусклом свете, под ними заметна размазанная тушь. Она выглядит потной, счастливой и по-настоящему живой.

— Но с тобой всегда все не так, как я себе представляла.





Глава 47


Шарлотта



— Хорошо, — начинаю я. — Думаю, нам, возможно, стоит... поговорить.

Эйден лежит на диване напротив меня. Мы работали последний час в его огромной гостиной. Сегодня вечер вторника, и последние несколько дней мы провели в его постели, его просторной душевой или на этих гигантских диванах. С несколькими короткими перерывами, чтобы он ответил на звонки из офиса, а я поболтала с Верой о ходе работы над книгой.

Сегодня утром мы плавали в его бассейне, где он загнал меня в угол на глубокой части, а затем медленно стягивал с меня верх бикини, словно разворачивал подарок. Потом он заставил меня кончить с его пальцами внутри.

Это были... очень хорошие несколько дней.

Услышав мои слова, Эйден поднимает взгляд от разбросанных бумаг. Его волосы взъерошены, а щетина на подбородке стала еще гуще. Темная тень все больше напоминает короткую бороду, которая была у него в Национальном парке Зайон много месяцев назад.

На днях я сказала ему, что он мне нравится с растительностью на лице. С тех пор он не брился.

— Конечно, — говорит он. — Ты готова мне что-то показать?

— Почти, — отвечаю я.

Документ с идеями для моей будущей книги открыт на моем компьютере, и эта идея меня все больше увлекает. Но показывать его ... не думаю, что я смогу принять его критику, если ему не понравится.

— Но это не все.

Он наклоняется вперед, опираясь локтями на колени.

— О чем еще ты хочешь поговорить, Шарлотта?

Нервозность на мгновение затрудняет речь. Но я сталкивалась с вещами и посложнее. Это не должно меня остановить.

— О том, чем мы занимались.

По его лицу медленно расплывается улыбка.

— Я рад поговорить об этом.

Несмотря на то, что мы с ним делали уже почти все сексуальные вещи, которые только можно вообразить, румянец все еще заливает мне щеки. Мы использовали вещи из этого маленького подарочного мешочка на все сто процентов. Эйден был так раскрепощен в постели. С ним я чувствовала себя как никогда комфортно. Как будто у него все под контролем.

— Я просто хочу еще раз обсудить правила.

Он приподнимает бровь.

— Точно. Правила.

— Да, правила. Они подходят нам обоим. До дедлайна осталось всего несколько недель.

— Я в курсе.

— Точно. Ну, я не хочу прекращать наши эксперименты... Просто хочу еще раз убедиться, что ты не провел воскресенье здесь, а не в офисе из-за меня. Или что твоя сестра что-то заподозрила после вечеринки. Или что у тебя сегодня вечером было что-то, что ты мог... отменить.

Он слегка кивает.

— Точно. Потому что это нарушит правило номер два и может повлиять на мемуары. Наше профессиональное соглашение...

— Да, именно.

Вчера мы с его сестрой обедали у бассейна. Это было просто потрясающе. У меня накопилось столько полезного материала, что сегодня пришлось писать весь день, чтобы ничего не забыть.

Эйден откидывается на спинку дивана и жестом приглашает меня присоединиться.

— Иди сюда. Если хочешь поговорить об этом, сделай это рядом со мной.

— Думаю, так разговор будет еще сложнее.

Но я уже отодвинула ноутбук. Он раскрывает объятия, и я опускаюсь к нему на колени. Тяга к нему усилилась за последние дни нашей близости, пока не стала похожа на тугую струну, натянутую между нами.

— Нет. Прикосновение к тебе все упрощает.

Он кладет руки мне на бедра и откидывает голову на спинку дивана.

— А теперь поговори со мной.

— Я только что это сделала.

— Расскажи, что тебя действительно беспокоит.

Я обнимаю его за шею. Его кожа теплая на ощупь.

— Мне немного страшно из-за того, что мы делаем, — признаюсь я.

В моих словах столько страха, что у меня в животе сжимается нерв. Он лишь один раз кивает, как будто этого и следовало ожидать.

— Ага. Понимаю.

— Понимаешь?

— Да.

Я выдыхаю.

— Хорошо. И у нас есть правила.

— У нас есть правила, — соглашается он. — К тому же, мы оба взрослые. Ты можешь говорить мне, что тебе нужно, Хаос. В любое время.

— Даже если это тебя расстроит, — говорю я, слегка улыбаясь. — Знаешь что? Мне очень нравится машина.

На его губах появляется улыбка.

— Хорошо. Мне нравится, как ты ее водишь.

— Еще мне нравится здесь жить. Больше, чем я думала.

— Здесь немного комфортнее, чем в местах, где ты обычно живешь во время рабочих поездок, — говорит он. — Я только что закончил слушать аудиокнигу с мемуарами об аляскинской гонщице на собачьих упряжках, из-за которой ты чуть не погибла.

— Налетела метель! Нам пришлось найти укрытие.

— Вы провели ночь на морозе, съежившись под брезентом, — тихо говорит он. — Все это было небезопасно.

— Мы укрывались, только пока не стихла буря. Это было приключение.

Я наклоняюсь вперед.

— Это было фантастическое приключение.

— Хммм. А ты любишь приключения.

— Люблю. Почему ты так упорно слушаешь все мои книги?

— Почему бы и нет? Я провожу исследование.

Я смотрю на него скептически.

— Исследование обо мне? Я здесь. Можешь просто спросить меня.

— Верно. Потому что т ы всегда такая откровенная.

— Я обещала тебе, что буду честной. Несколько недель назад. И ты обещал мне то же самое.

— Ты считаешь, что я выполнил свою часть сделки? — спрашивает он.

Этот человек был для меня загадкой. И по сей день остается ею во многих отношениях, но его личность медленно разматывается передо мной, как клубок пряжи. Дюйм за дюймом, сюрприз за сюрпризом.

Он гораздо больше, чем я думала. Гораздо больше, чем та история, которую я собиралась рассказать. Мне просто нужно было научиться читать между строк.

— Да. Я узнаю тебя все больше и больше.

— Я отведу тебя туда, где я вырос. В семейный дом, — говорит он. — Мы можем съездить туда позже на этой неделе.

— Правда?

— Да.

Я провожу большим пальцем по его подбородку.

— Спасибо. А... я? Ты считаешь, что я выполнила свою часть сделки?

Его губы расплываются в кривой улыбке.

— Более или менее, дорогая. Но вопросов все еще много. В твоем прошлом много черных пятен.

— Ты знаешь почти все. Ты прочитал почти все мои работы за последние несколько лет.

— Это профессиональные дела. Они не говорят мне, что ты чувствовал. О чем ты мечтала и на что надеялась.

Он поднимает обе брови.

— Ты не говоришь, почему не позволяешь мне заняться с тобой оральным сексом.

Я закатываю глаза.

— Ты зациклился на этом?

— Мне кажется, я чего-то не понимаю.

— Слова настоящего мужчины.

Его руки сжимают мою талию.

— Да. Возможно. Но если ты мне расскажешь о причине, то сможешь задать мне вопрос сексуального характера. О чем угодно, и я отвечу.

— О чем угодно?

— Да.

Я на мгновение задумалась. Это очень хорошее предложение.

— Хорошо. Но предупреждаю тебя, это очень глупая история.

— Сомневаюсь, Хаос.

И не очень приятная, к тому же. Но Эйден не сделал ничего, чтобы заставить меня поверить, что он может чувствовать то же, что и Блейк.

— Помнишь, что я рассказывала тебе о своем бывшем?

— Да.

— Ну, он был первым парнем, который... ну, ты понимаешь.

— Сделаю тебе кунилингус, — добавляет Эйден.

Это еще одна его черта. Он так непринужденно говорит об этом вслух, что я делаю крайне редко. У меня было немало случайных сексуальных связей, но обычно мы с партнером не говорили о том, чем занимались.

Это другое.

— Да. Именно. А позже я слышала, как он говорил об этом с кем-то. Он сказал, что...

Я пожимаю плечами, как будто это ничего для меня не значит.

— Он сказал, что это часть работы, но ему не нравится. Просто способ добиться настоящего секса. И что в следующий раз он обязательно убедится, что я перед этим приняла душ.

Лицо Эйдена становится бесстрастным, и он закрывает глаза. Его руки, которые он держал на моей талии, сжимаются в кулаки.

— Что?

— Он был молод и глуп. Я знаю, что он, вероятно, не типичный представитель мужского пола, но это просто засело у меня в голове, понимаешь? И теперь я не могу от этого избавиться.

— Совершенно логично, — выдавливает он.

— Ты в порядке?

— Да. Просто злюсь.

— О, — говорю я. — Надеюсь, на него.

— Конечно, на него.

Он делает глубокий вдох, словно пытается расслабить конечности. Его пальцы на моих бедрах широко расставлены, согревая кожу через майку.

— Ты ему поверила?

— Поверила? Ну, было совершенно очевидно, что он говорит правду.

— Его правду, — уточняет Эйден. — Не абсолютную истину. Потому что, поверь мне, Шарлотта, с тобой все в порядке. Сделать тебе куни – это не часть работы. Это была бы, черт возьми, привилегия. Кто-нибудь, кроме него, делал это?

Я лишь на мгновение замешкалась, прежде чем покачать головой.

— Нет. После этого я никому больше не позволяла. Было проще просто... избегать орального секса.

— Проблема была в нем, Хаос. А не в тебе.

— Ты не можешь знать этого наверняка, — говорю я.

Признаваясь в этом, чувствую себя такой уязвимой. Мне хочется сбежать.

Но это также пугающе-приятно. И я давно не делала ничего подобного.

Взгляд Эйдена, сосредоточенный на мне, теплый и мягкий.

— Ты мне доверяешь?

Мне требуется минута, чтобы ответить.

— Да. Больше, чем следовало бы.

— Тогда поверь мне, когда я говорю, что он был мудаком. С тобой все в порядке... и мне не терпится доказать, что ты ошибаешься.

Я играю с воротником его рубашки.

— Теперь моя очередь задавать вопрос.

— Ах, да. Давай.

— Какой был самый лучший секс в твоей жизни?

Он поднимает брови, и по его лицу расплывается легкая улыбка.

— Серьезно? Это твой вопрос?

— Да. Не оскорбляй мой вопрос своим снисхождением.

Он усмехается.

— Не буду. Ладно, Хаос, если ты уверена, что хочешь об этом услышать...

Внезапно я засомневалась. Я не продумала это как следует. Но я знаю, что не должна испытывать негативных эмоций, когда он говорит о женщинах из своего прошлого.

И, кроме того, именно я сейчас здесь с ним, не так ли? Это должно быть единственным, что имеет значение.

— Это было довольно неожиданно, — говорит он и проводит по моим бедрам большими пальцами, спускаясь к низу живота. — Она была забавной и прямолинейной. Красавица, конечно, но это не главное. Девушка-загадка.

У меня все внутри сжимается. Но я просто киваю.

— О.

— Это было в отеле, и мы вернулись к ней в номер.

— Понятно.

Он наклоняется вперед, и его улыбка становится шире.

— Мы играли в покер, и все переросло в стрип-покер. У нее был вибратор, и я использовал его между ее ног, наблюдая за ней в зеркале и чувствуя, как она кончает вокруг моих пальцев.

У меня отвисает челюсть.

Эйден смеется, притягивая меня еще ближе.

— Ты правда думала, что я говорю о ком-то другом? Никогда, Хаос. Ты лучший секс в моей жизни. Каждый раз с тобой у меня лучший секс.





Глава 48


Эйден



Продюсеры входят в конференц-зал. Кого-то я узнаю, кого-то нет. Среди них ассистенты и несколько звезд реалити-шоу. Они редко бывают здесь, но несколько крупных звезд уже приезжали, чтобы представить свои собственные шоу.

В последние несколько лет я не уделял много времени руководству отделом реалити-шоу. Он стал самой успешной, но наименее престижной частью бизнеса. Прибыль, которую он приносит, субсидирует наши проекты в новостных и сетевых шоу, не говоря уже о сделке, которую я чуть не заключил со стриминговым сервисом.

Стоимость производства реалити-шоу низкая, а привлекательность такого рода развлечений высока. Это необходимое зло.

Все собираются в конференц-зале, и вскоре комнату наполняет тихий гул разговоров. Эллисон, наш руководитель отдела внутреннего программирования, входит с большой папкой в руке.

— У нас есть несколько отличных предложений для новых программ, — говорит она и подходит, чтобы сесть рядом со мной.

Я оглядываюсь через плечо на Шарлотту. Она сидит в кресле в углу комнаты. Ее ноутбук открыт на коленях, пальцы небрежно лежат на клавиатуре. Мне нравится, когда она рядом.

Но ее взгляд прикован к группе людей, рассаживающихся по местам. На ее лице странное выражение, словно она за миллион миль отсюда.

Я направляюсь к ней.

— Эй. Ты в порядке?

Ее ноготь начинает стучать по компьютеру.

— Э-э, что это за встреча? В расписании написано «внутреннее программирование».

— Да, для отдела реалити-шоу. Продюсеры расскажут новости и предложат идеи для шоу.

Для меня присутствие здесь скорее формальность. Основную часть работы сделает команда по контенту. Но Шарлотта хотела прийти и посмотреть, как работает внутреннее программирование в «Титан Медиа», и я с радостью пригласил ее на совещание.

— Ты дрожишь, Шарлотта?

— Я, пожалуй, пропущу эту встречу, — бормочет она и протискивается мимо меня, держа ноутбук под мышкой.

Она мчится прямо к двери мимо группы рассаживающихся людей.

В этот момент ее кто-то останавливает.

— Эй, это ты?

Ее окликает Джефф, один из старших продюсеров, который работает в компании уже больше пятнадцати лет. Сейчас он возглавляет несколько наших самых посредственных шоу, рейтинги которых достаточно высоки, чтобы оправдать его внушительные бонусы.

Я как-то посмотрел серию одного из шоу много лет назад, и больше не повторял этот подвиг.

Он смотрит на Шарлотту.

— Что ты здесь делаешь?

Шарлотта застыла на месте. Я проталкиваюсь мимо сидящих за столом людей, пытаясь добраться до них. Рядом с Джеффом стоит парень примерно моего возраста, который кажется мне смутно знакомым. Сильно загорелый с густыми песочного цветами волосами. Типично голливудская внешность.

— Я... я... работаю здесь, — говорит она.

— Ты работаешь здесь? — спрашивает Джефф.

В его голосе слышится такое недоверие, что я стискиваю зубы.

— В качестве кого?

Я подхожу к ней.

— Она работает со мной.

Мужчина рядом с Джеффом улыбается ей.

— Я тебя целую вечность не видел, — говорит он ей.

У него британский акцент.

— Хей, прошло столько времени! Посмотри на себя.

Шарлотта смотрит на них обоих, но ее взгляд постоянно возвращается к блондину.

— Блейк?

— Да, это я, — снова говорит он.

Он щелкает пальцами в воздухе, словно пытается что-то вспомнить.

— Сладкая!

Она издает тихий, болезненный звук, от которого мне хочется кого-нибудь ударить. Джефф поворачивается ко мне. Его глаза широко раскрыты, в них настоящее замешательство.

— Мистер Хартман? Шарлотта Ричардс работает с вами?

— Шарлотта Грей, — поправляю я его.

— Шарлотта. Точно! — говорит Блейк. — Как дела? Хорошо выглядишь.

Джефф снова смотрит на Шарлотту, и его густые брови сходятся на переносице.

— Шарлотта снималась в первом сезоне «Риска». Ее драматичный уход помог шоу взлететь в рейтингах до небес, — говорит он.

— Ты была хороша, — говорит Блейк, и его улыбка становится шире. — Я помню.

Ненавижу его.

— Ты сменила имя? — спрашивает ее Джефф. — Зачем? Ты прославилась после того сезона. Мы сделали тебя звездой.

Ее лицо настолько неподвижно, настолько нарочито пусто, что кажется, будто на ней маска. Ее взгляд лишь на мгновение останавливается на мне, прежде чем она кивает обоим мужчинам.

— Мне пора.

Она переминается с ноги на ногу и выбегает из комнаты.

Я смотрю на Джеффа.

— Что ты имеешь в виду, говоря, что она снималась в твоем шоу?

— Она снималась в «Риске». Помните всю эту бурю в СМИ в первом сезоне? Заоблачные рейтинги? Это все она.

Он кивает головой в сторону двери, через которую она только что сбежала.

— «Но я же твоя Сладкая» и все такое.

— Это было легендарно, — говорит Блейк, все еще широко улыбаясь.

У него глуповатое выражение лица, которое он, вероятно, считает очаровательным, и я его люто ненавижу. Он что, забыл ее имя? Не понимаю, как кто-то, кто знаком с Шарлоттой, может ее забыть.

— Ты несешь чушь, — говорю я. — Вы оба.

Джефф поднимает руки, словно говоря: «Делай, что хочешь».

— Тогда она была блондинкой. Просто погуглите «Сладкая» и «Риск», и вы ее найдете.

Я иду к двери. Слышу, как Эллисон зовет меня по имени.

— Начинайте встречу без меня! — кричу я.

Коридор снаружи пуст. Черт. Зря я задержался.

Я иду на другую сторону административного этажа. Но ее нет в маленьком конференц-зале, который стал ее кабинетом, и сумки тоже нет. Черт. Эрика не сидит за своим рабочим столом, и мне не у кого спросить, куда она пошла.

Я так часто нажимаю кнопку лифта, что удивительно, как он еще не сломался. Шарлотты нет и в вестибюле, но я нахожу ее снаружи здания.

Она разговаривает по телефону, стоя у тротуара. Пытается вызвать такси? Мы вместе ехали в офис, и ее машина осталась у дома.

Ее плечи быстро поднимаются и опускаются. Я беру ее за руку.

— Шарлотта.

На ее лице ужас и растерянность. Она дышит часто. Ее взгляд метнулся от меня к зданию позади меня.

— Ты в порядке?

— Мне нужно идти.

Ее дыхание поверхностное и частое. Неужели у нее сейчас случится паническая атака?

Я тяну ее за собой на парковку, к ряду машин руководителей. Там стоит небольшая скамейка в окружении нескольких деревьев.

— Пойдем ты присядешь.

Она механически идет рядом со мной, ее дыхание учащается. Я кладу руку ей на поясницу.

— Вдох. Выдох. Сделаешь это для меня, Хаос? Что бы ни случилось, обещаю, мы все исправим. Вдох. Выдох.

Я тяну ее за собой на скамейку. На парковке никого не видно, а моя машина всего в нескольких метрах.

Она быстро качает головой, на глаза наворачиваются слезы. Черт! Меня охватывает тревога. Я только слышал о панических атаках, но никому не помогал справиться с чем-то подобным.

Я знаю, что у Мэнди с ними были проблемы. Что она говорила?

— Вдохни глубоко... вот и все. Выдохни. У тебя все получится.

Шарлотта закрывает лицо руками и просто вдыхает. Ее дыхание все еще частое, но ровное. Надеюсь. Я растираю ладонью ее спину широкими кругами.

— Все в порядке. Все в порядке.

Сквозь ее руки я слышу слабый всхлип. Она плачет? Тревога все сильнее сжимает мое сердце. Мне вызвать кого-нибудь?

Специалиста? Врача?

Я обнимаю ее и прижимаю ее голову к своему подбородку.

— Все в порядке, Шарлотта. Просто дыши.

Ее руки вцепляются в мою рубашку, плечи дрожат. Я никогда раньше не видел ее такой разбитой. Даже когда у нее сломалась молния на торжественном приеме, она справилась с этим как чемпионка. Она всегда со всем справляется.

Что с ней такое?

Я прижимаюсь губами к ее волосам. Мы сидим в тени, и, возможно, поэтому ее снова пробирает легкая дрожь. Я сильнее сжимаю объятия.

— Дыши, милая, — бормочу я. — Вот так.

Она снова вздрагивает, ее плечи расслабляются. Над ее головой я замечаю своего менеджера по маркетингу с сигаретой в руке и телефоном у уха.

Он видит нас, но быстро отворачивается, когда я смотрю на него. Через несколько секунд он и вовсе уходит с парковки. Хорошо.

Шарлотта откидывается назад, и мои руки падают ей на талию. Глаза у нее красные, щеки влажные. Мы встречаемся взглядами. Ее дыхание становится тяжелее, и я нахожу утешение в его ровном звуке, так непохожем на прежний быстрый, прерывистый ритм.

— Ты в порядке?

— Мне неловко, — шепчет она.

— Не говори так.

Шарлотта делает еще один глубокий вдох, и я кладу руку ей на плечо.

— Что случилось? — спрашиваю я.

Она едва заметно качает головой.

— Прости, Эйден.

— Не извиняйся.

— Я не знала, что это будет за совещание, — шепчет она. — Если бы знала, меня бы там не было.

Ее слова падают, как будто тяжелые камни опускаются на дно в прозрачной воде. Если бы знала, меня бы там не было.

— Так это правда? — тихо спрашиваю я. — Ты была на одном из шоу «Титан Медиа»?

Ее взгляд встречается с моим, и в нем чувствуется душераздирающая нерешительность. Как будто она хочет сказать «нет», но не может. Как будто комфортная ложь, за которой она так долго пряталась, разбилась на миллион мелких осколков.

— Да, — шепчет она. — И это разрушило мою жизнь.

Слова бьют прямо под грудину.

— Почему ты мне не сказала?

— Я не могла, — отвечает она.

Она снова качает головой, и теперь ее голос становится еще более отчаянным.

— Эйден. Я не могу, не могу думать о том, что ты знаешь, что ты видел это...

Она протягивает руку и сжимает мою ладонь так крепко, что становится больно.

— Все в порядке. Это все в прошлом, — говорю я.

Ее глаза наполняются слезами.

— В том-то и дело. Это не так. Это никогда не останется в прошлом.

— Это было много лет назад. Ты не...

— Пообещай мне, что не будешь это смотреть, — говорит она.

Ее голос пропитан отчаянием.

— Пообещай мне. Хорошо? Ты не будешь смотреть тот сезон. Пожалуйста, не смотри никаких клипов. Пожалуйста, Эйден, мне просто нужно... Я не могу представить...

— Обещаю. Эй, посмотри на меня. Обещаю, ладно? Я не буду смотреть ни минуты того шоу с тобой.

Она кивает и, кажется, восстанавливает равновесие. Как будто набирается сил, чтобы восстановить свою броню.

— Хорошо. Ладно. Мне просто нужно...

Ее телефон звонит, и она, кажется, воспринимает это как сигнал.

— Мне пора.

Она отталкивает меня.

— Я заказала такси.

Мне хочется притянуть ее обратно к себе.

— Шарлотта, — говорю я.

Но она уже отступает, ее охватывает дрожь. Я вижу ее желание убежать и понимаю его. Она хочет побыть одна.

— Доберись домой в безопасности. Я дам тебе столько времени, сколько нужно.

Она кивает и направляется к машине, ожидающей у обочины. Мне больно оставаться на месте, как будто я прирос к скамейке в этом крошечном подобии зеленого пространства, окруженного бетоном, сталью и бесконечным морем машин.

«Риск».

Я знаю это шоу. Оно мне не нравится, я им не горжусь. Хотя оно и приносит большие деньги. С самого первого сезона. Помню, как сидел в офисе, когда Джефф рассказывал о нем отцу и другим продюсерам. Люди не были убеждены. Не были уверены. Но бюджет был достаточно скромным, и в итоге шоу получило зеленый свет на один сезон.

Я включил первую серию, но почти сразу выключил. Мусор. Так подумал я, и мой отец согласился со мной, даже когда он получил небывалую прибыль за это шоу. И я продолжаю это делать.

Теперь это самый грандиозный реалити-хит, который выпускает «Титан Медиа». Джефф говорил, что Шарлотта ответственна за этот успех. Я быстро гуглю имя, которое упомянул Джефф. Шарлотта Ричардс. Поисковик выдает кучу результатов. И изображений.

Вот она. Моложе. Чуть худее, все такое же эльфийское лицо в форме сердечка. Темная подводка для глаз и обесцвеченные прямые волосы. Она улыбается в камеру, ее глаза сияют, полные надежды. Под изображением текст: «Шарлотта Ричардс, 19-летняя участница, выбыла после семи драматичных эпизодов».

Ей было всего девятнадцать, когда она участвовала в шоу.

Мы набираем подростков для этих шоу? Почему я раньше об этом не задумывался?

«Риск» – одно из самых развратных реалити в нашей программе. Двадцать одиночек на одном мексиканском курорте... с бесплатным баром. Сама идея довольно глупая. Людям нужно объединяться в пары и соревноваться в испытаниях, которые варьируются от спортивных до совершенно идиотских. И все это время они делают ставку на то, что партнеры оставят их в игре.

Я прокручиваю результаты поиска большим пальцем. Она входит в десятку самых запоминающихся участников реалити-шоу всех времен.

Ниже представлен мем, который я смутно узнаю. У меня все еще есть аккаунт в соцсетях, хотя я подумывал закрыть его на той же неделе, когда проходило слушание по делу моего отца. Я полностью его очистил и храню в тайне и захожу туда только изредка, чтобы пообщаться с несколькими знакомыми серферами.

Но я видел это фото в мемах. Она в фиолетовом платье со светлыми волосами с челкой стоит у бассейна со слезами гнева на лице.

Черт. Я ее совсем не узнал. Сегодня она совсем не похожа на ту молодую девушку. Шарлотта, которую я знаю, это брюнетка с яростным взглядом и язвительными ответами. Она из тех, кто много работает, возводит вокруг себя крепкие стены и бывает мягкой лишь изредка. Нужно хорошенько постараться, чтобы заслужить ее расположение.

Должно быть, она меня ненавидит.

Это единственное, что имеет смысл. Она сама это сказала. Шоу разрушило ее жизнь.

И все же она решила написать мои мемуары и остаться рядом со мной. Потом я вспоминаю соглашения о неразглашении.

Черт. Она не знала, кто я, до того, как подписала контракт. Именно такое выражение шока было на ее лице, когда она вошла в мой кабинет. Конечно, это объяснялось нашей встречей в Юте, но не только этим.

Я провожу рукой по лицу. Солнце греет, но я ничего не чувствую, кроме холодной хватки страха. Я кладу телефон обратно в карман, прежде чем случайно увижу больше, чем она бы хотела.

Мой шанс с Шарлоттой, возможно, был упущен задолго до того, как я ее встретил.





Глава 49


Шарлотта



После вчерашней катастрофы я подумываю остаться дома. Может, просто написать Эрику, что не смогу взять интервью у мистера Хартмана во время его обеденного перерыва из-за острой и внезапной болезни?

Можно лежать в постели с запертой дверью, притворяясь, что реальный мир за этими стенами не существует. Буду просто смотреть на лампу-облако и мечтать, что я точно так же смогу улететь.

Я могу забронировать билет на самолет из Лос-Анджелеса и никогда не возвращаться. И попросить Веру расторгнуть контракт. Я даже написала письмо, извиняясь за свой непрофессионализм и обещая передать все, что у меня есть, следующему литературному рабу, которого она наймет.

Все, что угодно, лишь бы не разговаривать с Эйденом снова.

Мой большой палец замирает над кнопкой «Отправить» в почтовом приложении.

Громкий автомобильный гудок снаружи вырывает меня из задумчивости. Этот знакомый звук быстро заполняет пространство узких извилистых улочек.

Любой из моих планов можно смело назвать побегом.

Я очень хорошо умею бегать. Но есть причина, по которой я вообще согласилась на эту работу... И я не из тех, кто сдается. Я выполнила все свои мемуарные задания в прошлом. Неважно, как рано мне приходилось вставать, чтобы встретиться с героями в самых неожиданных местах, будь то олимпийский бассейн, собачьи упряжки в полярной темноте или комната свиданий в тюрьме.

Увольняться из-за того, что произошло в «Титан Медиа», было бы жалко, а я так устала быть жалкой. Даже если от страха у меня все утро сводит живот.

Поэтому я собираюсь, наношу макияж и сажусь в прекрасную «Ауди Джи3», на которой смогу ездить еще несколько недель.

Когда я приезжаю в штаб-квартиру «Титан Медиа» в Калвер-Сити, логотип корпорации на здании – единственное, что я вижу.

Забавно, что за последние несколько недель я как-то забыла, какой компанией руководит Эйден. Мне удалось закопать это знание глубоко в подсознании, где оно меня больше не беспокоило. Я стала самоуверенной. Наивной. Снова. Решила, что я в безопасности. Обманула себя, думая, что раз меня никто не узнал, то и никогда не узнает...

Теперь светящиеся буквы «Титан Медиа» смотрят мне прямо в лицо.

После этого он увидит меня по-другому. Именно так и должно быть. Нам вообще не следовало переходить границы профессиональных отношений.

Может быть, напоминание о том, какой компанией он руководит, не помешает. Это, наоборот, поможет мне соблюдать эти границы.

Я иду по этажу руководства с карточкой-ключом на шее и высоко поднятой головой. Я готова к тому, что Эйден будет сдержанным. Даже немного холодным.

Он возненавидит меня за то, что я скрывала. Конечно, он не сдержал своего обещания. Уверена, он уже видел отрывки из шоу в интернете. Может быть, даже посмотрел целый эпизод.

Все так делают.

Это хорошо. Мы вернемся к правилам, и что бы ни было между нами, во что бы это ни превратилось, это прекратится. Как и должно было произойти в любом случае рано или поздно.

Я разминаю шею, как боец, готовый выйти на ринг.

Эрик, сидящий за своим столом возле кабинета Эйдена, видит меня первым. Через несколько дней у меня запланирована пятнадцатиминутная встреча с Эйденом, между двумя его телефонными совещаниями. Несколько дней назад я отправила Эйдену еще главы на рецензию, и сегодня он должен дать мне обратную связь.

— Доброе утро, — говорит мне Эрик.

Его взгляд задерживается на мне, словно он тоже знает. Конечно, знает. Он знает все о своем боссе.

Я останавливаюсь у его стола.

— Мистер Хартман готов меня принять?

— Да, — отвечает Эрик.

Он несколько раз постукивает ручкой по столу.

— Как бы то ни было, ты была моим любимчиком в том сезоне. А Блейк – мудак.

Я моргаю.

— Правда?

— Определенно, — отвечает Эрик.

Его голос звучит так же профессионально, как и всегда. Сегодня его очки не красные, а ярко-бирюзовые, под цвет носового платка, засунутого в карман пиджака.

— Ты знал? С самого начала? — спрашиваю я.

Дверь передо мной распахивается, беззвучно приглашая в огромный угловой кабинет Эйдена. Но я пока не могу войти.

— Да, — отвечает Эрик.

Я киваю в сторону кабинета.

— И ты ему не сказал?

— Понял, что ты хотела бы это скрыть.

Мне хочется обнять Эрика. Но это помнет его безупречный костюм и разрушит наши деловые отношения. Поэтому я просто улыбаюсь ему.

— Спасибо тебе за это. От всей души.

Эрик улыбается и снова смотрит на экран. Я делаю глубокий вдох, прежде чем войти в кабинет Эйдена.

Он стоит у своего стола и провожает меня взглядом, пока я переступаю порог. Дверь кабинета с тихим щелчком закрывается, оставив нас наедине.

Я встречаюсь взглядом с Эйденом и изо всех сил стараюсь сохранить бесстрастное выражение лица и расправленные плечи.

— Шарлотта, — говорит он.

— Давай просмотрим несколько глав, — говорю я.

— Мы не будем притворяться, будто вчерашнего дня не было.

— Почему бы и нет? Мы отлично умеем притворяться, что между нами ничего не происходит.

Мой голос звучит уверенно и нисколько не дрожит. За это мне нужно выдать медаль.

— Правило номер два.

— Я никогда не притворялся, — говорит он. — Тебе лучше?

— Я чувствую себя отлично.

— Нам не обязательно встречаться здесь, если тебе неприятно. Можем покататься. Или вернуться ко мне домой, или в твою съемную квартиру. Есть варианты.

— Тебе не нужно подстраиваться под меня, — отвечаю я.

Он не должен быть со мной таким добрым. Это может меня сломать.

Эйден подходит ближе.

— Благотворительный вечер «Титан Медиа». У тебя была мигрень. Это неправда, да?

Я смотрю через его плечо на Лос-Анджелес, раскинувшийся внизу.

— Да.

— Ты могла бы сказать мне правду.

— Могла ли?

Мой голос становится язвительным. Это защитный механизм, и мне не нравится, что я это осознаю, но все равно делаю.

— Ты очень четко выразил свое мнение о реалити-шоу и их участниках.

— Ты не звезда реалити-шоу, — говорит он.

Но тут же ругается, качая головой.

— Ты знаешь, что это я и есть. Технически говоря. Как бы я себя за это ни ненавидела.

— Тебе не стоит себя ненавидеть.

Я скрещиваю руки на груди.

— Нам стоит просмотреть главы.

— Нам стоит поговорить об этом.

— Потому что мы так хорошо умеем говорить о сложных вещах? — сухо спрашиваю я. — И у нас случаются чудесные душевные беседы?

Эйден прищуривается и тоже скрещивает руки на груди, в точности повторяя мою позу.

— Понимаю, — говорит он, и, похоже, он действительно понимает. — Тогда позволь мне кое-что спросить. Когда ты узнала, что я герой твоих мемуаров... Когда ты узнала, что это «Титан Медиа»... Почему ты не отказалась от контракта?

— Мне пришлось бы вернуть аванс.

Он медленно качает головой.

— Попробуй еще раз.

— Потому что у меня есть другой контракт с моим редактором, который зависит от этого, — говорю я. — Напишешь бестселлер, и мы опубликуем твою собственную научно-популярную книгу. Ты же знаешь.

Его взгляд горит на мне, не давая шанс ни укрепить свои стены, ни сбежать. Может быть, я глупа, раз думаю, что с ним что-то из этого может сработать. Его присутствие обжигает, и я стала зависимой от него.

— Настоящая причина заключается в том, — говорит он и подходит ближе, — что ты не ушла, потому что любишь вызов. Ты любишь борьбу, ты любишь приключения. Ты не ушла, потому что не хотела этого.

Мое дыхание учащается. Мне не нравится, что он это видит. Видит то, что мои родители и лучшая подруга назвали бы саморазрушением. Он так хорошо знает эту часть меня.

— Точно так же, как и ты работаешь по восемьдесят часов в неделю, — говорю я. — Ты не должен этого делать. У тебя все в порядке. Даже фамилия, Эйден, неплохая, пусть и немного потрепанная. Я видела, как люди до сих пор уважают тебя. Некоторым любопытно, но они не осуждают тебя за то, что сделал твой отец.

Я тоже делаю шаг ближе, пока нас не разделяет всего несколько футов.

— Ты делаешь это, потому что тебе нравится вызов. Потому что это подпитывает тебя, и потому что тебе нравится идея самобичевания. Ты решил, что это твой крест, и ты никогда его не сбросишь. Ты слишком сильно это любишь.

Он наклоняется. Его зеленые глаза потемнели от чего-то, похожего на удовольствие.

— Наверное, — говорит он, — рыбак рыбака видит издалека.

Мои губы сжимаются. Мне не нравится крест, который мне приходится нести. Быть известной из-за самого глупого поступка, который я когда-либо совершала.

Он видит отрицание в моих глазах, и его губы безрадостно кривятся. Он сегодня не брился, и вокруг глаз залегли морщины от усталости. Как будто он тоже плохо спал прошлой ночью.

— Как сильно ты себя ненавидела, — продолжает он, — за то, что спала со мной? С генеральным директором компании, которая, по твоим собственным словам, разрушила твою жизнь?

Я не отвечаю. Вместо этого я кладу руку ему на грудь, встречаясь взглядом.

— Сколько эпизодов из сезона со мной ты смотрел прошлой ночью?

Он наклоняет голову.

— Ни одного. Я только гуглил твою прежнюю фамилию.

— Иди к черту, — тихо говорю я.

— Это правда, — отвечает он. — Я же обещал тебе. Я еще и Джеффа вчера уволил.

Мои губы так близко к его губам.

— Что ты сделал?

— Его время в этой компании закончилось. Блейка тоже скоро уволю.

Он касается моих губ своими, и моя рука на его груди движется вверх, а пальцы хватаются за воротник рубашки.

Мне слишком жарко. Как будто я стою у раскаленной печи.

— Если ты и волновался, — бормочу я, — что кто-то может узнать, что твой литературный раб когда-то участвовал в реалити-шоу, то раньше такого не случалось.

— Не волновался.

Я притягиваю его ближе.

— Теперь я ношу девичью фамилию матери.

— Хорошая фамилия.

Его руки, большие и крепкие, обхватывают мою талию, как будто беря меня в плен.

— Я хочу услышать эту историю от тебя.

— Я не хочу об этом говорить.

— Жаль, — говорит он мягким голосом.

Его губы скользят по моей щеке.

— Нам обоим придется поговорить о том, что нам не нравится, чтобы закончить эти мемуары.

По моей спине пробегает дрожь.

— Ты мерзавец.

— Да, — бормочет он, снова прижимаясь ко мне губами. — С тех пор, как я встретил тебя, я ничего не могу с собой поделать. Но я бы никогда намеренно не причинил тебе боль.

Он целует меня. От его напора остаются синяки, и я отвечаю ему так же горячо. Это какая-то бессмыслица. Такого никогда не было, но это единственное, что кажется правильным.

Я цепляюсь за него так же, как должна отталкивать.

Он знает про шоу. Наверняка видел этот мем. Смех, комментарии и... Я кусаю его нижнюю губу.

Эйден усмехается мне в рот, и его руки скользят вниз, сжимая мою задницу. Он неподвижен словно колонна. Его язык касается моей нижней губы, и я стону ему в рот. Он разворачивает нас, а затем поднимает меня и усаживает на край стола. Что-то впивается мне в бедро, и я знаю, что сижу на его вещах, а ему, похоже, все равно.

Эйден запрокидывает мою голову и целует в шею. Я дрожу в его объятиях, раздвигая колени, чтобы он мог втиснуться между ними. Что-то падает на пол.

Он усмехается, прижавшись к моей шее.

— Ты раньше обесцвечивала волосы, — говорит он.

Я провожу ногтями по коже его головы, и он шипит.

— Да.

— Это твой натуральный цвет?

— Ммм.

Он прокладывает дорожку поцелуев по ключице, с каждым прикосновением опуская все ниже бретельку моей майки.

— Мне нравится. Тебе идет.

Я тянусь к пуговицам его рубашки. Расстегиваю две верхние, чтобы просунуть руки под ткань и провести пальцами по теплой подтянутой коже верхней части его груди. Я видела, что он делает в спортзале, чтобы поддерживать такую форму.

Эйден снова целует меня. На этот раз сильнее, и я падаю назад. Он ловит меня, крепко обхватив руками за талию.

— Черт, — бормочет он.

Он тяжело дышит, его волосы взъерошены.

— Я хочу тебя, но сейчас неподходящий момент.

Он снова целует меня, руки скользят по бокам и задевают мою грудь. Я хочу снять одежду. Сейчас же!

Но его поцелуи переходят в дразнящие, жаркие прикосновения.

— Давай я позже приглашу тебя на ужин.

Я расстегиваю еще несколько пуговиц на его рубашке. Что-то в прикосновении к его коже проясняет все для меня. Как будто я могу сосредоточиться, только когда прикасаюсь к нему.

— Выведешь меня в свет?

Его горячее дыхание обдувает мое ухо, его руки находят подол моей рубашки. Он проводит большой ладонью по моей пояснице. Моей коже так тепло.

— Да. Позволь мне сегодня вечером куда-нибудь тебя сводить. Отвлекись от всего. Мы займемся чем-нибудь интересным.

— У тебя встреча с инвесторами.

— Я ее отменю, — говорит он.

— Как?

— Я что-нибудь придумаю.

Его пальцы играют с застежкой моего бюстгальтера, но он не расстегивает ее. Вся его рука под моей рубашкой, такая теплая и твердая на моей спине.

Он просто обнимает меня.

— Это свидание?

Я тут же жалею о своем вопросе. Это было бы нарушением правил номер один и два. К тому же, он владелец этой компании, и он не встречается с такими, как я. Он вообще ни с кем не встречается, честно говоря. Что уж говорить об его мемуаристке, которая выставила себя дурой на национальном телевидении.

Что за наивность! Свидетельство того, какой глупой я все еще могу быть. Но Эйден просто целует меня снова.

Я таю под его прикосновением, зажатая между его грудью и его рукой на моей голой спине.

— Хаос, — шепчет он. — Да, это свидание.





Глава 50


Эйден



— Куда мы едем? — спрашивает Шарлотта.

Она сидит рядом со мной в машине в черном платье и коротком жакете, накинутом на голые руки.

Она прекрасна.

Когда я вернулся домой, она уже ждала меня, сидя, скрестив ноги, на шезлонге и наслаждаясь видом на Лос-Анджелес.

Легкая улыбка на ее лице, когда она увидела меня, поразила в самое сердце.

— Мы идем ужинать. Жаль, что я до сих пор угощал тебя только едой на вынос или водил на встречи с моими деловыми партнерами.

Она искоса смотрит на меня.

— Ты ведешь меня в ресторан?

Я кладу руку ей на бедро.

— Да. Не заморачивайся, Хаос.

— Хорошо. Не буду, — бормочет она. — В какой ресторан?

— Ты как-то говорила, что любишь китайскую кухню.

— Правда? Мы будем есть дим-самы?

— Мы идем в самый дим-самный ресторан в городе.

Ресторан современный и модный. Каверы популярных песен играют из динамиков так громко, что нет сомнений, что сюда приходит в основном молодежь. Еда потрясающая, и в прошлом году заведение было удостоено звезды Мишлен.

Мне удалось зарезервировать столик.

Шарлотта улыбается во время первого круга выпивки. Мне нравится видеть это беззаботное выражение на ее прекрасном лице. Я хочу, чтобы она улыбалась чаще.

Мне нужно как-то намекнуть ей, что я сделаю с Блейком. Что его выгонят со всех шоу и что он больше никогда не будет допущен в здание «Титан Медиа». Я хочу позаботиться о ней всеми возможными способами.

Но сейчас не время для этого разговора.

Я не хочу, чтобы его имя звучало здесь, в этом маленьком оазисе спокойствия, который мы создали вокруг себя после неразберихи последних суток. Я больше никогда не хочу видеть ее такой, какой она была вчера – стоящей в панике у моего офиса с желанием бежать, отпечатанным на ее лице.

Тогда что-то во мне дрогнуло. Ее счастье теперь кажется самым важным для меня.

Ее нога стоит рядом с моей под столом, и она улыбается, склонив голову к своему напитку.

— Чему ты улыбаешься? — спрашиваю я.

Она смотрит на меня из-под ресниц.

— Ничему. Я просто подумала... ты помнишь, что я говорила, что дим-самы – одно из моих любимых блюд.

— Конечно, помню.

— Я просто не думала, что ты запомнил.

— Я помню все, что ты мне рассказывала, Хаос.

Она приподнимает бровь.

— Все?

— Все.

Я придвигаю ногу ближе к ее ноге и хватаю палочки для еды.

— После того, как закончишь эти мемуары, — говорю я, — чем ты займешься? Будешь писать новую книгу? Кстати, я все еще с нетерпением жду твоих набросков для собственной истории.

Она смотрит на свои пельмени.

— Ты думаешь, я получу контракт?

— Ты справишься. Ты уже работаешь над первыми главами, и в конце концов напишешь потрясающие мемуары.

Она качает головой.

— Иногда мне кажется, что ты видишь во мне больше, чем есть на самом деле.

— Исключено.

— Спасибо, — говорит она, но не смотрит мне в глаза.

Она смотрит на свой дим-сам.

— За что?

— За то, что ведешь себя так, будто вчерашнего дня не было. За то, что не спрашиваешь меня об этом.

Я кладу ладонь на ее руку.

— Расскажешь, когда будешь готова.

Она едва заметно кивает и выдыхает.

— Не уверена, что когда-нибудь буду готова.

— Ты справишься. Ты сильнее, чем думаешь.

— Ты так говоришь, но ты не видел сезон реалити с моим участием, — говорит она.

Она склоняет голову и снова встречается со мной взглядом.

— Можно кое-что сказать? Но, пожалуйста, не придавай этому слишком большого значения.

Я пытаюсь скрыть улыбку и отвечаю:

— Да.

— Это не так уж и серьезно. Но я тут подумала. Ты как-то сказал, что не заводишь отношений, потому что слишком много работаешь.

Я тянусь за напитком.

— Да, я так говорил.

— Я видела, как ты много работаешь.

— Хм-м. Кажется, мы оба много работаем, — говорю я. — Я видел, как ты допоздна пишешь... почти каждый день.

— Ага. Может, это наша общая плохая привычка.

— Определенно да.

— Я тоже не знаю, как бы я вписала отношения в свой образ жизни.

Она держит бокал вина. Третий за сегодняшний вечер. Атмосфера располагает к откровенности.

Я откладываю палочки для еды и говорю:

— Работа важна.

Она кивает.

— Да. Это важно.

— Вот почему я годами не стремился ни к чему серьезному. Не было времени.

Я тянусь за бокалом и смотрю на нее поверх края.

— Но я начинаю думать, что работа не должна быть самым важным в моей жизни.

— Ага, — она слегка улыбается. — Я тоже об этом думала.

После ужина Шарлотта прижимается ко мне, пока мы ждем лифт. От нее приятно пахнет, и я утыкаюсь в ее висок. Привыкнуть к ее близости оказалось до боли легко. Видеть, как она гонится за своими мечтами, как спит в моих объятиях.

Поддаться своим чувствам к ней – это самое легкое, что я когда-либо делал. На каждом шагу, где это должно было бы меня пугать, я ловлю себя на том, что вместо этого я приятно взволнован. Так легко окунуться в эти ощущения с головой.

Мы стоим у входа в фешенебельный ресторан, ожидая водителя. Люди проходят мимо нас, выстраиваются в очередь на вход или покидают здание. Из машины выходит группа модно одетых двадцатилетних: две женщины на каблуках и мужчина.

Одна из женщин пристально смотрит на Шарлотту. Неудивительно. Она великолепна. Но взгляд женщины задерживается. Она толкает подругу локтем, и они обе хихикают.

— Привет, — говорит нам одна из них.

Она темноволосая с глазами, подведенными черным. Шарлотта рядом со мной напряжена, я держу руку у нее на талии.

— Привет, — отвечаю я.

— Простите, что беспокою вас обоих, — продолжает блондинка. — Но вы очень похожи... Вы Шарлотта? Из «Риска»?

Хаос молчит. Женщины переглядываются, и одна из них снова хихикает.

— Да, — наконец говорит Шарлотта.

— Боже мой, это так круто. Прошло столько лет! Чем вы сейчас занимаетесь?

Девушка улыбается, словно они с Шарлоттой друзья.

Другая женщина не дожидается ответа Шарлотты.

— С ума сойти! Та песня, которую ты сочинила, сладкая? Мы ее все лето крутили на репите. Она до сих пор в нашем ностальгическом плейлисте.

— Я не сочиняла эту песню, — тихо говорит Шарлотта.

Блондинка достает телефон.

— Не против, если мы сделаем селфи? Я должна рассказать сестре, что мы познакомились. Мы были без ума от вашего сезона! Даже устраивали совместные просмотры с друзьями.

— Тебе нравится получать деньги за использование твоего мема? — спрашивает парень, стоящий позади женщин. — Разве это не странно?

Шарлотта делает небольшой шаг назад, прижимаясь к моему телу. Я крепче обнимаю ее.

— Мы уходим.

Я делаю голос низким и недружелюбным. Уже много лет мой холодный тон помогает разбираться с журналистами.

— Приятного вам вечера.

Они моргают.

— А. Ладно.

— Извините нас, — говорю я и веду ее мимо них.

Шарлотта идет рядом со мной быстрыми шагами.

— Этого не было... давно, — говорит она, когда мы садимся в машину.

— Ты в порядке?

Она кивает и смотрит в окно. Но я чувствую, как она уходит в себя, отстраняется от меня. Задраивает люки, готовясь к шторму.

Я не хочу, чтобы она отстранялась.

Ее рука лежит на коленях. Я протягиваю руку и, не говоря ни слова, переплетаю наши пальцы. У нее перехватывает дыхание, и она сжимает мою ладонь.

Когда мы возвращаемся домой, она идет впереди меня. Все еще молча.

Черт. Это было не то завершение вечера, на которое я надеялся. Я хотел отдохнуть от панических атак, от Джеффа и Блейка, от истории, которую она не хочет рассказывать.

Я закрываю за нами дверь.

— Шарлотта.

Она тихо качает головой и быстрыми шагами идет на кухню. Я следую за ней, засунув руки в карманы, чтобы не сорваться и не дотронуться до нее.

— Давно такого не было, — снова говорит она с унынием в голосе.

Она наливает себе стакан воды и прислоняется к кухонной стойке, прижимая стакан к груди.

— Прости меня за это.

Она снова качает головой. Ее глаза блестят. И, черт возьми, это что, непролитые слезы? Грудь сжимается от стыда – сильного и густого – что я был частью того, что причинило ей эти страдания.

Я никогда этого не хотел.

— Прости меня, что тебе пришлось это увидеть.

Ее голос еле слышен, рука крепко сжимает стакан воды.

— Не извиняйся передо мной. Пожалуйста.

Она делает глубокий вдох, и ее взгляд перемещается с меня на окно. Это та Шарлотта, которую я видел на парковке. Женщина, которая страдает от того, что, как ей казалось, она давно поборола.

— Это было неловко. Обычно так не бывает... Нет. На самом деле бывает. Боже, как мне стыдно.

Я делаю шаг ближе. Расстояние между нами кажется огромным.

— Хаос, прекрати.

Она пожимает плечами.

— Ошибки действительно живут вечно. Особенно если они остались в интернете.

— Ты не ошиблась.

— Ты еще не видел этого, — шепчет она. — Когда увидишь, поймешь. И больше никогда не посмотришь на меня по-прежнему.





Глава 51


Эйден



— Тогда расскажи мне об этом. Расскажи свою версию. Меня интересует только это.

Мне хочется обнять ее. Но она обхватила руками грудь, словно пытаясь взять себя в руки.

— Своими словами.

— Я не могу... если мы это сделаем...

Она наполняет стакан водой и проходит мимо меня в гостиную к большим диванам.

Я сажусь рядом с ней.

— Спешить некуда, — говорю я. — Я здесь.

Она подтягивает колени и обхватывает их руками.

— Я только что окончила школу, когда увидела объявление в интернете. Мне его прислала подруга. Я уже поступила в колледж, но была так... воодушевлена, понимаешь? Наконец-то появился шанс выбраться из родного города. Я никогда не путешествовала дальше Среднего Запада. Поэтому мы с подругой решили подать заявку вместе.

В ее голосе слышится странное напряжение. Как будто он может сорваться в любой момент.

— Снимать шоу собирались в Мексике, на пляжном курорте. Там должны были быть игры. Игры. Именно так они и продавали «Риск». Шоу с множеством молодых людей, нацеленное на командное взаимодействие, необходимое для прохождения испытаний в каждом эпизоде.

У меня что-то екнуло в груди. Очень легко представить себе кастинг, который делает именно это. Все лишние детали уходят в разделы с мелким шрифтом в расчете на то, что большинство людей сами все поймут.

— Значит, никаких упоминаний о свиданиях.

— Намеки были, — признается она. — Но мне было восемнадцать, скоро должно было исполниться девятнадцать. Почему бы не добавить в свою жизнь немного романтики? Звучало заманчиво. Казалось, это не было... основной идеей.

— Прости меня.

— Не надо, — предупреждает она. — Не начинай извиняться и говорить, что тебе меня жаль, иначе я не дойду до конца этой истории. Ты же сказал, что хочешь знать, и я хочу, чтобы ты услышал это от меня, а не... не... из интернета.

— Я узнаю это от тебя, — говорю я.

В воздухе разливается напряжение, и я отчетливо осознаю, что это решающий момент. Моя реакция на ее откровенность определит все наше будущее.

Она замыкается в себе, и мне чертовски больно видеть ее такой. Сидеть здесь и не сокращать дистанцию между нами.

— Мы с подругой подали заявку на удачу. В то время я подумывала и о волонтерстве за границей или о работе вожатой в лагере. Все, что могло прийти в голову девятнадцатилетней девчонке. Я просто жаждала приключений, понимаешь? А потом... мне позвонили. Я пошла на собеседование. Теперь я понимаю, что дала все неправильные ответы, чтобы продюсеры решили, что я подхожу.

Она вздыхает.

— Они увидели кого-то наивного, восторженного, молодого. Идеалистичного и легко поддающегося манипуляции. Конечно же, они взяли меня. Я вписывалась в один из... заранее прописанных сюжетов.

— Мою подругу тоже позвали на собеседование, но она в итоге не пошла. Была только я. И мне предложили место. Итак, я отложила колледж на год, собрала чемоданы с новыми симпатичными бикини, обесцветила волосы, чтобы убедиться, что они подойдут для грандиозного реалити-шоу, а потом уехала в Мексику.

Она закрывает лицо руками.

— Сейчас я оглядываюсь назад и понимаю, какой глупой я была. Я пришла и попыталась подружиться с другими девушками. Слишком много рассказывала о себе, слишком серьезно отнеслась к первому испытанию. И... и... там был парень, который сказал все, что нужно.

Я не двигаюсь, не хмурюсь, не стону. И все же я подозреваю, что грядет, и чувствую, как адреналин начинает закипать в моих венах.

— Это было романтическое шоу, — она опускает руки. — Я понимала это, даже будучи наивной и глупой. А он, ну... он делал так, чтобы все это казалось легким. Мы держались вместе на протяжении всего сезона. В перерывах между съемками, в те редкие моменты, когда рядом не было камер, он говорил мне, что мы будем встречаться и после шоу, что ему не терпится познакомиться с моими родителями, и мы могли бы жить вместе в Лос-Анджелесе.

— Все это было не всерьез, —— медленно говорю я.

— Нет. Конечно, нет. Но в этом-то и дело, верно? Я не видела всего того, что видели зрители. Я просто видела... его. И он был таким великолепным двадцатичетырехлетним британцем, говорящим все эти чудесные вещи.

В ее голосе слышится горечь.

— Он начал называть меня... Боже, не могу поверить, что рассказываю тебе все это...

Я больше не могу сдерживаться и кладу руки ей на талию.

— Иди сюда.

Она позволяет мне притянуть ее к себе. Помню, я где-то слышал, что говорить о сложных вещах бок о бок легче, чем лицом к лицу. Поэтому я усаживаю ее рядом и крепко обнимаю.

Шарлотта кладет голову мне на плечо.

— Спасибо, — говорит она. — Я не думала, что будет так трудно об этом говорить. Это было много лет назад.

Я глажу ее по спине.

— А почему бы и нет? Время не лечит раны.

Она прислоняется лбом к моей груди и делает глубокий вдох.

— Ладно. Хорошо. Он начал называть меня Сладкой.

— Сладкой?

Она тихонько стонет.

— Да. И я убью тебя, если ты когда-нибудь назовешь меня так, просто для твоего сведения.

— Не буду. Я предпочитаю «Хаос». Или «милая».

— В то время мне это казалось милым. Он сказал, что это такое забавное, распространенное ласковое обращение в Англии. Что-то типа хлопьев или воздушного риса.

Я хмурюсь.

— О.

— Да. О. Но я была молода и думала, что это... Я думала, что влюблена. Мы без труда прошли первые испытания на шоу. Я видела, как другие начинают устраивать драму на пустом месте и как некоторые девушки заглядываются на Блейка, но я думала, что мы особенные. Мы были влюблены.

Я прижимаюсь губами к ее лбу.

— Прости.

— Ты не знаешь, что будет дальше.

— Нет. Но, кажется, я догадываюсь.

— На съемочной площадке был продюсер.

Шарлотта откидывается назад, ее голова лежит рядом с моей. Она смотрит прямо в потолок.

— Их было много, но один был приставлен ко мне. Ну, знаешь, чтобы помогать... развивать мою сюжетную линию. Но на самом деле, чтобы манипулировать мной.

Я провожу рукой по лицу.

— Черт. Это был Джефф?

— Это был он, — говорит она. — Продюсеры все знают, понимаешь. Они знают, что говорят все участники шоу, но мы – нет. Я не знала. Он задавал мне все эти вопросы на исповедях. Заставлял меня рассказывать перед камерой эти глупые фантазии о том, как мы с Блейком хотим когда-нибудь пожениться.

Я закрываю глаза.

— Уверен, что так и было.

— Я была девственницей, когда пошла на шоу.

Ее голос чуть-чуть дрожит. Но она продолжает говорить с той силой, которую я привык видеть в ней, и мои руки сжимаются в кулаки.

— Я, конечно же, была влюблена в Блейка. Или думала, что влюблена. Теперь, кажется, я просто... ослепла. Как человек, посмотревший на солнце.

— Шарлотта, — бормочу я.

Она слегка качает головой.

— Мне нужно продолжать. Или я не смогу... Камеры постоянно работали. Нам обещали, что ничего непристойного не будет.

Я стискиваю зубы. «Риск» известен своей невероятной непристойностью. После первого сезона шоу приобрело именно такую репутацию.

Конечно, это не порно. Но в нем есть намеки на секс, его звуки, движения под одеялом или за непрозрачными дверцами душа.

— Нам пришлось делить кровати. Ты же знаешь, в чем смысл. Однажды ночью он... сделал мне куни.

Я поворачиваюсь к ней. Она слабо улыбается, но улыбка не выглядит радостной.

— На следующий день все говорили об этом, но не при мне. Я увидела это позже, когда смотрела вышедшие в эфир серии. А на следующую ночь мы занимались сексом.

Я чувствую, как мое тело становится каменным. Каждый мускул в моем теле напрягается.

— Черт возьми, это Блейк.

— Я была в восторге, — говорит она со смесью задумчивости и стыда в голосе. — Я думала, что влюблена и переживаю что-то чудесное... Конечно, секс засняли для шоу, хоть это и было под одеялом.

Меня охватывает холод.

— Скажи мне, что они не показали это.

— Конечно, показали. Не все. Но достаточно.

Она смотрит в потолок, стиснув зубы.

— Не думаю, что когда-нибудь смогу перестать испытывать стыд. От осознания того, что мои родители, мои друзья, одноклассники, учителя и родители друзей...

— Мне так жаль.

Она закрывает глаза.

— Съемочная группа заверила меня, что все будет вырезано. Но, конечно, они не зафиксировали это на бумаге. А я была недостаточно хорошо знакома с контрактами, чтобы понять, что подписала. Мне говорили, что это будет весело и безопасно, но на протяжении всего шоу алкоголь лился рекой. Мне было девятнадцать, и мы были в Мексике, понимаешь? И Блейк был таким непринужденно очаровательным. Я увлеклась.

— Черт. Это все не нормально.

Она садится и отворачивается от меня, глядя в большие окна, выходящие во двор.

— О, мы еще даже не добрались до самого худшего.





Глава 52


Эйден



— В следующей серии, которую они сняли, все для меня пошло наперекосяк. Я, конечно, не знала, но Блейка соблазняла другая девушка. Оказалось, его было несложно переманить. И эти испытания, чтобы остаться в игре?

Она пожимает плечами.

— Настоящий способ остаться в шоу – это найти пару. В итоге тебя бросают, и... ну, ты выбываешь.

Я вижу, как ее плечи сжимаются.

— Вот что случилось.

— Да. И когда я узнала, мне было так больно.

Она вытирает щеку. Она снова плачет? От этой мысли у меня сжимается сердце.

— Я выставила себя дурой. Я пыталась подражать его акценту, говоря... Боже, ты разве этого не слышал?

Я тоже сажусь и касаюсь ее плеча своим.

— Нет. Не слышал.

— Тогда это было повсюду. Надо было просто показать тебе видео... но я никогда этого не забуду.

Она делает глубокий вдох.

— Я пыталась сказать это с британским акцентом, то самое... «Но я же твоя Сладкая». Это было ужасно. Я была изрядно пьяна, а Блейк просто рассмеялся. Съемочной группе пришлось выпроводить меня с площадки. Этот момент... он стал легендарным в интернете. Люди превратили его в мем. «Но я же твоя Сладкая» замиксовали в песню, и тем летом она крутилась по клубам. Кстати, в итоге попала в чарты.

— Что за херня?

Она бросает на меня взгляд, в котором читается одновременно ирония и грусть.

— В «Риске» до сих пор используют этот термин. Он стал частью легенды. Я даже видела людей в футболках с Сладкой.

— Черт возьми.

Как кто-то мог такое допустить?

— Но когда шоу вышло в эфир, люди должны были понять, что ты стала жертвой всего этого.

— Все было смонтировано так, что я казалась довольно лицемерной в своей невинности, а мои попытки завести друзей выглядели неискренними. Рядом с Блейком я была самодовольной и мелочной, а моя любовь – слишком наивной.

— Тебе было девятнадцать.

— Да. Может, если бы сезон вышел сегодня, все было бы иначе, но это было десять лет назад.

Ее голос звучит безжизненно.

— Когда шоу вышло в эфир, я наконец-то все увидела. Я видела, как Блейк болтал с другими парнями, сказав им, что назвал меня Сладкой, потому моя крошечная грудь напомнила ему сухие завтраки.

Ее слова – как ушат холодной воды на мою голову.

— Что он сделал?

— И все это было с такой искренней улыбкой... Тот самый мудак, которого невозможно не любить, понимаешь. Помнишь, что я тебе рассказывала... о своем опыте орального секса?

— Помню, — мрачно говорю я. — Он и по телевизору это говорил?

— Да. Говорил.

Я отталкиваюсь от дивана и начинаю расхаживать перед ней. Руки снова сжимаются в кулаки. Мне нужно что-то сделать. Что угодно. Но я не могу, потому что это было десять лет назад. Ущерб уже нанесен.

Ее плечи опускаются, словно она знает, что грядет, и готовится к этому. Она не похожа на ту женщину, которую я узнал, и на секунду мне хочется, чтобы пол разверзся и поглотил меня целиком. Затянул бы меня туда, где мой собственный стыд может утопить меня.

Это чертово шоу, которое моя компания до сих пор пускает в эфир.

— И теперь ты будешь думать обо мне так же, как думали зрители, — глухо произносит она. — Как все до сих пор думают.

— Конечно, не буду.

— Как ты можешь не думать?

Она утыкается лицом в свои руки, и мне больно видеть ее сидящей там.

— Я была посмешищем. Люди кричали мне вслед на улице «сладкая». Мой ужасный британский акцент превратился в мем.

Говорю себе, что сейчас не время для злости.

Я сажусь рядом и обнимаю ее. Какое-то мгновение она сопротивляется. Сидит напряженно и скованно. Но потом обмякает, падая на меня, словно силы ее покинули. Ее лицо все еще скрыто за руками.

— Мне так стыдно, — бормочет она.

Я кладу подбородок ей на макушку.

— Не надо.

— Ненавижу. Ненавижу, что это стало известно, ненавижу, что самый глупый поступок, который я когда-либо делала, стал развлечением... И ненавижу, что ты теперь об этом знаешь.

— Шарлотта...

— Ты стал обо мне думать хуже?

Она отстраняется, и ее голос звучит яростно, несмотря на вопросительную интонацию. По ее щекам текут слезы, и, глядя на них, я чувствую себя так, будто меня пронзили ножом.

Я стираю один из влажных следов большим пальцем, проводя подушечкой по ее шелковистой коже. Она беззвучно плачет, но в ее глазах читается вызов.

— Конечно, я не думаю о тебе хуже.

— Большинство людей думают.

— Большинство людей – чертовы идиоты, — говорю я.

Она дважды быстро моргает.

— Это было так глупо с моей стороны.

— Ты была молода.

— Другие молодые идут на войну или... или... пишут потрясающую музыку. А я сделала это.

Еще больше слез течет по ее лицу, и я крепко прижимаю ее к себе. Мы оказываемся посередине дивана – она лежит у меня на груди, а я обнимаю ее.

Я чувствую влагу от ее слез сквозь рубашку.

— Прости, — бормочу я ей в висок. — Я все исправлю.

— Это не твоя вина, — шепчет она.

— Нет, моя.

Я смываю поцелуями соленый привкус ее слез.

— Это шоу вообще не должно было выйти в эфир.

— С помощью монтажа меня выставили полной идиоткой. А Блейк? Он одержал победу.

— Знаю.

— Знаешь, как много всего они не показали?

Она прижимается лбом к моей ключице, ее руки все еще сжимают ткань моей рубашки.

— Меня выставили злодейкой.

— Ты не могла знать, — говорю я. — Не вини себя за решения, принятые в девятнадцать.

Она приподнимается на локте, и ее заплаканные глаза горят огнем.

— Как я могла не знать? Именно это выдаст поисковик, когда люди будут гуглить мое имя. Даже если я уговорю редактора одобрить мои планы на книгу, даже если я каким-то образом опубликую ее... Это всегда будет преследовать меня. И я могла бы избежать всего этого, если бы была умнее.

Я откидываю назад прядь ее волос. Разочарование в ее взгляде пронзает меня, и я понимаю, что недостоин обнимать ее, недостоин быть мужчиной, с которым она выбирает проводить ночи, в то время как я виноват в ее боли.

— Ты умная, — говорю я ей. — Ты веселая, остроумная и начитанная. Ты прекрасная писательница. И у тебя есть прошлое, которое делает тебя интересной и сложной. Я знаю, каково это – жить с сожалениями. Но, Хаос, кто сможет пройти по жизни без единого провала?

— Люди умнее меня, — бормочет она.

Ее рука скользит по моей шее, и короткие ногти скребут по щетине под челюстью.

— Если ты собираешься на кого-то злиться, — говорю я, — это должен быть я. Не ты.

Она проводит пальцем по моему кадыку.

— Знаю, — шепчет она. — Но это становится все сложнее и сложнее.





СОЦИАЛЬНЫЕ СЕТИ




Десять лет назад



@PurpleGirl3000: Боже мой, эта сцена была просто уморительной. Я все ждала, когда она поймет, что она не такая уж и смешная. Как Сладкая доминировала над другими. Как будто Блейк был выгодной покупкой!

@Caffeinated4ever: А что, это плохо, если мы с парнем теперь называем друг друга Сладкими? Сначала это было в шутку, а теперь мы никак не можем остановиться. Неловко, лол.

@T-Rexoperator: Я ТАК рада, что Сладкой больше нет. Ее привычка смотреть на всех свысока так устарела! Бекки умеет веселиться. Рада, что они с Блейком наконец-то сошлись.

@Inkedvoyage: Ха-ха-ха, не могу перестать смеяться. Этот британский акцент был просто ужасен. Не хотела бы я быть ею сегодня. И завтра, если честно.





Глава 53


Шарлотта



Слишком большой дом пуст, когда я просыпаюсь следующим утром. Мои шаги эхом разносятся по деревянному полу. Прислонившись к кухонному острову, я пью утренний кофе и смотрю на город за панорамными окнами.

Прошлой ночью он спал со мной в моей кровати. Просто спал. Обнимал меня даже после того, как высохли мои слезы. Когда я проснулась, его уже не было, но он оставил мне записку на тумбочке: «Возьми выходной».

Я несколько раз перечитываю записку, вчитываясь в каждое слово, написанное его размашистым почерком. Затем решительно сминаю ее в комок и бросаю в корзину для бумаг.

Прошлое легко забыть, пока оно снова не поднимет голову. Именно это случилось прошлым вечером прямо на его глазах. От смущения я до сих пор чувствую неприятную тяжесть в теле.

Я такая глупая.

Теперь он знает, и, похоже, не осуждает меня... или очень хорошо это скрывает. Может быть, в этом все дело. У нас осталось всего две недели до сдачи первого черновика. Две недели до того, как мне нужно будет отправить книгу Эйдену и узнать его мнение. А потом я соберу вещи и уйду. Все то же самое, что и с моими предыдущими героями мемуаров.

Может быть, он рассчитывает, что мой уход станет естественным завершением наших отношений.

В конце концов, такова моя работа. Я остаюсь на несколько месяцев, может быть, на полгода и ухожу, когда книга закончена. Добавляю ее к другим в своем резюме, а потом начинаю сначала в новом месте.

Никогда не задерживаюсь достаточно долго, чтобы люди успели узнать мое прошлое. В этот раз я провалилась.

Я снова работаю на улице. Мне нужно дописывать главы, но вместо этого я пишу то, к чему я так долго относилась несерьезно. Слова льются рекой. Они сырые. Мне еще нужно провести исследование и поговорить с экспертами, но мне впервые так легко пишется.

Но это кажется слишком личным. Я расслабляюсь после обеда, пересматриваю написанное и думаю, смогу ли я когда-нибудь поделиться этим с миром.

Город купается в ярком, манящем солнце. Меня трясет. Как будто я не могу усидеть на месте, не могу оставаться здесь. Хочу сесть в машину и уехать в холмы. Может, прогуляться? Может, снова сходить в обсерваторию? Или на то место на Малхолланд-авеню, которое так любит Эйден?

Он упомянул, что мы могли бы посмотреть дом его детства. Я звоню ему.

Он отвечает на втором гудке.

— Все в порядке?

— Да. Извини за беспокойство.

— Ничего страшного.

Я прижимаю телефон к плечу и открываю на компьютере расписание Эйдена, к которому Эрик дал мне доступ много недель назад.

— Ты свободен сегодня днем? Мы могли бы поехать в дом, где ты провел детство. Мне хочется... не знаю. Куда-то ехать. Мне нужно двигаться.

Короткая пауза, а затем приглушенный звук в трубке. Я слышу его голос.

— Мне нужно отложить эту встречу. Продолжайте без меня.

— Эйден? — спрашиваю я. — Ты на совещании?

— Уже нет, — отвечает он.

— Ты же не просто так с него ушел.

— Хорошо. Я не буду тебе говорить, что я это сделал.

В его голосе слышится улыбка.

— Я заеду за тобой. Через полчаса, идет?

Наконец-то загружается его календарь. На весь день запланированы встречи.

— Да, но... ты занят! Я только что увидела твое расписание.

— Ничего такого, что нельзя перенести.

— Эрик тебя убьет. Или, что более вероятно, меня, — говорю я.

Эйден усмехается.

— Чепуха. Он тебя любит. Можем остаться на ночь в родительском доме, если хочешь. Посмотрим на закат.

— Хорошо. Я соберу сумку.

Я уже закрываю ноутбук. Поездка будет короткой, но это все равно маленькое путешествие. Отправиться за новыми впечатлениями, всегда было лучшим способом унять мою тревогу.

Эйден забирает меня точно через 30 минут. Сегодня у него щетина гуще. Он что, не побрился утром? Может, задержался со мной в постели дольше обычного? От этой мысли у меня внутри все переворачивается.

Его рука скользит мне под юбку, обхватывая колено.

— Как дела?

— Хорошо. Я работала.

Он напевает.

— Не жалеешь о том, что произошло вчера?

Я смотрю в окно.

— О том, что я тебе рассказала?

— Да.

— Может быть. Не знаю. Я еще не решила, как к этому отношусь.

Он усмехается, и меня снова поражает, как мне с ним легко.

— Хорошо. Ну, дай знать, когда решишь.

И все. Без лишних слов я каким-то образом понимаю, что мы не будем говорить об этом снова, пока я не буду готова.

— Расскажи мне о доме.

— Он расположен в Малибу у океана. Папа потерял его при разводе, а мама не хочет там надолго задерживаться. В основном она живет у себя в Сономе. Ей там нравится, и это позволяет ей отдалиться от здешней светской жизни.

Мы проезжаем мимо высоких пальм, окаймляющих жилые улицы, и живописной зелени вдоль Каньон-роуд, и вот наконец океан начинает выглядывать из-за горизонта. Эйден включает радио, положив руку мне на колено. Я чувствую на коже тепло солнечных лучей и напеваю песню, оставляя позади удаляющийся город и все связанные с ним обязательства. И все сложности, которые существуют между нами. Они тоже растворяются вдали.

Эйден подъезжает к большим кованым железным воротам в каменной стене такой высоты, что я не вижу, что за ней. Я выглядываю.

— Ты здесь вырос?

— Да.

В его голосе слышится улыбка. Он набирает код, и ворота распахиваются, открывая нам вид на изогнутую каменную подъездную дорожку.

Перед нами большой белый дом, расположенный прямо у пляжа, с синими ставнями на окнах.

Эйден паркуется, а я выхожу из машины, чтобы полюбоваться этим местом.

— Как, — выдыхаю я, когда он присоединяется ко мне, — ты вообще мог отсюда уехать? Дом твоей мамы в Сономе, должно быть, просто сумасшедший, чтобы превзойти это.

Он обнимает меня за талию и целует в висок.

— Да ладно. Все самое интересное вообще-то позади дома.

Он не лжет. Крыльцо выходит на большую террасу, за которой начинается задний двор, а дальше – только пляж и глубокий синий океан.

Я с глухим стуком ставлю сумку.

— Боже мой.

Эйден сменил костюм на темно-синие брюки и футболку с короткими рукавами, на лице у него квадратные солнцезащитные очки.

Он выглядит до боли красивым. Спортивный и похожий на себя самого, каким он бывает, когда никто не смотрит. Широкоплечий, решительный, обласканный солнцем.

— Хаос, — говорит он и протягивает мне руку. — Пойдем в воду.

— В воду?

Его улыбка становится шире.

— Давай я покажу тебе, как кататься на волнах.

Воздух теплый, вода холодная. Прекрасный день для серфинга, и я не могу поверить, что у него есть такая возможность, что он мог бы делать это каждый день, если бы захотел.

Судя по довольному выражению его лица, держу пари, он был бы не против.

Я занималась серфингом всего раз и была по-настоящему ужасна. Но Эйден, похоже, не против моей неопытности. Я беру запасной гидрокостюм, и мы держимся ближе к берегу, чем профессиональные серферы, катающиеся на больших волнах дальше в океане.

— Почему ты не делаешь это каждый день? — спрашиваю я его.

На нас обрушивается волна. Вода сверкает, и я чувствую привкус соли на языке. Я улыбаюсь ему, и он улыбается в ответ.

— Что ты сказала? — кричит он.

— Почему ты не делаешь это каждый день?!

Он смеется.

— Честно говоря, сам не знаю, Хаос. Не знаю.

Мне дважды удается встать на доску. Он громко кричит, пытаясь мне что-то объяснить, и в конце я, смеясь, падаю в прибой. Адреналин захлестывает меня.

— Это было невероятно!

Он ухмыляется мне.

— Ты выглядела как профессионал.

— А теперь ты мне врешь.

Он обнимает меня за талию под водой.

— Ты хорошо выглядела, Хаос. Счастливой. Нам нужно делать больше таких вещей. К черту офис.

Я целую его.

— К черту офис.

Он ухмыляется и поднимает лицо к небу.

— К черту весь мир!

Позже он заворачивает меня в полотенце и прижимает к себе на широкой веранде, где я прислоняюсь к его обнаженной груди, и солнце купает нас в своем тепле. Я все еще в бикини. Моя кожа все еще соленая.

Он полон заразительной энергии – его прикосновения легкие, а губы всегда на открытом участке моего тела – в волосах, на виске, на щеке. Я поворачиваюсь и обнимаю его за талию, прижимаюсь губами к его все еще небритому подбородку и шепчу о том, что чувствую с тех пор, как мы покинули холмы Бель-Эйр.

— Я не хочу возвращаться в город.

Он прижимает меня к себе крепче, бедро к бедру, грудь к груди.

— Тогда мы не вернемся, — просто говорит он.

Я знаю, что это неправда, но закрываю глаза и притворяюсь, что верю. Притворяюсь, что это может длиться вечно.

— Мне нужно кое-что тебе сказать, — говорит он, и это разрушает наш волшебный момент. — И мне нужно за это извиниться.





Глава 54


Эйден



Она застывает в моих объятиях.

Вдали солнце начинает садиться, озаряя небо буйством красок. Мне нужно это сказать. Даже если это разрушит наш мир. Мне нужно, чтобы она знала.

— Эйден...

— Джеффа уволили. Я уже тебе говорил.

Я целую ее в висок.

— Я провел большую часть утра на совещаниях. Блейк больше у нас не работает.

Она выпрямляется, ее взгляд устремляется на меня.

— Что?

— Он уволен, приказ вступает в силу немедленно. Сезон «Необитаемого острова», в котором он снимается, все еще будет транслироваться. Я не могу от этого отмахнуться. Но после этого он больше не появится в проектах «Титан Медиа» до конца своих дней.

Она медленно качает головой.

— Ты правда это сделал?

— Да. Ты не против?

Я внимательно смотрю на ее лицо.

— Тебе все еще... все равно?

— Забочусь ли я о нем? Конечно, нет.

Она выдыхает.

— Вау. Спасибо тебе за это. Ужасно благодарить тебя за то, что ты оставил двух людей без работы, но...

— Не расстраивайся, — говорю я. — Это было мое решение. Я возьму это бремя на себя. Не тебе его нести. Не после того, что они оба с тобой сделали.

Она снова выдыхает, и складка между ее бровями смягчается.

— Хорошо. Спасибо, Эйден.

— У меня также была встреча с моими финансовыми консультантами и бухгалтерами.

Я протягиваю руку и откидываю назад ее все еще влажные, жесткие от соли волосы.

— Ты мало заработала на «Риске».

Взгляд ее становится настороженным.

— Что ты имеешь в виду?

— То, что ты мне рассказала. Песня? Футболки?

Мой голос непроизвольно повышается, но я стараюсь взять себя в руки.

— Тебе должны были за это заплатить.

— Мне не нужны деньги за это.

— Люди эксплуатировали тебя и то, что с тобой случилось, а ты ничего не получила. Диджей с песней? Серьезно?

Я качаю головой, гнев мешает мне сохранять спокойствие.

— Тебе причитаются гонорары. Это твой голос они вставили в эту музыку.

Розовый отблеск играет на ее щеках. На переносице еще больше веснушек – свидетельство того, что мы весь день провели на солнце.

Она такая красивая. Купающаяся в угасающем свете, с развевающимися на ветру волосами.

— Прошло много лет, — шепчет она.

— И все же, это было неправильно. Позволь мне помочь с этим. Пожалуйста, Шарлотта. Пусть мои адвокаты разберутся. Ты заслуживаешь большего.

Она долго молчит, и я вижу, как поднимается и опускается ее грудь. Но затем она кивает.

— Хорошо. Я... хорошо. Спасибо. Никто об этом не подумал. Кроме меня тогда. Теперь... Ну, я считала, что это проигранная битва.

— Это не так. Я буду бороться за тебя, милая.

И я не остановлюсь. Я уже связался с журналисткой и подкинул ей идею для сюжета. Чтобы разобраться, насколько дискриминационными могут быть некоторые реалити-шоу. Я хочу публично опозорить Блейка, а не просто уволить его. Не хочу, чтобы его наняла другая телекомпания.

Она быстро моргает несколько раз, а затем падает мне на грудь с глубоким вздохом.

Я обнимаю ее.

— Эй, что случилось?

— Почему ты так добр ко мне? — бормочет она мне в шею.

Я усмехаюсь.

— Что ты имеешь в виду?

— Ты очень, очень усложняешь соблюдение правила номер один.

— Ага. И не буду извиняться за это, Хаос.

Она откидывается назад и улыбается мне. Я улыбаюсь ей в ответ.

— А с пляжа хорошо видно это патио?

— Нет, если мы немного отойдем. Тогда нас смогут увидеть только киты и дельфины.

Она касается моих губ своими.

— Хорошо.

Шарлотта целует меня, и я возбужденно стону от ее прикосновений. Она сладкая. Я больше не буду использовать это слово, но нельзя отрицать, что она сладкая. Притягательная и восхитительная. Я крепко обнимаю ее и усаживаю к себе на колени.

Легко, так легко развязать ниточки на ее шее. Чашечки бикини спадают, и я провожу большим пальцем по твердому кончику ее розового, дерзкого соска. Мы целуемся, пока она не теряет хватку в моих объятиях, ее руки скользят между нашими телами, чтобы дотянуться до моего твердого члена.

Но, может быть... пора мне загладить свою вину по-другому. Извиниться, как следует.

Я поднимаю ее с шезлонга и веду к дому. Я поворачиваю нас и осторожно прижимаю ее спиной к стене. Она хихикает, и, черт возьми, мне так нравится этот звук.

— Что ты делаешь?

— Хочу, чтобы у тебя был прекрасный вид.

Я начинаю целовать ее шею, спускаясь к груди. Она идеальна. Я говорю ей об этом.

Она слегка качает головой.

— Тебе не обязательно так говорить. Теперь, когда ты знаешь...

Я беру ее руки и закидываю их ей за голову.

— Хаос, — прерываю я ее. — Я был без ума от твоих сисек до того, как узнал это прозвище. Ты же знаешь.

Шарлотта слегка улыбается. Да. Она знает.

Но мне нужно, чтобы она поверила.

— Я пил с них текилу, потому что ужасно этого хотел. И я все еще без ума от них. Они идеального размера, чтобы я мог их сосать.

Ее губы приоткрываются.

— О. Точно.

Я целую ее челюсть, шею и ниже, находя соски. Они идеально розовые, венец ее нежной груди. Я медленно отпускаю ее руки и позволяю своим ладоням скользить по ее бокам. По ее талии, по бедрам, продолжая посасывать.

Ее дыхание учащается. Оно останавливается, когда я прикусываю сосок, и я улыбаюсь.

Когда ее соски от моих прикосновений становятся скорее рубиновыми, чем розовыми, я опускаюсь перед ней на колени. Целую ее живот. На вкус она как теплая кожа с легким привкусом морской соли.

— Прости, Шарлотта.

Я скольжу руками по ее обнаженным бедрам, крепко обнимая ее.

— Прости меня за все.

— Эйден, — шепчет она. — Что ты делаешь?

Я целую ее колено. Внутреннюю сторону ее левого бедра.

— Мне так жаль. Позволь мне показать тебе, как мне жаль.

— Ты не виноват в этом шоу.

Ее пальцы зарываются в мои волосы, и мне чертовски нравится, когда она так меня обнимает.

— Я наживался на твоих страданиях и с радостью потратил бы всю жизнь, пытаясь искупить этот грех.

Я целую дальше, поднимаясь по нежной коже ее бедра, двигаясь губами к ее плавкам.

— Начнем с этого, милая. В твоем темпе. Позволь мне провести час на коленях и поцеловать тебя здесь. Позволь убедить тебя, что все, черт возьми, что он говорил, неправда.

— Эйден, — шепчет она.

Я нежно глажу ее левой рукой через ткань. Мой рот на ее бедре.

— Ты можешь мне доверять. И ты все контролируешь.

Другой рукой она хватает меня за плечо, и я вижу, как она обдумывает это, вижу, как в ней борются жажда приключений и страх.

— Возможно, мне это не понравится, — говорит она. — Может, просто что-то...

— С тобой все в порядке. Скажи только слово, и я остановлюсь. Мы не обязаны это делать, если ты не хочешь попробовать. Но если ты думаешь о нем и его тупых словах, я хочу изгнать из твоей головы призрак этого придурка.

Ее дыхание учащается. Она хочет этого. Я знаю, что хочет, и знаю, что это возбуждает ее, но и пугает. И я хочу помочь ей преодолеть эту тревогу. Мысль о том, что она невкусная? Разве это может не стать лучшим опытом в моей жизни? Возмутительно!

— Хорошо, — говорит она.

Ее глаза горят.

— Я хочу попробовать это с тобой. Но...

— Скажи только слово, и я остановлюсь, — повторяю я. — Мы можем воспользоваться и твоим вибратором. Просто позволь мне убедить тебя, что с тобой все в порядке.

Она впивается зубами в нижнюю губу.

— Я хочу сначала принять душ.

— Конечно. Но тебе не обязательно, не ради меня. Мы же только что были в океане.

— Думаю, мне это нужно. Для моего же спокойствия.

— Все, что захочешь, Хаос.

Я снова целую ее бедро и выпрямляюсь во весь рост. Шарлотта идет впереди меня, одетая только в красные плавки и топ, болтающийся на талии.

Я следую за ней в душ.

Если она удивлена, то удивление тает, как только я обнимаю ее.

— Если ты чистая, то и я чистый.

Она нервничает.

Но нервы растворяются под горячими струями. Я глажу ее кожу. Руки, поясницу, плечи и ноги. Несколько раз провожу пальцами по ее клитору. Целую ее под струями воды, пока не твердею настолько, что становится неудобно. Мой член зажат между нашими обнаженными телами.

Она хихикает и тянется к моему стояку.

— Ты уверен, что хочешь сделать мне куни?

— Да. Черт возьми, я уверен. Это показывает, как сильно я этого хочу.

Мы оба не вытираемся до конца. Я натягиваю спортивные штаны, чтобы держаться на расстоянии.

Она стоит передо мной в белом полотенце, плотно обернутом вокруг ее тела. Ее мокрые волосы разбросаны по плечам, и от нее нежно пахнет мылом.

Я узнаю ее выражение лица. Оно решительное, какое я видел у нее так много раз.

— Иди сюда, — говорю я.

Она делает глубокий вдох и подходит ближе, ее щеки заливает румянец. От горячей воды или от поцелуев, не знаю.

— Я возбуждена.

Она говорит это так, словно это сюрприз.

Я улыбаюсь.

— Хорошо, дорогая. Хочешь лечь? Или встать?

Она медлит у изножья большой кровати, но наконец садится на край и ложится на спину. Она все еще плотно закутана в пушистое полотенце.

— Думаю, здесь.

Она раскидывает руки, касаясь мягкого одеяла кровати.

— Удобно.

Я роюсь в сумке для отдыха, которую наспех собрал. Там лежат несколько ее вибраторов. Я хватаю два – поменьше и его более крупного собрата – и кладу их в карман спортивных штанов.

Я начинаю с ее бедер, медленно поднимаясь. Постепенно, сантиметр за сантиметром, я складываю полотенце. Оно раскрывается, как лепестки цветка, обнажая ее живот, ее стройные бедра. Нежные розовые складки между ног.

Я целую внутреннюю сторону бедер, тазовые косточки. Обдуваю теплым воздухом ее киску. Желание попробовать ее на вкус так непреодолимо, что мой член снова ноет. Но я не тороплюсь. Смакую.

— Эйден, — снова шепчет она.

Я мог бы слушать, как она произносит мое имя вечно. Это музыка для моих ушей.

Сначала я использую руки. Провожу подушечками пальцев вверх и вниз по ее промежности, ее ноги все еще сжаты. Я нахожу ее клитор и нежно обвожу его.

Она смотрит на меня, часто дыша. Кажется, предвкушение захватывает ее так же сильно, как и меня. Я раздвигаю ее бедра.

— Согни их для меня, милая.

Она легко, доверчиво раскрывается, прежде чем закрыть лицо рукой.

— Не могу поверить, что делаю это.

Она прекрасна. Особенно ее розовая кожа, слегка блестящая в верхнем свете.

Она мокрая.

Я наклоняюсь ближе, целую внутреннюю сторону ее бедра, задерживаясь на складке, где ее нога переходит в киску.

— Поверь мне, — говорю я ей. — Ты так приятно пахнешь и выглядишь идеально. Я тебе говорил, какая у тебя красивая киска?

Ее ответ приглушен.

— Нет.

Я усмехаюсь, мое дыхание согревает ее и без того разгоряченную кожу.

— Ну, так и есть. Это самая красивая киска, которую я когда-либо видел. И я буду наслаждаться ей.

Я наклоняюсь и прикасаюсь к ее губам. Я целую ее складки, клитор. Вход и чуть выше. Нежные, открытые поцелуи. Все это время я поглаживаю ее гладкую кожу на бедрах и животе.

Ее тело медленно расслабляется под моими прикосновениями.

— О, — шепчет она. — Вроде... нормально.

Я улыбаюсь, прижавшись к ее бедру.

— Нормально?

— Лучше, чем я думала.

Я ухмыляюсь.

— Хорошее начало, но я способен на большее.

— Ты уверен, что я хорошо ощущаюсь на вкус?

— Ты невероятно вкусная. Я мог бы делать это часами.

Я тянусь к маленькому карманному вибратору. Мы много с ним играли, и я знаю, что ей нравятся его вибрации. Ей будет привычнее с уже знакомыми ощущениями, ведь она впервые за десять лет позволила мужчине себя вылизать.

Это чертовски большая честь.

Клитор Шарлотты набухает. Я позволяю своему языку очертить его контуры и слышу ее прерывистое дыхание.

— Это ... лучше, чем нормально.

Я делаю это снова и снова, прежде чем провести головкой вибратора по ее складкам. Смачиваю его, прежде чем направить к ее входу.

— Эйден? — спрашивает она.

— Доверься мне.





Глава 55


Шарлотта



Эйден медленно вводит в меня маленький прибор, посылающий по всему телу низкие пульсирующие вибрации. Я извиваюсь под ним, и наслаждение становится еще сильнее.

— О.

— Хорошо?

— Да. Да... действительно хорошо.

Его влажные волосы щекочут внутреннюю сторону моих бедер, и он опускается, чтобы провести языком по моим складкам. Он делает это несколько раз, пока я пытаюсь расслабиться и не чувствовать ничего, кроме удовольствия. Сосредоточиться только на том, чтобы быть здесь. С ним.

Он словно слышит мои мысли.

— Ты идеальна, — говорит он, уткнувшись в мой клитор. — С тобой все в порядке.

Моя рука проводит по его волосам.

— Ты не можешь быть в этом уверен.

Он поднимает взгляд, и в его зеленых глазах горит чистая уверенность. Сейчас он именно тот человек, которого я хорошо знаю, тот, кто отдает приказы, управляет огромной компанией и покупает мне машину.

— Я знаю.

Это Эйден. Это мужчина, который никогда не давал мне повода сомневаться в его желании по отношении ко мне. Он не скрывает этого.

— Хорошо. Я доверяю тебе.

— Расслабься, — шепчет он мне в кожу.

Его язык снова делает то же самое, скользя по моему клитору, и меня наполняет удовольствие.

— Ты можешь сделать это для меня? Просто сосредоточься на расслаблении. Я здесь с тобой, и я думаю, что ты чертовски красива. Ты мне веришь?

— Да, — шепчу я.

— Когда я вошел в тот номер отеля и увидел тебя голой, это было словно удар под дых.

Он снова целует меня с внутренней стороны бедра, давая мне передышку.

— Люди говорят, что в хаосе есть красота, но, милая, эти люди никогда не видели тебя такой, какая ты сейчас. Раскинувшаяся передо мной, голая и мокрая. Но они чертовски правы.

Он целует мой клитор.

— Хаос – это красиво.

На этот раз он задерживает рот на месте, целуя прямо над чувствительным бугорком.

Это Эйден. Он делает это, и прошлое остается в прошлом. Здесь, в этой комнате, я в безопасности. Никаких камер. Никаких посторонних. Только он. Я дышу слишком поверхностно, отчего начинает кружиться голова.

Он обхватывает мой клитор ртом и проводит по нему языком. Сильные прикосновения, от которых мне так приятно. Удивительно приятно.

— Вот оно, — бормочет он. — Боже, какая же ты вкусная на моем языке.

Он продолжает, его руки скользят по моим бедрам, помогая мне раскрыться шире. Это так непристойно, что мое сердце сжимается. Он целует меня, облизывая мои складочки. Мне кажется, он подталкивает вибратор, и это растяжение, вибрации...

Удовольствие разливается по моим конечностям, словно медленно стекающий мед.

От его прикосновений проносятся электрические разряды. Легкие, нежные касания, а затем твердое прижатие его языка к моему клитору. Я закрываю глаза. Я не могу вынести вид его там, между моих раздвинутых бедер.

Это пугает. Пальцы ног непроизвольно поджимаются, икры напрягаются. Но мне так хорошо... Все лучше и лучше, словно с каждой минутой, пока я расслабляюсь, все больше желания разливается по моим венам.

— Ты такая красивая, — шепчет Эйден.

Он целует внутреннюю сторону моего бедра и смотрит на меня, давая мне передышку от давления.

— Как ты?

Я слабо улыбаюсь.

— Мне нравится. Это приятно.

— Что тебе больше всего нравится?

— Когда ты сосешь... мой клитор.

Улыбка мелькает на его лице, и он кивает.

— Хорошо. Принято.

Он снова наклоняет голову и полностью смыкает губы вокруг моего клитора. Меня пронзает волна энергии, и я невольно стону. Он усмехается, и отголоски его смеха заставляют меня стонать громче.

Поглаживая его волосы пальцами, я просто отдаюсь ощущению его губ на мне. Он так мастерски использует язык, добавляя руки и вибратор и одновременно посасывая мой клитор...

И он сказал, что ему это нравится. Он так неустанно лижет меня, что я понимаю: он не врет. В том, как Эйден ко мне прикасается, ничто не намекает на неприятную обязанность.

Ощущения долгое время восхитительно приятны, а потом я внезапно вспыхиваю. Я так близка к оргазму, что даже сама удивляюсь.

— Эйден, — хрипло говорю я.

Моя хватка в его волосах усиливается.

— Не уверена, но, кажется...

Он скользит языком по моему клитору, и оргазм поглощает меня, заставляя выгнуться на кровати и крепко сжать бедра по обе стороны от его головы.

Эйден не перестает трогать меня все это время. Его язык смягчается, прикосновение губ превращается в поцелуи, но он не останавливается.

Я лежу, измученная и безвольная, а Эйден Хартман лениво покрывает меня поцелуями между ног. Меня пробирает дрожь, когда он касается особенно чувствительного места.

— Совершенство, — бормочет он, снова целуя мои складки. — Ты так хороша, Хаос... так прекрасна.

Он приподнимается на локте.

— А ты думала, что с тобой что-то не так.

Я улыбаюсь ему.

— Давай никогда не вернемся в город.

— Мы можем остаться здесь на ночь.

Он целует мое бедро, не отрывая от меня глаз.

— И я смогу сделать это снова.

￼

Позже я лежу в его объятиях на большой кровати в гостевой спальне. Его рука гладит меня по спине, прикосновения медленные и плавные. Я чувствую себя опьяненной удовольствием, усталой и счастливой.

— Значит, ты бывал здесь не так часто?

— После семнадцати нечасто.

Его левая рука лежит на моем бедре, двигаясь вверх-вниз. Теплая и большая.

— Иногда на летних или зимних каникулах, на праздниках.

— Ты скучал по этому дому?

— Иногда.

Его голос немного хриплый, веки опущены.

— Но мои родители много ссорились. В ругани они были хороши. То ли из-за ссор, то ли из-за их холодности, с ними невозможно было находиться в одной комнате. Здесь не всегда было так весело, как ты думаешь.

— Мне жаль, что твои родители не были... лучше.

— Ага. Мне тоже. Моя мама не плохой человек, просто иногда она вела себя глупо. Была невнимательной, потому что сосредотачивалась на чем-то другом, а не на своих детях.

— Она уехала после скандала.

— Так и есть, — говорит он. — Мы с Мэнди – единственные из нашей семьи, кто остался в городе. Даже папы там больше нет.

Эйден сухо усмехается.

— Он всегда поносил Фресно, а теперь это его дом. В этом есть какая-то ирония.

— Мне жаль.

— Не жалей меня, Хаос, — говорит Эйден.

Он наклоняется и накрывает мой рот своим. Мы так много целовались сегодня, что мои губы распухли, и я ни за что не хочу, чтобы это прекращалось.

— Сейчас у меня есть все, чего я хочу.

Мне хочется утонуть в нем. Прижимаясь к его груди, я закрываю глаза.

— У меня вопрос немного не по теме.

— Валяй.

— Ты хочешь детей?

Его рука снова скользит вверх и вниз по моей спине.

— Верно. Мы еще об этом не говорили. А это важно для мемуаров.

— Абсолютно необходимо, — бормочу я.

— Кажется, я хочу детей. Да. Но если они у меня будут, я не смогу... Я не буду работать так много, как сейчас. Я хочу, чтобы к тому времени «Титан Медиа» была в безопасности, чтобы компании не нужно было мое постоянно участии в ее управлении.

— Ага. Умно.

— Ты хочешь детей?

Я поворачиваюсь и смотрю на его подбородок.

— Не уверена. Раньше я очень хотела. Но теперь, последние десять лет... я не позволяю себе думать об этом.

Если я заведу детей, то должна буду остепениться и остаться на одном месте. Кот в кресле-качалке, годовой абонемент в спортзал и все такое. Постоянный круг друзей. Дом и семейная машина. Возможно, гараж.

И мужчина, с которым мы будем вместе их растить.

— У тебя есть время разобраться, — говорит он.

— Мне почти тридцать.

— У тебя есть время, — повторяет он и прижимается губами к моему виску. — Ты уже неплохо разбираешься во многих вещах.

— О. Правда?

— Да. Например, в том, что с тобой все в порядке и ты имеешь право наслаждаться жизнью.

Он снова целует меня.

— Ты говорила мне, что тебе нравится играть роли.

— Роли? Да.

— Когда ты начинаешь новый писательский проект. Какую роль ты играла здесь, в Лос-Анджелесе? Со мной?

Я замолкаю, кладу руку ему на грудь. Вопрос застает меня врасплох.

— Не уверена, — наконец отвечаю я. — Одну из самых сложных.

— Да?

— Да. Я пыталась играть Шарлотту из большого города. Уверенную в себе. Харизматичную. Не терпящую твоих заскоков.

Я улыбаюсь.

— Но иногда я теряю концентрацию и думаю, что я это просто... я.

Взгляд Эйдена смягчается.

— Мне больше всего нравится именно эта версия, — говорит он. — Та, где есть только ты.

— Знаешь что? Наверное, мне она тоже начинает нравиться.





Глава 56


Шарлотта



В четверг вечером, через два дня после нашего возвращения из Малибу, я сижу на диване в комнате с телевизором.

Девять вечера, мы только что закончили наш ужин, состоявший из еды на вынос. По телевизору идет очередной эпизод «Друзей». Эйден развалился рядом со мной в серых спортивных штанах и футболке, держа на коленях мой открытый ноутбук.

Я тереблю край своей огромной синей футболки, которую я позаимствовала у Эйдена. Я надела ее вместе с пижамными шортами, приняв душ в его огромной ванной комнате. Это было после того, как он вернулся с работы, и мы занялись быстрым жарким сексом у него в постели.

Я уже почти привыкла к этой близости. Каждый день с тех пор, как мы снова начали заниматься сексом.

— Ну как тебе? — спрашиваю я.

Эйден улыбается, не отрывая глаз от экрана.

— Я все еще на первой странице.

— У тебя слишком бесстрастное выражение лица.

— Интересно, — говорит он. — Очень интересно.

Я закатываю глаза и откидываюсь на диван.

— Ужасное слово. Оно может означать что угодно.

— Тсссс, — мягко говорит он. — Я читаю.

У меня мурашки бегают по коже. Уже несколько дней, пока заканчиваю большинство глав мемуаров Эйдена, я работаю над своей собственной историей. Я собираюсь представить свою идею Вере через несколько недель. Если она будет достаточно хороша. Если я решу, что смогу это написать, что все еще под вопросом. Сейчас я не представляю, как выпущу в свет такую книгу, но... может быть, я все-таки наберусь смелости.

Звонит телефон. Я вскакиваю с дивана и ищу его на столике рядом с пустыми коробками из-под китайской еды.

— Черт.

— Кто это? — спрашивает Эйден.

Он все еще лежит, развалившись на диване.

Я встаю и бегу по коридору в свою спальню.

— Родители! Я забыла, что мы договорились созвониться сегодня вечером.

С дивана больше не доносится ни звука.

Я сажусь на кровать и нажимаю кнопку ответа. Черт, надо было закрыть дверь, чтобы не беспокоить Эйдена.

Лица родителей заполняют экран. Они слишком близко к объективу, очки для чтения мамы занимают половину изображения. Папа выглядит обеспокоенным. Но потом моя камера, должно быть, наконец-то заработала, потому что они оба улыбаются.

— Дорогая! — говорит мама. — Ты выглядишь загорелой.

— Ты же не забываешь наносить солнцезащитный крем?

— Нет-нет, я мажусь им каждый день.

Я улыбаюсь им.

— Как у вас дела?

Они рассказывают мне о жизни в Элмхерсте и о продолжающейся ссоре отца с соседом. На этот раз речь идет о расположении забора.

— Захватывающе, — говорю я через несколько минут.

Мама смеется и толкает папу локтем. Он закатывает глаза.

— Речь идет об элементарной порядочности, которая сейчас в полном упадке.

— Ты говоришь как один из тех старичков, которые считали, что в старые добрые времена было лучше, — отвечаю ему с улыбкой.

Каждый раз, когда мы разговариваем, я вспоминаю, как сильно скучаю по ним. Они скоро выйдут на пенсию, и я знаю, что они планируют путешествовать. Не могу дождаться, когда увижу их свободными и счастливыми.

— Нет, я понимаю, что все не совсем так, — говорит папа. — Но это правда, что пятнадцать лет назад Дэйв никогда бы не выкинул эту штуку с забором. Он знал лучше...

— Джон, — смеется мама. — Я люблю тебя, но хочу узнать, чем занимается Чарли. Как дела, дорогая?

Она наклоняется ближе к экрану.

— Ты где-то в другом месте. Не похоже на твою квартиру.

Меня охватывает паника, и я вспоминаю, что на мне его футболка. Футболка Эйдена.

— Да, я не дома, — говорю я.

Мой голос звучит совершенно спокойно и безмятежно. Надеюсь. С трудом сдерживаюсь, чтобы не отвести взгляд от телефона и не посмотреть в коридор. Эйден все еще на диване, всего в нескольких шагах? Если бы он там был, он бы все это услышал.

Мама шевелит бровями.

— О? Ты встретила кого-нибудь приятного в Лос-Анджелесе?

Мгновение повисает в воздухе. Я могу выбрать любой вариант. Сказать им, что живу в доме героя мемуаров, или солгать, что ночую у друзей.

Первый вариант так и вертится у меня на языке.

Но это лишь вопрос времени, когда они узнают, о ком именно я пишу мемуары. Им это не понравится. Особенно, когда они поймут, что я жила у него дома.

На долю секунды мне хочется повесить трубку.

— Да, — говорю я вместо этого. — Я встретила кое-кого. Но между нами все только начинается.

Мама сияет широкой улыбкой и наклоняется, чуть не отталкивая папу от экрана.

— Правда? Расскажи мне поподробнее, дорогая.

— Он известный актер? — спрашивает папа, оставаясь вне кадра. — Он снимался в каком-нибудь из фильмов, которые я знаю?

— Нет, но я недавно встречала Логана Эдвардса.

Мама вздыхает.

— Ты видела его?!

— Кто это? — спрашивает папа.

Она толкает его локтем.

— Тот мальчишка, который так хорошо сыграл в том фильме про космос, который мы смотрели после Рождества.

— А. Точно.

Папа явно понятия не имеет, о ком она говорит.

— В любом случае, дорогая, кто этот мужчина?

— Он работает здесь, в Лос-Анджелесе, — говорю я и тереблю край футболки за кадром.

— В индустрии развлечений?

Лицо мамы одновременно обнадеженное и настороженное. Я знаю, что они хотят услышать.

— Не совсем. Скорее, корпоративная работа.

Я пожимаю плечами.

— В любом случае, это все еще пока так неопределенно.

— Лос-Анджелес далеко, но там не так уж и плохо, — говорит папа. — Ты спрашивала своего парня, готов ли он переехать в Элмхерст?

Я смеюсь.

— Нет, и я не собираюсь.

— Ладно.

Мы все знаем, что мне больше некомфортно в родном городе. Не после того, как все узнали, что случилось на реалити-шоу. В Элмхерсте маленькое соседское сообщество, и моим родителям приходится жить с моим позором уже почти десять лет.

Но мы любим делать вид, будто ничего не произошло. Мы втроем уже наловчились не замечать слона в комнате. Пришлось.

— Как думаешь, ты захочешь вернуться домой? После дедлайна? — мягко спрашивает мама. — У бабушки день рождения, и мы приглашаем всех твоих кузенов.

— Тебе не обязательно отвечать сейчас, — говорит папа. — Просто подумай об этом.

— Может быть. Напишешь мне дату вечеринки? — спрашиваю я.

Мама улыбается, но улыбка не доходит до ее глаз. Как будто она уже подозревает, что я спрашиваю только из жалости, уверенная, что не приеду. Этот ее взгляд как ножевое ранение. Свидетельство того, что я подвела и разочаровала своих родителей.

— Конечно.

— Дорогая, — говорит папа, — мы все еще не знаем имени человека, о котором ты пишешь книгу!

— Ты же знаешь, я подписала соглашение о неразглашении.

— Да, но мы все равно узнаем через несколько месяцев, а пока никому не скажем, — говорит папа. — Это кто-то, кого я знаю?

— Папа, ты никого не знаешь.

— Это неправда. Я знаю парня, который играл Рокки. И того, который играл Хана Соло!

— Как их зовут?

Он несколько секунд пытается вспомнить, и мы с мамой смеемся.

— Ладно, ладно. Может, я лучше знаю имена их персонажей, — признается он.

— Я тебе потом расскажу, — говорю я.

Этого разговора я боялась последние несколько недель.

— А что твой парень? — спрашивает мама. — Как он с тобой обращается? Он хороший?

— Да, расскажи нам о нем побольше, — говорит папа. — Он ведь не просил тебя подписать соглашение о неразглашении?

Я провожу рукой по затылку.

— Нет, не совсем.

Расстояние от моей спальни до большого дивана в комнате с телевизором кажется мучительно маленьким. Эйден точно это слышит.

— Ну, расскажи нам хоть что-нибудь!

— Он хороший парень, — говорю я, и мои щеки горят. — Забавный. У него хорошая работа. И он трудоголик. Благодаря ему я даже попробовала заняться серфингом. Но, как я уже сказала, еще слишком рано говорить, что мы пара.

— Понятно, — говорит мама, одобряюще кивая. — Он, кажется, замечательный. И он хорошо с тобой обращается?

— Да, и ты уже спрашивала об этом.

— Стоит перепроверить, — говорит она. — Мы заботимся о тебе, дорогая.

Я знаю, что заботятся. И я знаю, что они не полностью доверяют моему мнению. До сих пор. Хотя прошло уже много лет с момента моих съемок в «Риске».

Мы болтаем еще несколько минут, прежде чем я извиняюсь и вешаю трубку. В моей комнате царит абсолютная тишина, и я делаю глубокий, успокаивающий вдох, прежде чем заставить себя встать с кровати.

В дверном проеме стоит Эйден. Он прислонился к косяку, руки в карманах спортивных штанов. Кажется, будто он занимает собой все пространство.

Я гримасничаю.

— Что ты услышал?

Его лицо нарочито бесстрастно.

— А что ты бы хотела, чтобы я услышал?

— Извини за эту историю с парнем. Мне пришлось им кое-что сказать, но я знаю, что мы не... что мы...

Он приподнимает бровь.

— Что мы что?

— Ты же знаешь, — говорю я и машу рукой между нами. — Что мы это.

— Точно. И что, по-твоему, это такое?

— Эйден, — говорю я.

Он входит в комнату.

— Твое главное правило, чтобы это не было всерьез. Никто из нас не должен хотеть, чтобы это продолжалось.

Румянец уже проступил на моих скулах во время разговора с родителями, но теперь он обжигает мои щеки.

— Да. Я так и говорила.

— Не буду настаивать на этом, — говорит он. — Ты же знаешь, да?

Я моргаю несколько раз.

— Ты имеешь в виду, что... не будешь против? Если я теоретически назову тебя... так... еще раз?

— Твоим парнем?

Улыбка скользит по уголку его губ.

— Я бы не стал, нет. Но мы и не торопимся. Думаю, ты уже чувствовала это раньше. Спешку. Так что не будем опережать событие.

— Мне нужно сдать твои мемуары через неделю.

— Да. Но после этого жизнь продолжится. Можешь остаться здесь. Работай над предложением для своей книги, оно просто охренительное.

— Ты, правда, так думаешь?

Он кивает.

— Сейчас как раз отличное время для этой истории. И, дорогая, тебе нужно использовать свой опыт.

Я прикусываю нижнюю губу, а затем медленно качаю головой.

— Не могу. Я не хочу снова быть в центре внимания СМИ, никогда.

— Твоя история заслуживает того, чтобы быть рассказанной. Как следует. Так, как ты мне ее рассказала.

— Может быть. Но я не могу.

Между его бровями появляется морщинка.

— Твои родители не знают, о ком ты пишешь мемуары.

— Нет. Я подписала соглашение о неразглашении.

— Хаос, нарушь его, если хочешь им рассказать.

Он садится рядом со мной на кровать. В его движениях есть что-то размеренное.

— Ты волнуешься о том, что они скажут, когда поймут, о ком ты пишешь?

— Им это не понравится, — признаюсь я.

Он хмурится еще сильнее.

— Черт.

Я пожимаю плечами.

— Ты не виноват в том, что произошло на шоу. Теперь я это понимаю. И думаю, со временем я смогу заставить их это понять. Но они затаили обиду, возможно, большую, чем даже я. Будет... реакция.

— Ты хочешь, чтобы я был там, когда ты им расскажешь?

Мой взгляд устремляется на него.

— Ты бы это сделал? Почему?

— Если я буду там, они смогут выместить на мне свою злость, — говорит он.

— Я не хочу, чтобы вы с моими родителями ссорились.

— Я не буду защищаться.

Подняв голову, он указывает на меня подбородком.

— Я дам твоему отцу возможность ударить меня.

Глупость этой мысли заставляет меня усмехнуться.

— Спасибо. Но это мне они будут... задавать вопросы. Но я должна им рассказать. Лучше пусть услышат от меня, чем когда выйдет твоя книга.

Я вздыхаю.

— Я позвоню им завтра и поговорю с ними.

— Хорошо, — говорит он, и его улыбка медленно исчезает. — Но мне не нравится мысль о том, что тебя раскритикуют за то, о чем ты даже не подозревала. Ты понятия не имела, что я герой мемуаров, когда подписывала контракт.

— Если тебе от этого станет легче, я им расскажу об этом.

— Пожалуйста.

Он прижимает меня к груди, и тепло его тела успокаивает лучше любых слов.

— Но я хочу с ними встретиться, — говорит он. — Когда-нибудь.

Мои глаза расширяются.

— Ты этого хочешь?

— Да. Они важны для тебя, значит, они важны и для меня. И я могу быть очень обаятельным, Хаос. Я же очаровал тебя.

— Да, но мне кажется, это немного не одно и то же.

Он усмехается мне в висок, как я и надеялась.

— Немного, да. Но знай: я буду рядом, если понадоблюсь тебе или если им потребуются ответы по поводу шоу. Мое лицо открыто для ударов.

Улыбка растягивает мои губы.

— Я буду иметь это в виду.

— Хорошо. Можем вернуться к следующему вторнику.

Моя улыбка становится шире.

— Добавить это на повестку дня?

— Да.

Он наклоняется и целует меня в щеку.

— Отличная инициатива для третьего квартала.

Я целую его в ответ и отдаюсь мягкому теплу его губ. Мне нравится, когда он целует меня вот так – медленно и размеренно, как будто он мог бы делать это всю ночь.

— Мне нравится, когда ты говоришь мне бессмысленные деловые термины, — говорю я.

— Хммм. А что, если я скажу...

Он целует меня в шею.

— Что я разрабатываю новое предложение... которое будет трудно не принять.

Невозможно думать, когда его губы находятся прямо под моей челюстью.

— Думаю, нам стоит обсудить это. Пригласить... других людей... для максимальной синергии.

Он стонет мне в кожу.

— Пригласить других?

— Да. Где-то пять-десять бесполезных сотрудников, которые одобрительно кивают в ответ на твои предложения, — говорю я, и он отстраняется, чтобы смерить меня взглядом.

Я хихикаю.

— Что? Именно так и выглядят ваши совещания.

— Ты говоришь то, что я думаю?

— Что тебя окружают подхалимы?

Мои глаза широко раскрыты, само воплощение невинности.

— Конечно, нет.

— Ладно, хватит.

Он хватает меня и притягивает к центру кровати, в свои объятия.

Я снова смеюсь.

— О нет. Я тебя расстроила?

— Я так понимаю, — говорит он, устраиваясь рядом со мной, — что мне не удалось сделать из тебя подхалимку.

Я обнимаю его за шею и чувствую, как тревоги последнего часа тают. Даже если они связаны с ним, он так мастерски заставляет их исчезнуть.

Он всегда умел заставить меня почувствовать себя в безопасности. Даже когда это казалось бессмысленным кому-то другому, даже когда это казалось бессмысленным мне.

— Ты собираешься меня переубедить?

Мои пальцы играют с его скулой, поднимаются к виску, зарывшись в его волосы. Он наклоняется ближе.

— Нет. Мне нравится, когда ты такая непокорная.

— Непокорная, да? Значит, я твоя.

Он касается моих губ своими.

— А ты моя?

Я не отвечаю. Вместо этого я целую его, мои пальцы запутываются в его волосах, и притягиваю ближе. Я обнимаю его ногами, и это не вербальный ответ, но он тихо стонет, словно все равно услышал.





Глава 57


Шарлотта



Город вокруг меня оживает, но я чувствую себя посторонней среди его суеты. Как будто меня накрыло прозрачным куполом, и жизнь вне его кажется мне потусторонней и недосягаемой.

Я еду час, прежде чем сворачиваю на Малхолланд Драйв и останавливаюсь на живописной смотровой площадке, которую показал мне Эйден.

Но я не могу усидеть на месте.

Поэтому я возвращаюсь в машину и катаюсь вокруг Беверли-Хиллз. Когда и это не срабатывает, я еду по бульвару Сансет к океану до самого пересечения с шоссе Тихоокеанского побережья.

Солнце садится за моим лобовым стеклом. Я вижу, как оно исчезает вдали, ныряя за бескрайний горизонт. Я могла бы смотреть на это вечно и не уставать.

В кармане звонит телефон. Один раз, потом второй. Я знаю, кто это, еще до того, как смотрю на экран. Эйден. Он, наверное, уже вернулся с работы и интересуется, где я. Я останавливаюсь на красный свет и оглядываюсь на океан. Он такой огромный, что может поглотить меня целиком. Я могу исчезнуть там и стать никем. Неузнаваемой, невидимой. Одна волна среди тысяч подобных.

Родители не одобрили мою работу. Они спросили, знаю ли я, что делаю, взявшись за эти мемуары. Почему я не рассказала им сразу? Почему не нарушила дурацкое соглашение о неразглашении?

— Дорогая, — мама с тревогой смотрит на папу, — ты так много работала последние несколько лет. Сделай перерыв.

— Мне не нужен перерыв.

— Все это звучит нехорошо. Мне это совсем не нравится, — говорит папа, скрестив руки на груди, с сердитым беспокойством в глазах.

Я уже видела его таким в первые месяцы после выхода на экраны «Риска», когда наша жизнь перевернулась с ног на голову.

— СМИ вцепятся в это, когда твою книгу опубликуют.

Я сказала отцу, что у меня другая фамилия. Они не смогут сложить два плюс два, ведь раньше этого никто не сделал.

Глаза мамы сверкнули.

— СМИ всегда обо всем узнают! Эта компания не заслуживает ни капли твоего времени и уж точно не твоих творческих усилий! Милая, чем ты вообще занимаешься?

Ничего из того, что я сказала, не имело значения. Это было глупое решение. Опять. Мама использовала это как повод, чтобы разжечь во мне чувство вины за то, что я не хочу возвращаться в Айдахо. А папа попросил меня прочитать контракт на случай, если я что-то упустила, какую-нибудь лазейку в мелком шрифте. Они оба пытались вытащить меня из лап «Титан Медиа». Опять.

Глупая маленькая Шарлотта совершает еще одну глупую ошибку.

Трудно представить, насколько хуже все могло бы быть, если бы я еще и сказала им, что живу с генеральным директором «Титан Медиа», а не просто пишу его мемуары.

Не говоря уже о том, что сплю с ним. Что «парень», которому они так радовались всего день назад, это тот самый мужчина.

Теперь они видят в нем того, кто не дает мне расторгнуть контракт, злодея в этой истории.

Гнев сменяет оцепенение. Он медленно проникает внутрь, и я не могу от него избавиться. Он нарастает и нарастает, пока не пронизывает каждую конечность. Пока я не сжимаю руль так сильно, что становится больно.

Может быть, я не совершаю ошибку. Может быть, я выросла.

Потому что я поняла, что Эйден не слишком тесно связан с шоу, которые производит канал. Он занимается общими вопросами. Он стал генеральным директором всего два года назад, ради всего святого, а до этого работал в стратегическом отделе «Титан Медиа». Он не имел никакого отношения к моему опыту в «Риске».

Я еду, пока гнев медленно не вытекает из меня. Наверное, я превышаю скорость, так же как я делаю на пробежках. Может быть, мне как раз стоит немного побегать. Ночью в Лос-Анджелесе гораздо прохладнее.

Я возвращаюсь к Эйдену в Бель-Эйр. Уже поздно, почти полночь, когда я подъезжаю к дому. Во мне теплится слабая надежда, что он уже лег спать.

Но когда я открываю входную дверь, свет все еще горит и слышны его шаги.

— Шарлотта.

Волосы Эйдена взъерошены, словно он постоянно проводил по ним руками. Брови нахмурены.

— Ты выходила?

— Каталась.

— Очень долгая поездка, — говорит он. — Ты была в безопасности?

— Да. Я всегда в безопасности.

Я прохожу мимо него, направляясь на огромную кухню, чтобы налить себе стакан воды.

— Что случилось? — спрашивает он.

В его тоне слышится настороженность, которую я редко замечала раньше. Как будто он думает, что я вот-вот взорвусь.

Это просто смешно. Я само воплощение спокойствия.

Я слишком резко ставлю пустой стакан на мраморную столешницу.

— Сегодня родители прочитали мне лекцию после того, как я рассказал им о твоих мемуарах.

Он скрипит зубами.

— Они не одобряют.

— Одобрение – хорошее слово. Они не из тех людей, которые используют подобные выражения. Но да, они сомневаются в моем здравомыслии, что еще хуже.

Я закрываю глаза, борясь с волной вины и разочарования.

— Они беспокоятся, что я снова принимаю глупые решения.

— Нет, — говорит Эйден.

Это заставляет меня улыбнуться.

— Но ты бы так сказал. Не так ли?

Он прищуривается. На нем темные брюки и серая футболка, обтягивающая его широкие плечи, и я думаю, беспокоился ли он обо мне, расхаживал ли он по дому в ожидании моего возвращения. К уже бурлящему внутри меня водовороту неприятных чувств добавляется еще больше вины.

— Может, мне стоило быть там, — говорит он.

Я всплескиваю руками.

— Боже мой, Эйден. Что бы это изменило?

— Они могли бы разозлиться на меня, а не на тебя.

— Они бы разозлились на нас обоих.

Он опирается руками на кухонный остров.

— Ты им рассказала о нас?

— Боже, нет.

Я закрываю лицо руками.

— Можешь себе это представить? Я ведь уже наврала им по поводу моего места жительства.

Воцаряется полная тишина. Затем он вздыхает.

— Они не будут моими самыми большими поклонниками, и, наверное, это естественно.

— Да уж.

Меня снова охватывает оцепенение. Оно вытесняет сильные эмоции, оставив лишь ощущение безнадежности.

— Я ввязалась в это больше, чем следовало. Я переехала к тебе. И у нас осталась всего неделя до сдачи мемуаров... а ты не вступаешь в отношения. И я никогда этого не делала.

Эйден отталкивается от кухонного острова.

— Не загадывай слишком далеко.

— Слишком далеко? Речь идет о днях!

— Шарлотта.

Он наклоняется ко мне и притягивает к себе. Я сопротивляюсь. Прижимаю руки к его груди, но не расслабляюсь. Я не сдаюсь.

Поначалу нет.

Но потом его тепло окутывает меня. Его запах такой родной – мыло, одеколон и мужчина. Его руки мне знакомы. Я расслабляюсь, прижавшись к нему, и зарываюсь лицом ему в плечо.

— Я все испортил с самого начала, — бормочет он мне в волосы. — Мы еще даже не встретились, когда я облажался в первый раз.

— Нет. Тогда ты не работал на «Титан Медиа».

— Но я был наследником. Я жил на деньги, которые приносила эта компания.

Его руки медленно скользят по моим рукам, вверх и вниз.

— Но я пытаюсь загладить свою вину. Чего ты хочешь, милая? Хочешь, чтобы я закрыл шоу?

Я откидываюсь назад и просто смотрю на него.

— Что?

— Я с радостью это сделаю, если хочешь.

— Это безумие, Эйден. В этом шоу работают сотни людей.

Я отталкиваюсь от него и пытаюсь снова дышать.

— Дело не в самом шоу, а... в том, как его снимают. Это такая эксплуатация. Я испытываю глубочайшее уважение к реалити-шоу, правда. Особенно к людям, которые делятся своей реальной жизнью ради развлечения других. Но там не работают условия честной сделки. Продюсеры всегда будут искажать и перекручивать историю во время монтажа, пока ты, реальный человек, играющий главную роль в шоу, не исчезнешь. И ты не будешь иметь никакого права голоса.

— Шарлотта, — говорит он, и его лицо напрягается. — Прости.

Я обнимаю себя.

— Я видела нескольких участников в ужасных ситуациях. Слишком пьяные, с учащенным дыханием, с признаками недосыпания. Они переживали панические атаки, и рядом не было психотерапевтов или квалифицированных специалистов, которые могли бы помочь в таких ситуациях. Не говоря уже о согласии... Все это...

Он кивает.

— Необходимо внести изменения в процесс.

— Да. Этих молодых людей используют для создания контента. Если их это устраивает, отлично! Они взрослые. Но просто, знаешь... поставь какие-нибудь барьеры. Это возможно?

Горячие капли стекают по моим щекам, и я смахиваю их.

— Черт возьми. Мне не грустно. Мне просто... очень тяжело сейчас.

Эйден делает еще один шаг ближе.

— Можно тебя снова обнять? Я пойму, если ты не хочешь, чтобы я сейчас был рядом.

— Это не твоя вина.

Я медленно качаю головой и плачу еще сильнее. Я даже не знала, что мне так плохо. Но теперь, когда слезы сами собой полились, я, кажется, не могу их остановить.

— Я все время пыталась держать в себе обиду на тебя из-за шоу, но всегда знала, что ты не виноват в этом напрямую.

— Все в порядке, — говорит он. — Ничего страшного, если ты будешь ненавидеть меня вечно.

— Нет. Потому что я не ненавижу тебя и никогда не ненавидела. Ты не виноват в том, что тогда произошло.

Я делаю глубокий вдох и говорю то, чего больше всего боюсь.

— Но было безопаснее держаться за свою обиду, чем признаться даже самой себе, что я влюбляюсь в тебя.





Глава 58


Шарлотта



— Я не хочу заставлять тебя плакать. Никогда.

Его зеленые глаза влажные, а губы напряжены.

— Но ты заставил, — бормочу я и слегка улыбаюсь.

Оцепенение было безопаснее, чем клокочущие внутри эмоции. Я стираю слезы со щеки.

— Я не чувствовала ничего подобного ни к кому с тех пор, как... к нему. Я была строга к себе. Только временные отношения, только с мужчинами, которые... которые на самом деле не заинтересованы в серьезных отношениях со мной.

— Знаю, — говорит он. — Хотя мне трудно поверить, что мужчины могли быть не заинтересованы в отношениях с тобой.

Я слабо усмехаюсь. Я стою на краю пропасти, не видя дна. Не видя безопасного пути на другую сторону.

— Видишь? Ты говоришь что-то подобное, и я знаю, что ты действительно это имеешь в виду.

Его длинные пальцы смахивают еще одну слезу с моей щеки.

— Я серьезно.

— Ты тоже не заводишь отношений, — шепчу я.

— Нет. У меня не было на это времени.

Его губы кривятся.

— Но я готов попробовать, Хаос. Работа не единственное, что для меня важно. Я хочу проводить с тобой больше дней. Хочу заниматься серфингом и обнимать тебя, когда ты спишь. Жизнь – это не только работа.

Я смотрю на впадинку у основания его шеи, где бьется пульс.

— Это все, что я знаю, — признаюсь я.

Годами я погружалась в чужие истории, чтобы не думать о своих.

Рука Эйдена приподнимает мое лицо, наклоняя его к своему.

— Ты знаешь больше, чем думаешь, — бормочет он и целует меня. — Ты знаешь, что ты для меня значишь.

Поток слез замедляется, перерастая в более глубокое чувство, которое заставляет мои руки вцепиться в ткань его футболки.

— Я не знаю, что мы делаем, — говорю я ему, — но я знаю, что не хочу останавливаться.

— Милая, — говорит он, и его глубокий голос мучительно тих. — Отпустить тебя для меня смерти подобно. Теперь ты моя, и будешь моей столько, сколько захочешь.

Я обнимаю его за шею. Пустота внутри меня преображается вместе с печалью. Все, чего я хочу, это заполнить ее. И только он может это сделать.

— Отведи меня в постель, — шепчу я ему в губы.

Его руки скользят вниз и обнимают меня за талию.

— Ты уверена? Тебе грустно.

— Я эмоциональна, — шепчу я. — Это не одно и то же.

Он на мгновение задерживается, прежде чем поднять меня с пола. Я обхватываю его талию ногами и крепко прижимаю к себе. Эйден поднимается по лестнице со мной на руках, игнорируя мои робкие попытки сказать, что я могу идти сама. Он толкает плечом дверь своей спальни.

— Эйден, — говорю я.

Он укладывает меня на свое одеяло, перелезает через мое раскинувшееся тело и устраивается сверху. Мы оба все еще полностью одеты.

Мое сердце бьется так быстро, что я слышу грохот в ушах.

— Да?

Я обхватываю его бедра коленями и притягиваю его к себе, пока большая часть его веса не ложится на меня, сладостно вдавливая меня в матрас. Я чувствую себя одновременно тяжелой и легкой. Слишком много эмоций бушует во мне.

Мне нужен он. Мне нужен он так сильно, что, кажется, это может меня разбить вдребезги, стать последним ударом в борьбе, о которой я и не подозревала. Это разрушает контроль, который я так тщательно выстраивала.

— Мы всегда пользовались презервативом.

Его губы парят у моей шеи.

— Да. Тебе так нравится, и это безопаснее.

— Да. Но я принимаю противозачаточные, и я чиста. Я сделала тест всего несколько месяцев назад. И... у меня никогда не было незащищенного секса.

Эйден лежит совершенно неподвижно несколько мгновений, достаточно долгих, чтобы я успела подумать, не облажалась ли я снова.

— Может, попробуем? — спрашиваю я. — Хочешь?

Он со стоном зарывается головой в изгиб моей шеи.

— Боже, Хаос. Ты и правда пытаешься меня убить. Но я умру счастливым.

Я провожу руками по его волосам и царапаю ногтями так, как, я знаю, ему нравится. Он снова стонет.

— Я недавно проходил обследование. С тех пор ни с кем не был. Так что да, — говорит он и приподнимается на локте, — можно попробовать потрахаться без презерватива. Хотя не думаю, что это будет слишком сложно.

Мне нравится, когда он выглядит вот так: взъерошенные волосы, оливковая кожа, ярко-зеленые глаза, такой большой и теплый надо мной. Как будто он принадлежит только мне. Версия, предназначенная только для моих глаз. Эйден, когда он никто другой, кроме себя самого. Не генеральный директор, не брат, не сын, не спикер перед толпой.

Я тянусь к краю его футболки.

Он позволяет мне раздеть себя и использует мгновение заминки, чтобы поцеловать меня, расстегнуть молнию моих джинсов и провести своими большими руками по моему телу, пока боль внутри меня не пронзает меня насквозь.

Когда я тянусь к его штанам, у него уже стоит. Я крепко сжимаю член и наслаждаюсь звуком его прерывистого дыхания.

— Шарлотта, — бормочет он. — Повтори то, что ты мне говорила.

Я выгибаюсь к нему, мои соски упираются ему в грудь.

— Что именно?

— То, что ты... влюбляешься в меня. Что ты не хочешь останавливать то, что происходит между нами.

Я прижимаюсь лбом к его лбу.

— Хорошо, — шепчу я.

Повторяю свои слова и чувствую, как его член дергается в моей руке. Он снова стонет и полностью отстраняется.

— Я уже слишком близко, — бормочет он и тянется к моим трусикам.

Он спускает их вниз по моим ногам и раздвигает бедра. Все оставшееся во мне чувство неловкости давно исчезло. Его сменило теплое одеяло желания, которым он меня укутал.

— Так красиво, — шепчет он и наклоняется между моих ног.

На этот раз я сразу же отдаюсь ощущениям, которые дарит его язык. Позволяю им пронзить меня до слез, но совсем по другой причине. Он сгибает пальцы внутри меня, посасывает клитор, и я разбиваюсь на части, как он меня учил, легко и без всякого стыда. В реальном мире этого и так достаточно. В нашей постели ему точно не место.

Я провожу рукой по его волосам. Его преданность моему удовольствию была самым удивительным открытием для меня во всей этой истории. Я понятия не имела, что секс может быть таким.

— Иди сюда, — шепчу я, притягивая его ближе к себе.

Я хочу видеть его. Чувствовать его кожу своей.

Эйден опирается на локоть возле моего лица. У него широкие плечи, а его зеленые глаза кажутся темными в тусклом свете лампы.

Он просовывает руку между нами и обхватывает себя, наклоняя член к моему входу, а затем медленно, не отрывая от меня глаз, входя внутрь.

Мне нравится эта часть.

Он стонет, когда полностью входит, его лоб упирается в мой. Мы оба тяжело дышим.

Когда он начинает двигаться медленными, плавными толчками, я чувствую его глубоко внутри. Я обхватываю его ногами и сцепляю лодыжки за его поясницей. Провожу ногтями по всей его спине.

Эйден тянется к прикроватной тумбочке и берет мой вибратор – тот маленький, который был моим верным спутником во всех путешествиях.

Он прижимает его между нашими телами к моему клитору.

— Самую низкую скорость, — говорю я ему и вытягиваю руки над головой, нежась в нем, в его тепле, в ощущении наполненности. — Я хочу кончить вместе с тобой.

Эйден стонет.

— Ты как будто создана для меня.

От вибраций и его глубоких толчков у меня перехватывает дыхание. О. Это будет быстро. Он устраивается на мне, мои соски касаются его груди.

— Останься со мной, — говорит он между толчками.

— Я здесь.

— После того, как закончишь мемуары.

Он целует меня в шею.

— Останься в Лос-Анджелесе, чтобы написать свою книгу. Живи здесь. Разберись во всем.

Меня захлестывает волна. Это желание, это потребность и что-то еще, чему я не могу дать названия. Все, что я знаю, что это нечто сильное, пугающее и восхитительное.

Огонь в моей груди обжигает, и мне приходится закрыть глаза, чтобы отогнать подступающие слезы.

— Останься здесь, со мной, — повторяет он.

Он повсюду: глубоко внутри меня, надо мной, вокруг меня.

Нам нужно кое-что выяснить. О чем-то поговорить. Но сейчас все это кажется пустяком, и мой разум не может удержаться ни на одной мысли.

Я крепче прижимаю его к себе руками и ногами. Я напрягаю внутренние мышцы вокруг его члена, и он стонет мне в шею.

— Я останусь.

Эйден рычит, и его бедра дрожат. Раз, другой, он крепко прижимает вибратор к моему клитору. Мой оргазм застает меня врасплох.

Мои пальцы превращаются в когти, впивающиеся в лопатки Эйдена.

Его тело напрягается, и затем он стонет, прижимаясь к моей плоти, бормоча мое имя хриплым голосом. Его бедра дрожат, когда он находит освобождение.

Вечность спустя мы лежим, потные и задыхающиеся, на его кровати. Он все еще сверху, внутри меня. Теплый и красивый.

Я провожу рукой по мышцам его спины. Мои веки тяжелеют.

— Я не знала, что могу чувствовать, как мужчина кончает в меня. Но я чувствовала на этот раз. Без презерватива.

Эйден все еще во мне, и я ощущаю легкое подергивание его члена. Он стонет мне в висок.

— Ты меня убиваешь, — снова бормочет он.

Я прижимаюсь к нему.

— Ты собираешься вытащить?

— Нет, — отвечает он и крепко прижимает меня к себе. — Мы будем спать вот так.

Его губы возвращаются к моему виску, а рука медленно скользит по моему бедру. Успокаивающе и тепло. Я почти засыпаю, когда слышу его бормотание мне на ухо.

— Ты сказала, что влюбляешься в меня, Хаос.

— Ммм, да. Так и было.

— Я уже влюбился.





Глава 59


Шарлотта



Звонит неизвестный номер. Я уже привыкла отвечать на подобные звонки. Это может быть кто-то из команды Эйдена или из издательства «Полар Публишинг». Возможно, даже Эйден звонит с рабочего телефона, который я не знаю.

— Привет, это Шарлотта, — говорю я.

— Привет! Меня зовут Одри Кингсли. Я звоню из «Нью-Йорк Глоуб». Надеюсь, я вас не беспокою.

Я качаю головой, словно она меня видит.

— Нет, совсем нет.

Мне редко звонят журналисты по поводу моих книг. Обычно они предпочитают общаться напрямую с героями, а не со мной.

— Это здорово. Большое спасибо, что ответили на мой звонок, — говорит она. — Я бы с удовольствием поговорила об истории, над которой сейчас работаю.

— О? О чем она? — спрашиваю я.

Выход мемуаров запланирован только через несколько месяцев. Для прессы еще слишком рано писать о них, к тому же обычно «Полар Публишинг» занимается взаимодействием с журналистами.

— Это глубокое погружение в хищнические практики реалити-шоу, — говорит она.

Я замолкаю, и моя рука крепче сжимает телефон.

— Простите?

— Это журналистское расследование о зачастую эксплуататорской природе шоу о свиданиях, особенно о том, через что проходят женщины в некоторых из этих программ, — продолжает она.

Ее голос профессиональный. Я слышу в трубке шуршание бумаг.

— Вы снимались в «Риске» несколько лет назад. Я бы с удовольствием услышала вашу версию истории.

— Мою версию... истории.

— Да. Что на самом деле произошло в ваших отношениях с другим участником, — говорит она. — Я немного покопалась, и, судя по тому, что я собрала, в том сезоне произошло много событий, которые так и не вышли в эфир.

Я смотрю в окно, едва видя бирюзовый бассейн Эйдена.

— И вы хотите... опубликовать это?

— Да. Вы, на самом деле, будете ключевой фигурой моего материала.

Она тихонько смеется, словно ей неловко.

— Все дороги ведут к тому первому сезону. Не могли бы мы встретиться? Я с радостью подъеду, куда вам удобно.

Она не знает, где я. Она не знает, что я пишу мемуары об Эйдене. Она звонит не по поводу моей нынешней работы.

Она звонит по поводу прошлого.

Я думала, эти звонки давно закончились.

— Потому что вы хотите упомянуть меня в статье? Я не хочу, чтобы меня упоминали.

Мой голос звучит резко.

На другом конце провода короткая пауза.

— Понимаю. Не хочу вас обидеть, но ваше имя будет упомянуто хотя бы вскользь. То, как с вами обошлись в том шоу, стало переломным моментом во всей индустрии шоу о свиданиях и реалити-шоу.

У меня перехватывает дыхание.

— Что?

— Я хочу услышать вашу версию, — говорит она. — Это важно...

— Почему вы занимаетесь этой темой? Почему сейчас? Зачем вы пишете эту статью? — спрашиваю я.

Мой голос звучит пронзительно даже для моих собственных ушей.

Над городом летит вертолет. Я наблюдаю за ним – крошечной, незаметной точкой в небе. Но он не отклоняется от своего пути. Он решителен и настойчив, как муха.

— Что ж, — говорит она, и ее голос смягчается, словно она разговаривает с ребенком.

Я слышу это и понимаю, что это из-за меня и моей реакции.

— Эта статья – элемент независимого расследования, проведенного здесь, в «Глоуб», и она является неотъемлемой частью нашей инициативы по распространению историй, где главную роль играют женщины.

Я хватаюсь за спинку дивана.

— Вы сказали, что провели расследование. Кто ваши источники? С кем вы общались?

— Боюсь, я не могу вам этого сказать. Но, думаю, стоит отметить, Шарлотта, что я напрямую контактировала с «Титан Медиа».

Я делаю паузу.

— Извините. С кем вы контактировали?

— «Титан Медиа» в курсе нашего расследования, — говорит она. — Однако я не хочу, чтобы вы о чем-то умалчивали. Я уверена, что вы не столкнетесь с какими-либо юридическими последствиями за свои высказывания. Они приветствуют независимое расследование.

Я усмехаюсь.

— Правда? Когда корпорации вообще относились положительно к такого рода пристальному вниманию со стороны СМИ?

— Обычно я бы с вами согласилась, — отвечает она, — но меня лично заверили, что подобное расследование крайне приветствуется. С самого верха.

— С самого верха, — повторяю я.

Слова вылетают медленно.

— Вы говорите о команде руководителей?

— Именно так, — говорит она.

Ее голос становится серьезным.

— Могу гарантировать, что с юридической стороны вы будете полностью защищены. Я бы не просила ни вас, ни других участников рассказывать свои истории, если бы не была в этом уверена.

У меня сдавливает грудь. Я делаю еще один вдох, потом еще один, но воздух, кажется, не поступает в легкие.

— Шарлотта?

— Вы говорили с генеральным директором? — спрашиваю я.

— Не могу подтвердить это официально, — осторожно произносит Одри, — но я говорила с человеком в топ-менеджменте компании. Вам нечего...

— Мне нужно идти.

Я вешаю трубку и швыряю телефон в огромный диван Эйдена, словно тот горит.

Он знает об этом. Конечно, знает. Но, должно быть, не ожидал, что журналистка раскроет так много.

У меня мурашки бегут по коже, словно под ней снуют насекомые. Я уже бегу через его гостиную и вверх по лестнице, перепрыгивая через две ступеньки за раз.

Следующий час я гуглю. Газету, о которой идет речь, журналистку, ее социальные сети и статьи, которые она пишет.

Все сходится.

Какого черта, Эйден?

Я хожу по коридору между нашими двумя спальнями. Взад-вперед. Взад-вперед. Зуд только усиливается.

Зачем он это делает? В какую игру он теперь играет?

Моя анонимность – это все. Я думала, мы уже об этом говорили. Зачем ему нужна статья, которая разоблачит ошибки его собственной компании?

Какова бы ни была причина, он сделал это, не спросив меня. Не рассказав мне об этом заранее.

Мне нужно сесть и писать. Да, нужно закончить его мемуары, но заодно поработать над предложением о книге. Он как будто подталкивает меня к этому. Рассказать свою историю. Точно так же, как он делает с этим интервью.

Я надеваю спортивную одежду.

Бывали времена, когда бег был единственным, что помогало мне пережить день. Чувство, как ноги касаются земли, а легкие болят, как будто я могла оставить позади то, что меня терзало. Именно это вытащило меня из моей детской спальни родительского дома после выхода «Риска». Я неделями пряталась в постели. Почти не выходила из комнаты, не разговаривала с друзьями, не общалась с семьей. Это продолжалось, пока моя лучшая подруга не появилась у моей двери в спортивной одежде и не настояла на прогулке.

Это переросло в пробежку, и вскоре я начала бегать одна. Не слыша ничего, кроме звука шагов по земле.

Асфальтированные улицы вокруг Бель-Эйр не так уютны, как грунтовые тропы в лесу вокруг Элмхерста. Здесь нет тротуаров, только асфальтовое покрытие, предназначенное для мчащихся машин. Я бегу к началу тропы, которую нашла раньше, и выхожу на утоптанную гравийную площадку. Бегу трусцой все выше и выше, пока не почувствую кайф. Бегу, пока не перехожу на шаг, и иду, пока наконец не могу снова бежать. Я повторяю это, пока жужжание в голове не утихает.

Мне не обязательно давать интервью для этой статьи. Завтра или послезавтра я отправлю мисс Кингсли сообщение с доброжелательной, но твердой просьбой не использовать мою историю. Конечно, она предупредила меня, что этого может быть недостаточно. Сейчас открыт сезон для всех, кто упоминает мое имя. Видит Бог, я это прекрасно понимаю.

Но анонимность – моя единственная защита.

Я возвращаюсь к дому Эйдена. Разум, возможно, и очистился от тихого гудения раздражения, но тело – нет.

Эйден, должно быть, уже дома. На кухонном острове стоит огромный букет цветов с небольшой запиской. Я взглянула на нее.

Моему любимому писателю.

Я роняю открытку из рук и сажусь на корточки в ее поисках.





Глава 60


Шарлотта



Наконец я нахожу его, идя на звук глубокого голоса к полуоткрытой двери кабинета. Он сидит за столом, откинувшись назад. Его брови нахмурены.

— Это хорошо, — бормочет он. — Нора Стоун согласилась на прошлой неделе. У нас завтра назначена еще одна встреча.

Я прислоняюсь к дверному косяку. Он действительно король в своем мире. Добивается своего, отдает приказы. Ожидает, что все подчинятся.

Он видит меня, и что-то в его взгляде смягчается.

— Перезвоню тебе позже, — говорит он в трубку. — Я придумаю план. Нам нужно подготовить контракт к подписанию на этой неделе.

Затем он кладет трубку и смотрит на меня, скользя взглядом по моей майке и леггинсам. В его взгляде читается одобрение.

— Ты тренировалась?

Я игнорирую вопрос.

— Стоуны согласились на сделку?

— Да, но это пока только устное соглашение. Мы почти на финишной прямой.

— После того как я закончу мемуары, верно? Они нужны совету директоров для одобрения покупки.

Он медлит с ответом.

— Ага. Верно.

— И до этого ты, вероятно, вырежешь кое-что из первого черновика, — говорю я. — Ты же не хочешь, чтобы там оказалось слишком много твоих интимных секретов.

Мой голос звучит слишком агрессивно, и я не знаю, как это остановить.

— Ладно.

Он встает с хмурым выражением лица.

— Но я могу рассказать тебе все, что ты хочешь знать, если это не попадет в книгу.

— Хорошо. Потому что ты защищаешь границы своей личной жизни.

— Полагаю, да. Но это касается не только меня.

Он слегка наклоняет голову, словно пытаясь понять меня.

— Шарлотта, о чем ты думаешь?

— Срок сдачи первого черновика истекает через несколько дней. Я почти закончила. Мне нужно будет доделать его за сегодняшний вечер и завтрашний день, — говорю я.

— Хорошо. Спешить некуда.

— Мы подписали контракт. Так что, вроде как, у нас есть дедлайн.

Его губы опущены.

— У нас с тобой есть и другие договоренности, помимо контракта, которые я буду соблюдать в первую очередь.

— Хммм.

Я прикусываю нижнюю губу и смотрю мимо него на книжные полки, выстроившиеся вдоль стен его домашнего кабинета. Может быть, через несколько месяцев моя книга появится на одной из них. Ему все еще нужна фотография для обложки. Фотосессия на следующей неделе, и Эйден попросил меня пойти с ним.

— Недавно мне поступил очень интересный звонок.

Я смотрю на книжную полку, а не прямо на него. Так легче.

— Да? Все в порядке?

— Это была журналистка. Одри Кингсли из «Нью-Йорк Глоуб».

Мой взгляд скользит к нему.

— Ты знаешь что-нибудь о статье, которую она пишет?

Выражение его лица не меняется. Но в его глазах мелькает что-то странное, то появляясь, то исчезая.

— Я знаю о ней, да.

У меня сжимается сердце. Чувствую, как оно падает куда-то вниз на уровень желудка, и разочарование ощущается во рту, словно привкус пепла.

— Откуда ты ее знаешь? — спрашиваю я.

— Она замужем за одним из владельцев «Экчер Кэпитал». Наши пути время от времени пересекаются, — говорит он.

— Верно. Вы друзья.

— Не уверен, что это подходящее определение, — говорит он.

— Но вы никогда не говорили с ней о бизнесе?

— К чему ты клонишь, Шарлотта?

— Она пишет статью. Об эксплуатации в реалити-шоу.

Я скрещиваю руки на груди и на секунду пытаюсь подражать ему. Той властной манере, которую он надевал, как плащ, когда ему нужно было казаться сильным и уверенным в себе.

— В связи со статьей она подумала обо мне, хотя я никогда не рассказывал о своем опыте публично.

— Правда?

Он стоит совершенно неподвижно. Я тоже. Как будто внезапное движение любого из нас может положить конец этому противостоянию.

— Да. Она сказала, что упомянет меня, независимо от того, сделаю я заявление или нет.

Я пожимаю плечами и изо всех сил стараюсь сдержать голос.

— Потом она заверила меня – и вот это действительно странно – что мне не придется беспокоиться о том, что «Титан Медиа» подаст на меня в суд за нарушение соглашения о неразглашении, которое я подписала перед началом шоу. Знаешь почему?

Эйден вздыхает.

— Хаос.

— Знаешь почему, Эйден?

— Знаю. Я ясно дал ей понять, что не буду препятствовать независимому расследованию.

— Ты ясно дал ей это понять. Или ты сам подтолкнул ее к этой теме? Ты забываешь, что я уже довольно хорошо тебя знаю. Даже если ты всеми силами старался сделать так, что мне было трудно с тобой сблизиться.

Челюсти Эйдена напрягаются.

— Ты подобралась ко мне ближе, чем я позволял кому-либо еще за всю свою жизнь.

— Ты подтолкнул ее к написанию статьи?

Мгновение паузы.

— Я подкинул ей идею, — признается он.

От его слов, как от удара наотмашь, у меня перехватывает дыхание. Я знала, что он манипулятор, как и большинство успешных людей. Он планирует, он мыслит стратегически, он всегда нацелен на победу.

Но это?

— Зачем? — выдыхаю я.

Он подходит на шаг ближе и протягивает руку. Я отступаю, пока не оказываюсь в коридоре у его кабинета.

— Шарлотта, я вовсе не хотел тебя обидеть. Совсем наоборот.

— Верно. Но как мне поможет копание в моем грязном белье?

— Потому что я хочу его дискредитировать, — говорит Эйден.

В его голосе слышна едва сдерживаемая ярость.

— Я могу уволить его из всех наших сериалов в мгновение ока. Решение уже принято. После выхода этого сезона он больше никогда не будет работать на «Титан Медиа». Но этого недостаточно. Я не хочу, чтобы он работал в этой индустрии. Никогда.

— Эйден, — говорю я.

Он качает головой.

— Это несправедливо, Шарлотта. Несправедливо, что тебе пришлось терпеть все эти бестактные вопросы и комментарии, когда ты не сделала ничего, чего можно было бы стыдиться. Это, черт возьми, неправильно, что авантюристы нажились на твоей песне, а ты не получила ни цента. У тебя должен был быть выбор.

— Я сделала свой выбор.

Мой голос сдавлен, и я заставляю себя подавить чувства. Зарываю их глубоко и прячу подальше.

— Я же говорила тебе, что не хочу, чтобы об этом снова вспоминали. Что я ненавижу, когда люди ворошат прошлое. Что я не хочу, чтобы мое имя когда-либо снова ассоциировалось с тем периодом моей жизни. Ради этого я сменила фамилию!

В его глазах пылает ярость.

— Я знаю это. И ты не должна так себя чувствовать.

— Но я чувствую!

— Ты ничего плохого не сделала.

Его хриплый голос, как никогда прежде, полон убежденности. Он выбрасывает вперед левую руку.

— Ничего плохого. Тебе было девятнадцать, и тебя использовали. Я пытаюсь все исправить.

— Ничто никогда не исправит эту ситуацию, — говорю я. — Я уже с этим смирилась.

— Нет, не смирилась.

У меня перехватывает дыхание, и он видит, как сильно его слова меня задели. Но он продолжает:

— Ты не смирилась, Шарлотта, совсем нет. Я видел, как ты постоянно оглядываешься по сторонам, в каком бы общественном месте мы ни находились. Как глубоко тебя ранили те люди, которые узнали тебя около ресторана. Ты все еще находишься в плену чужой истории. Истории Блейка и Джеффа.

Я делаю шаг назад, а затем еще один. Здесь слишком мало воздуха.

— Тебе не стоило мне всего этого говорить.

— Разве это не правда? Ты снова и снова говорила мне, чтобы я сам себе это сказал, Шарлотта. Я позволил тебе это сделать со мной.

— Потому что ты просил меня! Потому что я пишу твои мемуары!

— Да, и благодаря тебе я понял, насколько это может быть важно. Я прочитал все главы черновика, которые ты мне прислала, Шарлотта.

Главы о нем и его хороших качествах. О его упорстве, о его стремлении преодолевать трудности. О том, как он чувствовал себя сломленным, когда ФБР предъявило обвинение его отцу. О том, как он взялся разбираться с беспорядком, оставленным Альфредом Хартманом, хотя он был не обязан.

И как его ранили все обвинения и подозрения, которые как из рога изобилия сыпались в его адрес. О том, что он каким-то образом был замешан, что был в курсе мошеннических схем отца. Хотя на самом деле он был тем человеком, которого обманули больше всех.

— Не верь своим собственным хвалебным статьям, — говорю я ему.

Слова доходят до цели. Он отстраняется, хмурясь.

— Шарлотта, эта статья для тебя.

— Я не просила этого.

— Может, и нет, но она тебе нужна.

— Это мне решать.

Я иду в свою спальню. Он следует за мной.

— Не беги от меня.

— Я не хочу, чтобы мое имя мелькало в СМИ. Я не хочу ворошить прошлое. Разве это не мое решение?

— Да. Но это бегство от проблемы, а не ее решение, Шарлотта. Рано или поздно прошлое все равно тебя настигнет.

— Но тебе это помогает, — бросаю я через плечо.

— Не помогает. Не помогало. Я только учусь идти другим путем.

Он выдыхает, и я чувствую его разочарование.

— Ты помогла мне увидеть правильный путь.

Его раздражение отражает мое собственное.

— Как ты мог договориться о статье за моей спиной?

— Я не знал, что журналистка обратится к тебе напрямую.

Я качаю головой.

— Это не оправдание. Как ты мог не спросить меня, Эйден? Если бы она мне не позвонила, ты бы признался, что это твоя идея?

Ответ читается в его глазах. Он знает, что я бы не согласилась, если бы он спросил.

— Я сделал это ради тебя, — говорит он.

Я качаю головой.

— Тебе следовало поговорить со мной.

— Я говорю с тобой сейчас.

Это заставляет меня рассмеяться.

— Да, но уже слишком поздно, не думаешь?

Я собираюсь закрыть дверь, но он поднимает руку и ловко ловит ее.

— Шарлотта, — яростно говорит он. — Не убегай от меня.

— Мне нужно побыть одной, — отвечаю я. — Можно мне побыть в гостевой комнате, или мне лучше уйти?

Он отступает на шаг.

— Это не гостевая комната. Это твоя комната.

— Поговорим завтра, — отвечаю я и закрываю дверь.

Я запираю ее, зная, что он отчетливо слышит щелчок с другой стороны.





Глава 61


Шарлотта



Следующим утром я не выхожу из комнаты, пока не убеждаюсь, что Эйден точно уехал на работу. Уже далеко за одиннадцать, когда я, наконец, решаюсь выйти и обнаруживаю дом пустым.

Прохожу по элегантно оформленному коридору, по роскошной широкой лестнице и вхожу в просторную гостиную. Его дом всегда казался слишком большим для одного человека, слишком пустым. Он красивый, но немного бездушный. Как будто здесь никто не живет.

Его семейный дом в Малибу, тот самый, где вырос Эйден, куда больше на него похож.

Здесь, даже несмотря на памятные вещи, которые, должно быть, оставила его сестра, когда украшала дом, пространство кажется холодным. Я обнимаю себя и разглядываю все это. Вино в его погребе. Винтажный декор. Фотографии на огромном книжном шкафу у дивана в гостиной.

Все изменилось. Все изменится.

Наконец, когда больше не могу откладывать, сажусь за компьютер и открываю рукопись. Ту, которую временно назвала «Титан. Восхождение». Я написала название жирным шрифтом на первой странице. Ниже – план отдельных глав. Семьдесят пять тысяч слов.

Все эти слова рассказывают историю и «Титан Медиа», и Эйдена. Но главы о нем были моими любимыми. Последние несколько дней я перечитывала некоторые из них и редактировала слабые места. Документ нужно отправить Эйдену, прежде чем он попадет в совет директоров или к моему редактору.

Когда я заканчиваю, уже почти два часа дня. Я отправляю всю рукопись в ближайшую типографию и сообщаю, что заберу ее в течение часа.

По пути обратно из типографии звонит телефон, и я подключаюсь к автомобильным динамикам по «Блютуз». Это Эрик.

— Привет. Как дела?

— Мисс Грей, — говорит он.

Долгая пауза, нетипичная для него.

— На первой полосе «Стар Базз» ваша фотография с мистером Хартманом.

— Что?

— Ваша фотография. Не знаю, где и когда она была сделана, но это, без сомнения, вы. Она связана с вашим... прошлым.

Слова обрушиваются на меня, словно тонна кирпичей. Прямо на грудь, придавливая меня к земле.

— Здесь нет упоминания о мемуарах. Только то, что вы теперь встречаетесь, — говорит он.

— А Эйден... знает?

— Да. Мы следим за ситуацией. Фото опубликованы только что.

Мои руки сжимают руль.

— Спасибо, что рассказал.

Мой голос звучит пронзительно и тонко.

Я вешаю трубку и останавливаюсь на первой попавшейся парковке в Вествуде.

Трясущимися руками ввожу свое имя в строку поиска телефона. «Шарлотта Грей». В результатах – несколько мимолетных упоминаний обо мне как о литературном рабе.

Работать с Шарлоттой было одно удовольствие... Все благодаря Шарлотте...

Я добавляю имя Эйдена, а затем, после секундного колебания, меняю фамилию в поиске. «Шарлотта Ричардс».

И все начинает сыпаться.

Я нажимаю на первое попавшееся видео. Оно переносит меня в приложение социальной сети, которой я избегала. Мир вокруг меня рушится, пока я слушаю.

Жизнерадостная женщина в ярко-голубой блузке обсуждает меня на фоне кадров со мной на том мексиканском курорте. А затем она показывает меня с Эйденом. Мы выходим из шикарного ресторана. Наше первое свидание, где мы позже встретили группу людей, которые меня узнали. Экранное «я» смотрит на Эйдена.

Это точно я. И, конечно же, он. Он обнимает меня за плечи. От заголовка у меня замирает сердце.

Сладкая из реалити-шоу «Риск» теперь встречается с миллиардером, владельцем «Титан Медиа», продюсерской компании, ответственной за выпуск шоу.

Текст ниже ненамного лучше.

Эйден Хартман, сын осужденного за мошенничество миллиардера Альфреда Хартмана (да, того самого), похоже, нашел девушку. И это не супермодель или европейская наследница.

Еще одно фото. На этот раз это я, плачущая и в истерике, стою перед Блейком у бассейна. Тушь размазалась, рот открыт. Я знаю, какие слова готовы вырваться из меня.

Но я твоя Сладкая..

Шарлотта Ричардс сделала «Риск» мировой сенсацией. сладкая, о которой говорят у кулеров по всему миру, стала залогом беспрецедентного успеха шоу. После съемок в реалити она держалась в тени, но, похоже, жизнь в центре внимания ей еще не надоела.

Мои руки дрожат, я сжимаю телефон. В центре внимания. Я оглядываюсь, но никто не пялится на меня и не перешептывается с друзьями, показывая на меня пальцем.

На всякий случай я натягиваю кепку пониже.

Паранойя – это самое ужасное. Я так упорно старалась ее преодолеть, избавиться от ощущения, что за мной постоянно наблюдают, что-то шепчут, обращают на меня внимание.

С каждым годом я все меньше впадала в панику в многолюдных местах. Но это? Смогу ли я снова это повторить?

Пройдет совсем немного времени, и это доберется и до моей семьи. Такие вещи разрастаются, становятся популярными в соцсетях. Кто-то видит это и пересылает кому-то другому.

Разве ты не учился с той девчонкой?

За пятнадцать минут это может быть переслано родственнику или другу детства в Элмхерст. А значит, мои родители узнают все через несколько часов. Может быть, через день. Но не позже.

Паника охватывает меня ледяной рукой. Я выезжаю с парковки и начинаю движение в сторону Бель-Эйр. Но проезжаю мимо дома Эйдена и продолжаю движение.

Бесцельно пролетаю поворот за поворотом. Мой телефон звонит. Я слышу его, но игнорирую.

Мемуары, толстая пачка бумаг, засунутых в конверт из плотной бумаги, лежат на пассажирском сиденье рядом со мной. Мне нужно доставить их, прежде чем я смогу... прежде чем я смогу что-либо сделать.

Мой телефон звонит в пятый раз, и я смотрю на экран, чтобы узнать, кто это. Эсме. Моя лучшая подруга детства.

Я отвечаю.

— Привет.

— Только что увидела, — говорит она.

На линии тишина, словно сказать больше нечего. Может, и правда? Нужно ли что-то еще говорить?

— Не знаю, во что ты ввязалась, — говорит она своим спокойным, собранным голосом, — но я рядом, если понадоблюсь.

От этих простых слов у меня перехватывает горло. На глаза наворачиваются слезы, и я изо всех сил пытаюсь их смаргивать. Но одна все равно вырывается, скатываясь по щеке.

— Все это так ужасно, — шепчу я.

— Ах, Шарлотта. Как бы мне хотелось тебя обнять, — говорит она, и от этого я плачу еще сильнее.

Я не останавливаю машину, не сбавляю скорость. Как я это делала годами. Просто продолжаю ехать.

— Откуда ты узнала?

Она колеблется лишь мгновение.

— Тара увидела это в соцсетях и переслала мне. Какое-то видео.

Тара – ее невестка. Все как я и ожидала. Друзья отправляют ссылки друзьям – эта невидимая сеть, которая всегда распространяет сплетни.

— Не могу поверить, что это снова происходит, — говорю я.

— Твои родители, — тихо говорит она. — Они знают?

— Уверена, какая-нибудь добрая душа сообщит им. Они знают, что я... я пишу его мемуары. Но не о...

— Ах. Прости, Шарлотта.

Короткая пауза, и я вытираю щеку. Слишком много эмоций бушует во мне, я не могу разобраться в них, не могу справиться с их скоростью и напором.

— Ты в порядке? — спрашивает она. — В смысле, почему это произошло? Он управляет «Титан Медиа», Шарлотта.

И вот оно. За мягким тоном ее голоса я отчетливо слышу осуждение. Тебе следовало бы хорошенько подумать. Это глупое решение, Шарлотта.

— Мне нужно идти, — говорю я.

— Шарлотта...

— Спасибо за звонок. Поговорим позже.

Я вешаю трубку и останавливаюсь у тупика, окруженного высокой живой изгородью, которая скрывает дома стоимостью в миллионы долларов.

Я снова открываю сайт таблоида. Тот, который мне прислал Эрик. Он обновлен.

«Стар Базз Ньюс» обратились за комментарием к команде Эйдена Хартмана. Сам мистер Хартман сказал «Стар»: «У нас с мисс Шарлоттой Грей нет никаких отношений, кроме профессиональных. Она фантастический писатель, и я полностью уверен в ее мастерстве, которое позволит ей написать отличные мемуары».

Мой взгляд скользит по строчкам. Никаких отношений, кроме профессиональных.

Никаких отношений, кроме профессиональных. Никаких отношений, кроме...

Никаких.

Он все отрицает.

Моя первая реакция – это гнев, а затем из глаз льются потоки слез. На этот раз я их не контролирую.

Заголовок – это позор для него.

Он слишком часто высказывал свое мнение о звездах реалити-шоу во всеуслышание. Он не особо уважает производство своей компанией шоу знакомств, но терпит это, потому что это оплачивает счета и радует рекламодателей. Потому что его личные чувства не имеют значения, важна только компания. Ее выживание. И его чертова фамилия.

Та самая, которую он так хотел восстановить.

Никаких отношений, кроме профессиональных.

Он не заставил себя долго ждать, чтобы это заявить. Сколько прошло? Час? И он уже четко обозначил свою позицию.

Я смотрю на часы. Он все еще на работе, но, судя по его постоянным звонкам, очень хочет со мной поговорить. Скоро он приедет домой.

Я жму на газ.





СОЦИАЛЬНЫЕ СЕТИ




@yogiyara: Помните Сладкую? Она охмурила мужчину, который ВЛАДЕЕТ «Риском»! Вот это да, игра в долгую.

@digitaldaisy: Честно говоря, дико уважаю эту девчонку. И кто теперь посмеялся последним?!

@starbuzz: Можем подтвердить, что миллиардер Эйден Хартман (помните, как он сидел рядом с отцом во время скандального судебного процесса?) теперь встречается с девушкой «сладкой» из первого сезона «Риска». Сложно сказать, кто в итоге оказался в проигрыше!





Глава 62


Эйден



Заседание совета директоров созывается в срочном порядке.

Это последнее, чего я, черт возьми, хочу сегодня. Шарлотта не отвечает на мои звонки и сообщения. И она не разговаривала ни с кем из моей команды с тех пор, как Эрик позвонил и рассказал ей обо всем этом дерьме.

Он признался, что сообщил ей плохие новости, с вызовом на лице. Смело с его стороны, учитывая, как я зол. Какого черта он не подождал, чтобы я сам мог поговорить с ней?

— Дайте ей время, — сказал он так, как будто знает ее лучше меня.

Бесит!

И вот теперь я сижу здесь, лицом к лицу с советом директоров. С теми, кто мне больше всего не нравится, с теми же, кто постоянно мешает мне вернуть «Титан Медиа» на лидирующие позиции в отрасли. Некоторые члены совета директоров больше заботятся о своей репутации и статусе, чем о бизнесе.

— Цель этих мемуаров, — говорит Ричард Грантхерст, сидящий напротив меня за столом, — была в том, чтобы создать атмосферу доверия аудитории к компании и к вам как к ее генеральному директору. Эта новость прямо противоречит этой цели.

— Роман с литературным рабом, — говорит Ингрид, взмахнув рукой, украшенной драгоценными камнями. — Неужели нельзя было это сделать не публично. К тому же, она звезда нашего реалити-шоу!

— Вся эта история должна была доказать акционерам вашу зрелость, — продолжает Ричард. — Показать, что компания изменилась, стала лучше.

— Показать, что я не мой отец. Вот что вы имеете в виду, — мой тон язвителен.

Несколько человек неловко ерзают на стульях. Но затем некоторые кивают.

— Да, если говорить прямо.

Я упираюсь руками в деревянную столешницу.

— Позвольте мне прояснить несколько моментов, — говорю я. — Во-первых, вы все сами проверяли мисс Грей и сочли ее отличным кандидатом для написания этих мемуаров, основываясь на ее предыдущем опыте. По этому пункту ничего не изменилось.

— Мы не знали, о ее прошлом как звезды реалити-шоу, — возражает Ингрид. — Это может серьезно навредить репутации этих мемуаров.

Мой тон безжалостен.

— Тогда вам следовало бы провести более тщательное исследование. Мне не нужно напоминать вам, что эти мемуары были вашей идеей, а не моей.

Ричард скрещивает руки на груди. Он один из двух членов совета директоров, которые работают здесь со времен моего отца. Он всегда был осторожным, до нелепости осмотрительным и одержимым своим имиджем.

— Идея была в том, чтобы продемонстрировать силу. Победу над неблагоприятными обстоятельствами, если хотите.

— Не понимаю, как один заголовок в таблоиде это изменит.

— Это уведет обсуждение книги в сторону от той истории, которую мы хотим рассказать, — говорит Клэр, еще один из членов совета директоров.

Обычно резкая, она одна из немногих, кто регулярно меня поддерживает. Теперь ее глаза прищурены.

— Это плохая реклама, и она затмит мемуары.

— Я не согласен.

Я сжимаю кулаки и наклоняюсь вперед.

— Если говорить серьезно, то это возможность. У Шарлотты своя история преодоления трудностей. Отчасти благодаря проблемам, с которыми она столкнулась после съемок в нашем реалити-шоу. Несмотря на это, теперь она опытный писатель.

— И твоя девушка? — спрашивает Ричард, приподняв брови.

Я встречаю его взгляд.

— Да.

По крайней мере, я все еще хочу, чтобы она ею была. Но она может возражать против названия, особенно после последних нескольких дней. Это кажется все менее вероятным с тех пор, как появились новости, и она перестала отвечать на мои звонки. От разочарования у меня сжимаются челюсти и скрежещут зубы.

Я заставляю себя изображать спокойствие и компетентность. Расправляю плечи, глядя на каждого члена совета директоров за столом.

— Мемуары почти готовы. Не забывайте о нашей сделке. Калеб и Нора Стоун из «БинБокс» будут здесь на последнем раунде переговоров в конце этой недели.

— Нам нужны эти мемуары, прежде чем мы одобрим проект, — говорит один из новых членов совета директоров.

Она достает какие-то бумаги и надевает очки для чтения.

— И, согласно установленному графику... черновик нужно сдать к концу недели.

— Книга будет закончена, — говорю я.

Ричард складывает руки на столе.

— Надеюсь, мы все согласны, — говорит он, и мне не нравится его тон, — что в последнее время к компании проявляется нездоровый интерес. Налоговое расследование все еще продолжается. Я знаю, что оно фиктивное – мы все это знаем – но оно получило широкую огласку.

— Я сразу же все опроверг, — отвечаю я. — За прошедшие недели я также дал несколько коротких интервью, чтобы продолжить опровергать эти обвинения. Слухи утихают. На следующей неделе будет опубликован квартальный отчет о прибыли. Это изменит направление дискуссии и поможет снова поднять цену акций.

— Мемуаристка. Встречаться с ней...

Ингрид качает головой.

— Это ставит под сомнение серьезность вашего отношения к своей роли. «Титан Медиа» сейчас нуждается в хорошей рекламе. Цена акций в ней нуждается. И это, безусловно, укрепит общее доверие совета директоров к генеральному директору.

— К генеральному директору, — говорю я. — Вы имеете в виду меня.

Она склоняет голову, не отводя от меня взгляда. Хотя некоторые из окружающих ее людей тут же отводят глаза.

— Да.

Я кладу ладонь на стол.

— Я два года был генеральным директором «Титан Медиа». За это время мы увеличили прибыль, сбалансировали бухгалтерский учет и провели масштабное расследование налоговой службы в отношении наших налоговых деклараций. Мы вернули большинство рекламодателей, покинувших нас после ареста моего отца. Мы расширяем офис в Лос-Анджелесе, и при этом наши накладные расходы никогда не были такими низкими. Я шел на уступки Совету директоров ради хорошей рекламы.

Мой голос становится резче.

— Я давал интервью на нашем собственном ток-шоу. Я позаботился о том, чтобы фамилия Хартман как можно меньше ассоциировалось с репутацией Альфреда. Я согласился на требования Совета директоров быть осторожным в моих планах по расширению, даже когда я был с ними не согласен. У Совета директоров нет оснований не доверять мне. Поэтому я позабочусь о том, чтобы эта покупка «БинБосс» состоялась. Я справлюсь с любой шумихой вокруг компании, как справлялся раньше. И буду встречаться с кем захочу, черт возьми.

Я встаю с кресла руководителя и застегиваю пиджак.

— Первый черновик мемуаров будет в ваших почтовых ящиках к концу недели, — говорю я. — Написанный фантастическим автором, который перевыполнил ваши требования.

Я покидаю встречу.

Я прошу Эрика освободить меня на остаток дня. Он, не колеблясь, поворачивается к экрану компьютера и начинает бегать пальцами по клавиатуре.

Я раньше никогда не игнорировал совет директоров. По крайней мере, не так эффектно. Но сейчас я хочу, чтобы они и их внимание к цене акций катились к черту.

— У нас есть несколько новых запросов на комментарии, — говорит Эрик.

— Продолжай им отказывать.

Я смотрю на телефон.

— Статья, над которой работала Жанетт, готова?

— Я свяжусь с ней.

Я уже пячусь к лифтам.

— Пожалуйста. И пришли мне номер Веры Тран из издательства «Полар Публишинг».

Эрик поднимает брови. Но потом просто кивает.

— Сделаю.

В голове крутятся варианты. Мне нужно все исправить. Единственным человеком, который не должен был пострадать во всей этой истории, была Шарлотта.

Я мчусь обратно к дому. Ее машина стоит на подъездной дорожке. Слава богу!

На первом этаже ее нет. Я зову ее, но ответа не получаю. Перепрыгивая через две ступеньки, я бегу на верхний этаж.

— Шарлотта!

Она не отвечает. Мой голос эхом разносится по пустым комнатам. Ее спальня в полном порядке. Кровать аккуратно заправлена. Два ее огромных чемодана исчезли. Я подхожу к шкафу и распахиваю дверцы, но меня встречают лишь пустые полки и вешалки.

На ее столе лежит конверт из плотной манильской бумаги.

Я открываю его. На титульном листе вверху два слова, напечатанные простым шрифтом без засечек: «Титан. Восхождение». Ниже подзаголовок: «История Эйдена Хартмана». А в самом низу, таким мелким шрифтом, что от него слезятся глаза, написано ее имя. Шарлотта Грей.

Сверху приклеена записка. На ней всего два слова знакомым почерком:

«Мне жаль».





Глава 63


Эйден



Ее нет в арендованной квартире в Вествуде. Она так и не возвращается домой. И она отказывается отвечать на телефон.

Ни звонков, ни сообщений.

Она оставила свою новую машину и уехала на старой «Хонде».

Может быть, она сейчас в каком-нибудь отеле где-то на просторах одного из национальных парков.

Сон ускользает от меня. Я сижу всю ночь на диване в гостиной напротив огромных окон, и единственными моими спутниками становятся мерцающие огни Лос-Анджелеса.

Я читаю страницу за страницей рукопись Шарлотты. В середине пролога мне приходится встать, чтобы налить себе стакан бурбона.

Блин.

Она начала с того, как я вхожу в зал суда на слушание по делу моего отца. Десятки глаз, обращенных на меня, камеры, вопросы. Ответственность. Она все это уловила в своей собственной уникальной манере. В той манере, в которой она часто разговаривала со мной. Деловой, язвительной, иногда забавной, а порой ироничной. Часто резкой и требовательной. Умной. Да, она пишет о моей жизни, но я вижу ее в каждой строчке, в каждом слове.

Следующие главы посвящены последствиям судебного процесса. Затем она меняет структуру повествования, переключаясь между прошлым – моим и «Титан Медиа» – и возвращаясь к судебному процессу. Что мне пришлось сделать, чтобы помочь следствию и удовлетворить совет директоров, каких людей пришлось отпустить, и какое новое направление для развития компании выбрать.

Она включила в книгу все, что узнала, в том числе и из разговора с Мэнди, о котором я и не подозревал. Мой взгляд задерживается на одном отрывке, и мне приходится перечитать его еще дважды. Моя сестра сказала, что я всегда брал на себя ответственность защищать ее, защищать нашу семью, и что это часто тяжело мне давалось.

Он никогда не прислушивался к моим советам сделать что-нибудь для себя.

Человек на страницах рукописи – это я.

Это отполированная и облагороженная версия меня. Упомянуты лишь те недостатки, которые имеют смысл в рамках более масштабного повествования. Но это несомненно я.

В полночь я почти заканчиваю читать черновик, когда слышу стук. В несколько широких шагов я оказываюсь у входной двери и распахиваю ее.

Это не она.

Мэнди стоит по другую сторону двери в длинном шелковом плаще и хмурится.

— Ты ужасно выглядишь, — говорит она.

— Черт. Мы же собирались поужинать, да?

— Да. И мама очень злится, что ты не отвечаешь на телефон.

Она проходит мимо меня в дом.

— Что, черт возьми, здесь произошло?

Я оглядываю гостиную, словно вижу ее впервые. Повсюду разбросаны страницы. Полбутылки бурбона стоит на краю журнального столика.

— Читаю черновик мемуаров.

— Вижу.

Она оглядывается.

— Где автор?

Голова раскалывается, и я знаю, что это не только от выпивки, но и от напряженного чтения. Я на мгновение прислоняюсь к стене, чтобы успокоиться.

— Ее здесь нет.

— Я видела таблоиды.

Неудивительно, что она это видела. Я смотрю в окно на темное ночное небо. Мама, должно быть, тоже видела заголовки. Наверняка, они говорили об этом за ужином.

— Шарлотта сбежала, — признаюсь я.

Мэнди скрещивает руки на груди.

— А.

— Ты, наверное, читала статью, — в моем голосе слышится горечь. — Она снималась в «Риске».

— Я видела. Забавно, я ее не узнала. Но, с другой стороны, «Риск» мне никогда не нравился. Я смотрю другие шоу, например, твой «Необитаемый остров». Он восхитительный.

Она слегка качает головой.

— Ты знал о ее прошлом?

— Да.

Лицо Мэнди вытягивается.

— О. И ты держал это в тайне. Как и то, что встречаешься с ней. Спасибо, что рассказал сестре.

— Шарлотта не хотела, чтобы оба эти обстоятельства стали известны.

Я провожу рукой по лицу.

— Она не отвечает на мои звонки. Я искал ее по всему городу, но безуспешно. Она, черт возьми, ненавидит публичность, а сейчас она по уши в этом дерьме.

Из-за меня.

Вина грызет меня с тех пор, как мне позвонила моя пиар-команда. Я хотел сам сообщить Шарлотте эту новость, но возможность мне так и не представилась. Эрик меня опередил.

Мэнди садится на диван напротив.

— Ладно. Думаю, тебе нужно рассказать мне все, начиная с того, как это вообще произошло. Раз уж ты такой расстроенный... Эйден, ты же заботишься о ней.

Я вздыхаю.

— Да. Очень.

Поэтому я рассказываю сестре все, что могу, опуская некоторые детали, которые ей знать не нужно. Проходит немного времени. И в итоге мне становится еще хуже.

— Я с самого начала знал, что она боится огласки. Я даже пытался что-то с этим сделать. Что-то, что могло бы помочь ей в долгосрочной перспективе, но...

Я снова тянусь за бурбоном. Давно я так много не пил.

— Я облажался. Я сделал кое-что, что ее взволновало, а потом ее добила эта новость.

Мэнди осторожно убирает несколько листов и сворачивается калачиком на диване.

— Ладно. Давай послушаем. Что ты натворил?

Я вкратце рассказываю ей о журналистском расследовании. Она слушает, время от времени кивая, ее взгляд внимательно следит за мной.

— Ты же хотел, чтобы статья стала разоблачением Блейка?

Я вздыхаю.

— Да. Но я искренне хотел, чтобы она рассказала свою версию истории.

— Понимаю. Ты сделал то же, что и всегда.

— И что это?

— Защитил тех, кого любишь.

Она наклоняется над журнальным столиком и машет рукой в сторону бутылки.

— Передай мне, пожалуйста.

Хм. Я на мгновение замешкался, прежде чем выполнить ее просьбу.

— Ты не сможешь сесть за руль, если будешь это пить.

Она прячет бутылку за подушкой.

— Я не буду. И ты тоже. Итак, Шарлотта. Ты хотел защитить ее. Ты ее любишь?

Я откидываюсь на диван и смотрю на картину на дальней стене. Ту самую, которую однажды заметила Шарлотта. Пляж, серферы. Мое счастливое место.

— Да, — говорю я.

Мэнди тихо ругается.

— Знаю. Я этого не ожидал.

— Такое всегда происходит неожиданно.

Она смотрит на бумаги вокруг нас.

— Тогда тебе придется все исправить.

— Но быть со мной означало бы быть в центре внимания. Не всегда, но... время от времени. Не думаю, что она когда-либо согласится на это.

Моя рука сжимается в кулак.

— Как бы мне этого ни хотелось, я не могу отслеживать каждую таблоидную статью.

— Ты говорил ей, что любишь ее?

Я смотрю на Мэнди, а потом слишком поспешно перевожу взгляд на задний двор.

— Значит, нет, — говорит она. — Послушай, я не эксперт в отношениях, ты же знаешь. Последние несколько лет моей личной жизни были... безумными. Но на твоем месте я бы начала с этого. Извинилась и сказала ей, что люблю ее. И, Эйден?

— М?

— Мы не опровергали каждую статью про папу.

Она слабо улыбается.

— И мы выжили. Было тяжело, да. Но мы крепкие люди. Разве Шарлотта не такая же?

— Да. Верно. Но, не уверен, что она считает так же.

Мои пальцы лихорадочно барабанят по спинке дивана.

— Сначала мне нужно ее найти. Есть одно место, куда она могла отправиться... но это довольно сложно.

— Тогда чего ты ждешь? — спрашивает она. — Садись в машину.

Я начинаю собирать страницы, снова складывая листы мемуаров в аккуратную стопку. Этот черновик – кульминация многих недель упорного труда Шарлотты. Она превращает разрозненную кашу человеческой жизни в нечто, что можно продать как захватывающую историю. Мне нужна эта книга, но она, возможно, уже жалеет, что согласилась ее написать.

— У меня есть идея, — говорю я.





Глава 64


Шарлотта



Во время долгой поездки из Лос-Анджелеса обратно в маленький городок, который я когда-то называла домом, я думаю обо всем, что узнала из мемуаров людей, о которых писала. Чьи жизни я видела своими глазами.

Факты не лгут. Лгут люди.

Холод причиняет боль, только если ты ему позволишь. Мнения людей – как воздух.

Я должна была победить. Для меня была только победа или смерть.

Большинство людей боятся неудач. Я боюсь, что так и не попыталась.

Обычно я слушаю подкасты или аудиокниги за рулем. Но по дороге в Айдахо я решаю остаться наедине со своими мыслями.

Теперь мои родители знают. Их беспокойство было ощутимо по телефону, особенно когда я подтвердила, что действительно встречалась с Эйденом.

Их реакция оставила зудящее чувство, как рана, как заноза, которую я никак не могла вытащить. Я снова сделала их объектами пересудов среди соседей и на работе. Я снова дала им повод для беспокойства за свою бестолковую дочь.

Моим родителям пришлось пережить телевизионные сцены, где мы с Блейком занимались сексом. Ничего откровенного. Лишь намеки. Глупые улыбки и подмигивания.

Я была так влюблена... А потом меня предали.

Я ошибалась, доверяя ему. Пошла на поводу у своих эмоций, всецело отдавалась им, и позволила чувствам затмить разум.

Я отклоняю все звонки во время долгой поездки. Последний – от журналистки «Нью-Йорк Глоуб» Одри. Я сохранила ее номер на днях, чтобы мне было проще ее игнорировать.

Чуть позже приходит сообщение. Я читаю его, когда останавливаюсь заправиться, избегая остальных СМС, в том числе от Эйдена.



Одри: Я сегодня видела новости в таблоидах. Хочу, чтобы ты знала, что это ни на что не влияет. Я все еще думаю, что тебе стоит рассказать свою историю. Или просто поболтать со мной, не для протокола. Решать тебе.



Какая ирония! В этой ситуации от меня уже ничего не зависит. Я ничего не контролирую, как и много раз до этого. Как и десять лет назад.

Тогда по телевизору показали ту версию меня, которой я на самом деле никогда не была. Но многие другие увидели в этом настоящую историю.

Эйден звонит снова, как раз когда я въезжаю в Элмхерст. Я снова игнорирую его. Каждая вибрация в подстаканнике эхом отдается в моей маленькой машине. Каждый раз как крошечный ножевой порез.

Элмхерст выглядит точно так же, как и всегда. От волнения у меня сжимается живот.

Дом моих родителей, дом, в котором я выросла, находится в конце тупика. Крашеное в белый цвет дерево, красный кирпич, зеленый газон.

Мама посадила ромашки в цветочных ящиках у входной двери.

При виде этого дома у меня наворачиваются слезы. Я храню столько хороших воспоминаний об этом доме. И плохих тоже. О том, как я пряталась в его стенах, словно раненый зверь, зализывая раны.

После этого я возвращалась сюда только между заказами. Чтобы разобрать коробки с вещами, которые папа до сих пор хранит в гараже, и собрать все необходимое для следующего приключения.

С тех пор, как я покинула родительский дом, у меня нет своего дома.

Я никогда не оставалась здесь достаточно долго, чтобы обосноваться, никогда не покупала собственную мебель, никогда не вписывалась в привычный распорядок жизни маленького городка. В каком-то смысле я бежала и от своего прошлого, и от этого места. От необходимости встречаться лицом к лицу с людьми, которые знают, что произошло.

Я паркую свою старую Хонду рядом с блестящим родительским внедорожником. Мама выбегает из двери еще до того, как я глушу двигатель. На ней очки для чтения, волосы собраны с помощью большой заколки, на ногах резиновые сандалии.

Я открываю дверцу машины.

— Привет.

— Дорогая.

Она обнимает меня, и от нее пахнет духами, которыми она пользуется уже больше двадцати лет. Я закрываю глаза, и слезы текут по щекам.

— Я не знаю, что делаю, — шепчу я.

— Понимаю, милая, — говорит она. — Но все будет хорошо. Заходи. Я оставила для тебя еду.

￼

На следующий день я встречаюсь с Эсме. Я предложила прогуляться по Элмхерсту. Мне лучше думается, когда я нахожусь в движении.

Я прошу ее не осуждать меня.

— Шарлотта, — говорит она, широко улыбаясь. — Я никогда тебя не осуждаю.

— Знаю. Но... все же. Мне нужно было это сказать.

Затем я делаю глубокий вдох и рассказываю ей все, с самого начала. Каждую деталь, каждую мелочь.

— Я не могу допустить, чтобы это повторилось, — я тереблю потертость на джинсовой куртке. — Как только он ответит по поводу черновика и я получу добро на его отправку Вере, пожалуй, попрошу ее дать мне еще один заказ на мемуары.

Эсме хмурится.

— А как насчет того предложения, о котором ты мне рассказывала? О собственной научно-популярной книге?

Я смотрю мимо нее на центральный сквер Элмхерста. Я много раз бывала там, на праздновании Дня независимости, на школьных ярмарках, на матчах детской бейсбольной лиги и даже на цирковом представлении.

Я не сказала Эсме, что уже написала начало книги.

— Знаю, но я хочу куда-нибудь поехать. Исчезнуть на время.

— Как ты делала это годами, — тихо говорит она.

Я вздыхаю.

— Да. Наверное.

— Этот парень... он хотел, чтобы ты рассказала свою историю?

— Да. Он меня почти что вынудил.

Я откидываюсь на спинку скамейки и смотрю в небо. Голубой цвет проглядывает сквозь пушистую пелену быстро движущихся облаков. Они тоже никогда долго не задерживаются на одном месте.

— Он был неправ, — говорит Эсме. — Никто не должен заставлять тебя давать откровенное интервью или что-то в этом роде. Даже парень, с которым ты встречаешься. Но я думаю... И не обижайся на меня за эти слова, хорошо?

— Хорошо, — говорю я. — Не буду.

— Этот парень может быть плохим выбором или любовью всей твоей жизни, я правда не знаю. Но, Шарлотта, ты многое вытерпела, не высказав ни слова.

Я смотрю на нее.

— Что ты имеешь в виду?

— Ты никогда не пыталась изменить ход событий.

— Потому что я не могу. Не могла тогда, не могу и теперь. Люди уже все решили.

— Люди могут изменить свое мнение, — говорит она. — Не то чтобы оно имело значение. Не особо. Скорее... люди на съемках манипулировали событиями, чтобы шоу лучше продавалось. Но все это неправда.

— Я прекрасно это понимаю, — мой голос звучит удрученно. — Просто, чем это мне поможет, если я расскажу свою версию событий? Это только привлечет ко мне еще больше внимания.

— Да, привлечет, — соглашается она.

Эсме неумолимо логична, как и всегда.

— В данный момент. Но потом ажиотаж утихнет, и тебе станет легче.

Она толкает меня локтем.

— Может быть. Не знаю...

Я криво усмехаюсь.

— Вот так ты и осторожничаешь с советами.

— Я всегда так делаю, — говорит она. — Даю кому-нибудь очень прямой, потенциально судьбоносный совет, а потом добавляю: «Хотя откуда мне знать?». Чтобы мне не вменяли в вину, если что-то пойдет наперекосяк.

— Умно.

— Знаю.

Она снова толкает меня локтем.

— Это не как в прошлый раз.

Я поднимаю брови.

— Правда? Потому что моим родителям уже звонили две мои тети и один дядя, интересуясь, все ли у меня хорошо и понимаю ли я, что творю. Зачем мне встречаться с человеком, который руководит продюсерской компанией, выпускающей «Риск»?

— Хорошо. А что будет потом? Они продолжат жить своей жизнью. А тебе придется жить своей.

Эсме обнимает меня за плечи.

Я рада, что она здесь. Сейчас она живет в Элмхерсте, вернувшись домой несколько лет назад. Тогда я не понимала ее решения. Зачем менять Сиэтл на маленький городок?

Вдали высоко в кронах деревьев поют птицы. Двое мальчишек перебрасываются футбольным мячом на поле.

— Нельзя принимать жизненно важные решения, основываясь на мимолетных мыслях других людей, — говорит она мне.

Я долго молчу.

— Ты права. Просто... так страшно быть уязвимой.

Она тихонько усмехается.

— Конечно. Думаешь, у остальных все иначе?

— Почему... вы все так делаете?

— Потому что цена бездействия слишком высока.

Она смотрит на свою руку, лежащую на коленях. Обручальное кольцо блестит на солнце.

— Мне потребовалось очень много времени, чтобы открыться Тиму. Каким-то образом у него хватило терпения дождаться меня.

— Прости, что я была никудышной подругой, — признаюсь я.

Она резко выпрямляется.

— Что? Конечно, нет.

Я киваю ей.

— Да, я такая. И наверняка ужасная дочь. И кузина, и внучка. Я столько лет убегала и навещала родных только тогда, когда мне было удобно. А не тогда, когда я могла бы быть им действительно нужна.

— Ты слишком строга к себе, — говорит она мне.

Моя прекрасная лучшая подруга, та, которая помогла мне пережить столько жизненных невзгод.

Меня охватывает неистовое желание быть рядом с ней. Ее жизнь прекрасна, она счастлива и в безопасности, но я все равно хочу быть рядом, даже если что-то изменится.

— Прости меня.

Я хватаю ее за руку и делаю глубокий вдох.

— Думаю, ты можешь быть права.





Глава 65


Шарлотта



Мы с родителями играем в «Уно» в гостиной. Я не делала этого уже много лет. Но раньше мы часто коротали вечера за настольными играми, особенно на каникулах у бабушки с дедушкой.

Последние несколько дней были...

Даже не знаю, как это назвать. Я совершенно опустошена. В воздухе витает напряжение. И я вижу, как устали мои родители. Нам пришлось поговорить о вещах, которые все мы предпочли бы никогда не затрагивать.

Я рассказала им об Эйдене. О том, какой он человек и как много он стал для меня значить.

И я извинилась перед ними за то, что случилось много лет назад. Снова. Я не могла отделаться от чувства вины, представляя, как папины ученики смеются надо мной за его спиной, а мамины коллеги засыпают ее бесконечными вопросами.

Я плакала. Мама превратилась в статую, а папа вытирал слезы тыльной стороной ладони. И вот мы здесь, в состоянии временного перемирия, играем так, будто мне все еще четырнадцать, и сейчас летние каникулы.

— Отлично, — говорит папа маме.

В его голосе звучит недовольство, когда он тянется за картами, которые она ему сдала. Она тихонько усмехается и откладывает карты.

— Хотите что-нибудь? Я принесу еще чаю.

— Я выпью еще чашку, — говорю я. — Спасибо.

— Я пас, — ворчит папа.

Мама уходит на кухню, и я просматриваю свои карты. Все такое знакомое и в то же время такое необычное, что меня дурманит ностальгия. Сейчас в это ожившее мгновение из прошлого мне может быть сколько угодно лет – восемь, двенадцать или тридцать. Это кажется неважным, пока мы играем в старую-добрую настольную игру.

— Машина едет, — говорит мама.

В наш тупик нечасто заезжают посторонние автомобили.

— Да? — спрашивает папа.

Это заставляет меня улыбаться. Они делают это по несколько раз в день.

— Огромная. И очень шикарная. Какой-то джип.

Потом я слышу, как она ставит чашку.

— Он остановился у нашего дома.

Мои карты падают на стол так, что родители могут их видеть.

— Боже мой.

— Дорогая? — спрашивает папа.

— Из него выходит мужчина, — продолжает мама. — Кажется...

Я уже спешу к двери.

— Пожалуйста, оставайтесь внутри. Хорошо?

Я распахиваю дверь и бегом спускаюсь по ступенькам.

Эйден стоит у своего огромного джипа, руки свободно свисают по бокам, взгляд устремлен на меня. На нем та же кожаная куртка, которую он носил в Юте. Темные джинсы, и никакого костюма.

— Что ты здесь делаешь? — спрашиваю я.

Он окидывает меня взглядом. Как будто проверяет, все ли со мной в порядке.

— Мне нужно было с тобой поговорить, — говорит он. — Я хочу поговорить с тобой. Есть вещи, которые я не успел сказать тебе.

Я обнимаю себя за плечи.

— Эйден...

Он делает шаг ближе.

— Я знаю, что последние два дня были просто безумными, с тех пор как таблоид опубликовал эту историю. Знаю, тебе хотелось сбежать. Но, Шарлотта, тебе не нужно бежать от меня.

Вечерний воздух теплый. Солнце начало садиться, но еще не полностью скрылось за горизонтом. Оно мягко освещает знакомую улицу, где я выросла. Высокие деревья служат пристанищем для сверчков, которые поют нам серенады.

Я ни на секунду не сомневаюсь, что родители наблюдают за нами из окна кухни.

— Я знаю одно место, где мы сможем поговорить.

Он идет за мной по узкой тропинке к ручью. Она тенистая, и с нее открывается отличный вид на луг.

Я спиной ощущаю тяжесть присутствия Эйдена. Его шаги, его дыхание... Я сажусь на скамейку, которую отец поставил здесь, когда я еще ходила в детский сад.

— Как ты меня нашел? — спрашиваю я.

Он криво улыбается.

— Ты рассказывала мне об этом месте. Рассказывала о белом доме в тупике у ручья. В Элмхерсте не так уж много тупиков.

У меня отвисает челюсть.

— Что? — спрашивает он.

— Наверняка их здесь не меньше дюжины.

— Я перебрал несколько вариантов.

Он кладет руку на спинку скамейки.

— Шарлотта... Я пытался связаться с тобой, когда появились новости в таблоидах. Я не хотел, чтобы тебе пришлось справляться со всем этим в одиночку. Все эти звонки, вопросы.

Я не могу встретиться с ним взглядом. Гораздо безопаснее смотреть на текущую воду.

— Ты дал комментарий «Стар Базз», что мы не пара.

— Да, я подумал, что ложь поможет утихомирить домыслы. Ты говорила, что боишься, что твоя семья, твои друзья, весь твой мир возненавидит меня. Что это усложнит тебе жизнь.

В его голосе слышится горечь, и он качает головой, словно пытаясь избавиться от неприятных чувств.

— Я хотел защитить тебя. Снова.

Дыхание вырывается из меня со свистом.

— О.

— Но это не правда. Конечно, мы встречаемся.

Он поднимает руку, словно хочет коснуться меня, но оставляет руку на расстоянии в несколько сантиметров от моего плеча.

— Черт, я все испортил. Шарлотта...

Он делает глубокий вдох.

— Прости. Мне жаль, что из-за меня твое имя снова оказалось у всех на слуху. Мне жаль, что твоя семья узнала об этом, таким образом, а не от нас. Что тебе пришлось столкнуться со всем этим в одиночку.

Он снова качает головой, и его глаза сужаются.

— Больше всего я сожалею, что вообще связался с Одри по поводу статьи. Я говорил серьезно. Но я понимаю, что действовал совершенно неправильно. Это должен быть твой выбор. Когда ты будешь к этому готова.

— Да, — говорю я.

Это правда.

Он кивает, и его лицо напряжено.

— Я позвонил Одри и попросил ее приостановить публикацию.

У меня перехватывает дыхание.

— Ты это сделал?

— Да.

Он сжимает челюсти, а затем выдыхает.

— Она была недовольна, но она...

— Нет. Не стоит, — отвечаю я ему.

Эти слова удивляют нас обоих.

— Шарлотта?

— Может быть... Пока не знаю. Если смогу с ней поговорить. Но я не хочу, чтобы она прекратила расследование. Она казалась... — пожимаю я плечами. — Не знаю. Искренней? И она собирается не просто пересказать мою историю. Я думала об этом, и это объективно правильное решение. Ты был прав.

Его взгляд серьезен.

— Мне все равно следовало спросить тебя заранее.

— Да. Следовало, — соглашаюсь я. — Хотя я понимаю, почему ты сделал то, что сделал. Но я не хочу, чтобы меня к чему-то подталкивали, Эйден. Если я сделаю это, будь то с Одри или с кем-то еще, в конце концов, я хочу, чтобы все было на моих условиях.

— Теперь я это осознаю, — вздыхает он. — Черт, Шарлотта... Я видел только, как тебе было больно, и хотел все исправить. Я видел, как каждый день твоей жизни прошлое продолжает влиять на тебя.

— Эйден, — я качаю головой. — Ты не сделал ничего плохого.

— Может, и не лично, но я все равно чувствую ответственность.

— Ты не влияешь на решения продюсеров.

Он проводит рукой по волосам.

— Видя, как это мучает тебя... я чувствую себя на пять сантиметров выше, Хаос. Все, чего я когда-либо хотел с момента нашей первой встречи, это дать тебе все, чего бы ты ни пожелала. И вот я здесь, пытаюсь завоевать тебя с очень невыгодной стартовой позиции. Я поговорил со своим главным режиссером-постановщиком, отвечающим за производство. Мы позаботимся о том, чтобы на съемках каждого нашего реалити-шоу присутствовали психотерапевты.

Я ерзаю на скамейке.

— Ты, правда, это сделал?

— Да. Ты многому меня научила.

Он рисует пальцами круг на моем плече, и в его взгляде что-то меняется.

— Я читал мемуары.

— Я пока ничего не удаляла из черновика, — быстро отвечаю я. — Я пойму, если ты захочешь что-то вырезать.

— Шарлотта...

Он качает головой.

— Если хочешь, мы можем отменить публикацию книги.

Я отстраняюсь.

— Что?

— Если то, что ты связана со мной, причиняет тебе боль, если это вредит твоей семье, если ты действительно хочешь избежать публичного внимания...

Он с трудом сглатывает.

— Я могу позвонить и все отменить. Я удостоверюсь, что твой редактор в «Полар Публишинг» узнает, что это полностью моя инициатива. Просто еще один эгоистичный генеральный директор с капризами, понимаешь. Твоей профессиональной репутации ничего не угрожает.

Мое дыхание становится поверхностным.

— Но ты нарушишь договор с советом директоров и не получишь одобрения на покупку стримингового сервиса.

Он пожимает плечами.

— Да. Ничего страшного.

Он работал над этим месяцами. Годами. Судя по его словам, он считает, что это ключ к тому, чтобы «Титан Медиа» оставалась конкурентоспособной в ближайшие десятилетия.

Он готов заплатить огромную цену за мое спокойствие.

— Ты не можешь так поступить, — говорю я ему. — Эта сделка слишком много для тебя значит.

Его губы кривятся.

— Я нашел кое-что гораздо более важное.

— О.

— Все, что тебе нужно от меня, твое. Просто скажи. Если хочешь, чтобы мы жили в анонимности и безвестности, так и сделаем. Я могу следить за таблоидами и платить им, чтобы они больше никогда не напечатали ни одной статьи про тебя. Я извинюсь перед твоими родителями. Я сделаю все возможное, чтобы убедить их, что ты больше никогда не будешь страдать из-за меня или «Титан Медиа».

Его рука скользит по моей руке и находит мои пальцы, переплетая их со своими.

— Хаос, даже если все, чего ты хочешь, это отношения без обязательств, которые позволят тебе свободно путешествовать и писать, переезжать с места на место, я буду рядом на каждом шагу.

— Вся твоя жизнь в Лос-Анджелесе, — шепчу я.

— Только потому, что там находится штаб-квартира «Титан Медиа». Но я смогу работать удаленно.

В его голосе звучит яростная решимость.

— Ты это все, что важно. С тех пор, как я вошел в тот номер отеля, ты изменила весь мой мир. Я видел твою храбрость и твое нежное сердце, и это самое прекрасное, что есть на свете. Я хочу...

Он слегка качает головой.

— Черт, я хочу все, что касается тебя. И я приму все, что ты готова мне дать.

— Чего ты хочешь?

Я крепче сжимаю его руку.

— Скажи мне, Эйден.

— Это ты мне скажи, — отвечает он.

Я качаю головой.

— Дело не только в моих желаниях. Дело в нас. И я хочу услышать, чего хочешь ты.

— Я хочу, чтобы ты жила со мной, — говорит он. — Мне нужны твой смех, твои улыбки. Твои ночные посиделки и ранние подъемы. Я хочу, чтобы ты была рядом на мероприятиях, и я хочу узнать твой мир. Я хочу, чтобы ты показала мне этот город и познакомила со своими родителями, и я хочу убить любого, кто сказал о тебе хоть что-то плохое за эти годы.

Его глаза горят, и его выражение поглощает меня целиком.

— Я хочу, чтобы ты рассказала свою историю. Я хочу, чтобы все узнали правду о том, что произошло на реалити-шоу, даже если это будет выглядеть плохо для моей компании. Я хочу провести с тобой годы. Идти рядом с тобой по любому пути, который приведет тебя твоя работа. Я хочу, чтобы мы вместе занимались серфингом, ходили в походы. Хочу держать тебя в объятиях на диване, пока ты засыпаешь под фильм. Я хочу, чтобы все знали, что ты моя, а я твой. Я хочу обнимать тебя по ночам и хочу, чтобы твоя фамилия изменилась еще раз. Все это эгоистично. Но ты спросила меня, и я честно отвечаю тебе, Шарлотта. Я эгоист. Мне многое дано в жизни, и вот я здесь, прошу большего. Прошу тебя. Потому что, помоги мне Бог, я отдам все остальное, чтобы ты была моей.

Он проводит тыльной стороной ладони по моей щеке. Находит прядь моих волос и нежно накручивает ее на палец.

— Ты с самого начала была такой непредсказуемой, Хаос. Выворачивала меня наизнанку на каждом шагу, пока я не смог думать ни о чем, кроме тебя. И теперь я так влюблен в тебя, что это больно. И хотя я ненавижу тот факт, что причинил тебе боль, я спрашиваю, примешь ли ты меня назад.

Этот момент, кажется, длится вечно.

Так сильно влюблен в тебя, что это больно.

Я смотрю на него и на его волевые черты лица. Он всегда был красивым. Сейчас он так прекрасен, что мне тоже больно.

Его слова льются рекой и наполняют меня теплом.

Слеза скатывается по моей щеке. Зеленые глаза Эйдена расширяются, и его рука скользит вниз, чтобы обнять мое лицо.

— Шарлотта, — шепчет он.

— Ты любишь меня? — шепчу я в ответ.

Он опускает голову в коротком кивке.

— Ты полностью меня уничтожила, Хаос. Для меня нет, и не может быть никого другого.

Я бросаюсь к нему.

Думаю, это удивляет нас обоих. Он обнимает меня с тихим стоном и отвечает на поцелуй. У него мятный вкус. Его губы словно возвращают меня домой.

Я поднимаю голову, которая теперь наполовину лежит у него на коленях.

— Я тоже тебя люблю.

Эйден замирает. Все его тело, кроме рук на моей талии. Они сжимают ее еще крепче.

— Любишь?

— Да. Ты нравился мне с самой первой встречи. Даже когда ты раздражал, когда сводил меня с ума, когда расстраивал... Ты всегда мне нравился. За те несколько недель, что мы провели вместе, это чувство стало сильнее. Мне казалось, что я тону и плыву одновременно.

— Я понимаю, о чем ты.

— Я долго пыталась с этим бороться. Но это не... не из-за шоу. Наверное, потому, что я боялась, что мне причинят боль.

Мой лоб упирается в его, мы оба тяжело дышим.

— И я боялась, что меня раскроют. Боялась совершить глупую ошибку.

Он гладит меня по спине медленными, успокаивающими движениями.

— Тебе было больно. И ты исцелялась.

— Я думала, что все позади, — шепчу я. — Но я не осознавала, что чуть не потеряла шанс быть счастливой. Это страшно.

Эйден тихонько усмехается.

— Все это, чертовски страшно, Хаос. Ты можешь погубить меня одним своим словом.

Несколько мгновений мы дышим молча. Счастье медленно разливается по моим венам, опьяняющее и густое, пока его слова не оседают, вызывая тревожную мысль в глубине моего сознания.

— Эйден, — выпаливаю я. — То, что я сказала, когда мы ссорились в начале недели? О том, что ты не должен верить своим... Боже, я даже повторить это не могу.

— Своим собственным хвалебным статьям?

Его голос звучит непринужденно, а руки не перестают гладить меня по спине. Я закрываю глаза от стыда.

— Да. Мне так жаль, мне было больно, и я на самом деле не хотела этого говорить.

—Я читал книгу, — мягко отвечает он. — Я знаю, что ты не хотела.

Я снова наклоняюсь вперед, наши лбы соприкасаются.

— Что ты о ней думаешь?

Он улыбается. Из-за нашей близости я почти физически ощущаю это движение.

— Я думаю, — говорит он, — что ты самый талантливый писатель, которого я знаю. Ты заставила меня казаться бесконечно лучше, чем я есть на самом деле. Ты сделала наблюдения, которые... Мне придется еще над ними подумать.

Он проводит большим пальцем по моей щеке.

— Никто не знает меня так хорошо, как ты, Хаос.

— Я чувствую то же самое, — шепчу я. — Ты так быстро меня понял.

— Я бы сказал, что ты читаешь меня как открытую книгу, если бы это не было ужасно банально, — говорит он. — И неправильно. Потому что ты пишешь книгу.

— Ммм. Мне просто нужно было научиться читать между строк.

Он снова целует меня в висок, и я закрываю глаза, чувствуя, как его ровное сердцебиение прижимается к моей груди.

— Эйден, — говорю я.

— Ммм?

— Хочу попробовать немного пожить в Лос-Анджелесе.

Он долго молчит.

— Правда?

— Да. Если ты не против.

— Не против? Да это просто идеально!

Он обхватывает руками мое лицо.

— Но ты уверена? Ты не должна ничем жертвовать ради меня. Я хочу давать тебе все необходимое, а не отнимать.

Это заставляет меня рассмеяться.

— Эйден, в каком мире я, живя с тобой, могла бы что-то потерять? Я хочу попробовать пожить в одном городе какое-то время. Хочу написать новую книгу. И, может быть... хочу попробовать быть твоей девушкой.

На его лице медленно расплывается широкая улыбка.

— Моя девушка.

— Да. Твоя девушка.

Он снова целует меня, а затем крепко прижимает к себе. Я чувствую, как бьется его сердце.

— Я сейчас очень счастлив, — говорит он.

Я закрываю глаза, чтобы сдержать подступившие слезы.

— Я тоже.

Мы сидим так несколько долгих минут. Слышен только шум ручья позади и пение птиц, устраивающихся на ночь. Где-то заводится автомобиль.

— Твои родители любят вино?

Я смеюсь.

— Что?

Он откидывается назад, чтобы встретиться со мной взглядом.

— Я привез им ящик вина с маминой винодельни. Знаю, мне придется постараться, чтобы завоевать их расположение.

Я снова смеюсь. Он смотрит на меня с еще более широкой улыбкой.

— Неправильный выбор?

— Неправильный, — говорю я и сцепляю руки за его шеей. — Но я люблю тебя. И они тоже полюбят, когда узнают тебя настоящего. Никакого вина, никаких дорогих машин. Только ты.





Глава 66


Шарлотта



Две недели спустя



— Эйден, — хриплю я.

Вижу его темные волосы между моих бедер и чувствую, как его язык скользит по моему клитору. Игрушка внутри меня пульсирует в равномерном дразнящем ритме, от которого мои нервы натягиваются, словно струны.

Он не останавливается. Я поворачиваю бедра, и он следует за мои движением. Мои руки привязаны к кровати двумя стяжками.

Это была моя идея, моя старая фантазия, о которой я рассказала ему прошлой ночью. Ему не потребовалось много времени, чтобы воплотить ее в жизнь.

— Пожалуйста, — шепчу я.

Удовольствие неумолимо овладевает мной, и я не знаю, смогу ли кончить еще раз. Я кончала уже дважды, и мои нервы на пределе.

Он толкает вибратор внутри меня, поворачивая его так, чтобы вибрация достигла той особенной точки внутри меня.

Жидкое тепло разливается по телу так быстро, что у меня перехватывает дыхание. Он несколько раз проводит языком по моему клитору, и я с криком срываюсь с места.

Мой оргазм короткий и интенсивный, распространяющийся, как лесной пожар. В конце он становится почти болезненным, и я пытаюсь коленями поднять голову Эйдена.

Он смотрит на меня, его глаза горят, губы улыбаются.

— Это было хорошо, милая.

Я тяжело дышу, прижавшись к кровати, руки все еще сцеплены над головой.

— Я больше не могу.

— Уверена?

Он нежно дует мне на клитор, и по мне пробегает дрожь. Не глядя, он снижает интенсивность вибрации игрушки, все еще находящейся во мне.

— Да, — выдыхаю я. — Уверена. Если ты заставишь меня кончить еще раз, я начну плакать и не смогу остановиться весь остаток дня. А мне еще ехать на встречу.

Эйден прокладывает дорожку поцелуев по внутренней стороне моего бедра до места его соединения с промежностью. Он делает глубокий вдох, прежде чем нежно прижаться сомкнутыми губами к клитору.

Из меня вырывается тихий стон.

— Я отпущу тебя, милая.

Он с тихим звуком вытаскивает игрушку, и я внезапно чувствую себя опустошенной. Неудовлетворенной. Возможно, на сегодня мои оргазмы уже позади, нервы слишком измотаны, но он еще не был внутри меня.

Он откладывает игрушку в сторону и гладит меня своими большими руками. На нем только боксеры, волосы еще немного влажные после утреннего душа. Они падают на лоб, и его укладка кажется гораздо более небрежной, чем обычно.

Он выглядит так хорошо. Темные волосы на груди, полоска, исчезающая в нижнем белье. Он твердый. Я различаю его очертания под тканью.

Эйден смотрит на меня тем особенным взглядом, который заставляет меня чувствовать себя самой сексуальной женщиной на свете. Я слегка выгибаю спину, приподнимая грудь, и его глаза останавливаются на моих сосках.

— У меня есть еще немного времени, — говорю я, — прежде чем мне нужно будет принять душ.

Его руки опускаются на мои колени.

— О?

— Да.

Его губы изгибаются.

— А чего ты хочешь, если не кончить?

— Я хочу, чтобы ты кончил, — говорю я и широко раздвигаю колени в явном приглашении. — Внутри меня.

Он спускает с себя нижнее белье, и я пытаюсь сползти еще ниже по кровати. Мои руки все еще связаны. Если я потяну их, то смогу выпутаться, он позаботился об этом. Но фиксация запястий все еще дико меня возбуждает.

— Это был последний кусочек пазла, да? — бормочет Эйден.

Он садится на колени между моих ног и подтягивает их так, чтобы задняя поверхность моих бедер оказывается у него на груди.

Привяжи меня к изголовью, ноги по обе стороны от твоей головы... согни меня пополам и приступай.

— Да, — выдыхаю я.

Улыбка Эйдена вспыхивает, и он выпрямляется. Первое же прикосновение его головки к моему входу заставляет вздрогнуть.

— Боже, ты вся мокрая, милая, — бормочет он. — Я тебя хорошенько разогрел.

Я улыбаюсь ему.

— Поторопись, Хартман. Мне еще нужно кое-куда успеть.

— Проказница, — говорит он и целует мою лодыжку с внутренней стороны.

Затем он входит в меня, сильно толкаясь бедрами. Я вся мокрая. Он легко скользит внутрь, и мы оба с облегчением вздыхаем от этого ощущения.

Он не сдается. Используя свой вес, он надавливает мне на ноги, складывает меня пополам и снова входит. Он рычит, его хриплые стоны прожигают меня огнем.

— Боже, как я люблю тебя трахать, — бормочет он. — Лучшая часть моей недели – это время, когда я тебя трахаю.

Я поворачиваю руки, чтобы ухватиться за изголовье кровати. Я не думала, что смогу кончить снова, но то, как его таз вбивается в меня, вызывает дрожь удовольствия в моем и без того слишком набухшем клиторе. Это словно афтершок после оргазма. Восхитительно...

Мне нравится, как он ругается во время секса. Обожаю, когда он теряет контроль. Я научилась расслабляться, когда он сосредоточен на мне, жаждать его рта между моих ног, но, признаюсь, эта часть нашего секса моя любимая.

Эйден с почти черными глазами и пылающим телом гонится за собственной разрядкой.

— Кончи в меня, — говорю я ему.

Он стонет, его бедра дергаются.

— Черт, Хаос. Повтори это еще раз.

Он глубоко толкается, и у меня вырывается новый стон.

— Кончи в меня. Пожалуйста.

Эйден наклоняется вперед, и я чувствую напряжение в подколенных сухожилиях, когда меня сгибают пополам. Его лицо искажается от боли, когда он резко толкается. Он издает хриплый полукрик, а затем изливается глубоко в меня.

— Я люблю тебя, — говорю я ему, когда все заканчивается, когда он уже кончил, но все еще глубоко во мне. Взмокшие пряди его волос прилипли к моей щеке.

Он опускает мои ноги, и я соединяю их вокруг его торса.

Эйден слабо усмехается, вжимаясь в мою шею.

— Черт, как же я тебя люблю, Шарлотта.

— Я люблю тебя еще больше. И я знаю, как тебе нравится, когда я провожу пальцами по твоим волосам после того, как ты кончишь. Я бы с удовольствием сделала это, но тебе придется мне помочь.

— Черт.

Он приподнимается на локте и легко освобождает мои запястья.

— Ты в порядке, милая?

— Я в восторге. Спасибо, что связал меня.

Я пользуюсь своей вновь обретенной свободой, чтобы провести пальцами по его верхней части спины и запустить руку в его густые волосы. Я слегка царапаю кожу ногтями, и он стонет.

Внутри меня дергается его член.

Я обожаю эти моменты. Когда он на мне, мы оба чувствительны и медлительны, и мира за пределами этой кровати как будто не существует.

— Я не хочу, чтобы ты опоздала, — бормочет он между нежными поцелуями в щеку, — но, если я позволю тебе сейчас выскользнуть из-под меня, это может меня убить.

Я прижимаю его крепче.

— У меня еще есть время.

— Ммм. Надеюсь, я достаточно хорошо тебя отвлек.

Я нежно целую его теплую кожу.

— Спасибо, — шепчу я.

Он вздыхает мне в висок. Мы лежим, плотно прижавшись друг к другу, и я чувствую, как колотится его сердце.

— Все будет хорошо, милая. Тебе не о чем беспокоиться.

￼

Позже в тот же день я встречаю Одри Кингсли в небольшом кафе в Вествуде. У нее каштановые волосы и широкая улыбка, и она спрашивает, можно ли меня обнять. Обычно я бы сочла подобные жесты фальшивыми или наигранной попыткой завоевать мое расположение, но что-то в ее искреннем волнении передается и мне.

Это успокаивает нервы, бушующие внутри, словно зимний шторм.

Она спрашивает, что я хочу выпить, и говорит, что угощает.

— Без обязательств, — добавляет она и тихонько смеется.

Я заказываю холодный кофе.

— Звучит аппетитно, — говорит она и заказывает то же самое, но просит добавить дополнительную порцию кофеина.

— У меня дома маленький ребенок, — говорит она, слегка пожимая плечами. — Я сейчас работаю неполный рабочий день, пытаюсь совмещать материнство с карьерой, и мне постоянно не хватает кофеина.

— Звучит сложно.

— Возможно, так что я действительно наслаждаюсь этой поездкой в ​​Лос-Анджелес, — говорит она. — Но это также означает, что я с особой осторожностью выбираю истории для расследования. Я хочу, чтобы они действительно были значимыми.

Я смотрю на свои руки, сцепленные на деревянном столе.

— Хорошо. Что навело вас на мысль... ну... об этой теме?

Подходит официант с напитками, и я с благодарностью хватаю свой кофе, чтобы чем-то занять руки.

Одри делает глоток из своего стакана.

— Хороший вопрос. Ты уже знаешь, что Эйден подал мне эту идею. Но я давно интересуюсь этикой реалити-шоу, особенно шоу о свиданиях. Они ведь разные бывают, верно? «Риск» — определенно одно из...

Она смотрит на меня и неловко пожимает плечами.

— Извини.

— Ты можешь это сказать, — сухо говорю я. — «Риск» – это телевизионный мусор. Алкоголь, молодежь, секс на пляже.

— Да, — признается она. — Именно. Шоу с упором на случайные связи ради краткосрочной выгоды, а не на создание серьезных отношений.

Я киваю. Говорить об этом оказалось проще, чем я ожидала. Услышать, как она упоминает «Риск», и понять, что она, должно быть, посмотрела сезон с моим участием, готовясь к этой встрече.

— Участие в подобных проектах – это напряженная работа. Речь идет о молодых людях, которые зачастую оказываются в очень деликатных ситуациях под постоянным прицелом телекамер. Из участников выжимается каждая капля драмы.

Она пожимает плечами.

— Похоже, эта индустрия не была должным образом изучена. Какие гарантии существуют? Особенно для молодых женщин?

— Итак, вы решили согласиться на эту работу. Когда вам позвонил Эйден, — говорю я.

Ее губы слегка сжимаются.

— Он не предлагал мне работу. Он предложил мне тему и согласился профинансировать ее исследование. Все остальное сделала я.

— Хорошо. Конечно.

— Это несколько необычно. Но это не первый случай, когда топ-менеджер компании приветствует пристальное внимание к своей фирме. Некоторые делали это, чтобы добиться изменений, которые не могли реализовать из-за давления советов директоров.

Она снова пожимает плечами, и ее слегка хмурое выражение лица сменяется улыбкой.

— У меня такое чувство, Шарлотта, что большая часть вашей истории осталась нерассказанной. Но она проглядывает между кадрами искусно смонтированного видеоматериала, если присмотреться повнимательнее.

Это именно то, о чем я никогда не хотела говорить.

Все это время быть наивной казалось даже хуже, чем выглядеть сумасшедшей. И быть настолько открыто уязвимой, рассказывать о том, что произошло, и что это для меня значило... Признать, что мне говорили, и я верила, что буду выглядеть хорошо в итоговом варианте шоу, который выйдет в эфир. И что во время съемок продюсеры активно подбадривали меня, а мой бокал при этом всегда был полон.

Но я ловлю себя на том, что киваю женщине напротив.

— Произошло гораздо больше, чем показали по телевизору, — говорю я. — Но вот в чем дело... Я никогда не рассказывала свою историю. А я ведь тоже писательница.

Глаза Одри загораются.

— Верно. Я погуглила ваше имя. Вы написали много книг.

— Я бы хотела рассказать свою историю, — говорю я. — Но я тоже хочу участвовать в ее написании.

Она смотрит на меня долю секунды, прежде чем протянуть руку.

— Договорились, — говорит она.

После нашего рукопожатия я чувствуя себя лучше, чем за очень долгое время до этого.

И тогда я рассказываю ей все.





Глава 67


Эйден



Два месяца спустя



Она лежит в моих объятиях на большом диване, которым мы так часто пользовались в последние недели. На экране проектора начинают прокручиваться титры под мелодию веселой поп-песни. Появляются аэрофотоснимки большой виллы, окруженной высокими пальмами. Затем быстро мелькают разные лица – загорелые и привлекательные. Группа молодых людей. Британцы, американцы, канадцы. Есть и австралиец.

А затем появляются золотые буквы. «Риск».

Шарлотта глубоко вздыхает.

— Ты в порядке? — спрашиваю я.

Она крепко сжимает пульт.

— Да. Думаю, да. Но не знаю, сколько выдержу.

— Мы можем остановиться в любой момент, — говорю я.

Это была ее идея, неделю назад. Она сказала это так неожиданно, за обедом в нашем доме в Малибу, в прекрасный солнечный субботний день.

— Думаю, пора пересмотреть мой сезон.

Я был шокирован. Но потом она объяснила, почему считает это необходимым. И для своей книги, и чтобы посмотреть... так ли все плохо, как она помнит.

— Это разрослось в моей голове, — сказала она мне. — Думаю, это дракон, которого я должна убить.

И вот мы здесь. Я знаю, что меня расстроит то, что я увижу. Я сказал ей об этом, предупредил ее. Она сказала, что я не обязан смотреть.

Там будет... Блейк будет там. Там будет...

Я прервал ее. Я очень хорошо знаю, что там будет, и я не чувствую ревности, когда сталкиваюсь с этим козлом. Это было десять лет назад.

Что я чувствую? Чистую и незамутненную злость.

Но я не собираюсь позволять ей проходить через это в одиночку.

— Вот я, — тихо говорит она.

На экране молодая Шарлотта стоит на краю бассейна. На ней короткое синее платье, демонстрирующее ее загорелые руки, а волосы она осветлила до пшеничного блонда. Ей идет, но ничто не может сравниться с ее естественным цветом волос.

Она держит в руке яркий коктейль и смотрит на группу парней на другом берегу. Они стоят у шаффлборда, и шоу вот-вот начнется с одного из бессмысленных испытаний, которыми славится «Риск».

— О. Я вообще-то довольно милая, — говорит она.

В ее голосе слышится искреннее удивление. Я целую ее в лоб.

— Конечно, ты милая.

— Я помню, как нервничала из-за того, что надеть. Мы с мамой пошли в торговый центр и купили кучу платьев.

Она прикусывает губу, и мы несколько минут смотрим в тишине.

— О, вау, — говорит она после признания рыжеволосой девушки, которая сказала, что ей очень нравится Шарлотта.

— Я забыла про Эмили. Она была... из всех девушек она была действительно милой.

—Что с ней стало после шоу?

— Не знаю.

Голос Шарлотты звучит задумчиво.

— Я постаралась забыть о ней, как и обо всех остальных участниках.

Мы смотрим несколько серий за один вечер.

Шарлотта иногда перематывает вперед. Иногда она останавливает видео и садится, как будто хочет более внимательно всмотреться в происходящее на экране. Когда Блейк впервые называет ее Сладкой, у меня непроизвольно сжимаются кулаки от сильного желания ударить что-нибудь.

Но рядом со мной Шарлотта смеется.

— Что? — спрашиваю я.

Она качает головой, не отрывая глаз от экрана.

— Я ничего не чувствую.

— Ничего?

— Ну, признаюсь, немного за него стыдно. Но это потому, что он такой нелепый. Конечно, это забавно. Но нелепый он, а не я.

— Конечно, дорогая. Он же придурок.

Она снова смеется с явным облегчением, и мои кулаки расслабляются.

— Я думала... Я думала, что не выдержу и пяти минут. Я думала, что буду рыдать на этом диване. Но я не рыдаю. Я не рыдаю, Эйден.

— Ты сильная, — говорю я ей. — И ты так выросла с тех пор, как тебе было девятнадцать.

— Да.

Ее улыбка исчезает, и она следит за движениями молодой версии себя на экране. Уставшая и покрасневшая от солнца, Шарлотта десятилетней давности нервно оглядывается на других, более взрослых участниц.

— Знаешь что? Эта девушка... Если бы она была кем-то другим, а не мной, я бы ее пожалела.

Ее голос становится задумчивым.

— Разве это не... Я тоже должна сочувствовать ей. Прошлой себе. Я была молода и не знала, что делать, и я справлялась со всем, как могла.

— Ты определенно справлялась.

Она медленно качает головой.

— Наверное, я чувствую к ней сострадание. Я не осознавала...

— Ты проявила его ко многим героям своих мемуаров, — говорю я ей. — Любопытство, чтобы узнать, почему они поступили так, а не иначе, и сочувствие, чтобы понять их, даже если ты не всегда была согласна с их выбором.

— Да. Это правда.

Она прислоняется ко мне и смотрит на свою молодую версию на экране. Девушка, которой она когда-то была, смеется над чем-то, что делают парни.

— Может, пора мне так же отнестись и к самой себе.





Эпилог I


Эйден



Восемь месяцев спустя



В эти выходные выходит наша книга.

Здесь висит большой баннер с ее обложкой – простой фон и моя черно-белая фотография. Внизу текст: «Титан. Восхождение». Сразу под ним – слоган: «История американской медиаимперии и человека, стоящего за ее будущим».

— Это пытка, — говорю я.

Женщина рядом со мной смеется. Она слышала, как я жаловался в течение нескольких недель, готовясь к этому дню. Ее ладонь скользит в мою.

— Один час. По контракту мы должны быть здесь в течение всего одного часа.

— Я готов отдать тебе все лавры.

Шарлотта снова смеется.

— Нет, ты этого не сделаешь.

— Для вечеринки по случаю выхода книги, я думаю, это вполне ожидаемый ход, — говорю я.

Я притягиваю ее ближе и целую в висок.

— В конце концов, без тебя эта книга не имела бы такого успеха.

Вера Тран стоит у стола с напитками и болтает с несколькими людьми. Она видит, как мы входим, и извиняется перед собеседниками.

Я много слышал о редакторе Шарлотты из «Полар Публишинг». Особенно в последние несколько недель, с тех пор как Шарлотта представила наброски своей нон-фикшн книги. Они еженедельно обсуждали, что оставить, а что изменить.

Вера планирует выпустить книгу весной следующего года и хочет сделать Шарлотту одной из самых успешных дебютанток.

— Вы оба сделали это, — говорит Вера. — Проходите, смелее. Некоторые из ваших гостей уже здесь.

Я хмурюсь.

— Я никого не вносил в список приглашенных.

Но кто-то, должно быть, внес, потому что в углу книжного магазина стоят моя мама и Мэнди. Они беседуют с родителями Шарлотты.

На столе между ними лежит стопка книг. Моих мемуаров. Шарлотта смеется, когда мы подходим к нашим семьям.

Я уже стону.

— Мой герой! — восклицает Мэнди и протягивает нам книгу. — Не мог бы ты подписать ее для меня, Эйден?

— Ты смешна.

Она смеется и вместо этого передает книгу Шарлотте.

— Ты прав, мне нужен ее автограф. Автограф настоящего автора.

Шарлотта берет книгу из рук моей сестры. Она переворачивает твердый переплет, изучая корешок и элегантную обложку. Дизайн хороший, я это признаю.

Как и содержание книги. Я почти ничего не вырезал из того, что написала Шарлотта. Даже если мысль о том, что люди будут покупать и читать эту книгу, пропуская мою историю через себя, пугает меня.

Маме она даже понравилась. Она была самым строгим критиком. Я подозревал, что она будет больше всех расстроена некоторыми моментами в книге. Но ей понравилось.

— Это твое возмездие, — сказала она.

Мэнди и я договорились не следить за заголовками, которые могут появиться после выхода книги. Она заставила меня пообещать, что мы не будем продолжать пытаться контролировать прессу.

— Это не наша проблема, — сказала она. — И никогда ею не была.

Перед выходом книги мы вместе написали письмо отцу. Каждый из нас высказал свое мнение. Возможно, письмо вышло слишком гневным. Я позаботился о том, чтобы оно было доставлено прямо в тюрьму без утечек.

Я не знаю, что ждет его в будущем. Или нас, если мы когда-нибудь снова будем вместе как семья. Но впервые с момента его ареста я не против того, что не могу исключить разных вариантов развития событий.

И вот мы все здесь, на вечеринке по случаю выхода книги. Когда-то казалось, что этот день никогда не наступит.

— Здравствуйте, — говорю я родителям Шарлотты и прохожу мимо нее, чтобы поздороваться с ними как следует. — Спасибо вам обоим, что пришли. Для нас это очень важно.

Мать Шарлотты обнимает меня.

— Мы рады быть здесь. Знаешь, мы никогда раньше не были на вечеринке по случаю выхода одной из ее книг.

— Правда?

— Ни разу, — повторяет она и указывает на Джона. — Так ведь?

— Да.

Он протягивает мне руку.

— Я прочитал ее. Чарли прислала мне черновик.

— Правда?

— Конечно. Я не осознавал... как много трудностей ты преодолел.

Джон пожимает плечами. За последние несколько месяцев я довольно хорошо познакомился с ним и Хелен. Мы с Шарлоттой несколько раз навещали их в Элмхерсте. И каждый раз у меня случался непростой разговор с ее родителями.

Я думал, что мне нужно будет очаровывать и впечатлять этих людей. Но вместо этого... наши отношения превратились в нечто гораздо более искреннее. Они похожи на Шарлотту. Честные, добрые и прямые. Я уважаю таких людей.

— У тебя было сумасшедшее время, — продолжает он. — Мне очень жаль. Ни один ребенок не должен нести ответственность за грехи своих родителей.

Мне нужно время, чтобы ответить.

— Верно. Спасибо, Джон. Я очень ценю это.

Он снова пожимает мне руку и улыбается.

— А теперь давайте начнем вечеринку. В конце концов, мы здесь, чтобы праздновать. И поздравлять тебя!

— И Шарлотту, — добавляю я. — Ты знаешь, что без нее этой книги не было бы.

Он смотрит на свою дочь. Она смеется вместе с Мэнди и нашими мамами, держа под мышкой экземпляр книги. Она нервничала из-за своего наряда на сегодняшний вечер, но ей не о чем было беспокоиться. Шарлотта потрясающая. Как всегда.

— Она всегда меня удивляла, — говорит Джон. — И ее выбор мужчины тоже меня удивил.

Я смеюсь.

— Я знаю. Прости за это.

Он похлопывает меня по плечу.

— Ничего страшного. Думаю, мы все уже оправились от первоначального шока, да?

— Безусловно.

— И, между нами, я не думаю, что Чарли могла бы выбрать кого-то лучше. Я боялся, что она не сможет...

Он прочищает горло.

— Я беспокоился о ней. Это часть работы родителей, знаешь ли. Ну, по крайней мере, я так думаю.

— Пока еще не знаю.

Его лицо смягчается улыбкой.

— Да. Пока нет. Но она идет по такому фантастическому пути, и... я очень взволнован книгой, которую она сейчас пишет.

— Я тоже, — честно говорю я. — Думаю, она только начинает свою творческую карьеру.





СОЦИАЛЬНЫЕ СЕТИ




Два года спустя



@YvetteS: Только что прослушала аудиокнигу «Становясь вирусной» и теперь немного стыжусь того, что десять лет назад купила футболку «Сладкая» в качестве шуточного подарка для своей сестры.

@TwoGirlswhoReadPodcast: Привет всем! Мы только что начали читать книгу Шарлотты Грей «Становясь вирусной: Что происходит после пятнадцати минут славы», и можем только сказать: вау! Мы совершенно ошибались в том, что на самом деле произошло с Сладкой больше десяти лет назад! Кроме того, она поговорила с некоторыми из наших любимых персонажей – помните даму из мема про ураган? Послушайте наш эпизод, в котором мы делимся впечатлениями от книги. Мы также постараемся взять интервью у Шарлотты!

@AuthorGraceEllington: Для меня было честью написать предисловие к новой книге Шарлотты Грей «Становясь вирусной». Она новая яркая звезда в области журналистских расследований.

@GreeneyedGirl: Ладно, я никогда не смотрела это шоу, но сейчас смотрю видео нарезку. Как кто-то мог подумать, что это нормально показывать? Блейк ЯВНО злодей, и каким-то образом ему удалось сделать карьеру после этого? Это нужно исправить!

@NewYorkGlobe: Сегодняшняя рекомендация – новая нон-фикшн книга «Становясь вирусной». Ее написала журналистка-расследователь Шарлотта Грей, которая сама стала вирусной двенадцать лет назад. Это сборник отличных эссе о влиянии славы и роли СМИ в жизни обычных людей, которые в мгновение ока стали знамениты.

@TheRealFrankieSwan: Я знаю Шарлотту много лет. Она красивая женщина, и я очень горжусь тем, что она наконец-то рассказала свою историю в книге «Становясь вирусной». Если вы помните, несколько лет назад она помогала мне писать мои мемуары. Книга доступна в книжных магазинах по всей стране!





Эпилог II


Шарлотта



— Подожди меня, — говорю я Эйдену.

Он выглядывает из окна водительской двери.

— Я буду ждать тебя вечно.

— Ну, не так долго. Парковщики отеля разозлятся.

Он улыбается.

— Тогда поспеши, Хаос.

— Я сейчас вернусь!

Я быстро удаляюсь от арендованного джипа и поднимаюсь по ступенькам курорта. Здесь, в долине на острове Кауаи, потрясающе красиво. Куда ни глянешь, везде зелень.

На ресепшене довольно оживленно. Сейчас 10 утра, и много людей выписываются. Это пятизвездочный курорт только для взрослых, и у нас здесь есть свой собственный бунгало.

Я могла бы привыкнуть к тому, что каждый месяц езжу в медовый месяц на Гавайи.

В центре вестибюля стоит небольшая ваза с фруктами. Гости могут брать их бесплатно, и это моя цель. Сегодня мы с Эйденом собираемся в поход. На арендованном полноприводном автомобиле мы доедем до начала тропы Калалау. Мы загрузили в машину воду, но не взяли с собой перекус.

Я одета в спортивные шорты и походные ботинки, что сильно контрастирует с другими людьми в холле – женщинами в длинных элегантных платьях и мужчинами в льняных рубашках и брюках.

Я беру два банана и рассматриваю яблоко, когда ко мне подходит женщина. Она тянется за грушей.

— Здравствуйте. Извините, что беспокою вас.

Я смотрю на нее с улыбкой.

— Ничего страшного.

— Вы Шарлотта Грей?

— Да, это я.

— О, это так круто.

На ней фиолетовое платье, а волосы туго закручены в гладкий пучок. Она выглядит примерно на мой возраст.

— Дайте угадаю, — говорю я. — Вы поклонница «Риска».

Она качает головой.

— Нет. Ну, я посмотрела несколько сезонов, признаюсь. Но на самом деле я...

Она роется в пляжной сумке, висящей у нее на плече, и вытаскивает книгу в мягкой обложке, где на матовом белом фоне красными буквами написано: «Становясь вирусной: Что происходит после пятнадцати минут славы». Вера и я долго работали с графическим отделом, чтобы обложка получилась именно такой.

Тень названия состоит из крошечных изображений лиц. Каждое из них – это момент времени, который стал вирусным. Маленькие моменты застыли, как мухи в янтаре, даже несмотря на то, что сам герой мема и общество пошли дальше.

— Я почти дочитала эту книгу. Мне ее порекомендовал мой кузен, и она оказалась идеальным чтением для пляжа. Я все время досаждаю брату, рассказывая анекдоты.

Она слегка смеется.

— Вы не могли бы... Можете подписать ее? Только у меня нет ручки.

— О, ничего страшного, — говорю я. — Наверное, на ресепшене есть. Это так круто! Вам нравится?

— Да. Не могу поверить, что я вижу вас здесь.

Она качает головой, когда мы идем к стойке регистрации.

— Знаете, я... я смотрела первый сезон. Я не многое помню, но мне нравится, что вы включили свою собственную историю в книгу.

— Спасибо. Это много для меня значит.

Я искренне верю в каждое свое слово.

Администратор протягивает мне ручку, и я подписываю первую страницу «Становясь вирусной».

Я делаю это не в первый раз. Но это определенно первый раз, когда это происходит в такой необычной обстановке, и я не могу сдержать улыбку.

Женщина снова благодарит меня, когда я возвращаю ей книгу.

— Теперь у меня будет еще одна забавная история, которой я смогу досадить своему брату, — говорит она с широкой улыбкой на лице.

На мгновение мне хочется обнять ее. Или, может быть, заплакать.

— Надеюсь, вам понравится здесь.

— Вам тоже. Еще раз спасибо, от всей души.

Мы машем друг другу на прощание, и я почти забываю о фруктах, за которыми пришла. К тому времени, когда я выхожу на яркий гавайский солнечный свет, Эйден уже остановил джип на обочине. Я спешу к нему. Вероятно, его действительно отругал парковщик.

— Привет, — говорит он через открытое окно, сияя широкой улыбкой. — Ты выглядишь ужасно счастливой.

— Разве новобрачная не должна быть ужасно счастливой?

— Надеюсь, что так и есть.

Я открываю пассажирскую дверь крутого джипа и запрыгиваю на сиденье рядом с ним.

— Ты никогда не догадаешься, что только что произошло.

— Расскажи.

Я рассказываю Эйдену всю историю в мельчайших подробностях, пока он едет к тропе.

— Книга была в ее сумке?

— Да!

— Это чертовски нереально.

Он смеется, а я смотрю на него, его темный загар, растрепанные волосы и широкую улыбку на лице. Боже, я так его люблю.

— Не могу поверить, что это только что произошло. Это знак, дорогая.

— Знак для чего?

— Что у тебя будет отличный день. Отличный месяц. Фантастический медовый месяц и, честно говоря, просто доказательство того, каким грандиозным успехом стала эта книга.

Я смеюсь.

— Ладно, это был очень хороший, добротный успех.

Я довольна тем, как продается «Становясь вирусной». Даже очень довольна, учитывая, что это моя первая книга в жанре нон-фикшн. Тема вызвала больше интереса, чем я ожидала.

Вера даже записала меня на ток-шоу.

Поскольку я рассказываю истории других людей... меня это не так уж и беспокоит. Я, конечно, нервничаю каждый раз. Но воспринимаю это как новое приключение.

И, как любит напоминать мне Эйден, именно в этом я преуспеваю. Каждый раз, когда я нервничаю перед очередным интервью, он говорит мне:

— Ты все контролируешь. У тебя все получится. И тебе понравится, когда ты будешь там.

— Это большой успех, — говорит он и кладет руку на мое обнаженное колено. — Моя жена – автор бестселлеров. И, Хаос, просто тот факт, что тебя узнали как автора книг. Это же здорово!

— Я знаю. Я даже не испугалась, когда она подошла ко мне! Я совсем не нервничала. Я думала, что речь пойдет о «Риске», и я просто...

Я пожимаю плечами.

Солнце ярко светит, и я сижу рядом с моим самым лучшим другом во всем мире. Прошлая Шарлотта не может сравниться с нынешней мной.

— Я была спокойна.

Он смеется.

— Это ты. Моя невозмутимая королева.

— Жена, королева... ты сегодня так и сыплешь комплиментами.

Я смотрю на его руку на руле, на которой поблескивает толстое золотое кольцо.

Мой муж.

Наша свадьба была небольшой только для самых близких членов семьи. И никакой прессы. Вечеринка после была другой. Это было гораздо более масштабное мероприятие, на которое были приглашены все наши родственники и друзья.

В последние несколько лет я сосредоточилась на том, чтобы завести новых друзей. После того, как я решила остаться в Лос-Анджелесе, я приобрела их немало. Это был нелегкий процесс. Создание своей небольшой сплоченной группы и приобретение привычек, которые я раньше презирала.

Но я наслаждалась каждым днем своей новой жизни.

— Я такой с тех пор, как мы избавились от правила «никаких комплиментов», — говорит Эйден. — Ты помнишь это?

Мне нужно немного времени, чтобы сообразить, о чем он говорит.

— О боже, да. В начале наших отношений.

— Да. Ты не хотела, чтобы между нами возникли настоящие чувства.

Он снова смеется.

— Это была достойная попытка, Хаос. Но она провалилась.

— Полностью. Я полюбила тебя задолго до того, как призналась в этом себе. И тебе.

Он смотрит на меня.

— Знаешь, я кое-что подозревал.

— Правда?

— Конечно. Ты не была особо скрытной.

— Я могу быть скрытной, я думаю.

Его улыбка становится шире.

Мы проезжаем крутой узкий поворот, окруженный со всех сторон зеленью. Остров потрясающий, и мы уже решили, что обязательно вернемся сюда.

— С другими людьми. Но не со мной.

Я вздыхаю.

— Да, ты всегда видел меня насквозь.

Он снова кладет руку мне на колено.

— Не насквозь. Я просто видел тебя. Настоящую тебя.

Я беру его руку и переплетаю наши пальцы. Мое кольцо – тонкий золотой ободок с бриллиантом. Я не хотела ничего большого, ничего вычурного. Мне нравится дизайн, который он выбрал. Простой, элегантный, вечный.

— Мне хочется думать, что я тоже видела тебя.

— Ты видела, — говорит он, и его пальцы сжимают мою руку. — В то время, когда я чувствовал, что никто другой как будто не замечал меня в течение многих лет. Я не позволял никому подойти достаточно близко, чтобы они могли меня по-настоящему узнать. А ты была там, со своим блокнотом, задавая вопросы и отказываясь принимать отказ в качестве ответа.

— Ты был крепким орешком, — говорю я с улыбкой.

Его улыбка становится шире.

— Думаю, мы оба были крепкими орешками.

— Ну, так или иначе, мы полностью раскрылись друг перед другом и теперь связаны на всю жизнь.

Я поворачиваюсь к нему и протягиваю руку, чтобы провести пальцами по его волосам.

— Ты не боишься?

— Боюсь?

Он такой красивый – темная борода, блестящие зеленые глаза, широкая улыбка. Я смотрела на него более двух лет каждый день и не думаю, что когда-нибудь устану от этого великолепного зрелища.

— Я в ужасе, Хаос. Как всегда. Но мы отправляемся в это приключение вместе.

Я сжимаю его руку.

— Как хорошо, что мы любим хорошие приключения.





1 игра слов: Charlotte – Chaos




2 Литература, основанная на реальных событиях, фактах и документах.





